Jiangning, in September. 江宁,九月。 Weather already starts to transfer coolly, in the morning, the pedestrian on Qinhuai Riverbank path are many, but because by river course many brothel clear/pain Guan are also at the peaceful condition, regarding being used to nearby ecology person, the present scenery, then appeared somewhat desolate. 天气已经开始转凉,上午,秦淮河畔道路上的行人不少,但由于河道两侧的诸多青楼楚馆还处于安静的状态,对于习惯了附近生态的人来说,眼前的风光,便显得有几分萧索了。 Zhou Junwu sits in path opposite Room Alehouse, with coming to see his Puyang Yi to meet, then discussed the matter in commercial. 周君武坐在道路对面的酒楼里,与过来见他的濮阳逸碰头,然后谈论商业上的事情。 A Jǐng-Hàn 12 years of autumn, Zhou Junwu also already was the 16-year-old age. As Kang Royal Residence Little Prince, present he is in Jiangning City most receives one of the focus young fellows. such well-known its one no doubt because of his status, its two, because his appearance is outstanding, the makings also broken have the difference from the contemporaries. But after these two points, is a series of strange and uniqueness, often was discussed. 景翰十二年的秋天,周君武也已经是16岁的年纪了。作为康王府的小王爷,如今的他算是江宁城中最受瞩目的少年人之一。这样的受瞩目其一固然因为他的身份,其二因为他的样貌俊逸,气质也与同龄人破有不同。而这两点之后,便是一系列的古怪与奇特之处,时常被人议论起来。 As the Kang Royal Residence successor, although as the imperial family causes unable the politics, but if has a mind to do, also has many things can participate eventually. Especially when young, majority is a little intelligent and training imperial family will pose as a cultured person, for example reads poems to make the tax, inviting Scholar to wrestle a good reputation and so on, regarding this time, this is the best direction. 作为康王府的继承人,虽然身为皇族导致不能涉政,但如果有心去做,终究还有不少的事情能够参与。尤其是在年少之时,大部分有点智慧和修养的皇族还是会附庸风雅一番,例如吟诗作赋,宴请文人搏个好名声之类的,对于这个时代来说,这是最好的方向。 Naturally in the imperial family has many worthless people, if rules by force and is all right arbitrarily to take to the streets to bully the common people, perhaps everyone will not feel strange, after all your father Zhou Yong once craved these things very much. But the contradiction is, this Little Prince is much longer frailly, way one treats people also has the training, gentle, on working, actually only likes the artisan living, sounds queer. 当然皇族之中还是存在许多的歪瓜裂枣,若是蛮横霸道、没事上街欺负老百姓,大家或许也不会感到奇怪,毕竟乃父周雍曾经就很热衷这些事情。可矛盾在于,这位小王爷长得英俊文弱,待人接物也颇有修养,文质彬彬的,在做事上,却只喜欢工匠活,委实让人奇怪。 His fragments numerous collected lots of artisans, all day in studies various marvelous obscene techniques. If heard that some have some artisan to meet some special techniques, he racks the brain must invite, he himself, likes being some carpenters to live personally, handiwork and so on. Still the middle collects the playboys in Jiangning are many „two generations”, composes anything „Fundamental Laws Society”. 他零零总总地搜罗了大量的工匠,整天里研究各种奇巧淫技。若听说某地有某个匠人会些特殊技艺的,他挖空心思也要将人请来,就连他自己,都喜欢亲手去做些木匠活、手工活之类的。还在江宁不少“二代”的中间搜罗纨绔子弟,组成一个什么“格物党”。 