Rightgovernment residencetheconference, has not continued the toolongtime. Before manythings , some discussion, has raisedtoday, the onlynewtopic is government residencehosts the grand feastthreedayslater, invites the guests, tocelebrate the northernmajor success.
右相府的这场会议,并没有持续太长的时间。许多事情之前就有过讨论,今天只是重新提一下,唯一的新话题便是相府在三天后设盛宴,宴请宾朋,以庆祝北方大捷。AlsochattedonewithQin Siyuan, Yao Zunian, Jiao Mingand the others, comes out from the courtyard, Ning Yicomplexionunexpectedlywithout too manyis joyful. AfterGuo Yaoshithemajor success, butis happy, newissue, alreadypressed, the rope of north-southsituation, alreadystretchedmore and moretightly.
与秦嗣源、尧祖年、觉明等人又聊了一阵,自院落中出来时,宁毅的脸色倒是没有太多的喜悦。为着郭药师的这场大捷而高兴之后,新的问题,又已经压了下来,南北局势的这根绳,已经绷得越来越紧了。
After the Northern Expeditionstarts, Qin Siyuanhereis responsible, manyare the domestic affairs. ButSecret Investigation Divisionpreviouslystillhas the hugerolein the northerndevelopment, the evenprovinceProvincial Governorstretch/openJiaomatter is one of them, thispersonis the Liao Nationmilitary officer, after Jurchen peoplehits, the situation that becauseLiao Nationcollapses completelyfalls the gold/metal. Butinstretch/openJiao the staff the arrangementhas a Secret Investigation Divisionmember, discovered after stretch/openJiaohas the surrenderWu Dynastythoughts, thenhas been promotingthis matter. evenZhou the positionin16provincesis important, opensunder the sleep/feltalsoseveral tens of thousands oftroops, ifcanbecome, is a great merit.
北伐开始之后,秦嗣源这边负责的,多是国内事务。但密侦司先前在北方的开拓仍旧有着巨大的作用,平州知州张觉的事情便是其中之一,此人原为辽国将领,女真人打来之后,由于辽国一败涂地的局势而降金。但张觉的幕僚之中安排有一名密侦司的成员,发现张觉有投降武朝的心思之后便一直在推动此事。平州在十六州中地位重要,张觉麾下也有数万人马,如果能成,便是一桩大功。Before then, the northwarerosion, Jin people is also the consistentdomineering. Althoughat this timeEmperorZhou Zhedoes not return the contradictoryvitality/angry of 16provincesforJin people, had saidearlywantsstrongly, butQin Siyuanwheredareseasilystart/opendispute. After having the Guo Yaoshivictorytwisted, some energy.
只是在这之前,北方战局糜烂,金人也是一贯的强势。虽说此时的皇帝周喆为了金人不归还十六州的出尔反尔生气,早说过要强硬一点,但秦嗣源又哪里敢轻易启衅。有了郭药师的胜绩后,这才多少有些底气。Ifseesfrom the previousfolk, Wu Dynastyindealing with the issue of Jin and Liaosituationseems like one schoolsnaively, errorsto be full. Butto the Ning Yicurrentposition, can actually understand, ifmustaccuseWu Dynastynot to have the protectionregarding the disastrous consequence that certainpossiblyhas, isunfair. For these years, on the one handpromoted the Northern Expedition, on the other hand, the peopleactivelyare also expanding the reardefense, includinglarge-scaleincreased the border defensestrength, knows that oneselfcannothit, a fallingperson of absorptionLiao Nationsideas far as possible, gaveto give favored treatment toandform the army corps, to safeguardlogistics...... wait wait/etc. etc..
如果说自先前民间所见,武朝在应对金辽局势的问题上似乎有些一派天真、错漏百出。但到了宁毅目前的这个位置,却能够明白,如果要指责武朝对于某些可能存在的灾难性后果毫无防备,也是不公平的。这几年以来,一方面推动北伐,另一方面,众人也在积极地扩大着后方的防御,包括大规模的增加边防力量,知道自己不能打,就尽量的吸收原本辽国一方的降人,给予优待、组建兵团、保障后勤……等等等等。Tong Guan is also jing good, Caialsoto be good, Li Gangalsoto be good, Emperor is also good. Includingrecentlymightreplace the TanZhenthesepeople in Tong Guanposition, mostImperial Deliberation Hallsenior officials, are not the fools. The possibility that even ifsouthJin peopleinvadesis extremely low, theyalsostrengthen the necessity of rear guardclearly. EspeciallyTong Guanthesepeople, the erosion of Northern Expeditionwaralsomakesthemactivelypromoteandcoordinatethiskind of matter.童贯也好、蔡京也好、李纲也好、皇帝也好。包括最近有可能接替童贯位置的谭稹这些人,大部分的朝堂高官,都不是傻子。哪怕金人南侵的可能性极低,他们本身也明白加强后防的必要性。尤其在童贯这些人来说,北伐战局的糜烂也让他们一直都在积极地推动和配合这一类事情。
The Jin peoplemilitaryare not many, afterencroaching upon the Liao Nationland, even iftheirrealbrainswent bad the choiceto go south. NorthGuo Yaoshiand otherartificialbeginningsbyYanmen Pass. ToYanmen Passsouth, byTaiyuanuntil the Yellow Rivershore, over a thousandli (0.5 km)depth, several hundred thousandmilitary——, even ifhasmanyjerry-built project——alsoenoughto burn out the Jin peoplemilitary.金人的兵力本身就不多,在侵占了辽国土地之后,就算他们真的脑子坏了选择南下。以雁门关以北的郭药师等人为始。一直到雁门关以南,由太原直到黄河岸边,上千里的纵深,几十万的兵力——哪怕其中有着不少豆腐渣工程——也足够将金人的兵力拖垮。Inrightgovernment residence, there is this awarepersonto be not infrequent. OriginalCheng Zhouhai, Wang Shanyueand the othersare„Jin Nationdeterrence theory”faithfulpromoter, buttonow. EvenNing Yi, is impossibleto hang the matteron the mouthall day, everyonewas at least handling the matter, even if something were donedamn, was onlyfor the faceor the achievements, rightgovernment residencecando, at mostalsoinstraightened up——thisto have nothing to dowith every effortwrong. In in the bureau, can only so.
