declares the family/home hollow situated in northern Gyeongju, with hamlet of security army common border, nearly has abandoned now. 宣家坳是位于庆州北面,与保安军交界的一个庄子,如今已近废弃了。 When Luo industry and the others arrived, time near dusk, the autumn rain has not rested. The abandoned village under gray-black backdrop it seems like it is just like the deserted ghost legendary creature. In fact, this comes not to run upon with the Jurchen army again, some of their in the heart then preparations. The separate Black Flag Army large unit toward here, likely in southwest. 罗业等人抵达时,时间已近黄昏,秋雨未歇。灰黑色天幕下的废弃村庄看来俨如无人的鬼蜮。事实上,这一路过来未曾再与女真军队撞上,他们心中便有些准备了。失散的黑旗军大部队不曾往这边来,很可能是往西南方向去了。 They come up empty-handed. 他们扑了个空。 Rain of this day drenches, some spiritual dispiriteds of people, several Jurchen warhorses of captures look like worse and wearier, starts to have diarrhea, already is incapable of running. Then can only find the place to pass the night in the nearby. 这一天的雨淋下来,众人的精神都有些萎靡,几匹俘获的女真战马看来更是恹恹的,开始拉稀,已经无力奔走。接下来便只能在附近找地方过夜。 For discrete, the group went into hiding the whereabouts, first sends out to scout toward the waste village of front declares family/home hollow in passes investigation, soon after discovered, at this time declares family/home hollow, several families live. 出于谨慎考虑,一行人隐匿了行迹,先派出斥候往前方宣家坳的废村里过去探查情况,随后发现,此时的宣家坳,还是有几户人家居住的。 In that seemingly passes through in the village that many chaotic situations left uncultivated, what at this time lives is 67 families, more than ten people, all are the aged poor and weak generations. More than when 20 people of Black Flag Army in the village appears, first sees their old person also turned around to run, but walked tremblingly several steps, turns head, the vision confuses panic-stricken is looking at them. Luo industry first goes forward: „Old zhang (3.33 m) do not fear, we are the people of Huaxia army, do the Huaxia army, Zhu's know, should have that type of big vehicle to come, sells the thing. Does no one inform your Jurchen people came the matter? We to resist Jurchen people come, is protects your......” 在那看起来经过了不少混乱局势而荒废的村庄里,此时居住的是六七户人家,十几口人,皆是老迈贫弱之辈。黑旗军的二十余人在村口出现时,首先看见他们的一位老人还转身想跑,但颤巍巍地走了几步,又回过头来,目光惊恐而迷惑地望着他们。罗业首先上前:“老丈不要怕,我们是华夏军的人,华夏军,竹记知不知道,应该有那种大车子过来,卖东西的。没有人通知你们女真人来了的事情吗？我们为抵抗女真人而来,是来保护你们的……” After he has said that also made the local soldier repeat in the past, in the tattered village some people came out, see them, caused the small unrest. 他说过之后,又让本地的士兵过去复述,破烂的村庄里又有人出来,看见他们,引起了小小的骚乱。 This small unrest soon after subsided finally, here what the village people of more than ten old and weak cross is the extremely difficult life, looks to come home already the having no children person, does not have the ability to move other places again. Therefore gets by dull here difficultly, said that barely manages to maintain a feeble existence is not overrated. Saw Luo Ye and the others first responded they are wanted to escape, but such from below, escaping is also useless, they then select one it seems like to see skinny old person of some world to come to negotiate. 这场小骚乱不久之后总算还是平息了,村庄中的十几名老弱之人在这里过的是极难的生活,看来家中已无后人,也没有能力再迁去其它地方。因此呆在这里艰难度日,说是苟延残喘也不为过。见到罗业等人的第一反应他们本是想要逃跑,但这样的距离下,逃跑也已无用,他们这才选出一名看来见过些许世面的干瘦老人前来交涉。 Luo industry expressed the good intentions. Roughly after explaining the condition . More than 20 people looked for several also to obstruct the rain the house, was on fire in its midpoint. They killed two warhorses outside the room, apportions in another two warhorses of already not good actions the village the person, built some dry rations again. old person in village accepts in reverential awe, after that actually becomes friendly. 罗业表达了善意。大致说明状况之后。二十余人找了几间还能遮雨的房子,在其中点起火来。他们在屋外杀了两匹战马,又将另外两匹已经不好行动的战马分给村中人,再搭了些许干粮。村中的老人诚惶诚恐地收下,其后倒也变得友善起来。 Skinny old person talked clearly here situation to them, actually his does not say, Luo Ye, Qu celebrate and the others many can still guess even. 干瘦的老人对他们说清了这里的情况,其实他就算不说,罗业、渠庆等人多少也能猜出来。 