LISIL :: Volume #5 盛宴

#497: Circulation (Last Part)

LNMTL needs user funding to survive Read More

PS: After the first half some enter quickly the important upholstery, for later farming, I am writes very crisply, but possibly some people will feel arid, can jump over......, actually really does not want to add this PS, but after all just started to write...... Um, said, from the beginning some people thought this book is the dwelling fights the article, is the talent good humanities, is the commercial war article, is the knight-errant article, is the government article, in brief, I transited to here came, the story and life, on were like this. The following rhythm, should be in the life love play permeates the plot that the part farms slowly, I like that small hamster bit by bit inspecting oneself to winter the feeling of fruit, relax, I will take your time, ^ _ ^ that the life play or the mainstream, you can follow PS:前半段有些快进后的重要铺垫,为了之后的种田,我是写得很爽,但可能有人会觉得枯燥,可以跳过……啊,其实真不想加这种PS,不过毕竟是刚开始写……嗯,说起来,一开始有人觉得这本书是宅斗文,然后是才子佳人文,然后是商战文,然后是武侠文,然后是官场文,总之,我还是过渡到这里来了,故事和人生嘛,就是这样。接下来的节奏,应该是生活爱情戏中慢慢渗入部分种田的情节了,我是蛮喜欢那种小仓鼠一点一点检查自己过冬果子的感觉的,放心,我会慢慢来,生活戏还是主流,你们跟得上的^_^ Oh, right, the quick end of the month, asking a monthly ticket to support! 哦,对了,快月底了,求点月票支持！ Since the Zhu's two families shop has started doing business in Capital City, till this year mid July, entire „Zhu's” the entity shop, in the range near Bianliang, already arrived at five. To the business who does business in Capital City, this is an expansion speed that is hard to attain, but on Ning Yi here determination, this initial a half year of expansion is steady, is far from quickly. 自竹记的两家店在京城开业以来,到这一年的七月中旬为止,整个“竹记”的实体店铺,在汴梁附近范围内,已经开到了五家。对于许多在京城做生意的商家来说,这是一个难以企及的扩张速度,但就宁毅这边的自觉来说,这最初半年的扩张还算平稳,是谈不上有多快的。 In some direction, Ning Yi truly in the main force that the control expands, not in the Zhu's five entity shops, but lies in sending out regional province counties groups of unceasingly „salesman”. Takes in Ning Yi to lead five disciples to the wooden original district for the beginning in February/two months, to Ning Yi to Jiangning, returned to Capital City from Jiangning afterward again, entire layout development operation of keeping. 在某个方向上,宁毅真正在操控扩大的主力,还不在竹记的五家实体店铺上,而在于不断发往各地州县的一拨拨的“推销员”。以二月里宁毅带着五个弟子到木原县为起点,到后来宁毅去往江宁,再从江宁返回京城,整个布局都在不停的发展运作。 In initial one month, this group of salesmen have not brought the extremely remarkable performance, searched to be clear about the road in the surroundings at most. Ning Yi in Jiangning some time, absorbed more than ten to have young person of relations to make the training with Su Family, after that is leading going to the capital. To Su Tan'er, this Husband actually is doing anything, she looks at by no means is clear, however after returning to Beijing, all start to inflate rapidly. 在最初的一个多月里,这批推销员们并没有带来太过显著的业绩,顶多是在周围探清楚了路。宁毅在江宁的一段时间里,吸收了十余名与苏家有关系的年轻人做训练,其后带领着上京。对苏檀儿来说,这家这个夫君到底在干些什么事,她看得并不是非常清楚,然而回京之后,一切就开始迅速地膨胀起来。 Situated in the research and development yard outside Bianliang city. Before Ning Yi, once instructed some small commodity already of manufacture to be mature. Perfume, scented soap, mosquito-repellent incense, floral water and other thing started the appearance one after another on the Zhu's cargo counter, but the initial result is only average „salesman” in short ten in days present massive capturing suddenly, the reason lies in Ning Yi starts to induce large cargo demands and Imperial Court policy deviations and so on information, uses for the subordinate person. 