右相府中,有这份自觉的人不在少数。原本的成舟海、王山月等人都是“金国威胁论”的忠实推动者,但到得现在。即便是宁毅,也不可能整天把事情挂在嘴上,至少大家都是在做了事情的,哪怕有些事情做得操蛋了点,只是为了面子或是政绩,右相府能做的,顶多也就是在其中尽力扶正一下——这个无关对错。只是身在局中,只能如此。Butin any event, Ning Yiin the heart, manysomewhatworried.
但无论如何,宁毅的心中,多少还是有些担忧。Wu Dynasty and Song Dynastypath, hasitssimilarity, butbefore then, heregarding the realhistory, pays attentionon the contrary not many. All theseonfirstextremelypractical the characterwithhimare related.武朝和宋朝的轨迹,有其类似之处,但在这之前,他对于真实的历史,反倒关注得不多。这一切与他上一世极度务实的性格有关。Him, the so-calledhistory, hasitsthings in commonwith the story, because the historical truthhas happened, in others 'spersuasive powerthen. Butin the final analysis, the historicalgoodstory, truly is also useful. Islesson that itcontains, reposesin the predecessorandreflects an ownprocess. Butin the later generationimpetuoussociety, does not have the person of distinguishableandelaborative facultyis the case everywhere, theysubduein the reality of so-calledhistorysometimes. Actuallyneverreflects itselfbyanyrealhistory, most peopleonlycompare others by the reality, gainssomesuperiority feeling, actuallyneverdiscovered one lineandhistoricallynumerousstupidinstancesare exactly the same.
在他而言,所谓历史,与故事有其共通之处,只是由于历史真实发生过,于他人的说服力便更强一些。但归根结底,历史也好故事也罢,真正有用的。是它蕴含的教训,是寄托于前人而又反照自身的一个过程。但在后世浮躁的社会上,毫无辨别与思考能力的人比比皆是,他们有时折服于所谓历史的真实。却从不以任何真实的历史来反照自身,大部分人只以真实来对照他人,获取些许的优越感,却从未发现自身所行与历史上众多愚蠢事例如出一辙。Whenpeopleare ridiculing the predecessorat the same timestupid, is denouncing the cruelty of enemy, actuallyneverself-introspectiontime, neverseesownstupidity and numbness, evendestroys the rule, eats the act of spatialcountry the time, theserealhistory, becameis not worth a red cent. Ifthishistoryrealalsomadeoneobtainsometype„Ito knowmany” the superiority feeling, makingitto ridicule others, thenregarding the society, thisauthenticsignificance, insteadwas a negative value.
当人们一面嘲弄着前人的愚蠢、声讨着敌人的残暴,却从不自我反省的时候,从未看见自身的愚蠢和麻木不仁,甚至于破坏规则、蛀空国家的行径的时候,这些真实的历史,就变得一文不值了。倘使这历史的真实还令人获得了某种“我知道很多”的优越感,令其可以嘲弄他人,那么对于社会,这种真实性的意义,反而是一种负值。Because of the suchcognition, the authenticity of Ning Yitohistoryhasextremelycontemptuously, alwaysthinks the authenticity that pursuehistorymight as wellpursues the fable the pedagogical meaning, at least the fablecantell the readersoberly, thisis right, thatis wrong. Butbecause of the suchcustom, heinstead is also very difficultto confirm the development of entireaspectat present. Song Dynastyhas the peaceful and abundantshame, can Wu Dynastyhave, reallyverydifficult to say.
