#949: The visible various elephants flutter about far silent great dream volume bustling place (First Part)
The riverwindis genial, the colored flagincursto raise, the summersunlightis passinglimpidaura. April 25 the man (Han)Jiangnanshore, had the bustlingcrowdto put onmountainGuoling, near the smallcountytoward the river bankgathered.
江风和煦,彩旗招扬,夏日的阳光透着一股清澈的气息。四月25日的汉江南岸,有熙熙攘攘的人群穿山过岭,朝着江岸边的小县城聚集过来。
The attireraggedyoungandtremblingold man, follows the parentalchild, Scholar(egghead), soldierandbeggar...... this momentis going forwardin the similardirection, in the journey the mountain rangefluctuates, in the greenworldfilled with the vitality, by the major roadsome people are even playing the percussion instrument, minorityemaciatedScholar(egghead)met, is directing the surroundingscene, extremely busyscene.
衣着褴褛的青壮、颤颤巍巍的老者、跟随父母的孩童,书生、士兵、乞丐……这一刻正朝着同样的方向前进着,路途之中山峦起伏,绿色的天地里充满着生机,官道两旁甚至有人敲起了锣鼓,少数瘦弱的书生碰头,指点着周围的景象,热闹非凡的景象。Firstconvenientis the Western citydistrict, wearsMengwei the clanresidence.
前方便是西城县,戴梦微族居所在。20,000-30,000peoplelived in the smallcounty, at present the crowd collecthas reached150,000, amongthisnaturallymustbe countedregionalto gather the serviceman. Before Western citydistrict, more/completeeven„rebellion”, the warhad not rested, evencity east the slaughterandprocessingjuststartedregarding„rebel army”, southcounty, somelots ofciviliansgatherto come, suddenlyalsomadethiscalculate the beautiful scenerysmallcountyhad the bustlingbigcityscene.
原本不过20,000-30,000人居住的小县城,眼下的人群聚集已达十五万之多,这中间自然得算上各地汇聚过来的军人。西城县之前才弥平了一场“叛乱”,战事未休,甚至于城东头对于“叛军”的屠杀、处理才刚刚开始,县城南面,又有大量的平民汇聚而来,一时间令得这原本还算山明水秀的小县城有了熙熙攘攘的大城景象。At this timegathers the civilians, mostlyisthankswearsMengweito maintain a livelihoodgraciousness, peoplesend the multicolored silk bannerandendto come the inscribed horizontal tablet, to haunch the common peopleumbrella, tothankwearsMengweito the entireunder the heavensHan peoplekindness.
此时聚集过来的平民,大多是来感谢戴梦微活命之恩的,人们送来锦旗、端来匾额、撑起万民伞,以感谢戴梦微对整个天下汉人的恩德。
The Western citydistrictis not big, wearsMengweiis old, canreceive the person is not many, peoplethenselect the venerableancientare the representatives, will repose the thing of intentiongratitudeto deliver. Outsidesouthcity gate, in being able to go incitypeoplecybotaxisinCaopo, ravine, are then towing the child, the Dai Residencedirectionto the cityworships on bended kneesdistantly.