Greatly promising Little Prince, likes some so not on thing, let alone „Monarch subgroup, but not party”. Scholar feel a pity, many admonishments. King Kang Zhou Yong is indifferent Prince, but others said that the oneself son has prospects. Likes listening, makes these Scholar urge Zhou Junwu personally, made the period of time, mild-mannered and cultivated Little Prince sent the wind, the mop chair pursued several Scholar to hit a street, matter was afterward quiet. 一个大有前途的小王爷,喜欢些如此不上道的东西,更何况“君子群而不党”。文人们就觉得可惜,好多次的规劝过来。康王周雍本身是个无所谓的王爷,但人家说自己儿子有出息。还是喜欢听的,就让这些文人亲自去劝周君武,闹了好一阵子,温文尔雅的小王爷发了飙,拖把椅子追着几个文人打了一条街,事情后来才消停了。 One such as Ning Yi said. When people felt he is good person, many wants „change”, „correction”, when the opposite party really reveals the fierce appearance, no one „regretted” on the contrary, can hide hides. 一如宁毅所说。当人们觉得他是好人的时候,多少就想要去“改变”一下,“纠正”一下,而当对方真的露出狰狞的面目,反倒没人“惋惜”了,能躲就躲吧。 Actually. Causes the topic, Scholar wants to change Junwu. In reason naturally cannot that simple. If presses for payment, is because Little Prince in this 15 or 16 years old age, the Royal Palace strength was haunching a big outdoor shop on record/native place: Purchases various types of commodities, over a hundred artisans and several hundred unskilled laborers eat meal in its subordinate, spend like the running water. Can make all these operate, even if the Royal Palace background, only by eating without paying is still not possible. First because of Little Prince, is not the incompetent person. 其实。无论是引起话题,还是文人想要改变君武。内中的原因自然不会那么简单。若追索下去,也是因为小王爷在这十五六岁的年纪,就籍着王府的力量撑起了一个大摊子:收购各种物资,上百匠人、数百小工在其手下吃饭,花钱如流水。能让这一切运作起来,就算是王府背景,单靠吃白食也是不可能的。首先还是因为小王爷本身,并非无能之辈。 16-year-old Little Prince. Even depended on some boosts or the staff, what no matter he does is anything, can have the momentum of this scale and operation, when he grows some, succeeds to the throne, can be in Jiangning City the most pivotal strength, relatively speaking, take the gourd sledgehammer to take to the streets to pound head Prince compared with one all day, definitely is much fiercer. 一个16岁的小王爷。就算靠了一些助力或者幕僚,不管他做的是什么,能够有这种规模和运作的势头,等到他成长一些,继承王位,就一定会是江宁城中最为举足轻重的力量,相对而言,要比一个整天拿金瓜大锤上街砸人头的王爷,肯定厉害得多。 Many people are close, to flatter, but Little Prince has the reason, is discrete regarding the choice of nearby collaborator. He does not hope that the oneself nearby accumulation too many interest groups step on to „imperial clan does not interfere with politics” bottom line —— it that although the imperial clan has, is the effect on the politics, but, always has. 不少人接近过来、巴结过来,但小王爷本身还是有理智的,对于身边合作者的选择非常谨慎。他也绝不希望自己身边聚集太多的利益集团而踩到“宗室不干政”的底线——虽然宗室存在的本身,就是对政治的影响,但,总有个度。 After meeting, already tied the hair, the facial features still obviously the delicate immature youngster and Puyang Yi has chatted the business. Although exists in certain aspect also has azure young side inevitably, but the status is honored, the graces are imitating some Teacher youngster unintentionally, already had the imposing manner of belonging to Little Prince. After chatting, two people opened the window to look downward, Zhou Junwu is shouldering both hands. 见面之后,已经束起头发,面容尚显清秀稚嫩的少年与濮阳逸聊过了生意。虽然在某些方面必然还有青稚的一面存在,但身份尊贵,举手投足有意无意地模仿着某个师长的少年,也已经有了属于一个小王爷的气势了。聊完之后,两人打开窗户往下看,周君武背负着双手。 „Family/Home masters also when Jiangning, Brother Puyang and family/home masters have had some friendship. Junwu then must go to the capital recently, what words Brother Puyang may have, wants the Junwu belt/bring to arrive?” “家师还在江宁时,濮阳兄与家师是有过一些交情的。君武最近便要上京一趟,濮阳兄可有什么话,要君武带到的吗？” „Little Prince had a mind. Puyang Family and Zhu's and have the contact in business with Su Family now, the matter of mercenary spirit do not need to smear the ear of Little Prince, is only the Liheng person when Jiangning, once had the name of Jiangning 1st talent, I sought several calligraphies and paintings recently, but also the pleasant view, unexpectedly wants to ask Little Prince to make a gift of what one has received as a gift with Liheng, was just what one wants.” “小王爷有心了。濮阳家与竹记、与苏家如今也有生意上的往来,铜臭之事不用污了小王爷的耳朵,只是立恒人在江宁时,曾有江宁第一才子之称,我最近寻到几幅书画,还可入眼一观,倒是想请小王爷转赠与立恒,也是得其所哉了。” „Haha, the Brother Puyang intention, Junwu brings certainly.” “哈哈,濮阳兄的心意,君武一定带到。” Two people communication already are not for a short time, Puyang Yi has also had long understood, present Little Prince went to of Capital City „Master” to respect regarding the present extremely, spoke and works some deliberately imitate. He and Zhu's, present Su Family have the commercial relation, at this time actually might as well flatters Ning Yi again, to some Zhou Junwu favorable impressions. However as the Puyang Family successor, in the spoken language, actually is neither arrogant nor servile. 两人的来往已经不是一时半刻,濮阳逸也早就明白,眼前的小王爷对于如今去了京城的那位“师父”极其尊重,以至于说话、做事都有些刻意模仿。他与竹记、如今的苏家也有生意往来,此时倒也不妨再巴结宁毅一番,给周君武一些好感。不过作为濮阳家的继承人,言语之中,倒也是不卑不亢的。 During two people stand before the window speak, a matter of , heaves in sight suddenly, under naturally a back door of brothel, the slept guest is coming out, a face of person, rocked in two people fields of vision. 两人站在窗前说话之中,下方发生的一件事情,忽然间映入眼帘,那是下方一间青楼的后门,夜宿的客人正在出来,其中一个人的面孔,在两人的视野中晃动了一下。 Zhou Junwu is shouldering both hands, in the mouth chatted words faint paused, at once usual working. However Puyang Yi is the what kind of person, the under person's shadow presents at the same time, his also already identifies that person of status. But in side, the Little Prince vision suddenly becomes swift and fierce, a pair of lip sipped on already lightly. 周君武背负着双手,口中闲聊般的话语微微顿了一顿,旋即又如常的进行下去。然而濮阳逸是何等人,下方人影出现的同时,他也已经辨认出那人的身份。而在旁边,小王爷的目光陡然变得凌厉,一双嘴唇就已经薄薄地抿了起来。 Although is that swift and fierce of 16 -year-old youngster, however appears , on a face that has the Little Prince status, that usually dying many people. But is good after this, Zhou Junwu then continues to chat, when matter has not happened completely. Puyang Yi then also pretends not to see, receives the topic. 虽然是属于十六岁少年的那种凌厉,然而出现在一个有小王爷身份的人脸上,那通常就是会死很多人的。但好在这一幕过后,周君武便继续闲聊,当事情完全没有发生过。濮阳逸便也装作没有看到,接下话题。 Just now appears in that brothel back door, the indeed Little Prince brother-in-law, with Prince Consort Qu Zonghui who Zhou Pei gets married. 方才出现在那青楼后门的,正是小王爷的姐夫,与周佩成亲的郡马渠宗慧。 