就因为这样的认知,宁毅对历史的真实性有着极度的轻蔑,向来认为追求历史的真实性还不如去追求寓言的教育意义,至少寓言可以清醒告诉读者,这个是对的,那个是错的。但也是因为这样的习惯,眼下他反而很难确认整个局面的发展。宋朝有靖康耻,武朝会不会有,就真的很难说了。Naturally, places the present, open armsstretch/openJiaoisincreases certainly the strengthonemove the chess, does not needto think. As forbyextremelydifficultdisaster areagrain priceissue that the government residencepeoplelook , the meaning of Ning Yinaturallynot having despised, howeveronemonth ago startsto preparein the situation, regarding the specific detail of thismatter, the Ning Yiactuallyby no meansplancared that are too many.
当然,放在眼下,招降张觉当然是增加自身实力的一招好棋,本无需多想。至于被相府众人看的极为困难的灾区粮价问题,宁毅这边当然没有轻视的意思,但是一个多月前就开始做准备的情况下,对于这件事的具体细节,宁毅却并不打算去关心太多。Because...... hasmanypeople, herebylivingstarving to death......
因为……有很多人,会在这里被活生生的饿死了……**************
**************Jǐng-Hàn in the summer of 11, the flood and droughtdisasterarrived atWu Dynasty, hit by disasterincluding the capitalmansion, east of the river, HebeiandvariousJing Lakeroadover more than 20provincecountiesto varying degrees. Because the Imperial Courtdisaster reliefis efficient, were less than the old timesbecause of the person of disaster situationdirectdeath. Alsoisbecause the survivorare too many, in the strickenregionas well aswith the strickenregionneighboringprovincedistrict, the hidden danger that the grain pricesoars, startsto ferment.景翰11年夏,水旱天灾降临武朝,包括京兆府、河东、河北、荆湖各路超过二十余州县不同程度地受灾。由于朝廷赈灾得力,因灾情直接死亡的人远比往年要少。也是由于幸存者太多,在受灾区域以及与受灾区域相邻的州县,粮价飞涨的隐患,开始酝酿起来。
The suchphenomenon, stronglyin the scopes of north-southseveralregions, northislater generationShanxi, Shanxiand otherregion——is also most seriouswith the capitalmansionroadandHedong Road——, the southsuchissueemergesinJing Lake, hereis the place of grain production, because of the overlap of flood and droughtissue, caused a biggerpanicon the contrary, but, the situation of starving to deathperson, might as wellnorthis serioustemporarily.这样的现象,集中在南北几块区域的范围内,北面以京兆府路、河东路——也就是后世陕西、山西等区域——最为严重,南面这样的问题则出现在荆湖一带,这边原本是产粮之地,但因为水旱问题的交叠,反倒引起了更大的恐慌,但暂时来说,饿死人的情况,还不如北面严重。At this timerightgovernment residencealsoinas far as possibleis assembling the grain, is maintainingproviding of disaster reliefbasic ration. Howeverin the market the growth of grain priceonlymeets the increasing number of peopleto joindisaster victims, the grain storage that nowtoguarantee the Northern Expedition, Wu Dynastycantakeis limited, the accepting bribesdivergence of additionalupper layerlevel, will wantto maintainnext yeargreen and yellowinterlocking, will not be basically realistic.
此时右相府还在尽量的调集着粮食,维持着赈灾基本口粮的发放。但是市面上粮价的增长只会愈来愈多的人加入灾民行列,如今为了保证北伐,武朝能拿出来的储粮有限,加上层层的贪墨分流,想要维持到明年青黄相接,基本不现实。Theoretically, meetsthis kind of affair, Imperial Courtcando. Is the strictstandardgrain price, killsa number ofofficials, killsa group ofmerchantsagain. Butthistime, the affectedrangeis too broad, person who steps, also are too really many.
理论上来说,遇上这样的事情,朝廷能做的。是严格规范粮价,打杀一批官员,再打杀一批商人。但这一次,波及的范围太广,其中涉足的人,也实在太多。Left side ofGreat ConfucianistblessesZuo who coordinates to step in;Headed byCaiJingweiCaiinfluence, hasparticipation;Han of Jingnan. naturallyImperial Familyrelations by marriage, the relative of queen mother;Qi Family of Henanmansion, the scholarly family of generation, Patriarchsimultaneous/uniformYangengiscurrent dynastyGreat Confucianist, has the sentiment of incense and candlewithCapital Citymanyofficials, is on good termswithLi GangandGeng Nanzhong. Alsointersects the sworn friendwithwestarmyZhong Shidao.大儒左端佑牵头的左家有涉足其中;以蔡京为首的蔡家势力,有参与其中;荆南一带的韩家。那是皇家姻亲,太后的亲属;河南府的齐家,世代的书香门第,家主齐砚更是当朝大儒,跟京城许多官员都有香火之情,与李纲、耿南仲交好。与西军种师道也相交莫逆。This is also onlysomeinfluences that investigatesat willcansee. In fact, the actuation of relationsandbenefit of packingcomplexity, makingsolutionby no means of manythingshave the determinationto be good. Even if the Li Gangnodandsimultaneous/uniformYannodsandevenCaiJingnod, the suppressiongrain price, the low-costgrainarrives in the market, will seem like the water of sandequallyinstantaneousdry. Because the participationstores grains, oftenalsocontinuesthesewealthy and powerful families. Alsoincludingeachby the common people who coverscared.