Starting from the beginning of last year. The Xixia person who south invades launched slaughter wantonly to this place. Is first large-scale, afterward turned into slaughtering and friction of small stock small stock, died by the people of 100,000 ideas in this period of time. Since the Black Flag Army defeated the Xixia army, the non- living region continued some time confusion, the fugitive Xixia routed troop brought the first wave of disasters of war, was the banditry, was the famine, in the famine. Also is a more intense banditry. When such one year passed by, plants the family/home army ruled kept dozens years of vitality and order on this lands. already breaks completely. 自去年年初开始。南侵的西夏人对这片地方展开了大肆的屠杀。先是大规模的,后来变成小股小股的杀戮和摩擦,以十万计的人在这段时间里死去了。自黑旗军打败西夏大军之后,非聚居区域持续了一段时间的混乱,逃亡的西夏溃兵带来了第一波的兵祸,然后是匪患,接着是饥荒,饥荒之中。又是更加激烈的匪患。这样的一年时间过去,种家军统治时在这片土地上维持了数十年的生机和秩序。已经完全打破。 declares the family/home hollow is too far from the city, lived in this's person, death of dying walking, this piece of place already was not quite suitable to live. Because more than ten people the age is aged, by luck after the survival , is also very difficult to choose to leave, they also planted some paddies and wheat in neighbor, a short time ago the fall harvest, had mountain bandits coming again and again, snatched similarly the grain, without the grain, this winter, they can only take the wild herbs bark as the reality, or died by the cold and hunger livingly. 宣家坳距离城市太远,原本聚居于此的人,死的死走的走,这片地方已经不太适合居住了。十余人因为年纪老迈,侥幸幸存后也很难选择离开,他们在附近原本还种了些田地、麦子,前不久秋收,却又有山匪几次三番的过来,将粮食抢得差不多了,如果没有粮,这个冬天,他们只能以野菜树皮为实,又或者活生生地被冻饿而死。 Luo industry and the others apportioned their warhorses and dry rations, many can make them fill some time belly. 罗业等人分给他们的战马和干粮,多少能令他们填饱一段时间的肚子。 That old person is emaciated, the enunciation did not speak of clear finally, but thanked profusely. Luo industry and the others heard bitterly, asks them to plan in the future, soon after mentions Jurchen people came the matter with them, mentions the small dark green river, mentions extends province, Gyeongju and other places or has the gruel food to lead, old person was also one piece is vacant they is too long in this place, dreaded outside world, by no means knows how changed a place also to survive. 那老人面黄肌瘦,口齿不清地说到最后,只是千恩万谢。罗业等人听得辛酸,问起他们日后的打算,随后跟他们说起女真人来了的事情,又说起小苍河,说起延州、庆州等地或有粥饭可领,老人却又是一片茫然他们在这片地方太久了,畏惧于外面的世界,也并不知道换个地方还能如何生存。 After this negotiation, that old person goes back, soon after also had one person to come, sent some dry firewood, to boil the hot water to Luo Ye and the others a pot, some wild herbs. What along with old person comes is a female, skinny, is long by no means to be attractive, is the mute has no way to speak, the foot somewhat is also lame. This is the old person daughter, named declares Manniang, was in this village only young person. 这番交涉之后,那老人回去,随后又带了一人过来,给罗业等人送来些干柴、可以煮热水的一只锅,一些野菜。随老人过来的乃是一名女子,干干瘦瘦的,长得并不好看,是哑巴没法说话,脚也有些跛。这是老人的女儿,名叫宣满娘,是这村中唯一的年轻人了。 When he makes this mute female be some heavy manual labors for the people, the vision looks to the people, somewhat starts to speak but hesitates, but has not said anything finally. 他让这哑女替众人做些粗活,目光望向众人时,有些欲言又止,但最终没有说什么。 They killed the horse, boils thoroughly the meat, after having eaten, more than 20 people here rested a evening. outstanding Yongqing has drenched 2-3 days of rain, perhaps when he in the small dark green river by very intensive training, usually in no, as a result of the chest injury, 2nd day gets up finally is felt some dizziness at this time. He is supporting, listening to Qu celebrate and the others to discuss must pursue again in southeast. 他们杀了马,将肉煮熟,吃过以后,二十余人在这里歇了一晚。卓永青已淋了2-3天的雨,他在小苍河受过高强度的训练,平日里或许没什么,此时由于胸口伤势,第二天起来时终于觉得有些头晕。他强撑着起来,听渠庆等人商量着再要往东南方向再追赶下去。 At this time, the rain of out of the window stopped finally. The people must start, hears to have the pitiful yell sound to transmit from of village suddenly, careful one hear, some apparent people came, moreover already entered the village. 此时,窗外的雨终于停了。众人才要启程,陡然听得有惨叫声从村子的那头传来,仔细一听,便知有人来了,而且已经进了村子。 