位于汴梁城外的研发大院里。宁毅之前就曾指导着制造的一些小商品已经成熟。香水、香皂、蚊香、花露水等物开始在竹记的货物柜台上一样接一样的出现,而最初成绩只是平平的“推销员”们在短短的十余天里忽然出现大量的斩获,原因在于宁毅开始归纳大量的货物需求、朝廷政策偏向之类的信息,供手下人使用。 Wu Dynasty in this this time of the month(year), although said is the economical most developed time, but universal, is the information close peasant society. Except that the tyrannical gentries of some big city and respected family hold the large amounts of information resources. Under them, many small places landlords the sensitivities of to information assumes the visible drop in echelon, for example some harvested the grain, is only the grain bin in home, even to sell, could not find the credible buyer. Some planted the cotton. Purchases for some merchant for a long time, the price has barely changed, some day of this merchant went bankrupt or died, the cotton does not know that should sell to anyone. The two families lecture of price of also sometimes in the small place doing business, a side was not clear that outside market price, or shouted too high, either shouted too lowly. Finally discovered oneself two or owed the situation, has the appearance. 这年月里的武朝,虽然说起来是经济最为发达的时候,但普遍上来说,还是信息封闭的农业社会。除了一些大城市、大家族的豪绅们占有大量的信息资源。在他们之下,许多中小地方的地主们对信息的敏感度就呈明显的梯次下降,譬如某一家收了粮食,只是囤在家里,就算想卖,也找不到靠谱的买家。某一家种了棉花。长期供某个商户收购,价格基本没有变化,某一天这个商户破产或是死了,棉花就不知道该卖给谁。也有时候在小地方做买卖的两家讲价钱,一方不清楚外面的市价,或者喊得太高,或者喊得太低。最后发现自己二了或是亏了的情况,都有出现。 The control action of later generation so-called market economy, must establish in the situation of massive business intention contrast, perhaps the present adjustment, has, by no means is obvious. In the entire society the huge gap between rich and poor also came from in this. Naturally, the thought of officialdom standard to the gap between rich and poor huge was actually in disguised form a cushion, money to some degree. Significance after all differs not in a big way, perhaps a landlord in small place, accumulates for a lifetime, saves much, enjoyment and psychological superiority feeling of but obtaining, often might as well train a scholar to come a lot. 后世所谓市场经济的调节作用,要建立在大量买卖意向对比的情况下,如今的调节,或许有,却并不明显。整个社会上巨大的贫富差距也源自于此。当然,官本位的思想对贫富差距的巨大其实是一种变相缓冲,钱到了某个程度。意义毕竟相差不大,一个小地方的地主,攒一辈子,或许积蓄不少,但得到的享受和心理上的优越感,往往还不如培养出一个秀才来得多。 Ning Yi trains this group of salesmen at first, how focuses on being able to make own speak seemingly on big. At this time added a richer content. Capital City place lacked what cargo recently, nearby price is anything, which family member has to receive, if you want the selling point anything thing. Where to goes is materially beneficial, how the thing should transport/fortune, how nearby checkpoint collects taxes, how to break though the link, which officials are incorruptible, which ask for money...... wait wait/etc. etc.. 宁毅最初训练这批推销员,着重于如何能让自己的说话看起来高大上。此时则加了更丰富的内容。京城一地最近缺少什么货物,附近的价格是什么,有哪家人在收,若是你要卖点什么东西。到哪里去最是实惠,东西该怎么运,附近的关卡怎么收税,如何打通关节,哪些官员清廉,哪些要钱……等等等等。 These information, Ning Yi is targeted sends, subordinate people were needless to say many, disclosed 12 pass/test shell slightly, many can move heart —— of some countryside wealthy people they is also insufficient to believe immediately, but listened to this kind of thing, bought 12 bottles of perfumes that conveniently looked like the beautifully packaged, made two sets of Su Family textile line clothing, always inherent connotation. 