„My Patriarch person age is higher, cultivation is deeper...... is only the body does not follow eventually! cultivation, he compels to the peak, at most is also 35 fist nothing more, is only these 35 fists in all over the world, feared that is few people can catch......” “我家主人年纪越高,修为愈深……只是身体终究跟不!修为,他迫至巅峰,顶多也是出个三五拳而已,只是这三五拳在普天之下,怕是没有几人能够接得住的……” The words of middle-aged person fall on the ear, in the field of vision, the body of Hongti rolled several to roll on the ground, the blood and dust mixed up, color dark red. Ning Yi walks toward that side, the vision is gloomy, pressed by the palm according to a faint round of sore frontal eminence. He runs up to Hongti nearby partly to kneel, puts out a hand to hold her, actually does not dare to begin randomly. That side Zhou Dong said: „ You should better not to bump her randomly 那中年人的话语在耳边落下来,视野之中,红提的身体在地上滚了几滚,鲜血与尘土混在一起,颜色暗红。宁毅朝着那边走过去,目光阴沉,以掌心按了按微微发疼的额角。他跑到红提身边半跪下去,伸手想要扶她,却又不敢乱动手。那边周侗说道:“你最好不要乱碰她 Ning Yi looked at Zhou Dong one, in the vision extremely not got angry happily. Not far away, the Zhou Dong both hands gettering, shoulders behind: „Oh? Do you want to kill me?” 宁毅望了周侗一眼,目光之中殊无喜怒。不远处,周侗双手收气,背负在身后:“哦？你想杀我？” Ning Yi has not spoken, the Hongti vision shook shaking, puts out a hand to grasp on Ning Yi arm, she struggles to consider to set out, „Wah” is a blood spits. Ning Yi supports by the arm her back hastily. Regardless of Hongti martial arts is fierce, eventually is the 20-year-old female, during is injured the body also seems especially frail, Ning Yi almost grasped her as far as possible carefully, Hongti held his sleeves, crossed long time, just now opens the mouth well: „Week Master does not want to kill people, I and I are all right...” 宁毅没有说话,红提目光晃了晃,伸出手来抓在宁毅的手臂上,她挣扎着想起身,“哇”的又是一口血吐出来。宁毅连忙搀住她的后背。无论红提武艺多么厉害,终究是20多岁的女子,受伤之中身子也显得格外单薄,宁毅几乎是尽量小心地抱住了她,红提只是抓住他的衣袖,过得好半晌,方才开口:“周师傅不想杀人,我、我没事・・・…” „My these three fists are you yourself catch, must say that I do not want to kill people, that also said difficultly.” Zhou Dong looks here, slightly paused, said, „your fighting method becomes aware in the battlefield, but is facing my Old Man, is actually thinking keeps the hand, this is very good. Your this grade of age can have this grade of cultivation, obviously some fortuitous encounters, this actually is not very easy.” “我这三拳是你自己接住的,要说我不想杀人,那也难讲。”周侗看着这边,微顿了顿,又道,“你这打法是在战阵之中悟出来的,但面对着我这老头子,却想着留手,这很好。你这等年纪能有这等修为,显然有些奇遇,这倒也很不容易。” He spoke this saying, some Ning Yi hears does not understand, Hongti actually looked at Ning Yi. Zhou Dong notices this movement, „Oh?”, Is somewhat astonished. 他说这话,宁毅有些听不太懂,红提却偏头看了看宁毅。周侗注意到她这动作,“哦？”的一声,有些讶异。 At this time that middle-aged person also already walks, Hongti struggles to sit, does to sexually harass slightly, she was struck to fly when the place looks like is quite serious this time condition unexpectedly was getting better and better. Zhou Dong waited first-grade, said: „I do not know why you were wicked Grand Marshal Gao, before Old Man, teaches in the governing fist hall, with the Grand Marshal mansion has the membership is the sentiments of some incense and candles. Also had once accepted them, when necessary will handle some necessary things for above. This Grand Marshal mansion beseeches us acts, what used is this relations, but I comply is the Grand Marshal mansion, which Grand Marshal not necessarily was, Gao Qiu looks down on me, this matter stopped there. Your oneself also carefully. I am throwing stack in the front county city if your wound might as well the matter, we can go together.” 