Ditch celebrated, Luo Ye, marquis five and the others to hit several hand gesture respectively, more than 20 people silent took up the weapon. outstanding Yongqing clenches the teeth, the switchroom crossbow bracing goes out, the mute being lame female ran over from the front, gesticulates is hinting anything to the people, Luo Yechao opposite party raised up finger, soon after beckons with the hand, calls the first team people toward the front in the past, Qu celebrate also waves, takes outstanding Yongqing and the others the corner along house to detour toward another side. 门外的渠庆、罗业、侯五等人各自打了几个手势,二十余人无声地拿起兵器。卓永青咬紧牙关,扳开弩弓上弦出门,那哑巴跛女从前方跑过来了,指手画脚地对众人示意着什么,罗业朝对方竖起一根手指,随后摆了摆手,叫上一队人往前方过去,渠庆也挥了挥手,带上卓永青等人沿着房屋的墙角往另一边绕行。 In the front villages the sound also appears the confusion, some people broke open the door, has the pitiful yell of old person, the plea, some people shouted: „Didn't recognize us? We are the chivalrous people in Pungsan, this time leaves the mountain against Jin, will eat with quickly!” 前方的村落间声音还显得混乱,有人砸开了房门,有老人的惨叫,求情,有人大喊:“不认得我们了？我们乃是罗丰山的义士,此次出山抗金,快将吃食拿出来！” Also some people shouted: „Where grain is at! Comes out, you grain conceals where?” 又有人喊:“粮在哪！都出来,你们将粮藏在哪里了？” „Smashes their nests, the person catch up!” “砸烂他们的窝,人都赶出来！” „Old thing......” “老东西……” mountain bandits come from north, Luo Ye and the others lead the way following the corner, five and the others hit some hand gesture with Qu celebrate, marquis in the crevices of these worn-out adobe houses. 山匪们自北面而来,罗业等人顺着墙角一路前行,与渠庆、侯五等人在那些破旧土房的空隙间打了些手势。 Probably 60 people. 大概六十人。 Has the horse. 有马。 Outside shout is still continuing: „Comes out to me!” 外面的喊声还在继续:“都给我出来！” „This is anything” “这是什么东西” „Two horses, how you will have the horse......” “有两匹马,你们怎会有马……” Begins, kill(ed) them. 动手,杀了他们。 The black flag soldier after wall lifted the crossbow bow, outstanding Yongqing scratches the nose, a wool mountain shook the hands and feet, some people took away the motive reed. 墙后的黑旗士兵抬起弩弓,卓永青擦了擦鼻子,毛一山抖了抖手脚,有人扣动机簧。 Brushes several, the different places of village. Some people pour, Luo Ye holds the blade to lift the shield, runs out suddenly, the slogan gets up, the pitiful yell sound and collision sound are fiercer. Some different place people in village clash. 35 people of battle formations, fierce and violent entered in the middle of the mountain bandits formation. 刷刷几下,村庄的不同地方。有人倒下来,罗业持刀举盾,陡然冲出,呐喊声起,惨叫声、碰撞声更为剧烈。村庄的不同地方都有人冲出来。三五人的阵势,凶悍地杀入了山匪的阵型当中。 „Has person” “有人” „Rescues......” “救……” „Careful......” “小心……” „Suffers to death” “受死” The shield of Luo industry hit to fly, the sword wielded, to divide, will throw over the mountain bandits chest blade of wooden armor to break out, innumerable armor piece dispersing, the rear lance pushed, punctured several mountain bandits retrocedes. When the lance draws out. Carries over the blood on their chest, then punctures, to pull out fiercely. 罗业的盾牌将人撞得飞了出去,战刀挥起、劈下,将披着木甲的山匪胸口一刀劈开,无数甲片飞散,后方长矛推上来,将几名山匪刺得后退。长矛拔出时。在他们的胸口上带出鲜血,然后又猛地刺进去、抽出来。 „Who you are, I am the Pungsan chivalrous person, you” “你们是什么人,我乃罗丰山义士,你们” outstanding Yongqing rising spiritedly full power, with the long blade chops again and again the also has some martial arts it seems like mountain bandits chieftain who shouts loudly retrocedes. The chieftain resisted outstanding Yongqing's dividing to cut the moment, side wool mountain already attended to several mountain bandits, held the bloodstained long blade to walk step by step, in the chieftain vision made an all-out effort a round: „You think not father fears you” a blade potential revolution. The long blade brandishes such as sprinkles the wind, a wool mountain shield lifts. Walked only listens bang bang bang to be cut several blades by that chieftain, wool mountain nevertheless more walked is quicker, approached a blade to hold in the belly of opposite party, after the shield standard operated an opposite party blade, was a blade holds the past, held continually three blades, hit to fly that person in the pool of blood. 卓永青奋起全力,将一名高声呼喊的看来还有些武艺的山匪头目以长刀劈得连连后退。那头目只是抵挡了卓永青的劈砍片刻,旁边毛一山已经料理了几名山匪,持着染血的长刀一步步走过去,那头目目光中狠劲一发:“你莫以为老子怕你们”刀势一转。长刀挥舞如泼风,毛一山盾牌抬起。行走间只听砰砰砰的被那头目砍了好几刀,毛一山却是越走越快,逼近间一刀捅进对方的肚子里,盾牌格开对方一刀后又是一刀捅过去,一连捅了三刀,将那人撞飞在血泊里。 