这些信息,宁毅算是有针对性的发下去的,手下的人们也不用说得太多,稍微透露一两点关壳,多少能打动一些乡下财主的心——他们也不至于立刻就相信,但听了这类东西,顺手买上一两瓶看来包装精美的香水,做上两套苏家布行的衣衫,总是应有之义了。 In May/five months, placed outside salesmen to make the first list intermediary business —— salesman is a business and great distance not far landlord is a go-, from this set a business. However he does this matter for the first time, has not gathered commission anything, but two families bought his many cargos. Ning Yi unexpectedly therefore gave him a reward. 五月里,放在外面的推销员们才做成了第一单中介的生意——其中一个推销员为一个商家与相隔不远的地主牵了线,由此定下一笔生意。不过他第一次做这种事,没有收取佣金什么的,只是两家买了他不少货物。宁毅倒是因此给了他一笔奖赏。 At this time for example Bianliang and Jiangning and so on person who in the big city, does similar intermediary business actually also has, mostly is the friend many people at ease , helping be a go-between with pulling out, but by no means is eventually specialized. But Ning Yi, the part of ideas go to this from the beginning. 此时例如汴梁、江宁之类的大城市里,做类似中介生意的人其实也有,多半是朋友多的闲散之人,帮忙牵线拿抽成,但终究并不专业。而宁毅,从一开始有一部分想法就是冲着这个去的。 Several months , other things, with Zhu's together expansion. They complement one another, such as spider web general is extending vertically and horizontally/able to move unhindered. 几个月的时间里,其它的一些事情,也在与竹记一同膨胀发展。它们相辅相成,如蛛网一般的纵横延伸着。 First, in nearby four Pinggang in the elm artillery that showed talent for the first time, already by the Ning Yi revolutions gave to Qin Siyuan in February/two months. Although the safety performance also endures the worry, hand-planted, operation and launch need to experience and train, the performance-to-price ratio is not high, but already can be the equally good weapon, above the battlefield at least plays the role of surprise-attack forces yes. Qin Siyuan forwards to the military the artificial bureau to continue to study this firearm, in the meantime, Ning Yi also therefore retains in private the legitimacy that improved the elm artillery. 其一,二月里在四平岗附近崭露头角的榆木炮,已经由宁毅转献给了秦嗣源。虽然安全性能还堪虑,手工制作、操作、发射都需要经验和培训,性价比不算高,但已经能算得上一样不错的武器,战阵之上至少起到奇兵的作用是可以的。秦嗣源将这一火器转给军方造作局继续研究,同时,宁毅也因此保留了私下改良榆木炮的正当性。 Second, are operating at the same time of being assigned away from the capital the team, in Capital City Zhu's business, expands at an exceptional pace unceasingly. To Ning Yi, reason that is the smooth development, because many right government residence, Qin Siyuan, Yao Zunian, Ji Kun and the others lend a hand conveniently the shadow that. In this originally is the relations decided in society that most things, these people more or less help add on the bunker, perfume and other appearances of strange goods, in addition on table beautifully packaged the fruit juice and quail egg canned food and other thing of promotions, in addition Ning Yi contrasting of packing method, poetry and fame, if the business will unable to complete, the fame is not very big, that Ning Yi basically did not need to work. 其二,经营着外放团队的同时,京城内竹记的生意,也以惊人的速度不断扩张。对宁毅来说,之所以算是平稳发展,因为其中不乏右相府、秦嗣源、尧祖年、纪坤等人顺手帮衬的影子。在这个原本就是关系决定大部分事物的社会上,这些人或多或少的帮忙加上煤炉、香水等古怪物品的出现,加上餐桌上包装精美的果汁、鹌鹑蛋罐头等物的推出,再加上宁毅的包装手段、诗词、名气的烘托,如果说生意会做不好,名气还不够大,那宁毅基本上也是不用做事了。 In process that third, Zhu's inflates, nearby Solitary Dragon Ridge were detaining part of Liangshan odd/surplus bandit, at this time already completed them „training”, screening later takes the Zhu's staff. Merged into the entire system. These person many martial arts with making an all-out effort, when to at this time, was actually captured with last year changed an appearance completely, they were mostly peaceful, amiably, defend the ritual, spoke the system and custom extremely, some people are even exuding the ascetic person common aura. 