这还只是随意调查就能看到的一些势力。事实上,盘根错杂的关系、利益的驱动,令得许多事情的解决并不是有决心就好的。哪怕是李纲点头、齐砚点头、甚至蔡京点头,打压粮价,低价粮一到市场上,就会像是进了沙地的水一样瞬间干涸。因为参与屯粮的,往往还不止这些大户。还包括每一个被恐慌笼罩的普通百姓。Basically, inproductive forcesby no meansdevelopedthis time, the each timenature and man-made disaster, is a newaristocratincreases the family fortuneswith the process of land annexation. oneself, sometrulycountermeasures, the rightgovernment residenceaspectnaturallyalsoshows the determinationat present, butfew people of lowest levelwill die, someslightlyfamily propertylanded property. Cannot avoidsomeMetato sellsellssells the female. The difference is only, when the measureis appropriate, suchpersonlittle.
基本上来说,在生产力并不发达的此时,每一次的人祸天灾,都是一次新的贵族发家和土地兼并的过程。自己这边,眼下确实有些对策,右相府方面自然也拿出了决心,但最底层的一部分人还是会死,稍微有些家业田产的。也免不了有一部分卖田卖地卖儿卖女。区别只在于,当措施得当,这样的人会少一点。AsNing Yi, hecanaccept the way of the worldvariousdarkness, canacceptvariousdeceased people. Butasperson who the later generationcomes, helooksvery muchdifficultlywith own eyestwowomanchildrenby the process that starves to deathlivingly, therefore. Hypocriticalalsogood, meetsthiskind of matterthe less seen the better, hisunexpectedlyrathersitsinCapital City. Regards the digitto processall.
作为宁毅来说,他可以接受世道的各种黑暗,也能接受各种死人。但作为后世而来的人,他很难亲眼看着一个两个女人孩子被活生生饿死的过程,因此。伪善也好,眼不见为净也罢,遇上这类事情,他倒是宁愿坐在京城。把一切都当成数字去处理。**************
**************
The carriagecomes outfrom the government residenceside gate, on the namedwritingYuanjiepath the pedestrianare not many, the timeorin the afternoon, the leaf of streetdissolvesin the golden yellowray, twochildrenthrowto hit the ground head firstfrom the streetto run.
马车从相府侧门出来,名为文渊街的道路上行人不多,时间还是下午,街边的树叶溶在金黄的光芒里,两个孩子扑扑扑扑地从街边跑过去。Takes back the visionafter the window, Ning Yitakes the charcoal pencils, on the opponentbooksis revisingandwrites. The carriagevanguard, the wheelhas ground the fallen leafoccasionally, exudesrustle the sound, on the pathhas the pedestrianto pass throughoccasionally. The car dealershipmoment, unexpectedlyhearsspeaking voicesto cometowardhere: „...... Youunderstandanything, whatQueen of Flowers, Itoldyou, that sideXiao Zhufangwas most bored, Fan Housedid not have the meaning, I...... Ah?! Why, to be keeping off the young masterroad! Knows that...... why, here the young masterwalksyouto walkhere, picking a quarrel, Zhu'sextraordinaryAh—-”
从窗口收回目光之后,宁毅拿着炭笔,对手上一本书册修改和书写着。马车前行,车轮偶尔碾过落叶,发出沙沙的响声,道路上偶有行人经过。车行片刻,倒是听得一片说话声往这边过来:“……你们懂什么啊,什么花魁,我告诉你们,小烛坊那边最无聊啦,矾楼也没有意思,我……啊?哼!干嘛干嘛,挡着小爷路了!知不知道……干嘛干嘛,小爷走这边你就走这边,找碴是不是,竹记了不起啊——”Withthisrampantwordssound, the carriagestopped. Horse-drawn vehiclealtogetherthree that Ning Yigoes out, hesits in the middlethis, onehear of thissounds, thenknewpersonis who. After the car(riage)stops, hesat there finished the finalseveralcharacters, just nowset outto lift the car(riage)curtain. Sure enough, sees only the pathfront, indeedTai Sui of FlowerstallMuen who both handsforkwaistblocks the way. Withhis, was still onegroup of Capital Cityplayboys, many of butintheseothersbeing an official, a status of Ning Yimerchant, cannot stir uptheoretically, onhisfacepiled the smile, moved forward to meet somebodysubmissively.
随着这嚣张的话语声,马车停了下来。宁毅这边出门的马车一共三辆,他坐在中间这辆上,一听这声音,便知道来人是谁了。车停下来之后,他坐在那儿写完了最后几个字,方才起身掀开车帘。果不其然,只见道路前方,双手叉腰挡住去路的正是花花太岁高沐恩。跟着他的,仍是一帮京城纨绔,不过这些人家中当官的不少,宁毅一个商人的身份,理论上来说是惹不起的,他脸上堆了笑容,拱手迎上去。„Really isflood rushes the Dragon King Temple, Gao Yanei, everyone/variousYoung Master, really skillful, met. Ismyherepersonis innocent, has not kept to the side the carriagequickly!”Ning Yi the person who drives a carttoward the frontshouted atone, said with a smile, „whereeveryone/varioushonored personthiswasplaysAh?”