This fight then ended quickly. Entered mountain bandits of village to escape in a panic more than 20 people, other mostly was cut to turn by the black flag soldier in the pool of blood, part had not died, in the village was killed an old man by the opposite party, a Black Flag Army side basically did not have the casualties, only had outstanding Yongqing, Luo Ye, ditch celebrated to start to tell battlefield cleanup time, he sway fell down, retched, a moment later, he fainted passed. 这场战斗很快便结束了。进村的山匪在仓惶中逃掉了二十余人,其余的大多被黑旗军人砍翻在血泊之中,一部分还未死去,村中被对方砍杀了一名老者,黑旗军一方则基本没有伤亡,唯有卓永青,罗业、渠庆开始吩咐打扫战场的时候,他摇摇晃晃地倒在地上,干呕起来,片刻之后,他晕厥过去了。 ************* ************* outstanding Yongqing has not been injured in this fight, but the bone wound of chest supported for two days, in addition the influence of cold, takes off/escapes the strength after the fight this time, injury erupts finally. 卓永青并未在这场战斗中受伤,只是胸口的骨伤撑了两天,加上风寒的影响,在战斗后脱力的此时,身上的伤势终于爆发出来。 In brain blurry, during the residual consciousness, class leader wool mountain with he said some words, is the front is still generally fighting, the people are unable to take him again, hopes that he heals from a wound here well. When the consciousness sobers again, such appearance ugly/difficult to look at is lame the mute female to feed him to drink the herbal medicine in the bedside, the herbal medicine is extremely bitter, but after drinking up, in chest faint warms, the time is afternoon. 脑子里迷迷糊糊的,残留的意识当中,班长毛一山跟他说了一些话,大抵是前方还在战斗,众人无法再带上他了,希望他在这边好好养伤。意识再清醒过来时,那样貌难看的跛腿哑女正在床边喂他喝草药,草药极苦,但喝完之后,胸口中微微的暖起来,时间已是下午了。 outstanding Yongqing's spirit slightly relaxes, although as extending province native, once knows that anything is called the common social practice to be valiant, but this after all is his first on battlefield. As companion goes through many places continually slaughters, sees the deaths of such many, regarding his impact is enormous, but nobody displays unusually, he also can only press in the heart the complex mood. 卓永青的精神稍稍的放松下来,虽然作为延州本地人,也曾知道什么叫做民风彪悍,但这毕竟是他第一次的上战场。随着同伴的连番辗转厮杀,看见那样多的人的死,对于他的冲击还是极大的,只是无人对此表现异常,他也只能将复杂的情绪在心底压下来。 Anti- unexpectedly relaxed at this time, closes the eye, can see the bloody scene, had trained more than one year of companion with him together, in first put in an appearance, died under the blade of enemy. The friend possibility of over the following several years these companion, congealed in the flash, finished suddenly. in his heart faint is afraid unexpectedly, oneself this life may after a lot, but in battlefield, these things, will vanish momentarily in the flash. 反倒是此时放松了,闭上眼睛,就能看见血淋淋的情景,有许多与他一同训练了一年多的同伴,在第一个照面里,死在了敌人的刀下。这些同伴、朋友此后数十年的可能性,凝在了一瞬间,陡然结束了。他心中隐隐的竟害怕起来,自己这一生可能还要经过很多事情,但在战场上,这些事情,也随时会在一瞬间消失掉了。 This mood along with him. The mute female who in the room, that is lame also sits in the gate is accompanying him, at dusk, made the medicine to feed him to drink, then fed him to eat one bowl of gruel. 这种情绪伴随着他。房间里,那跛腿的哑女也坐在门边陪着他,到了傍晚时分,又去熬了药过来喂他喝,然后又喂他喝了一碗粥。 When skylight completely, the mute female father, that skinny old person also came, greeted several. He finally was previously calmer, but the spoken language is afraid to say a word, always some words as if did not say. outstanding Yongqing in the heart knows faintly the idea of opposite party, by no means divulged. In the such place, these old person possible already to have no chance, his daughter was a mute, being lame the leg was unattractive, did not have the means to leave, old person possibly was hopes that outstanding Yongqing can lead the daughter to leave this to be extraordinary in poor place by no means. 天光将尽时,哑女的父亲,那干瘦的老人也来了,过来问候了几句。他比先前总算从容了些,但言语吞吞吐吐的,也总有些话似乎不太好说。卓永青心中隐隐知道对方的想法,并不说破。在这样的地方,这些老人可能已经没有希望了,他的女儿是哑巴,跛了腿又不好看,也没办法离开,老人可能是希望卓永青能带着女儿离开这在许多贫苦的地方都并不出奇。 