Regarding this to the husband and wife matter, Puyang Yi has more or less heard some, is only at the present. His also by no means dares to say anything. Crosses one, both sides on said goodbye mutually, leave Alehouse to go separate ways. Zhou Junwu inquired with the nearby person, then rides the sovereign warehouse of carriage outside to the city is. Late autumn, must then arrive in the winter, many commodity grain are storing up toward here, shortly after goes, he also found is examining to be put in storage the matters concerned here Elder Sister. 对于这对夫妻的事情,濮阳逸或多或少听说过一些,只是在眼下。他也并不敢说什么。过得一阵,双方就互相告辞,离开酒楼分道扬镳了。周君武跟身边的人询问了一下,然后坐着马车去往城外一个皇仓的所在。深秋已至,冬天便要到来,许许多多的物资粮食正在往这边囤积过来,进去之后不久,他也找到了正在这里查看入仓事宜的姐姐。 Late autumn piles up in the color of fallen leaf, has been the Zhou Pei warm yellow deep clothes of woman. The makings are graceful and magnificent and expensive. In 16 youngster surface also to have the naivete, only he two -year-old Elder Sister actually in these 1-2 years, took off the naivete greatly recently rapidly, he does not understand why this will change such rapidness. Was seeing with own eyes Junwu comes, on the face of female showed the smile, got rid to draw back the nearby person. 深秋堆满落叶的颜色里,已为人妇的周佩一袭暖黄色的深衣。气质雍容而华贵。年方十六的少年面上还带着稚气,只大他两岁的姐姐却在最近这1-2间,迅速地将稚气脱去了,连他都不明白这变化为何会如此之快。眼见着君武过来,女子的脸上才露出了笑容,将身边的人摒退了。 „Junwu. How does today look for me to here? What matter has?” “君武。今日怎么到这里来找我？有什么事吗？” „Elder sister.” Junwu called her one, then said, „is all right.” “姐。”君武唤了她一声,然后道,“没什么事。” „Comes.” Zhou Pei waves to him with a smile, „leads you to go to the high place to have a look.” “过来。”周佩笑着向他挥了挥手,“带你去高处看看。” High place that Zhou Pei said that is one side of the sovereign warehouse can overlook the surrounding main building, two people one group of pasts. maidservant, accompany follows in the rear area. 周佩所说的高处,便是皇仓一侧可以俯瞰周围的主楼,两人一路过去。丫鬟、随从们跟在后方。 „When does not know, the day must transfer coldly. Several ship grains that Huainan comes also on road. A last year famine, the Jiangning surrounding beggar were many two times, did not have the house not to have in the famine, the beggar did not have, when the custom...... this year must starving to death many people. However they will not then increase, one year few...... you will have a look at your clothes compared with one year, wrinkled......” “不知道什么时候,天就要转冷了。淮南来的几船粮还在路上。去年的一场饥荒,江宁周围的乞丐多了两倍,都是在饥荒里没了房子没了地的,乞丐也没有当习惯……今年也要饿死很多人。不过他们不会接着增加了,一年会比一年少……你看看你的衣服,都皱了……” Zhou Pei is saying, raised Junwu to draw the collar. Top level of their time already arrived that main building, Junwu looks that front already slightly is shorter than Elder Sister oneself. Hesitant. 周佩说着,提君武拉了拉领子。两人此时已经到了那主楼顶层,君武看着面前已经稍稍比自己矮一些的姐姐。犹豫了一下。 „Elder sister. You recently fortunately?” “姐。你近来还好吗？” „Tired is somewhat tired, but I have anything is not good.” Zhou Pei the head, was looking at his one eyes ridiculing, „was short of money?” “累是有些累,但我有什么不好的。”周佩偏着头,戏谑地看了他一眼,“缺钱了？” „No. Several days later, what matter I must go to the capital...... Elder Sister to have, or have what thing, wants me to forward to Master?” “没有。