此时那中年人也已经走过去,红提挣扎着坐起来,稍作调戏,她被打飞在地之时看来还颇为严重・这时候状况倒是越来越好。周侗等了一等,说道:“我不知你们为何恶了高太尉,老夫以前在御拳馆任教,与太尉府是有从属关系的・算是有些香火之情。也曾应承过他们,必要的时候会为上头办些必要的事情。这次太尉府央我出手,用的是这层关系,只是我答应的乃是太尉府,未必就是哪个太尉,高俅小瞧于我了,此事就此作罢吧。你们自己也得小心一些。我正在前方县城投栈・你的伤若不妨事了,我们可以同去。” Ning Yi has not spoken in Hongti nearby, but Zhou Dong these words saying that Hongti puts out the one breath, stood slowly, said under supporting by the arm of Ning Yi submissively: „Senior these three fists, inspire to Hongti very in a big way, if in the future will become, will probably apologizes to senior's guidance.” 宁毅在红提身边没有说话,只是周侗这番话说完・红提吐出一口气,也缓缓地站了起来,在宁毅的搀扶下拱手道:“前辈这三拳,对红提启发很大,往后若有所成,须得谢过前辈的教导。” „I hit you, you are injured have not died, can break through that is also your ability, does not need to care about me.” Zhou Dong crosses the hands behind the back to walk remembers a matter, turns head to look to Ning Yi, „right Young Master Ning actually subordinate handles matters in the right, yes?” “我打你,你受伤未死,能有突破那也是你的本领,无需在意我。”周侗负手要走・又想起一件事,扭头望向宁毅,“对了・宁公子其实是在右相手下办事,是吧？” „Almost.” The Ning Yi tone is desolate. “差不多。”宁毅语气冷淡。 Zhou Dong nods: „Person who right has the skill, you were favored by him can also make this matter no wonder that” that sound of talking is not high, in spoken language, the sentiment of sigh. 周侗点了点头:“右相是个有本事的人,你受他青睐・也无怪能做出这番事情・・・・・・”那语声不高,言语之中,不无叹息之情。 When he to become famous under the heavens, happen to was the Qin Siyuan past heyday. The governing fist hall subordinates Imperial Family and Ministry of War, but past Qin Siyuan, the regular duty was Ministry of War High Official, in some sense also once was one of his immediate superiors. Zhou Dong resolves entire life, practices martial art to serve the country teacher when governing fist hall, once submitted a written statement to lead several times, but the Qin Siyuan itself/Ben is the person of heavy practice, on Number One Under the Heavens by no means cold regarding what Martial Arts. Ning Yi wanted to study Martial Arts in Hangzhou initially, that old person is also this attitude. 他扬名天下之时,也正好是秦嗣源当年的全盛时期。御拳馆隶属皇家、兵部,而当年的秦嗣源,正职便是兵部尚书,从某种意义上来说・也曾是他的顶头上司之一。周侗一生立志,习武报国・在御拳馆之中教习时,也曾数度上书想要领军,只是秦嗣源本就是重实务之人,对于什么武学上的天下第一并不感冒。宁毅当初在杭州想要研究武学,那位老人家也就是这种态度。 Person of martial arts practicing martial art excel is still not necessarily able to train wholeheartedly even again, seems the Li Bai poetry to be heroic, he also not necessarily is anything can the government official. Qin Siyuan took constant care of many affairs of sate initially, Military Instructor of governing fist hall, the attention pays attention, did not pay attention to blow off. Zhou Dong lifetime by no means in the government aspiration is successful, not necessarily does not have a reason of Qin Siyuan, but mentioned Qin Siyuan at this time, „person who actually also has to approve one he to have the skill”. Ning Yi can result in the recognition of Qin Siyuan, looks like the mood estimate somewhat is also complex him. These reasons, Ning Yi soon then can think clearly. 一心习武之人就算武艺再高强也未必会练兵,就好像李白的诗词再豪迈,他本身也不见得是什么能吏。秦嗣源当初日理万机,一个御拳馆的教头,注意就注意,不注意就放空了。周侗一生在官场抱负上并不得志,未必没有秦嗣源的一份理由,但此时说起秦嗣源,却也不得不赞一句“他是有本事的人”。宁毅能得秦嗣源的赏识,在他这边看来心情估计也有些复杂。这些缘由,宁毅不久便能想得清楚。 