old person has not opened the mouth, outstanding Yongqing also by no means said certainly, although he extended the province civilians, but in the family/home the life was still permissible, especially after entering the Huaxia army, in the small dark green river valley had no worries about food and clothing, if got married, fully daughter who at this time can be joined to the northwest some rich people. In outstanding Yongqing's family/home already is taking care of these, he regarding the future wife, although not too fantasized, but to present is lame the mute female, will not naturally produce many love. 老人没开口,卓永青当然也并不接话,他虽然只是延州平民,但家中生活尚可,尤其入了华夏军之后,小苍河河谷里吃穿不愁,若要娶亲,此时足可以配得上西北一些大户人家的女儿。卓永青的家中已经在张罗这些,他对于未来的妻子虽然并无太多幻想,但对眼前的跛腿哑女,自然也不会产生多少的喜爱之情。 His physical quality is good, but the bone wound follows the cold, the 2nd day also can only lie on that bed convalesces. Third day, his body does not have many strengths. But feels, the injury was soon good. Probably outside at noon, he hears to hear the call on the bed suddenly, the soon after pitiful yell sound are then getting more and more, outstanding Yongqing from bed. When stands to take the blade diligently. The body is incapable. 他的身体素质是不错的,但骨伤伴随风寒,第二日也还只能躺在那床上静养。第三天,他的身上还是没有多少力气。但感觉上,伤势还是快要好了。大概中午时分,他在床上陡然听得外头传来呼声,随后惨叫声便越来越多,卓永青从床上下来。努力站起来想要拿刀时。身上还是无力。 That mute female flushed from out of the door. 那哑女从门外冲进来了。 She has not hit hand gesture, in the mouth „Aba'A” said several, then come to hold outstanding Yongqing to walk, outstanding Yongqing struggles must take own blade shield clothes armor, that mute female goes all out to shake the head, but held finally in the past these things, holds outstanding Yongqing. 她没有打手势,口中“阿巴阿巴”地说了几声,便过来扶着卓永青要走,卓永青挣扎着要拿自己的刀盾衣甲,那哑女拼命摇头,但终于过去将这些东西抱起来,又来扶卓永青。 At this time outstanding Yongqing whole body is incapable. Half body also pressed on the opposite party. Is good because of that mute female, although the figure is slim, but is quite tenacious, can shoulder him unexpectedly. Two people go out totteringly, outstanding Yongqing in the heart sinks, in war cry that not far away hears, has the Jurchen words sound indistinctly. 此时卓永青全身无力。半个身子也压在了对方身上。好在那哑女虽然身材瘦小,但极为坚韧,竟能扛得住他。两人跌跌撞撞地出了门,卓永青心中一沉,不远处传来的喊杀声中,隐约有女真话的声音。 Two people across several broken rooms, in not far away the worn-out ancestral temple direction of village in the past, entered by an ancestral temple small room totteringly. The mute female lets loose him, shoves open the stone of corner diligently. Actually under sees unexpectedly is a black hole cellar. The mute female must come to hold him, the form camouflaged the ray of door together. 两人穿过几间破屋,往不远处的村子的破旧祠堂方向过去,跌跌撞撞地进了祠堂旁边的一个小房间。哑女放开他,努力推开墙角的一块石头。却见下方竟是一个黑黑的洞窖。哑女才要过来扶他,一道身影遮蔽了房门的光芒。 outstanding Yongqing subconscious must grasp the blade, he was unable to grasp, some people kick him. He wears the from head to toe unpadded garment at this time, not mail-armor and helmet, therefore the opposite party has not had kills him immediately. outstanding Yongqing's head bang the corner hit, buzzes, he tried hard to cross the body, mute female already was also knocked down, entrance Jurchen soldier already shouted. 卓永青下意识的要抓刀,他还没能抓得起来,有人将他一脚踢飞。他此时穿着一身单衣,未着甲胄,因此对方才未有在第一时间杀死他。卓永青的脑袋砰的墙角撞了一下,嗡嗡作响,他努力翻过身子,哑女也已经被打翻在地,门口的女真士兵已经大喊起来。 Had other Jurchen soldiers also to come, some people saw his weapon and mail-armor and helmet, outstanding Yongqing chest are kicked a foot, he was grasped, was knocked down again, then some people held his hair, is dragging him, outstanding Yongqing tried to revolt, was many beating. 有其它的女真士兵也过来了,有人看到了他的兵器和甲胄,卓永青胸口又被踢了一脚,他被抓起来,再被打翻在地,然后有人抓住了他的头发,将他一路拖着出去,卓永青试图反抗,然后是更多的殴打。 The village center, old person was grasped, outstanding Yongqing was kicked and beaten arrived here time, on the face the already appearance is the blood. This is the Jurchen squad that more than ten people compose, possibly also dispersed with the brigade, they spoke loudly, some people kept here Jurchen warhorse to pull the Black Flag Army, Jurchen people was angry, killed old person in the place, some people had, fought with the fists on outstanding Yongqing's face that halted reluctantly. 村子中央,老人被一个个抓了出来,卓永青被一路踢打到这边的时候,脸上已经打扮全是鲜血了。这是大约十余人组成的女真小队,可能也是与大队走散了的,他们大声地说话,有人将黑旗军留在这里的女真战马牵了出来,女真人大怒,将一名老人砍杀在地,有人有过来,一拳打在勉强站住的卓永青的脸上。 