“真是大水冲了龙王庙,高衙内,诸位公子,真巧,又见面了。是我这边的人不懂事,还不快把马车靠边!”宁毅朝着前方赶车的人叱喝了一句,又笑道,“诸位贵人这是去哪里玩啊?”
The Ning Yismileis genial, butseems likeactuallynot the appearance that is goodto bully. The one whosees with own eyesto appeared he, tallMuen the lookchanged, butsupportedimmediatelyhigh the chest: „Closesyouranythingmatter! Matter that should nottake careyourmanage less! Do youdo, walkingsuchis near! Hasto plantyouto hitmyAh!not to think that yougot rid ofLu QianIto fearyou!”宁毅笑容和煦,但看起来却并非好欺负的样子。眼见出现的是他,高沐恩原本眼神就变了变,但随即还是将胸口挺得更高了:“关你什么事!不该管的事情你少管!你干嘛,走这么近!有种你过来打我啊!别以为你干掉了陆谦我就怕你!”„Gao Yanei, had saidearlyis the misunderstanding, firstdoes not saybelowknows nothingabout the Lieutenant Lumatter, even ifreallyhasthismatter, byLieutenant Lumartial arts, wherebelowis the opponent, youlook, thisnearlyoneyear...... initialsmallmisunderstanding, Palace Guard, ifin the heartwere still angry, belowdoes obeisancedozenstablesinZhu'stonightwith the liquor, apologizedwithPalace Guardpersonally, was good?”
“高衙内,早说过是误会,先不说在下对陆虞侯的事情一无所知,就算真有这种事,以陆虞侯的武艺,在下又哪里是对手,你瞧,这都快一年了……当初的小小误会,衙内若心中仍旧有气,在下今晚就在竹记拜几十桌和头酒,亲自跟衙内赔罪,好不好?”
A Ning Yisuchsaying, tallMuenbehindcreating a disturbancein abundance, buttallMuenstops the chestnot to know that thought ofanything: „Snort! Falsegood intention! Exempted! Toldyou, mytallMuenwas unable to co-existwithyou, latermanaged wellyoursubordinateperson! Snort...... is in the way!”宁毅这样一说,高沐恩身后的纷纷起哄,但是高沐恩停着胸口不知道想到了什么:“哼!假好心!免了!告诉你,我高沐恩跟你势不两立,以后管好你手下的人!哼……挡路!”Said that this, tallMuengets the nearbypersonto leanlarge stridesto pass throughfrom the Ning Yibody, 12individualsalsosaidtoNing Yi: „Waiting!”„Youcarefully!”Ning Yialsonodswith a smilesubmissively.
说完这句,高沐恩领着身边的人自宁毅身侧大步走过,有一两个人还冲着宁毅说道:“等着!”“你小心点!”宁毅也就笑着拱手点头。In fact, thegratitude and grudges of both sides, alreadycontinued for a year. By the first half of this year, Ning YiexpandedZhu's, evolvedto be fiercer. Gao Yaneifirstisasks the hooligangoonto wreck the event, after meetingSecret Investigation Divisionmeddles, oneselfunitessomepeopleto manageAlehouse to withZhu'ssteal away of business, then alsooncewantsto have a lookto a Zhu'scolorthrough the government. Butthiskind of matterkept offfinally.
事实上,双方的这场恩怨,已经延续了一年。到今年上半年,宁毅扩展竹记时,才演变得更加剧烈起来。高衙内先是找流氓打手来砸过场子,遇上密侦司插手后,又自己联合一些人办了酒楼要跟竹记抢生意,再接下来也曾通过官场想给竹记一点颜色看看。只不过这类事情最终都被挡了回去。Kaifengcannot offendrightgovernment residence, does not dareto offendtallMuen, mattermakesmany, variousdiscontentsthenpass to the Gao Qiuthat sideunavoidably. On the government, market, the people in ScholaraspectrespondedtowardGao Qiuthat side. Hopeshecontrols the sondo not doextremely. AlthoughGao Qiuis a jester, butthiskind of antagonizing peoplematter is also fastidious about a input-output, the opposite partycompares the relations, butafter allis only a merchant, sonthatdeliberately creates troublenot to handle the opposite party, explained the necessity of without too manyentanglement. ThereforealsoscoldedseveraltallMuen. As the matter stands, tallMuenintendedto getonegroup of cottoneach timeprobably, the investmentstole away of businessfortunatelyin a complete mess, finallyalsohasto makethat's alldiscouraged.