The opposite party do not seem like under killer finally, Ning Yi not necessarily is happy. But in the present situation, the Liangshan person has not appeared, Hongti is also injured, he will not be fastidious about what arrogance, the opposite party, since opens the mouth to invite, Ning Yi also supports by the arm Hongti to hurry along with him to enter a city. 对方最终看起来并未下杀手,宁毅的心情却不见得好。但眼下的事态中,梁山人还没有出现,红提也受了伤,他也不会讲究什么傲气,对方既然开口相邀,宁毅也就搀着红提赶紧随他进城。 The Liangshan people, have not appeared finally. 梁山的众人,最终却也没有出现。 The wound that the Zhou Dong master and servant two people look after Hongti, walks not quickly. Soon, shortly after this each other acquaintance, the atmosphere and mood are also not necessarily able the harmonious four people to enter a meter Yuan county city, Ning Yi and Hongti throw the stack to stay, the arrived night also eats meal together. Not necessarily can look at Zhou Dong to some Ning Yi many favorable impressions, later generation of unexpectedly on to Hongti this martial arts can have such skill is quite satisfied, in the spoken language, directed the experiences on Hongti many martial arts. 周侗主仆二人照顾红提的伤,走得不快。不久之后,这彼此相识不久,气氛与心情也未必能融洽的四人进入仪元县城,宁毅与红提投栈住下,到的夜晚还一道吃了顿饭。看得出来周侗对宁毅不见得有多少好感,倒是对红提这个武道上的后辈能有如此身手还是颇为满意,言语之中,指点了红提不少武道上的经验。 When this dinner party soon finished eating, Zhou Dong spoke some words to Ning Yi. 而在这顿饭局快要吃完时,周侗还是对宁毅说了些话。 „Young Master Ning, I have a matter, wants to ask you.” “宁公子,我有件事情,想要拜托你。” His tone is light, Ning Yi also by no means sees warmly: „You said, I listen.” 他语气平淡,宁毅也并不见得热情:“你说,我听听。” Zhou Dong simple said that the matter of asking, Ning Yi nods impartially, soon after leaves with Hongti together returns to the room. He has no favorable impression regarding this under the heavens 1st expert at present, although in the reason can understand various bad customs of this kind of expert, moreover perhaps will also be good to Hongti, but thinks and Hongti just now injury, then not necessarily has any good mood. This grade of dislike feeling also wants the kill(ed) him situation, this kind of expert is too fierce, to Zhou Dong this grade of cultivation, the autumn wind had not moved the cicada prescience, loathes him not to plan to kill his words, in the future will should better not have to do to well. 周侗简单说完了拜托的事,宁毅不置可否地点点头,不久之后与红提一道离开回房。他对于这位天下第一高手眼下没什么好感,虽然理智上都能够理解这类高手的各种坏习惯,而且或许对红提也会有好处,但思及红提方才的伤势,便不见得有什么好心情。只是这等厌恶感还不到要杀了他的地步,这类高手实在太厉害,到了周侗这等修为,秋风未动蝉先觉,厌恶他又不打算杀他的话,往后最好就是不要打交道为好。 Regarding Hongti, in his heart also has some opinions. Hongti back room, the formula that also according to her gives grasped some medicines to boil to send, gave the hot water that she carried to wash the face, to arrange towel and other thing again, Ning Yi prepares to say. But Hongti regarding this disciple „honoring the teacher and respecting his teachings” the behavior looks like quite satisfactory, was urged by Ning Yi do not move heedlessly, she then also sits, in bed both hands place on the knee averagely, looks that Ning Yi settles her busily, the smile, the complexion is wear a look of red, the young wife is common. But was then read. 只是对于红提,他心中也有着些许的意见。将红提送回房间,又按照她给的方子抓了些药物熬好送去,再给她端来洗脸的热水、备好毛巾等物,宁毅才准备说。而红提对于这位弟子“尊师重道”的行为看来颇为满意,被宁毅叮嘱着不要乱动,她便也坐在床双手平平放在膝上,看着宁毅忙忙碌碌地安顿她,面带着微笑,脸色红红的,小媳妇一般。但接下来便被念了。 But people said first, often was „is not I says you.” 