其三,竹记膨胀的过程里,独龙岗附近原本关押着的一部分梁山余匪,此时已经完成了他们的“训练”,筛选之后作为竹记的员工。并入了整个体系里。这一些人身上不乏武艺与狠劲,然而到得此时,却与去年被俘时完全变了一个样子,他们大多安静、谦和、守礼,极讲制度与规矩,有些人身上甚至泛着苦行僧一般的气息。 When Ning Yi decides with them, actually many also made some guards. When daily rest. Still let them collectively in the same place, or the exercise or the arranged person taught a class to them, met the organization to go out to help others, did to do good, mutual supervision. 宁毅决定用他们时,其实多少也做了一些防范。日常休息时。仍旧让他们集体在一起,或是锻炼或是安排人给他们讲点课,也会组织出去帮忙别人,做做好事,互相监督。 Bianliang inside and outside five Zhu's, these people arranged part. Outside the city in the yard arranged part. In the person who is released externally also arranged part, afterward when prepared to tow with the carriage the Zhu's cargo is running everywhere, usually the member can be a salesman, a Su Textiles partner, a storyteller, to the partner who the poor person trades the odds and ends, is joined to two bodyguards. 汴梁内外五家竹记,这些人安排了一部分。城外大院里安排了一部分。外放的人中也安排了一部分,后来准备用马车拖着竹记货物到处跑时,通常成员会是一名推销员,一名苏氏布行的伙计,一名说书人,一名给穷人贩卖零碎物件的伙计,配上两名保镖。 The salesmen are mainly responsible for the wealthy person dropping around. When the textile line partner will follow to prepare to sell the clothes measures the opposite party figure. The storytellers told the story in village, the partner who the attraction poor family and child, sold the grocery then sold the inexpensive pot food, inexpensive cloth, needlework that and other thing also or each household needed, if some people of needs, floral water, mosquito-repellent incense and other thing naturally also had the sell, the poor family could not afford very expensive/noble thing, if bought the perfume and scented soap. Then mostly to get married to host a joyous occasion. The such combination, soon after becomes the standard configuration. 推销员们主要负责去富户串门。布行伙计会跟着准备卖衣服时丈量对方身形。说书人在村子里讲故事,吸引贫户、小孩,卖杂货的伙计便出售一点廉价的小食品,又或是各家各户需要的廉价布匹、针线等物,若是有人需要,花露水、蚊香等物自然也有出售,穷人家买不起很贵的东西,若是买香水、香皂。多半则是为了成亲办喜事。这样的组合,随后成为了标配。 Fourth, the north-south disaster situation starts to change the anxious time, Ning Yi is then controlling the expansion of Zhu's at the same time, at the same time participated in the disaster relief plan of Secret Investigation Division. Although busy, but basically, the two sides have not messed things up. 其四,南北灾情开始变急的时候,宁毅便一边控制着竹记的扩张,一面参与了密侦司的赈灾策划。虽然忙,但基本上,两边也都没误事。 On general situation. If is not Ning Yi has the merit of elm artillery, has the participation disaster relief preparations and personnel will mix the methodical ability, Qin Siyuan and the others perhaps not like this simple the own influence lends Ning Yi. But Ning Yi, looks like at least in Su Tan'er. own Husband looks like runs in an unceasing tight wire rope simply. As the businessman, Zhu's rapid of inflation, makes the person pleasing to the eye art simply, but on the other hand, this type supports the rapid expansion of limit often to make people feel the anxiety directly. 就大局而言。若非是宁毅有榆木炮的功劳,有参与赈灾筹划、人员调配有条不紊的能力,秦嗣源等人或许也不会这样简单的将自己的影响力借给宁毅。而在宁毅这边,至少在苏檀儿看来。自己的夫君简直就像是奔走在一条不断绷紧的铁索上。作为生意人,竹记的膨胀之迅速,简直是令人赏心悦目的艺术,但另一方面,这种直接撑到极限的迅速扩张往往让人感到忧虑。 