开封府得罪不起右相府,也不敢开罪高沐恩,事情闹得太多,各种牢骚便免不了传到高俅那边去。官场上、商场上、文人方面的人都往高俅那边反应。希望他管束儿子不要做得太过。高俅虽然是个弄臣,但这类树敌的事情也讲究个投入产出,对方比较有关系,但毕竟只是个商人,儿子那点胡闹搞不定对方,就说明没有太多纠缠的必要。于是将高沐恩又骂了几顿。这样一来,高沐恩每次出手都像是打上了一团棉花,投资抢生意又亏得一塌糊涂,最后也只好气馁作罢了。Naturally, giving up on action, does not representtoneat heartcertainlyto swallow, after thatmeetseveraltimes. Must haveprobablyquarrelseveral. The Ning Yibusinessgets bigger and bigger, includingGao Qiutolethimgives upseveralthings that disclosed that madetallMuenfeel that somewhatpanted. At this timeand after Ning Yiseparates, thenhas a nearbyplayboy saying: „HighBig Brother, sincecannot get used to seeingthatboy, wehithisone, even ifhehas the relations, thiswehitstillhit! After hisonlystrong pointcomplained, no?! Does not believehisnearbythatgroup of thingsalsoto dareto hit back——”
当然,行动上的作罢,不代表心里的这口气就一定咽得下,此后几次遇上。都少不得要吵上几句。只是宁毅的生意越做越大,包括高俅为了让他罢手透露的几件事情,都让高沐恩觉得有些气短。此时与宁毅分开后,便有一名身边的纨绔道:“高大哥既然看不惯那小子,咱们就打他一顿嘛,就算他有关系,这一顿咱们打也就打了!他只能事后告状,对不对!不信他身边那帮东西还敢还手——”Inthisplayboyfamily/home is also in the government the person. The words that spoke are actually veryin the principle. Intheirfamily/homeisin the government the person, the opposite partyrelatesagainmany, is a merchant. Ifoneselfthisgroup of peopleclose, hits the opposite party, afterwardalsoapologizedat most. Pitifullyonly his sayingsaid,tallMuenthenalreadyselects, a palm of the handpalm of the handhitspassedtowardhisback of the headon.
这纨绔家中也是官场中人。说的话其实是很在理的。他们家中都是官场中人,对方关系再多,也是个商人。假如自己这帮人一拥而上,将对方打一顿,事后顶多也是跟人道个歉了事。只可惜他这话才说完,高沐恩便已经挑起来,一巴掌一巴掌的往他后脑勺上打过去了。„Hitsyour younger sister! Hitsyour younger sister! Hitsyour younger sister! Is victoriousInot to hitAh!alsoto saywithyou! Knows that Zhou Dongdoes not havekill(ed) him! Knows that Sikong NanIwas bulliedbyhimwith the forestsect! Yourbastard! KnowsZhou Dongis who! KnowsSikong Nan and forestsectmyis who! Theycompared withLin ChongalsofierceAh—- grassyourmother! The fellowis seemingly gentle. In factis a lunaticcomes, ifheacts crazysuddenly, youthink that IandI...... mynearbythesethree-legged catKungfu / effortbastards can blockhisAh!”at this point, flies a footto kicktowardthatperson. Butthiskickedcrookedlylittle, opposite partystaggeringvanguard, hesteppedlarge strides, almostthrew down.
“打你妹!打你妹!打你妹!打得过我不会打啊!还用你说!知不知道周侗都没杀了他!知不知道司空南跟林宗吾都被他欺负!你个混蛋!知不知道周侗是谁!知不知道司空南和林宗吾是谁!他们比林冲还厉害啊——草你娘!那家伙看起来文质彬彬。实际上是个疯子来的,他要是忽然发飙,你以为我和我……我身边这几个三脚猫功夫的混蛋能挡得住他啊!”说到这里,飞起一脚朝那人踢去。只不过这一脚踢歪了一点点,对方踉跄前行,他则是跨了一大步,差点摔倒。„Knows why Istoodbeforeyoua moment ago, ishelpsyoublockthatmad dogAh!!”coldsnort/hum, tallMuenwhippedclothes on lower part of the body, „, givesmeto study!”
“知不知道我刚才干嘛站在你们前头,就是帮你们挡住那条疯狗啊!哼!”冷哼一声,高沐恩拍打了一下身上的衣服,“以后都给我学着点!”Heis saying, howevereventuallyissomewhatindignant. Lu Qianalsoalreadydied, no onecanaccompanyhimto playthathappily, nearbyseveralfellowworkinghandtailonepiles, cannotbelieve. Sothinking, to be thinkingimmediatelyCapital Citywas short ofseveralpoints of pleasure, the fall sceneryeven moreis also dreary......