而人们被说的第一句,往往是“不是我说你。” „Was not I says you.” Ning Yi knits the brows saying that „I a little could not bear in the afternoon. Others Number One Under the Heavens Iron Arm Zhou Dong, I have said many times. This Old Man, said that must hit you, must hit for the face your you also kept the hand unexpectedly. That Old Man said that you want to keep the hand, do not acknowledge that you over 20 years old are, is not under the heavens is invincible, wants to keep the hand in front of Zhou Dong, said, everyone will say that kills you to get what one deserves. When you oneself is Fang La or Sikong Nan Ah!” “不是我说你。”宁毅皱眉说道,“我下午就有点忍不住了。人家天下第一啊・铁臂膀周侗,我都说过好多次了。这种老头子,说了要打你,为了面子一定是要打你的・你居然还留手了。那老头说你想要留手,你别不承认啊,你才二十多岁,又不是什么天下无敌,在周侗面前想留手,说出去以后大家会说打死你都是活该的。你当自己是方腊还是司空南啊！” Ning Yi in the heart starting from afternoon is thinking this matter, by skill that he cultivates vital energy no doubt can all mood place to others at heart, to oneself person, then direct a point. This saying said that Hongti also looks at him in that side, the smile became deeper, but the tone appeared the grievance. 从下午开始宁毅心中就在想着这件事,以他养气的功力・对着旁人固然可以所有情绪都放在心里,对上自己人,便直接了一点。只是这话说完・红提也在那边看着他,笑容变得更深了,只是语气显得委屈。 „You...... really think I do not keep the hand hits Ah? with the week senior” “你……真想我不留手的跟周前辈打啊？” „Cannot keep the hand, moreover do not call what week of senior, has no favorable impression to him.” “不能留手啊・・・・・・另外不要叫什么周前辈,对他没什么好感。” „however you also heard, I am the fighting method of above the battlefield practicing, acts full power is the life and death wrestles, is all right to martial arts low unexpectedly. To this week senior, if I do not keep the hand, he then could not keep the hand. today must divide victory and defeat does not die on the selfenergy continuous such, my today definitely died” “可是・・・・・・你也听到了,我是战阵之上练的打法,全力出手便是生死相搏,对上武艺低些的倒是没事。对上这位周前辈,若我不留手,他便也留不了手。今日要分胜负・就自能不死不休・・・・・・那样,我今日肯定是死了・・・・・・” Hongti spoke of finally, tone gentle Ning Yi knits the brows, the expression stiff just now waved a moment later: „This, then on considers as finished, martial arts of this fellow is too truly high his three fists can make into such...... are really an old monster......” 红提说到最后,语气轻柔・宁毅皱了皱眉,表情僵了片刻之后方才挥手:“这样啊・・・・・・那就算了,这家伙的武功确实太高・他三拳就能打成那样……实在是个老怪物……” Hongti shakes the head saying: „It is not, if at that time he really must kill people, immediately I can set out to protect you to escape......” 红提摇头道:“也不是,当时他若真要杀人,我还是可以立刻起身护着你逃的……” At this point, complexion faint is red, Ning Yi gawked staring: „That you Ah… that deceived people...” 说到这里,脸色微微红起来,宁毅愣了愣:“那・・・・・・你・・・・・・骗人的啊……” The female of blushing continues to make an effort to shake the head: „is not, must get up to fight tooth and nail at that time immediately, in the future the wound will be difficult to recover, if allow nature to take its course, after I control one's breathing , was not affected much. Um this always many” 红着脸的女子继续用力摇头:“不是啊,当时要立刻起来搏命,往后伤势难愈・若是顺其自然,我调息好后・便无大碍了。嗯・・・・・・这样总是好些・・・・・・” Spoke calmly these words, the Hongti complexion restores ordinarily, looked at Ning Yi one. 镇定地将这番话说完,红提脸色才恢复平常,看了宁毅一眼。 „But, the week senior asked your matter... did you prepare to promise him?” “不过,周前辈拜托你的那件事情…・・・你准备答应他吗？” The Ning Yi complexion enforces, in a minute, shakes the head indifferently: „Said again...” 宁毅的脸色严肃下来,片刻,冷漠地摇了摇头:“再说吧・・・・…” Ning Yi and the others, since stays in the inn, soon, then has the person and Solitary Dragon Ridge Government spreads in the surroundings county city seeks his person to look. After Ning Yi settles Hongti, one by one consulted to make the arrangement, since he already safe/without matter, in the inn also had Hongti and Zhou Dong, as well as Zhou Dong nearby that servant named Fulu, then, was the officers and Solitary Dragon Ridge to Zhu Creek and large-scale cleanings of safe and calm several counties, Ning Yi, on the without too many follow-up trouble. 