Zhu's three families and fourth and fifth shop when Ning Yi has not returned to Bianliang actually starts to plan on already. As the repair investment of three families starts, outside the city in the yard the achievement promotes, several special small workshops on also the already rapid formation. Simultaneously Ning Yi induces various information, direction outside area hand/subordinate is working, emits the second group of sales promotion personnel rapidly, simultaneously enters third batch of fourth batch of training, during this period in the also has yard other project conduct, the government residence disaster relief summon. 竹记的第三家、第四家、第五家店铺在宁毅还未回到汴梁时其实就已经开始策划。随着第三家的装修投入开始,城外大院里成果推出,几个专门的小作坊就也已经迅速成型。同时宁毅归纳着各种信息,指挥外地的手下做事,又迅速地放出第二批推销人员,同时进入第三批第四批的培训,在这期间还有大院里其它项目的进行、相府赈灾事宜的召唤。 Several months, Ning Yi looks seems like the machine that information induction processing that simply does not have the limit, Su Tan'er some do not understand why own Husband seems like the appearance that accomplishes a task with ease. 几个月的时间里,宁毅看起来简直像是一个没有极限的信息归纳处理的机器,苏檀儿都有些不明白自家夫君为什么看起来还像是游刃有余的样子。 The business of springing up everywhere, first absorbs, is the huge fund. Money that but when Ning Yi puts in soon bottoms, trend of fund recycling, already increases unceasingly, the income that the feedback comes was invested into the business of expansion in rapidly, in several months, turned into the vortex of crazy expansion all. 遍地开花的生意,最先吸收的,是庞大的资金。但就在宁毅投入的钱快要见底的时候,资金回收的趋势,也已经不断变大,回馈过来的收入又被迅速地投入到扩大的生意里,在几个月内,将一切变成了疯狂扩大的漩涡。 Because the foundation is not steady, the original manpower stockpiles already to start to bottom, recruiting of rookie and will join will invariably cause the vacillation of system to intensify, if will be Su Tan'er, will stop to come to see mostly said again. But seems like, in this month, Ning Yi unexpectedly even more was at least relaxed, on, is enjoying this type on hand simply probably the pleasant sensation of steel wire, the meaning without stopped. 由于根基不算稳,原本的人力储备已经开始见底,新人的招募和加入往往会导致体系的动摇加剧,如果是苏檀儿,多半会停下来看看再说。但看起来,至少这个月里,宁毅倒是愈发轻松起来了,手头上,简直像是在享受着这种走钢索的快感,根本就没有停下来的意思。 These things of Zhu's rapid development, what Li Pin knows is not many. Him, what can know is with some rumors that the Zhu's large cart flows out, after inquiring, some news of spreading that hears among Brigands. Reputation the conflict of Liangshan with firm and heart demon that kills the Liangshan person wait/etc, this afternoon, he then saw Ning Yi when the guidance of Zhu's Storekeeper, enters the Ning Family courtyard, some scene many of sees also made him feel anxiously. 竹记迅速发展的这些事情,李频知道的是不多的。在他而言,能够知道的是随着竹记大车流出的一些传言,包括打听之后,才听说的流传于绿林间的一些消息。与梁山的冲突、杀梁山人的坚决、心魔的名头等等,这天下午,他便在竹记掌柜的引导下见到了宁毅,走进宁家院子时,所见到的一些情景多少也让他更加感到忧虑了些。 Naturally, when with Ning Yi talked about old days, Li Pin receives these ideas of heart, mentioned with Ning Yi for an officer more than two years of story with a smile, inquired about the conflict of Su Family and Liangshan. Ning Yi to Li Pin is also the appreciation, this time meets then is also happy, a personal name that soon, Li Pin mentioned, poured to bring to his attention. 当然,与宁毅叙旧时,李频还是收起了心头的这些想法,笑着跟宁毅谈起了为官两年多的见闻,又问及了苏家与梁山的冲突。宁毅对李频还算是欣赏的,这次见面便也算是愉快,不久,李频说起的一个人名,倒引起了他的注意。 „South when...... goes and for the district, once had had casual acquaintance with Sir sect Rulin sect, afterward the correspondence communicated, benefits...... the Eldest Child person knowledge heart, made our generation be able not hold a candle, what a pity, drew back official to return to home village at the end of last year...... is also queers, at that time, feared was somewhat dejected......” “……去南和为县时,曾与宗汝霖宗大人有过一面之缘,后来书信来往,获益匪浅……老大人学识心胸,都令我辈望尘莫及,可惜,去年年底退仕回乡了……也是得罪了人啊,那时,怕是有些心灰意冷的……” „sect Rulin...... Sir sect Zezong?” “宗汝霖……宗泽宗大人？” „Um. Has Liheng also listened to his name?” “嗯。