西城县不大,戴梦微年事已高,能够接见的人也不多,人们便选出年高德劭的宿老为代表,将寄托了心意的感激之物送进去。在南面的城门外,进不去城内的人们便群聚于草坡、山间,拖着孩子,向城内戴府方向遥遥跪拜。
The JurchenWest Routegrabbedto slaughterinover the past 1-2 years, divided into the owndomainmanycities, lots ofpeoplehusbandandartisan, have the beautyfemalethento be detainedslightlyinthesecities, like this when makesgoalnaturallyto removefornorthcarries offtogether. Butwith the southwestwarunfavorable situation, wearsMengwei a transaction, „property rights”takes carry backtheseperson of . Theseindays, releasesthem, andcancertainlybe subsidized the newsto spread oversouth ofChangjiang (Yangtze River) the cities, the already of public opinionunderintending the controlstartsto ferment.女真西路军在过去一两年的劫掠厮杀中,将不少城池划为了自己的地盘,大量的民夫、匠人、稍有姿色的女子便被关押在这些城池之中,这样做的目的自然是为了北撤时一道带走。而随着西南大战的失利,戴梦微的一笔交易,将这些人的“所有权”拿了回来。这几日里,将他们释放、且能得到一定补贴的消息传遍长江以南的城镇,舆论在有意的控制下已经开始发酵。Jurchen peoplethiskills, if all goes well, canbring back tonorth, ishundreds of thousands ofpopulation, butwas affectedsomefar more thansuchpeopleby the disasters of war. Large number ofcitiesafter the disasters of warwreak havocreceives the Chinese armyto control, the Chinese armysubmittedJurchen people, said that governsalsoby no meansinJurchenis. The Jurchenmilitary loss, northturns over to a panic, the personcould not carry off, buttonot being able to take away the personputs a fireorcomes a massacre, has the possibilitymatterextremely.女真人这一路杀来,如果一切顺利,能够带回北面的,也不过是数十万的人口,但受兵祸波及的何止这么些人。大量的城池在兵祸肆虐后受汉军控制,汉军又归附了女真人,说是在女真治下也并不为过。女真战事失利,仓惶北归,人是带不走了,但对带不走的人放一把火或者来一次大屠杀,也是极有可能的事情。At this time, is the oldwearsMengweiScholarstation, explained the advantages and disadvantageswithJurchenValley Godface to face, finallynot onlyguaranteed the peopletotal, evenJurchen peoplecould not carry off the grain and fodderandcommodity is not destroyed, butwas the totalturns over to wearsMengweihand. Then, after the peoplewere released, even can also retain something, restoresto live. The suchkindness, mustsaya living buddha to ten thousand familiessouth ofChangjiang (Yangtze River), is not overratedcertainly, evensaidsufficientlyis the sagebehavior.
这个时候,是年迈的戴梦微戴夫子站出来,与女真谷神当面陈说利害,最终不仅将众人全数保下,甚至于女真人带不走的粮草、物资都不曾被销毁,而是全数移交到了戴梦微的手中。如此一来,众人受到释放之后,甚至还能保留些许物件,重新恢复生活。这样的恩德,在长江以南要说万家生佛,绝不为过,甚至于足以说是圣人所为。Duringsuchaction, no doubtpart of behaviorare also corrector is not worthdiscussing, for examplehastens of thousands ofblack flagevildoers, althoughsimilarlyagainst Jin, butwas plannedbywearsMengweiat this time, becomestrades the chip, butregardinghad passed for more than oneyearwithembarrassed in the fearpeople, the suchslight defectis insignificant.这样的行动当中,固然也有一部分行为的正确与否值得商榷,例如有数以万计的黑旗匪类,虽然同样抗金,但此时被戴梦微算计,成为了交易的筹码,但对于早已在恐惧和窘迫中度过了一年多时间的人们而言,这样的瑕疵微不足道。Peoplehave no doubt thoughtinfrightened and fear, regardless ofis whodefeatedJurchenis a hero, butwas rescuedat this momentbywearsMengwei, immediatelythenthoughtwearsMengwei can still persist inopposing the black flagat this time, worthilywason just grounds and with restraintGreat Confucianistandsage, right, if not the black flagkilledEmperor, Wu Dynastycan't be that bad, becauseiftheyresistedJurchento forgettheirpastmistake, our generationmoral couragewhere?
人们在惶然与恐惧中固然想过不论是谁打败了女真都是英雄,但此刻被戴梦微救下,顿时便觉得戴梦微此时仍能坚持反对黑旗,不愧是有理有节的大儒、圣人,没错,若非黑旗杀了皇帝,武朝何至于此呢,若因为他们抗住了女真就忘了他们以往的过错,我辈气节何在?South bank ofGreekYinJiangChangjiang (Yangtze River) the population, commodity and Chinese armycontrolled the powerto givewearsMengweito haveseveral days, althougheacharmymilitary officeralsohad the ownidea, butinimmediately, actuallysubduedforwearsMengweibighandiworkunavoidably. Theoretically, thismethodis ruthless, maintaining composurethenturns the handfor the cloudturning over the palmforrainold person can definitely besouth ofChangjiang (Yangtze River) one of the most importantrightcores, istherefore, thisinitialseveraldayspropagandaandarranges, everyonealsodoes one's best, a wave of news, createsthissageimage.