宁毅等人既然在客栈中住下,不久之后,便有官府之人以及独龙岗散布在周围县城寻他的人找过来。宁毅安顿好红提之后,一一接洽做了安排,他既然已经无事,客栈之中又有红提与周侗、以及周侗身边那位名叫“福禄”的仆人在,接下来,便是官兵与独龙岗对竹溪、安平几县的大规模清扫,宁毅这边,就没有太多后续的麻烦了。 When he consults with these people, Zhou Dong also looked in the , after that also can only sigh in this young person ability, a Qilu Brigands catastrophe, is it seems like inevitable. By his at this time mood and idea, was disinclined to raise one's head for these Brigands people, in some sense, in Zhou Dong here, generally also has „poor man must have hateful place” the feeling, something, really had only self to blame, cannot complain about the person. 他接洽这些人时,周侗也在附近看了看,其后也只能叹息于这年轻人的本领,齐鲁绿林的一番浩劫,看来不可避免。只是以他此时的心情和想法,也是懒得为这些绿林人出头了,从某种意义上来说,在周侗的这边,大抵也有着“可怜人必有可恨之处”的感觉,有些事情,真是咎由自取,怨不得人。 On this day in the inn in meter Yuan district, what Ning Yi and Hongti live is two best rooms, Zhou Dong as a result of the relations with boss, what lived is the inn rear originally belongs to the boss independence small courtyard. Also does not know that because of custom or anything, when the dim light of night is deep gradually, Zhou Dong has not gone off, he practiced one set of fist in the courtyard slowly, then sits drinks tea, 0.1 oil lamp compilation military after until night. When to 11 p.m. to 1 a.m, also took a wooden club to practice the simple stick method in the courtyard, soon, the going on night patrol person knocked the copper gong. Courtyard latter out, the form is hesitating when the dark path together, already paces back and forth for a long time, when he has a courage finally, the front gate opened, the ray soaks from inside, appears in the entrance, as middle-aged person good fortune of Zhou Dong servant, on his face has the smile, extended middle hand to outside man. 这天在仪元县的这间客栈里,宁毅与红提住的是两间上房,周侗由于与老板的关系,住的是客栈后方一个原本属于老板的独立的小院子。也不知是因为习惯还是什么,夜色渐深之时,周侗并未睡去,他在院落中缓缓地练了一套拳,然后坐着喝茶,点一盏油灯编写武经直到深夜。待到子时过后,又在院落里拿了根木棍练了简单的棍法,不久,巡夜人敲起铜锣。院落的后门外,一道身影在黑暗的道路上迟疑着,已经徘徊好久,待他终于鼓起一丝勇气时,院门开了,光芒从里面浸出来,出现在门口的,是作为周侗仆人的中年人福禄,他脸上带着笑容,对外面的男子伸了仲手。 „Lin Chong Little Brother, do not think, then comes.” “林冲小弟,别多想了,便进来吧。” „Grand-Master brother” this time stands on out of the door street, indeed Lin Chong, in his eye holds the tears, „I see Master to come today...... Master his old person” “大师兄・・・・・・”此时站在门外街道上的,正是林冲,他眼中噙着泪,“我今天看到师父来了・……师父他老人家・・・・・・” „, Must disclose not. Lord he knows.” “嘘,莫要声张。主人他都知道的。” Lin Chong nods, walks toward inside, enters the front gate, he then saw is standing in the courtyard corner small scope wields begins old person of club. In his eye a heat, then knelt down, the head knocks 林冲点了点头,朝着里面走去,进入院门,他便看到了正站在院落一角小幅度挥动手中棍棒的老人。他眼中一热,便跪下了,头磕下 „Master......” “师父……” Probably has the countless words to stop up in the throat, the Lin Chong sound of talking sobs, could not speak, only bang bang bang knocked three heads, old person swung the bat in the corner, has not spoken, he has then bent down on the ground is kneeling. 像是有千言万语堵在喉头,林冲语声哽咽,却说不出话来,只砰砰砰地磕了三个头,老人在墙角挥棒,并未说话,他便一直伏在地上跪着。 Time one minute/share one second of place passes in courtyard, in dim light of night, only then Zhou Dong swings the bat the sound that is startled occasionally, under here eaves the good fortune cage the sleeve, is standing there calmly looks. So passed the time of nearly half quarter, the club in Zhou Dong hand stopped, the old sound made a sound. 