He bang falls down, the tooth fell. But already of some pains to outstanding Yongqing are not anything, strange saying that he previously remembered the battlefield, is frightened, but at this moment, he knows that oneself could not live, not so feared on the contrary. One side outstanding Yongqing struggled is crawling to is placed the weapon by Jurchen people, Jurchen people looked, kicked his foot. 他砰的摔倒在地,牙齿掉了。但些许的痛楚对卓永青来说已经不算什么,说也奇怪,他先前想起战场,还是恐惧的,但这一刻,他知道自己活不了了,反倒不那么恐惧了。卓永青挣扎着爬向被女真人放在一边的兵器,女真人看了,又踢了他一脚。 outstanding Yongqing continues to crawl, the , that mute female „Aba'A” is struggling unexpectedly, seems like wants to give outstanding Yongqing to ask favor. outstanding Yongqing is only the split vision of corner of the eye looks at these, he still in put out a hand toward the weapon that side, Jurchen said anything, then draws out a tall and slender blade from the body, toward place pierced, outstanding Yongqing pain shouted fiercely, then the blade from his left hand back of the hand to bind, went into the place, sewed outstanding Yongqing's left hand there. 卓永青继续爬,附近,那哑女“阿巴阿巴”地竟在挣扎,似乎是想要给卓永青求情。卓永青只是眼角的余光看着这些,他仍旧在往兵器那边伸手,一名女真说了些什么,然后从身上拔出一把细长的刀来,猛地往地上扎了下去,卓永青痛呼起来,那把刀从他的左手手背扎进去,扎进地里,将卓永青的左手钉在那儿。 In outstanding Yongqing's yelling, surrounding Jurchen people smiled. At this time outstanding Yongqing's body is incapable, he extends the right hand to go to enough that hilt, however is incapable of drawing out radically, numerous Jurchen people looks at him, some people wield the whip, pulled out a whip toward him behind. That mute female was also knocked down, Jurchen people steps the mute female, said toward outstanding Yongqing anything, as if thinks that this mute female is outstanding Yongqing's anyone, some people whish ripped open the mute female clothes. 卓永青的叫喊中,周围的女真人笑了起来。此时卓永青的身上无力,他伸出右手去够那刀柄,然而根本无力拔出,一众女真人看着他,有人挥起鞭子,往他背后抽了一鞭。那哑女也被打翻在地,女真人踩住哑女,朝着卓永青说了一些什么,似乎认为这哑女是卓永青的什么人,有人哗的撕开了哑女的衣服。 In rear old person, the mute female father flushed, runs two steps, knelt on the ground, requested the sentiment, a Jurchen people blade divided, that old person fell down. outstanding Yongqing „Ah” shouted, nearby Jurchen people tore up that mute female coat, what revealed was the dry skin and bones upper body, Jurchen people discussed several, quite shut out, the mute female towed before outstanding Yongqing body, steps mute female Jurchen people both hands to grip the long blade, punctured toward the mute female vest. 后方老人之中,哑女的父亲冲了出来,跑出两步,跪在了地上,才要求情,一名女真人一刀劈了过去,那老人倒在了地上。卓永青“啊”的喊了一声,附近的女真人将那哑女的上衣撕掉了,露出的是干巴巴的瘦骨嶙峋的上身,女真人议论了几句,颇为嫌弃,他们将哑女拖到卓永青身前,踩住哑女的女真人双手握住长刀,朝着哑女的背心刺了下去。 „flatter...... close to...... Afghanistan , Pakistan......” “阿……巴……阿巴……” outstanding Yongqing looks that the blood wells up from that mute female mouth, slight ray in her eye slowly also vanished. outstanding Yongqing makes an effort to fasten the blade of left hand to pull out, but does not have the strength. Jurchen people is smiling, starts to kill others, some people kicked a foot toward outstanding Yongqing's body, then he suffered a whip, the bloody aura is filling the air, outstanding Yongqing hears strange „throwing”. 卓永青看着鲜血从那哑女的口中涌出来,她眼中的细微光芒慢慢的也消失了。卓永青用力地想要将钉住左手的刀拔出来,但还是没有力量。女真人笑着,开始杀其他的人,有人又往卓永青的身上踢了一脚,然后他又挨了一鞭,血腥的气息弥漫着,卓永青听到奇异的“扑”的一声。 Has Jurchen people to drop down. 有女真人倒下。 Then is the chaotic sound, some people flushed, the rapier junction struck suddenly. outstanding Yongqing is only draws a sword rigid, when does not know, some people flushed, brushes pulls out that blade. Pingpong the rapier junction hits in the surroundings, jabbed into a chest of Jurchen soldier the blade edge. 然后是混乱的声音,有人冲过来了,兵刃陡然交击。卓永青只是执着地拔刀,不知什么时候,有人冲了过来,刷的将那柄刀拔起来。在周围乒乒乓乓的兵刃交击中,将刀锋刺进了一名女真士兵的胸膛。 „outstanding Yongqing, outstanding Yongqing......” “卓永青、卓永青……” The naturally indistinct shout, outstanding Yongqing stands staggering, in nearby field of vision, old person already in village dropped down. Jurchen people also gradual dropping down. What come back is Qu celebrate, Luo Ye, marquis five, wool mountains and the others the teams. They are slaughtering kill this batch of Jurchen people completely, outstanding Yongqing's right hand grasps a long blade to cut, however nothing more by the person who he cannot cut. 