立恒也听过他的名字吧？” „Listens to the person to raise, concrete unexpectedly is not clear.” “听人提起过,具体倒是不清楚了。” „It is not clear well.” Li Pin shakes the head, „always some at sixes and sevens matters......” “不清楚也好。”李频摇了摇头,“总是一些乱七八糟的事……” Perhaps thought this matter and Ning Yi relate not in a big way, Li Pin had not said again. After having had the dinner together, Ning Yi delivered Li Pin to go out, arrives under the eaves, Li Pin sighed: „Liheng. You know that...... the common people do not feel better.” 或许是觉得这事与宁毅关系不大,李频也就没有再说。一同吃过晚饭之后,宁毅送了李频出去,走到屋檐下,李频才叹了口气:“立恒。你知道吗……百姓不好过啊。” He for the officer about three years, a sigh, is quite heavy at this time. Ning Yi listened, actually has not thought that a moment later, nods with a smile. Soon. Two people make to meet in government residence tomorrow, Li Pin is getting the servant and adviser leaves. 他为官近三载,此时一声叹息,颇为沉重。宁毅听了,倒也没多想,片刻之后,笑着点一点头。不久。两人约好明日在相府见面,李频领着仆人与师爷离开了。 Returns to the Zhu's guest room, followed to remain in his nearby and named Chen Pan adviser temporarily, chatted with Li Pin. Chen Pan is curious, Li Pin then many mentioned acquaintance the matter when Jiangning and Ning Yi, a moment later, actually sighed. 一路回到竹记的客房里,跟随在他身边的、名为陈判的师爷暂时留了下来,与李频闲聊一阵。陈判好奇,李频便多少说起了在江宁与宁毅相识时的事情,片刻之后,倒也叹了口气。 „...... At that time I to Liheng knowledge insight. Quite admires, although his some sword walks slanting strokes, but our generation intellectual, can always defend holds to the right...... may three years not see in a flash, he road of line, actually expected with me, was far...... Oh, perhaps I want to result in the branch. But today sees......” “……当时我对立恒学识见地。都是颇为佩服的,虽然他有些剑走偏锋,但我辈读书之人,总能守中持正……可一晃三载未见,他所行之路,却与我所料,相差甚远了……唉,许是我想得岔了。可今日所见……” He, somewhat is at this point awkward, no longer said. Adviser Chen said: „According to below today sees, this Zhu's is also good, Ning Residence is also good, seeming like, truly is somewhat the wealthy and powerful family meteorology...... behind his after all has lending a hand of government residence, but also gathered to raise that many house slaves......” 他说到这里,有些为难,不再说下去。那陈师爷道:“依在下今日所见,这竹记也好、宁府也好,看起来,确实是有几分豪族气象的……他毕竟背后有相府的帮衬,还蓄养了那许多的家奴……” „Actually merchant finally is minor path. He married into the wife's household the family/home of merchant, I think that his nevertheless will not moisten these. Actually cannot think, is this...... Liangshan this grade of rivers and lakes / Jianghu dispute, although he revenges for the family member. Had nothing saying that may make to that share in afterward, he with involving of these underworld gangs, feared that was also deeper and deeper. What Brother Chen said is right, the say/way of line of merchant, pursue the empty advantage, climbs the government and knot underworld gang, to gather the private slave, these eventually are the wealthy and powerful family behaviors, by the Liheng ability, can achieve these, I am not strange. But in the hearsay, Zhu's is still collecting the grain in secret...... recently this grade of nature and man-made disaster, he also seizes the chance to handle this matter, really does not understand Ah…...” “其实商贾终是小道。