时间一分一秒地过去・院落中,夜色里,只有周侗偶尔挥棒惊起的响声,这边的屋檐下・福禄笼着袖子,站在那儿静静地看着。如此过了近半刻钟的时间,周侗手中的棍棒停下,苍老的声音响起来。 „What do you...... make?” “你……来做什么？” „What...... do you make?” “……你来做什么？” In the courtyard the is almost silent suffocating atmosphere to have some alleviations at this time. Lin Chong kneels there, figure faint somewhat shivers, he practiced martial art since childhood, present Zhou Dong not necessarily is he most intimate Master, but absolutely is most important Master. All these are also because the governing fist hall is not any personal dojo reason, even if Zhou Dong closes door to receive disciple population cannot be regarded few, the sentiment between masters and disciples, not necessarily has general personal dojo to be intimate with like that. 院落里寂静得几乎令人窒息的气氛此时才有着些许的缓解。林冲跪在那儿,身形微微有些颤抖,他自幼习武,眼前的周侗・未必是他最亲近的一名师父,但绝对是最重要的师父。这一切也是因为御拳馆并非是什么私人武馆的缘故,周侗就算闭门收弟子・人数也算不得少,师徒间的感情,未必有一般的私人武馆那般亲近。 Regarding Zhou Dong, Lin Chong in the heart is the respect. Because of the such reason, after several years ago Zhou Dong since the governing fist hall leaves, the master and disciple actually did not have anything to relate, was, oneself had an accident, could not find has not thought looked for this Master to help. Until became an outlaw afterward knows that the Zhou Dong straight character Lin Chong apparent does not have the road back again. He has not thought before can also meet this after Master of then idle cloud wild crane, but today, since saw, then has to come 对于周侗,林冲心中是崇敬的。但因为这样的原因,当几年前周侗自御拳馆离开后,师徒俩其实就没有了什么联系,也是因此,自己出事时,找不到也没想过找这位师父帮忙。及至后来落草・知道周侗端正性格的林冲便知再无回头路。他之前未曾想过还能遇上这位自离后便闲云野鹤的师父,但今日既然见了,便是不得不来了 Actually in in his heart doesn't anticipate the understanding of these already fewer and fewer relatives and friends let alone? 其实在他心中・又何况不期待这些已经越来越少的亲朋的理解？ „Disciple and disciple, helpless becomes an outlaw, knows for sure Master to punish surely, but” “弟子、弟子无奈落草,情知师父必定责罚,但・・・・・・” „Punishment?” The Lin Chong words had not said that side old person already smiled, „ why punishment...... do I want to punish in you? Lin Chong, I am old, but you already instead. “责罚？”林冲话未说完・那边的老人已经笑了出来,“责罚……我为何要责罚于你？林冲,我已老了,而你已反了。 What instead? The under the heavens countries and human relations masters and disciples, were then difficult to bring to fetter by you, why I must punish you, punished you...... to be possible also has to use? ” 何谓反？天下家国、人伦师徒,便再难拿来束缚于你了,我又为何还要罚你,罚你……可还有用么？” The Lin Chong forehead knocks: „Only instruction of some Master Lin Chong does not dare to put behind, but...... really met wronged the matter of difficult word......” 林冲的额头磕下去:“唯有师父的教诲・林冲一直未敢忘却,只是……实在是遇上了冤屈难言之事……” „I know!” old person raised sound then nods, „I know matter that you experience, I have heard! In your family the wife had a liking for by that Gao Yanei, you also therefore wicked Grand Marshal Gao, the villain obstructs, frames by planting stolen goods on to frame! You have no way out, take to the heather. These I heard! But I only want to ask your matter.” “我知道！”老人抬高了声音・然后点头,“我知道你所经历的事,我已听说了！你家中妻子被那高衙内看上,你也因此恶了高太尉,其中小人作梗,栽赃陷害！你走投无路,落草为寇。这些・・・・・・我都听说了！但我只想问你一件事。” Zhou Dong stands in the courtyard front, the stick cane in the ground, Lin Chong faint raised the head: „Master......” 周侗站在院落前方,将棍棒柱于地面,林冲微微抬头:“师父……” „I only asked you! Why must take to the heather!?” “我只问你！