那是隐约的喊声,卓永青踉踉跄跄地站起来,附近的视野中,村子里的老人们都已经倒下了。女真人也逐渐的倒下。回来的是渠庆、罗业、侯五、毛一山等人的队伍。他们在厮杀中将这批女真人砍杀殆尽,卓永青的右手抓起一把长刀想要去砍,然而已经没有他可以砍的人了。 He sits on the ground, the front is that half-length **** mute female corpse that the humiliation died. Luo industry and the others searched the entire village to come back, wool mountain to come made the wrap to outstanding Yongqing, in the mouth said something, outside war already was completely chaotic. They walk toward south. Also saw the Jurchen people vanguard, comes toward north hurriedly, in these days that they leave the ranks, the main force and Lou of Shi Black Flag Army have also had a big internecine strife, it is said the casualties are many. 他在地上坐下来,前方是那半身****屈辱死去的哑女的尸体。罗业等人搜索了整个村子又回来,毛一山来给卓永青做了包扎,口中说了些事情,外面的大战已经完全混乱起来。他们往南走。又看到了女真人的前锋,急匆匆地往北过来,在他们离队的这段时间里,黑旗军的主力与娄室又有过一次大的火拼,据说伤亡不少。 Soon , here Jurchen people might arrive at them to think initially declares the family/home hollow direction possibly was the choice that Jurchen people shifted, just now realized by this time. 不久之后,女真人就有可能会来到这边他们当初觉得宣家坳方向可能是女真人转移的选择,到此时方才实现。 The strength of small stock is hard to resist the Jurchen army, Luo Ye and the others was discussing quickly shifts. Waited to join the brigade they to go round Jurchen people in some place actually to join the brigade on the way, but Luo Ye and Qu celebrate and the others were quite driving. They thought that catches up is always good before Jurchen people. At this time discussed a while, possibly transfers toward north as far as possible, during discussed that the one side tied up the full bandage to look like outstanding Yongqing who already suffocated to open the mouth suddenly, the tone said hoarsely: „Has...... to have a place......” 小股的力量难以对抗女真大军,罗业等人商议着赶快转移。或者在某个地方等着加入大队他们在途中绕开女真人其实就能加入大队了,但罗业与渠庆等人极为主动。他们觉得赶在女真人前头总是有好处的。此时商议了一会儿,可能还是得尽量往北转,议论之中,一旁绑满绷带看来已经奄奄一息的卓永青陡然开了口,语气沙哑地说道:“有个……有个地方……” Soon, outstanding Yongqing leads them, went to near in the ancestral temple small dilapidated house, saw that black hole cellar. 不久之后,卓永青带着他们,去到了祠堂边的小破房里,看到了那个黑黑的洞窖。 This is old person in declares family/home hollow village hides food secretly the place, after being discovered, Jurchen people actually already went to move the thing, the grain of pitiful several bag. The following place is not small, the entrance is also quite covert, soon, one group of people gathered, looks at this black cellar mouth, being hard to be clear, here can do...... 这是宣家坳村子里的老人们偷偷藏食物的地方,被发现之后,女真人其实已经进去将东西搬了出来,只有可怜的几个袋子的粮食。下面的地方不算小,入口也极为隐蔽,不久之后,一群人就都聚集过来了,看着这黑黑的窖口,难以想清楚,这里可以干什么…… ************ ************ At dusk, more than 20 people entered in that hole cellar, Luo Ye and the others camouflaged a scene outside, will abandon in the village to make to slaughter to finish as far as possible, the survivor all left appearance, but also let some people „dying” on road that in went to toward north. 傍晚时分,二十余人就都进到了那个洞窖里,罗业等人在外面伪装了一下现场,将废村里尽量做成厮杀结束,幸存者全都离开了的样子,还让一些人“死”在了往北去的路上。 Can this be useful, can touch the fish, looked at the luck. If there is a Jurchen small team to pass through, oneself and the others lay an ambush in the confusion, was added a strength to the brigade. They want to make one carry off outstanding Yongqing, heals from a wound to the nearby barren hill on, because of outstanding Yongqing's rejection, they led finally. 这样会不会有用,能不能摸到鱼,就看运气了。如果有女真的小队伍经过,自己等人在混乱中打个伏击,也算是给大队添了一股力量。他们本想让人将卓永青带走,到附近荒山上养伤,但最终因为卓永青的拒绝,他们还是将人带了进来。 „The person who if comes are many, we were discovered, however catches a turtle in a jar......” “若是来的人多,我们被发现了,可是瓮中捉鳖……” „Looked at outside, after closing, is very covert.” “看了看外边,关上以后还是挺隐蔽的。” Jurchen people has not come, the people have not closed that cellar mouth, but because the skylight is gradually gloomy, the entire cave was also jet black a piece. Occasionally some people talked in a soft voice. outstanding Yongqing sits in the corner of hole cellar, a class leader wool mountain inquired in the nearby several his situations, outstanding Yongqing voices weakly, expressed that has not died. 