他如此说着,然而终究是有些愤愤不平的。陆谦也已经死了,没有什么人能陪他玩得那么开心,身边几个家伙做事情手尾一堆,不能相信。如此想着,顿时觉得京城少了几分乐趣,秋色也愈发萧然起来……Ning Yiunexpectedlyis impossibleto think ofopposite partyin the heartthesethings. After tallMuenleaves, heshakes the headsmiles, becausegoalby no meansis far, thendoes not board. Heputs outthatbook that just nowrevisesfrom the compartment, givesZhu Biao: „Thisrivers and lakes / Jianghucelebrity collection, Irevised, youtake awayWang Family, had a look at the ready for printingto result inwhat kind ofwhile convenient, in the eveningdid not useanxiously.”宁毅倒是不可能想到对方心中的这些事情。高沐恩离开之后,他摇头一笑,由于目的地并不远,接下来也就不上车了。他从车厢中拿出方才修改的那本册子,交给祝彪:“这份江湖名人录,我又修改了一下,你拿去王家,顺便看看印刷准备得怎么样了,晚上不用急着回来。”Hesaidlike this,Zhu Biaoactuallycannot help butblusheshoweversmiles. After Solitary Dragon Ridgematter, Hu SanniangandWang Shanyuehad a friendship, returns to the capital after some time, Wang Shanyuewithhad a conflictonsomerelationalinharmoniousnational capitalplayboys, both sideshit, inthisconflict, Hu Sanniangacts, will shatter to piecesopposite partyonepile of families/home. Wang Shanyuefights with all mightoutside for severalyears, the vicious tendenciesincrease, there areto capture——hewill fightin a nickname„eightarmbladekings”opposite party's homeexpertto put the ground, ripped open the opposite partyhalfarm, will nip the nextseveraljin (0.5 kg)meat.
他这样说,祝彪却不由得赧然一笑。独龙岗的事情之后,扈三娘与王山月有了一份情谊,回京一段时间后,王山月与原本就关系不睦的部分京城纨绔有了一次冲突,双方打了起来,这次冲突中,扈三娘出手,把对方一堆家将打得落花流水。王山月在外拼杀几年,戾气大增,也有斩获——他在打斗中将对方家将里的一位外号“八臂刀王”的高手扑在地上,撕开了对方半条手臂,咬下几斤肉来。
After thisfights, thatexpertis disabled, eightarmbladeWang Chengalonearmblade, butWang Shanyuealsonoisybigmatter. Qin Siyuanthought that the suchcharacterwas not eventually goodto continueto develop, keepshim is also criticizedinCapital City, makinghimmake upCounty Magistrate of ZhejiangYuyao. Wang Shanyuetemper is in favor of the literary style, the stimulation that but the youthreceivesextremely, handled affairsextremely, Yuyaowas the township of writing, after he arrived here, ate the ability of personnot to use, wastohisoneexercise.
这一战之后,那高手就此残废,八臂刀王成了独臂刀,但王山月也闹大了事情。秦嗣源觉得这样的性格终究不好继续发展,留他在京城又会被人攻讦,让他补了浙江余姚的一个县令。王山月本身的性子是偏于文气的,只是少时受的刺激太过,行事偏激了些,余姚一带是文墨之乡,他到这边以后,吃人的本领用不上,也算是对他的一种锻炼了。
Before Wang ShanyueleavesCapital City, withHu Sanniangofficialengagement to marry. The Wang FamilyOld Qianmotherhopestwo peopleget marriedlike this, makingmartial artsexcelHu Sanniangaccompany the grandsonto take office, Wang ShanyuemakesHu Sanniang should betterfirstto return toSolitary Dragon Ridge, avoids the idle talk, butHu SanniangkeptWang Family——actuallythisvoluntarily is also expectation——Wang Familywomen who Wang Shanyuehad no wayto export, even ifseveralwomantemperstrove to excel, in the military forcecould not compare others eventually, hadHu Sanniangthisfemalegreat heroto assume personal command, Wang Shanyue can still be more relievedgoes out.王山月离开京城之前,与扈三娘正式的订了亲。王家的钱老太君原本希望两人就这样成亲,让武艺高强的扈三娘陪着孙子去上任,王山月则让扈三娘最好先回独龙岗,避免闲话,不过扈三娘却自愿留在了王家——其实这也算是王山月没法出口的期望——王家一门女流,就算有几个女人性子好强,武力上终究比不得旁人,有扈三娘这个女大侠坐镇,王山月也就能安心些出门了。As forZhu Biao, whathelikesis notHu Sanniangthatpowerfulfemale, afterWang Familycommunicatedseveral, with the Wang Shanyuenineyounger sistersquitehadsomesentiments. Tothismatter, the Wang Familypersonis glad to see him succeed, Ning Yialsohas a mindto facilitate, after thatheandWang Familycooperationpapermaking and printingworkshop , to promote the research of movable type printing, the two sidescommunicated, thenthrough the Zhu Biaocontact.
至于祝彪,他喜欢的并非扈三娘那种强悍的女子,与王家来往几趟后,与王山月的九妹颇有了些感情。对这事,王家人乐见其成,宁毅也有心促成,此后他与王家合作造纸、印刷的作坊,推动活字印刷的研究,两边来往,便都是通过祝彪联络。At this timeZhu Biaomet the order, rides a horseto leave. Ning Yialsoalready arrivedYunzhuandJin'erhousingcourtyard. Li Pinthoughtat this timehe has the tyrannical gentrymeteorology, isitshasfrom, in the middle ofthiscourtyardarranges the person who servesto be many, has the feeling——justmainstrength of having a concubineto spendon the security, evenYunzhuandJin'ernearby, stillarrangedtwougly/difficult to look at, butskillgoodheroineguest.