为何要落草为寇！？” The words reverberation in the courtyards, in the Lin Chong eye has some hesitates and is at a loss: „Disciple...... had no way out......” 话语回荡在院落间,林冲眼中有着些许迟疑与迷惘:“弟子……走投无路了……” „Why has no way out must take to the heather!?” “为何走投无路就要落草为寇！？” „Has no way out and takes to the heather, has the relations!?” “走投无路与落草为寇,有关系吗！？” „You may still remember my speech!?” “你可还记得我的说话！？” These three issue reverberations in the courtyard, make a sound in the ear of Lin Chong, the Lin Chong look is at a loss: „Disciple...... does not know what Master said is which sentence......” 这三个问题回荡在院子里,响在林冲的耳中,林冲的眼神迷惘:“弟子……不知师父说的是哪句……” Zhou Dong smiles: „already forgot, that are not related, stands to me! Pulls out your spear/gun! I teach your martial arts, do you remember?” 周侗笑起来:“已经忘了,那也没关系,给我站起来！拔你的枪！我教你的武艺,你记得吧？” „Disciple does not dare to forget that” Lin Chong sway stood, the backhand puts out back steel spear. Only listens to Zhou Dong saying: „Puts on a stance to show me!” Lin Chong put on the stance of horizontal spear/gun, Zhou Dong was correct: „Spear/Gun front forwards!” Lin Chong aimed at front the lance point, Zhou Dong large strides walked: „Good! You kill me!” “弟子不敢忘记・・・・・・”林冲摇摇晃晃地站了起来,反手拿出背后的钢枪。只听周侗道:“摆个架势给我看看！”林冲摆了个横枪的架势,周侗有道:“枪锋向前！”林冲将枪尖对准前头,周侗大步走了过来:“好！你来杀我！” The Lin Chong body shakes, in the hand long spear almost falls down, that side Zhou Dong is grasping the wooden stick only, does not suspend any style of defense: „Comes Ah! to kill me! You in hesitant anything!” 林冲身体一震,手中长枪几乎掉下去,那边周侗单手持着木棒,不摆任何防御的招式:“来啊！过来杀我！你在犹豫什么！” „Disciple......” “弟子……” „Little wordy! Little hesitant! You are the reverse person! Your counter- this country emperor! You should have the spear/gun to anybody! Thinks your wife! Thinks wrongful treatment that you receive! You have no way out can only take to the heather! You live only because of grabbing others! Eats others 's meat to drink others 's blood! Your such person, should bleed off all taboos! You have become an outlaw, then should massacre all keeps off person in your front, I am stodgy, not allowed to you become an outlaw to act unreasonably inevitably, killing Master can be anything! Comes Ah! to kill me, according to here thorn! Here-” “少罗嗦！少犹豫！你是反逆之人！你反了这家国天子！你理应向任何人出枪！想一想你的妻子！想一想你受过的冤屈！你走投无路只能落草为寇！你活下来只因劫掠他人！吃他人的肉喝他人的血！你这样的人,就该放掉所有禁忌！你既已落草,便理应杀掉所有挡在你前方之人,我性情迂腐,必然不许你落草乱来,杀个师父又能算什么！来啊！杀我,照着这里刺！这里—” Zhou Dong is drinking loudly, coming step by step, although he grasps the stick only, actually no stance of defense, grasps the Lin Chong lance point, aims at the own throat, then aims at the own heart. Lin Chong retrocedes scruple, almost cannot grip the spear/gun. In fact what if Zhou Dong said is must test the school his martial arts, perhaps he also dares to act, what Zhou Dong said is „kills me”. Regarding the horizontal wooden board on the front carriage body master, he actually does not dare to act in any event. 周侗大声喝着,一步步的过来,他虽然单手持棍,却没有任何防御的姿态,抓起林冲的枪尖,对准自己的喉咙,然后又对准自己的心坎。林冲迟疑地后退,几乎握不住枪。事实上若周侗说的是要考校他的武艺,他或许还敢出手,但周侗说的是“杀我”。对于轼师,他却无论如何不敢出手。 Zhou Dong lets loose the lance point, sneers: „Extremely arrogant disciple! Your Master how many years ago is Number One Under the Heavens, did I make you make a move you then to kill me? Do you have the spear/gun not to dare unexpectedly? You were really afraid unexpectedly killed me!?” 周侗放开枪尖,冷笑起来:“狂妄之徒！你的师父几年前便是天下第一,我让你出手你便杀得了我？你竟然连出枪都不敢？你竟真的害怕杀了我！？” Lin Chong lets loose steel spear, bang knelt on the ground. 林冲放开钢枪,砰的一声跪在了地上。 