女真人尚未过来,众人也就未曾关闭那窖口,但由于天光逐渐暗淡下来,整个地窖也就漆黑一片了。偶尔有人轻声对话。卓永青坐在洞窖的角落里,班长毛一山在附近询问了几句他的情况,卓永青只是虚弱地发声,表示还没死。 People to his anticipation also only then this, he was cut and bruised all over, had not died directly is the great good fortune. The aura in hole cellar depressed brings some decayed, outstanding Yongqing sits there, in the mind is always circling in the village the death of person, that mute female death. 众人对他的期待也只有这点了,他全身是伤,没有直接死掉已是大幸。洞窖里的气息沉闷中带着些腐臭,卓永青坐在那儿,脑海中始终盘旋着村子里人的死,那哑女的死。 The woman is not pretty, is mute and is lame, she lives in such, general this whole life has not met what good deed. Came the bystander, her father to hope that the bystander can lead to go out her, do not wait for death here, but has not opened the mouth finally. How her to think at heart? Does she have this hope? The such life...... until her finally in front of him was killed, possibly has not met a good deed. 那女人不漂亮,又哑又跛,她生在这样的家中,大概这辈子都没遇上过什么好事。来了外人,她的父亲希望外人能将她带出去,不要在这里等死,可最终也没有开口。她的心里是怎么想的呢？她心里有这个期盼吗？这样的一生……直到她最后在他面前被杀死时,可能也没有遇上一件好事。 in his heart is thinking this matter. Outside gradually had Jurchen people to come, they closed the cave quietly, the sound of footsteps rumble, outstanding Yongqing is recalling that mute female name, recalling was very long, as if when is called declares Manniang, she who in the brain remembered dies the appearance. At that time he has also been hit, the left hand was pierced by the blade, now is still bleeding, but recalled, a pain did not have unexpectedly. 他心中只是想着这件事。外面逐渐有女真人来了,他们悄悄地关上了地窖,脚步声轰隆隆的过,卓永青回忆着那哑女的名字,回忆了很久,似乎叫做宣满娘,脑中想起的还是她死时的样子。那个时候他还一直被打,左手被刀刺穿,现在还在流血,但回想起来,竟一点痛楚都没有。 A wool mountain sits in that darkness, some moment, he listens to outstanding Yongqing to open the mouth weakly: „Class leader......” 毛一山坐在那黑暗中,某一刻,他听卓永青虚弱地开口:“班长……” „Um.” “嗯。” „I think that......” outstanding Yongqing said that „...... I want to kill people.” “我想……”卓永青说道,“……我想杀人。” „Um.” A wool mountain nods, he has not regarded the big matter these words, in the battlefield, who do not kill people, a wool mountain is not the thoughts exquisite person, outstanding Yongqing injures this let alone, perhaps is also only pure feeling that's all. “嗯。”毛一山点头,他并未将这句话当成多大的事,战场上,谁不要杀人,毛一山也不是心思细腻的人,更何况卓永青伤成这样,恐怕也只是单纯的感慨罢了。 In the darkness, anything does not see clearly. 黑暗中,什么也看不清楚。 In that darkness, outstanding Yongqing sits there, his whole body was the wound, blood already of left hand infiltrated the bandage, until now had not stopped completely, his back was hit by the Jurchen people whip is scarred, bruised and lacerated, the corner of the eye was broken, already swelled, the tooth in mouth wiped out several, the lip also cracked. But is such fierce injury, he sits there, in the mouth the blood froth full however, only good right hand, closely gripped the hilt. 在那黑暗中,卓永青坐在那里,他全身都是伤,左手的鲜血已经浸润了绷带,到如今还未完全止住,他的背后被女真人的鞭子打得伤痕累累,皮开肉绽,眼角被打破,已经肿起来,口中的牙被打掉了几颗,嘴唇也裂了。但就是这样剧烈的伤势,他坐在那儿,口中血沫盈然,唯一还好的右手,还是紧紧地握住了刀柄。 He seems like already to be good, the body is feeling hot, the final strength is condensing, gathers on the hand and blade. This is his first fight experiences, he under extending the province city had also once killed a person, but until the present, he truly, wants to take somebody's life such to feel urgently does not have, which had not previously had, only then. 他似乎已经好起来,身体在发烫,最后的力气都在凝聚起来,聚在手上和刀上。这是他的第一次战斗经历,他在延州城下也曾杀过一个人,但直到如今,他都没有真正的、迫切地想要取走某个人的性命这样的感觉,此前哪一刻都不曾有过,直到此时。 On the cave, the Jurchen people sound in the sound, outstanding Yongqing has not thought the own injury, he only knows, if also has at the last minute, the last point of strength, he only wants to divide toward the bodies of these people the blade...... 地窖上,女真人的动静在响,卓永青没有想过自己的伤势,他只知道,如果还有最后一刻,最后一分力气,他只想将刀朝这些人的身上劈出去…… I want to kill people. 我想杀人。 This evening, they lifted the cover of cave, toward the front innumerable Jurchen people forms, killed......( to be continued.) 这个晚上,他们掀开了地窖的盖子,朝着前方无数女真人的身影里,杀了进去……(未完待续。)