再过几天,我要上京了……姐姐有什么事情、或者有什么东西,要我转给师父的吗？” „I know this matter. You are royal family's person, goes to the capital to be sure to remember that must pay attention to the status, even is short of money, do not do looks like to help the person work as the persuasive speaker, you must record to be clear about this.” Zhou Pei is reorganizing his collar, „that side Master, I will prepare the thing to make you pass...... I also to write a letter, you help bring.” “我知道这事。你是王族的人,进京切记要注意身份,就算缺钱,不要做得像去帮人当说客,你要记清楚这点。”周佩整理着他的衣领,“师父那边,我会准备东西让你稍带过去……我也会写封信,你帮忙带着。” Zhou Junwu can stand straight looks at Elder Sister: „These things I know that the business is my own, is far from works as the persuasive speaker for others, the discretion I remembers. I will also visit Grandpa Qin and Master, they will offer advice for me, moreover this going to the capital, will see some rich people's Young Lady, the Royal Father said, I should also get married.” 周君武站得直直的看着姐姐:“这些事情我知道的,生意都是我自己的,谈不上为别人当说客,分寸我都记得。我也会去拜访秦爷爷和师父,他们会为我出主意,而且这次上京,也会去见些大户人家的小姐,父王说,我也该成亲了。” Zhou Pei movement faint stops, slender presses to smile: „Oh, mentioned gets married this matter, I also think that you will be shy. Before home, to several girls who you elect, you also looked, the also has Yu plum, grows up with you since childhood together, cannot have a liking for or......” 周佩的动作微微停了停,狭促地笑起来:“喔,说起成亲这事,我还以为你会害羞呢。家里之前给你选的几个姑娘,你也都看了,还有钰梅,从小跟你一块长大的,是看不上还是……” Junwu complexion then faint red, moves toward the window with Elder Sister: „It is not, they...... also has Yu plum, Ok. Gets married with whom good, this time is also because I said that must go to the capital, the Royal Father makes me see the person, actually will have Grandpa Qin and Master will be helping making a decision.” 君武的脸色这才微微红了一下,跟着姐姐走向窗口:“也不是,她们……还有钰梅,都可以。跟谁成亲都行,这次也是因为我说要上京,父王才让我去见见人,其实也有秦爷爷和师父会帮着拿主意。” Zhou Pei turned the head around looks at him: „How getting married can...... be good with anyone?” 周佩偏过头来看他:“成亲怎么会……跟谁都行呢？” Junwu looks busy the sound in downstairs each sovereign warehouses, knits the brows: „Similar to anyone. The women...... the elder sister, after you marry, I...... I know that these things, is interesting interesting, but......” 君武望向楼下各个皇仓间繁忙的动静,皱了皱眉:“跟谁都差不多。女人……姐,你嫁出去以后,我就……我就知道那些事情了,有趣是有趣的,不过……” The Zhou Pei vision enforces: „After I get married, what appearance did Royal Palace turn into?” 周佩目光严肃起来:“我嫁人之后,王府变成什么样子了？” „It is not chaotic.” The Junwu vision is looking at Elder Sister as far as possible limpidly, „elder sister you make me learn to direct these people, I went to the brothel, after having tasted these things, I also had the relations with luan Sister Hong, but after is such nothing more...... I get married, will marry the luan red to be the concubine.” “没有太乱。”君武目光尽量清澈地望着姐姐,“姐你让我学会使唤那些人,我去了青楼,尝过那些事情以后,我与鸾红姐也有了关系,但就是这样而已……我成亲之后,会娶鸾红做妾。” „Does luan entice red your?” “鸾红勾引你的？” „It is not, I after tasting these things, finds it interesting, felt, nearby must have a woman, otherwise I must always arrive in the brothel, such is not good.” “不是,我在尝过那些事情以后,觉得有趣,也觉得,身边要有一个女人,不然我总是要到青楼里去,那样不好。” Must say these, Junwu look many are somewhat cautious, but in the look deep place, has safe/without matter as if unable to confident of criticism/human language. Zhou Pei knits the brows, suddenly does not know how unexpectedly should say is good. 