In the past among the masters and disciples could not then be regarded to open heart, in governing fist hall, Zhou Dong teacher martial arts, although was strict, but among the masters and disciples did not have extremely intimate, he also only knew serious and straight of Zhou Dong. Tonight comes, various that received treat him to think, the responsibility he punishes him to scold him to understand that he even is kill(ed) him, conforms to the cognition of in his heart to this Master. However after really arrives, happened all stem from unexpected of Lin Chong, is similar becomes an outlaw to you then should slaughter all, you think unexpectedly oneself can kill me. Penetrating criticism. Arrived at this time, him then can only bang kneeling down, in the eye already have facial expression decidedly. 以往师徒之间便算不得交心,御拳馆中,周侗教习武艺虽然严格,但师徒之间没有太过亲近的时候,他也只知道周侗的严肃与端正。今晚过来,原本受到的各种对待他都想过,无论是责他罚他骂他理解他甚至是杀了他,都符合他心中对这师父的认知。然而真到过来之后,发生的一切都出乎林冲的意料之外,类似于你落草便该杀戮一切,你竟以为自己能够杀我。句句诛心之论。到得此时,他便只能砰的跪下,眼中已经有了决然的神情。 „Disciple knows the from head to toe sins, is hard to wash clean, is hard to obtain Master to forgive. But Lin Chong climbs mountains to become an outlaw, does not have in in the heart morality and justice or forgets. today in any event, does not dare to have the spear/gun toward Master, is Master must kill......” “弟子自知一身罪业,难以洗清,也难以得到师父原谅。但林冲虽然上山落草,于心中道义无时或忘。今日无论如何,不敢朝师父出枪,便是师父要杀……” in the heart had the decision, these words saying that also became decisive, he knelt there, the look strengthens limpidly, however stood before his body is not far, figure big Zhou Dong also already smiled, as if heard the nonsense that anything satirized. 心中有了决定,这段话说起来也变得果断,他跪在那儿,眼神清澈坚定起来,然而就站在他身前不远,身形高大的周侗也已经笑了起来,仿佛听到了什么讽刺的鬼话。 „Hahahaha when Hahahaha —— in the heart morality and justice, do not have or forgets, Hahahaha...... I go to you motherfucking ——” “哈哈哈哈・・・・・・哈哈哈哈——心中道义,无时或忘,哈哈哈哈……我去你妈的——” This Number One Under the Heavens person one step moves into the front, in the instance that Lin Chong raised the head stunned, numerous kicking that rumbles on the chest of Lin Chong. Big of this foot strength, flew toward the rear area the Lin Chong whole person, hit the wooden door of courtyard like the shell generally, the dark street of figure on outside the institute rolls out, does not know that was kicked far. 这天下第一人一步跨向前方,就在林冲错愕抬头的瞬间,重重的一脚轰的踢在了林冲的胸口上。这一脚力气之大,将林冲整个人朝后方飞了出去,如同炮弹一般撞开了院落的木门,身形在院外黑暗的街道上滚了出去,也不知被踢飞了多远。 Zhou Dong the sound passes from the courtyard, in the words has dejected after discovery rotten wood difficult vulture. 周侗的的声音从院子里传出来,话语中有种发现朽木难雕后的心灰意冷。 „My Zhou Dong from now on without your disciple, coward.” “我周侗今后・・・・・・没有你这个弟子,懦夫。” wind cries has blown the long street, the night is black like black ink, in that darkness, sound that only then the blood drips down 风声呜咽吹过长街,夜黑得像墨,在那片黑暗里,只有血滴下来的声音・・・・・・ Soon, some people sway stand, sway stands there, sway walks 不久之后,有人摇摇晃晃地站起来,摇摇晃晃地立在那儿,摇摇晃晃地走・・・・・・ In the room in rear inn, some people are listening secretly here sound secretly, at this time somewhat sighed that shakes the head. 后方客栈的房间里,有人偷偷听着这边的动静,此时却有些感叹地摇了摇头。 „chī, really has good Master......” “嘁,真有个好师父……” The entrance of courtyard, good fortune calmly stood there looks was very long, until seeing the form in darkness such as stray cur common the cough blood left, this closed the front gate silently. 院落的门口,福禄静静地站在那儿看了很久,直到看着黑暗中的身影如丧家之犬一般的咳血离开,这才默默地关上了院门。 Arrived family/home, a little late 才到家,有点晚了・・・・・・