此时祝彪接了命令,骑马离开。宁毅也已经到了云竹与锦儿居住的院子。李频此时觉得他颇有豪绅气象,也是其来有自的,这院落当中安排伺候的人不少,颇有金屋藏娇的感觉——只不过主要的力气还是花在安全上面,就算云竹与锦儿身边,也安排了两个难看的但身手不错的女侠客。Goes, someperson and hegreeted, whentocrossing the frontis linking when twosmall building, entered the backyard, no onefollowed. Behindthiscourtyardissmallbotanical garden comprised of the rockery, pavilionandpond. A female of white clothingthensitsnear the pond, snort/humis not knowingin a soft voiceiswhatsongmelody, in the handtakes the booksandwriting brush, is writinganythingas pleased as punch with oneself.
一路进去,都有人与他打招呼,待到越过前方连着的两栋小楼,进入后院时,才没有人跟着。这院落后方是个小小的由假山、亭台、池塘组成的园林。一袭白衣的女子便坐在池塘边上,轻声地哼着不知道是什么歌的旋律,手中拿着书本、毛笔,正自得其乐的书写着什么。At this timeskylightwarmyellow, a bigdryondraextends the crownabove the basin, sits a women'swhiteskirtnearbasin, pitch-blacklong hairneverthelesshungin the waistborder, one side shetook off the shoes and socksto place, the fairfineis provoking the water surfacefullygently, is coordinating the music in mouth, probably the whole persondissolvedin the warmth of fall. In a minute, one side sheputs the writing brush in hand, the booksputon the leg, lowered the headto crossonepage. When Ning Yiwalkssits down, shesubconsciouslyshrank the finefoot in shrinkage, thensmiles, bodybyapproachingNing Yi.
此时天光暖黄,一棵大大的梧桐树伸起树冠在水池上方,坐在水池边的女子一袭白裙,乌黑的长发却是垂在了腰际,她脱了鞋袜放在一边,白皙的纤足轻轻地拨弄着水面,配合着口中的乐曲,像是整个人都溶在了秋日的温暖里。片刻,她将手中的毛笔放到一边,书本搁在腿上,低头翻过一页。宁毅走过去坐下时,她下意识地缩了缩水中的纤足,然后才笑起来,将身体靠向了宁毅。In a minute, herthenface upwardslying downon the leg of Ning Yi, liftedto write booksis looking. Ning Yiis feeling the tranquility of thisfall, abouthas a look atsurroundingno one, put in a hand the chest of opposite party. The femalesdo not revolt, butputs out a handto covergently , to continue to read.
片刻,她便仰躺在宁毅的腿上,举着书在看了。宁毅感受着这秋日的宁静,左右看看周围没人,将一只手伸进了对方的胸口里。女子也不反抗,只是伸手轻轻盖住,继续看书。„ActuallyIfelt, the placewastoosmall...... yousaidin front ofthis, if the lakewere good......”
“其实我觉得,地方还是太小了……你说这前面要是个湖多好……”Ning Yiis looking at the frontbotanical gardenendcourtyard wall, said.宁毅望着前方园林尽头的院墙,说道。„I already...... is the Lihengheartis not staticin the lakeside.”
“我已经在湖边了……是立恒心还不静。”„Right......”Ning Yipurses the lips, „right, Yuan Jin'erthatfunny guy?”
“是吗……”宁毅抿了抿嘴,“对了,元锦儿那个活宝呢?”„Went out.”
“出去了。”„Oh?”
“哦?”„Ah…... Uh......”seemed likerealizedanythingsuddenly, on the face of Yunzhurevealedoneto blushsuddenly the smilehowever, in a minute, sheis narrowing the eye, covered the bookon the face, saidin a soft voice: „Not......”
“啊……呃……”像是忽然意识到了什么,云竹的脸上陡然露出一个赧然的笑容,片刻,她眯着眼睛,将书盖在了脸上,轻声道:“没有……”„That does actuallyhave.”Near the pond, in the fall scenery, Ning Yismiled, in a minute, heheldYunzhuto stand there, walkedtowardherehut. Underwhiteskirt hem, Yunzhurolls upgently the arch, depends onhim the facepeacefully.
“那到底有没有。”池塘边,秋色里,宁毅笑了起来,片刻,他抱着云竹在那儿站了起来,朝这边的小屋走来。白色的裙摆下,云竹轻轻地蜷缩起足弓,同时也将脸安静地靠着他。Has been acquainted, dear friendsincetwo people, the purebodywill give tohimtoYunzhu for the first time, tothis time, thiskind of intimateactuallycannot be regardedagain the toobigmatter. after allinthisthis time of the month(year), cantruly the matter of entertainment , not many......
从两人相识、相知以来,到云竹第一次将清白的身子献给他,再到此时,这类亲密倒也算不得太大的事情了。毕竟在这个年月里,真正能够娱乐的事,也不多……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #499: under the heavens base small city important matter (Last Part)