要说出这些,君武的神色多少有些拘谨,但在眼神深处,却又有着仿佛无事不能对人言的坦然。周佩皱了皱眉,一时间竟不知道该怎么说才好。 „Before you get married, calling the luan to see my one time red, I must strike her, but you could rest assured that not excessively.” “你成亲之前,叫鸾红来见我一次,我要敲打一下她,但你放心,不会过分的。” „Good.” Junwu nods. “好。”君武点了点头。 Passes the moment, the female was similar some unwilling hearts to ask one: „...... You really thought that hasn't related?” 过得片刻,女子又仿佛有些不甘心地问了一句:“……你真觉得没关系？” „I am a man, many things must be done. Let alone after getting married, I can also have the concubine room, how could for these matter too flower brains? Master has said that the mental effort of person is limited, the unimportant matter, must be able to discard.” “我是男子,有许多事情要做。何况成亲之后,我还能有妾室,岂能为这些事情太花脑筋？师父说过,人的心力是有限的,不重要的事情,要能够扔掉。” „You did not need to learn this degree......” Zhou Pei to say in a soft voice one, „your Master he...... and between teacher's wife, was very intimate.” “你也不用学到这个程度……”周佩轻声说了一句,“你师父他……跟师母之间,是很亲密的。” „Um.” Junwu nods, „I also envied sentiment of Master and teacher's wives......” he say this. Silent moment, then opens the mouth saying: „Elder sister, that...... between you and brother-in-law, this?” “嗯。”君武点了点头,“我也羡慕师父和师母们的感情……”他说完这句。沉默了片刻,然后才开口道:“姐,那……你跟姐夫之间,就这样了吗？” The eye of Zhou Pei winked, the vision is dim, then sighed: „What matter did you hear?” 周佩的眼睛眨了一下,目光黯淡下来,然后叹了口气:“你又听说什么事了？” „I...... no......” “我……没什么……” „Might as well......” Zhou Pei say. „after all was I makes the mistake.” “无妨了……”周佩道。“毕竟是我做错了。” „How can say that is Elder Sister your mistake!” “怎能说是姐姐你的错！” „Naturally is my mistake.” Zhou Pei smiled, the smile somewhat satirized, „your brother-in-law did, wasn't the way things should be? I only have Husband, the man...... actually many women.” “当然是我的错。”周佩笑了起来,笑容有些讽刺,“你姐夫所做的,不是人之常情吗？我只有一个夫君,男人……却有许多女人。” „I......” Junwu lifted the hand, finally the fist pounds resentfully on the window. His some do not know how should say. “我……”君武抬了抬手,最后拳头愤懑地砸在窗台上。他有些不知道该怎么说了。 Regarding the inside story between Elder Sister and brother-in-law. He is actually knows, this is Zhou Pei after the matter appears. In secret with the truth that he said. Originally before two people get married, Zhou Pei once asked Qu Zonghui to discuss one time, she suggested that Qu Zonghui, two people cannot have a sexual intercourse immediately, after some sentiments, will accept her. Initial time, Qu Zonghui possibly thinks that this is the bashfulness of female blushes. Also thought that Zhou Pei this Little Princess somewhat is truly unusual, complies. 对于姐姐与姐夫之间的内情。他其实是知道的,这是周佩在事情出现后。私下里跟他说出来的真相。原来在两人成亲之前,周佩就曾找渠宗慧谈了一次,她暗示渠宗慧,两人不能立刻同房,得有些感情之后,才会接受她。最初的时候,渠宗慧可能以为这是女子的羞赧。也觉得周佩这个小郡主确实有些与众不同,答应下来。 