他原本入赘商贾之家,我想他却是不会去沾这些的。却想不到,还是这样……梁山这等江湖纷争,虽说他为家人报仇。没什么可说的,可后来闹到那个份上,他与这些黑道的牵扯,怕也是越来越深了。陈兄说的是对的啊,行商贾之道,追逐虚利,攀官场、结黑道、蓄私奴,这些终究是豪族所为,以立恒的能力,能做到这些,我是不奇怪的。可传闻中,竹记还在暗中收粮……最近这等天灾人祸,他还趁机做这种事情,真不明白啊……” Adviser Chen pondered, cannot bear open the mouth saying: „Master, this grade of matter...... stay out to well.” 那陈师爷想了想,忍不住开口道:“东家,这等事情……还是置身事外为好啊。” „How can.” Li Pin shakes the head with a smile, „perhaps I looked at the branch, these, must see clearly on. Our generation friendship, what asked was frank, had a clear conscience. If he really falls into error, I must admonish 12 to him surely, with the Liheng scholarship, really should not delay...... Brother Chen at this grade of matter, my temper you are know that was needless saying that even if this matter offended the person, I will still do.” “岂能如此。”李频笑着摇了摇头,“许是我看得岔了,这几日,总得看清楚一些。我辈君子之交,求的是光明磊落,问心无愧。他若真是误入歧途,我也定要对他规劝一二,以立恒才学,实在不该耽误在这等事上……陈兄,我的性子你是知道的,不用多说了,此事就算得罪人,我也是该做的。” Ning Yi and Qin Siyuan relate significantly, oneself can really result in lacks, Ning Yi helped the hand, if this matter really offends him, on the government can have the roughness, was really difficult to say. But as the friend, Li Pin decided completely oneself the energy, making to admonish —— to be natural, he also reserves the leeway that oneself misread, decides in these date and time to take a look again. 宁毅与秦嗣源关系匪浅,自己能得实缺,宁毅是帮了手的,此事若真得罪他,官场上会不会有磕磕绊绊,实在难说。但作为朋友,李频还是决定尽自己所能,做出规劝——当然,他也预留了自己看错的余地,决定这些时日内再瞧瞧。 2nd day, Li Pin first went to the Ministry of Personnel report, soon after went to government residence to visit Qin Siyuan, in the heart is also thinking this matter. However, a soon after news, many diluted because of the state of mind that this matter brings. Shortly after naturally Ning Yi comes, Li Pin saw Qin Siyuan with him, said several words, old person named Yao Zunian is laughing, takes an information on hand, said excitedly: „Good news Ah! government official! Liheng! Huge news, Hahahaha......” 第二天,李频先去了吏部报备,随后去相府拜访秦嗣源,心中也还想着这件事。不过,不久之后的一个消息,多少冲淡了因这事带来的心绪。那是宁毅过来后不久,李频与他见到了秦嗣源,才说了几句话,名叫尧祖年的老人大笑着进来了,手头拿着一份情报,兴奋地说道:“好消息啊！相爷！立恒！天大的消息啊,哈哈哈哈……” Soon, entire government residence and entire Bianliang city, entire Wu Dynasty, shared the good news that is spread by north even. Relatively speaking, other all, appeared insignificant. 不久之后,整个相府、整个汴梁城、甚至于整个武朝,都分享了由北面传来的这一好消息。相对而言,其余的一切,都显得微不足道起来。 North, Guo Yaoshi and Xiao Gan fought, had the result. The stratagem decides, but rear drive Guo Yaoshi routs Xiao Gan in the small roadside shop, after that makes a long-range raid, has followed up a victory with hot pursuit the Lulong range, the killing greatly Xi Guo army more than half. These chased down to continue several days, Xiao Gan was the Guo Yaoshi subordinate intercepts in fugitive, beheads under the sword. Another important general in the stage of this time falls from the sky, Guo Yaoshi completed in the campaign of Wu Dynasty Northern Expedition finally a true victory. 北面,郭药师与萧干一战,有了结果。谋定而后动的郭药师于腰铺大败萧干,此后一路奔袭,乘胜追击过卢龙岭,杀伤大奚国军队过半。这一场追杀延续了数日,萧干在逃亡中为郭药师部下拦截,枭首于剑下。在这个时代的舞台上又一名重要的将星陨落,郭药师终于完成了武朝北伐的战役中真正的一次胜利。 When the news comes, Xiao Gan's severed head already in offering to come to Capital City on the way, but the ever-victorious army is still making a long-range raid, exploits the victory. 消息传来时,萧干的首级已经在献来京城的途中,而常胜军还在一路奔袭,扩大战果。 under the heavens vibrates! 天下震动！
To display comments and comment, click at the button