After getting married . He has the contact with Little Princess from the beginning as far as possible temperately, maintains the husband and wife relations that it seems like respects one another as one would a guest, is maintaining the rise of sentiment, however soon, the such contact becomes gradually slights. Possibly is Qu Zonghui felt, as pair of husband and wife, the such communication appears the man too weak trend, or he felt bored and bored. In any event, after that Qu Zonghui participates in Scholar the number of times between poetry association being frequent, several times, stayed overnight in the brothel. 待到成亲之后。他一开始尽量温和地与小郡主发生接触,维持看来相敬如宾的夫妻关系,也维持着感情的升温,然而在不久之后,这样的接触变得逐渐冷淡下来。可能是渠宗慧觉得,作为一对夫妻,这样的来往显得男人太弱势,又或是他本身感到了厌倦、无聊。无论如何,此后渠宗慧参与文人间的诗会的次数频繁起来,有几次,留宿在了青楼。 Is far from quarrels, is far from the eruption, at that time was studying to manage after Cheng Princess various types of things Zhou Pei know the situation, the whole person somewhat was ignorant, she does not know that should express the protest, goes to safeguard Prince Consort. Qu Zonghui attitude, in one daily lowers the head to be silent becomes desolate. Matter slides toward the two sides on such simple. When Zhou Pei can want to be clear the matter, Qu Zonghui already does not know that stayed overnight many night in the brothel. 谈不上吵架,也谈不上爆发,当时正在跟成国公主学习管理各种事物的周佩才得知情况后,整个人就有些懵了,她也不知道该去表示抗议,还是去将郡马看管起来。渠宗慧的态度,也在一日日的低头沉默间变得冷淡。事情就这样简单地往两边滑开。当周佩能够将事情想清楚的时候,渠宗慧已经不知道在青楼留宿了多少个夜晚。 Even if pulls, could not recall. 就算去挽,也挽不回了。 She can do, but carries massive practical things, no longer produces many contact nothing more with Qu Zonghui. 她所能做的,只是背起大量务实性的事情,不再与渠宗慧产生过多的接触而已。 This matter, Zhou Junwu does not know how should say, that request that in some sense, Elder Sister set initially, is presumptuous, but he also understands why Elder Sister will set the such request. But the matter develops this step, he no doubt can raise one's head to grasp Qu Zonghui, or killed simply threw into Qinhuai River, but Elder Sister will not permit the appearance of this matter. 这件事情,周君武也不知道该怎么说,从某种意义上来说,姐姐当初提出的那个要求,是非分的,但他也明白姐姐为什么会提出这样的要求。而事情发展到这一步,他固然可以出头将渠宗慧抓回来,或者干脆打杀了扔进秦淮河里,但姐姐不会允许这种事情的出现的。 „Elder sister, or you go to the capital to see Master with me.” Junwu is looking at her, does not know why emits these words, then supplements one, „Master will perhaps have the means.” “姐,要不你跟我上京去见见师父吧。”君武望着她,不知为什么冒出这句话来,然后又补充一句,“师父也许会有办法的。” 18 years old royal family young girl of some gorgeous makings have actually been looking at him, crossed good one, faint is smiling, shakes the head: „My didn't go, many matters......” she put out a hand to reorganize a Younger Brother collar, „those words, do not lose royal family's face, you gave them an opportunity to see you, was not works as the persuasive speaker.” 年仅十八岁却已然有些华美气质的王族少女偏头望着他,过了好一阵,才微微笑着,摇了摇头:“我不去了,好多事呢……”她伸手又整理了一下弟弟的衣领,“还是那句话,别丢了王族的脸面,你只是给他们一个机会见见你,不是去当说客的。” „I understand. Elder Sister you must well.” “我明白。姐姐你也要好好的。” „Naturally.” “当然。” Elder Sister raised the chin, sketch light/only falls, sets off the young girl beautiful, proud and desolate smile, is mature and shy, such mixes complex together...... 姐姐扬了扬下巴,光的剪影落下来,衬出少女美丽、骄傲而又落寞的笑容,成熟与青涩,就那样复杂地混合在一起…… ************** ************** Bianliang. 汴梁。 Similarly is in early September, Ning Yi within the home accompanies Tan'er, Yunzhu and the others simple to live, on hand on many work, already was shifted in the family/home to process by him. When receiving that is urgent the news, he with match Gomoku of Little Chan under the eaves, opposite little concubine is gathering the both feet, both hands holds the chin, watches the chessgame also gently snort/hum the song, is very rampant, because seemed like her to win. 同样是九月初,宁毅正在家中陪着檀儿、云竹等人简单地过日子,手头上的诸多工作,也已经被他转移到了家中处理。收到那则加急讯息时,他正与小婵在屋檐下对局五子棋,对面的小妇人并拢双脚,双手托着下巴,看着棋局还在轻轻地哼歌,很是嚣张,因为看起来她就要赢了。 Ning Yi looked at a content of that information, faint gawked staring, on the paper writes: In August 28...... Chen Fan and Jì Qian'er in Qinkou...... cut to kill Sikong Nan. 宁毅看了一眼那情报的内容,微微愣了愣,纸上写着:八月二十八……陈凡、纪倩儿于秦口……斩杀司空南。 He looked at three information repeatedly. Opposite, knows that cannot disturb his Little Chan to hold the face somewhat to care is looking at him. 他将情报反复看了三遍。对面,知道不能打扰他的小婵捧着脸有些关心地望着他。 „Good!” “太好了！” Ning Yi bang one patted that information on the checkerboard, jumped Little Chan Eh, is blinking the board game piece that looks at to jump madly. Ning Yi waves with the servant who passes on the information: „You get down.” When that servant walked, Little Chan stands, is frowning somewhat suffering: „husband you act shamelessly, I must win...... Wú obviously......” 宁毅砰的一下将那情报拍在了棋盘上,将小婵吓了一跳,眨着眼睛看着乱跳的棋子。宁毅跟过来传情报的下人挥了挥手:“你下去吧。”待那下人走了,小婵才站起来,皱着眉头有些委屈:“相公你耍赖,我明明要赢……唔……” Ning Yi that she was jumped one held the face, kissed on the mouth, could not speak, finally the tongue was even robbed. 她被跳起来的宁毅一把捧住了脸,亲在嘴巴上,说不了话,最后连舌头都被抢走了。 „Wū...... husband you act shamelessly......” “呜……相公你耍赖……” After being loosened, Little Chan is still mumbling in a soft voice was saying. Ning Yi grasps that information, the big hand wields: „Minor matter do not haggle over...... our oneself to do to bake the celebration tonight, I go to the kitchen to look for the meat!” 被松开之后,小婵还在轻声嘟囔着说道。宁毅抓起那份情报,大手一挥:“小事不要太计较……今晚我们自己做烧烤庆祝,我去厨房找肉！” His turned around walks, Little Chan purses the lips. 他转身就走,小婵抿了抿嘴。 „Snort...... I also go, husband wait/etc I......” “哼……我也去,相公等等我……” The sunlight of fall illuminates from one side of eaves, Little Chan pursues, although does not understand that is anything, but can celebrate, everyone will be very happy. 秋日的阳光从屋檐的一侧照下来,小婵追上去,虽然不明白是什么事,不过能庆祝,大家都会很开心啦。 When with several years ago Jiangning similar, when Ning Yi goes out or works, Little Chan then in side follows, is only at this time, two people already can hold hands or embrace in the same place. But in the original little maidservant abdomen, a small life, in the happy time, is breeding quietly......( to be continued. If you like this work, welcome you to cast the recommendation ticket and monthly ticket, your support, is I biggest power.) 与好几年前的江宁时类似,宁毅出门或是去做什么事时,小婵便在旁边跟着,只是此时,两人已经可以牵手或者搂抱在一起了。而在原本的小丫鬟腹中,一个小小的生命,也正在幸福的时光里,悄然地孕育着……(未完待续。如果您喜欢这部作品,欢迎您来投推荐票、月票,您的支持,就是我最大的动力。)