希尹将长江南岸人口、物资、汉军节制权交给戴梦微已有数日,各个军队的将领虽然也多有自己的想法,但在当下,却不免为戴梦微的大手笔所折服。理论上来说,这位手段狠辣,不动声色便翻手为云覆手为雨的老人必然会是长江以南最重要的权利核心之一,也是因此,这最初几日的宣传与安排,大伙儿也都尽心尽力,一波讯息,将这圣人的形象树立起来。Regionalcommon peoplewere worriedin the pastwill be slaughteredandtaken to the northbyJurchen people, whenheard that the southwestmilitary loss, theyhave not feltrelaxed, in the heartinstead, is separated fromthisfearfulshadowfrightenedat this timefinally, heard that in the futurewill even have the commodityto return, will haveGovernmentto helprestore the livelihood of the people, in the innermost feelings the sentimentis indescribable. Is possibly slowerfromfarplaceresponsewith the Western citydistrict, butin the vicinitytwobigcities the residentwells uptoward the Western citydistrict, thenstops up the smallcountywatertight.
各地的百姓在以往担心着会被屠杀、会被女真人带往北方,待听说西南战事失利,他们并未感到轻松,心中的恐惧反而更甚,此时终于脱离这可怕的阴影,又听说将来甚至会有物资发还,会有官府帮忙恢复民生,内心之中的感情难以言表。与西城县距离较远的地方反应可能迟钝些,但近处两座大城中的居民朝西城县涌来,便将小县城堵得水泄不通。Alsosomemassivego down in the worldConfucian scholarto gathertowardhere, firstfeels gratefulwearsMengwei the benevolence, secondlyactuallywants the opportunity, the directionlandscapeandin the sellchestto study.
亦有大量的落魄儒生朝这边聚集,一来感激戴梦微的恩情,二来却想要藉此机会,指点江山、出售胸中所学。wearsMengweiin the reputationwas not clearin those days, at this time a movement, under the heavensallknows, after that the naturesquarescenerysince, comessooner, perhapsitsrecognition, but can also mixfrom the merit of dragon.
戴梦微往日里名声不彰,此时一番动作,天下皆知,此后自然四方景从,来得早些,说不定得其赏识,还能混个从龙之功。Thesethingsjuststarted, wearsMengweihas not preventedregarding the peopleaccumulation. Heis onlyunder the life the soldieropens the granarygreatly , the porridge houseunder the cityperipheral, makes one eatonejust nowto leaveas far as possible, every dayby no means many interviewbystander on outwardlyold person, butdeferred to those daysin the custom, dailyteachingin the middle of the Daiprivate schoolquite a while, the Confucianistmoral courageandcharacter, passed on the outside world, makingonebelieve.
这些事情才刚刚开始,戴梦微对于民众的聚集也并未阻止。他只是命下方儿郎大开粮仓,又在城外设下粥铺,尽量让过来之人吃上一顿方才离开,在明面上老人每日并不过多的接见外人,只是按照往日里的习惯,于戴家私塾当中每日授课半天,儒者气节、风骨,传于外界,令人心折。Arrivedthe day of25, although the city east„traitor”alreadystartedto resort to armsto slaughterregardinginitially, butin the countywas still livelyandcalm and steady, in the morning a funeralis conducting inDaiback side of the mountain, naturallywasdied the Daichildrenburialinthisbigaction, after being buried, old personthenstartedto teachin the cemeteryfront, numerousDaichildrenandancestors and relativeskneltin the , is listeningrespectfully.
到二十五这天,虽然城东对于当初的“叛乱者”们已经开始动刀杀戮,但县城之中仍旧热闹而安稳,上午时分一场葬礼在戴家的后山进行着,那是为在这次大行动中死去的戴家儿女的安葬,待入土之后,老人便在坟山前方开始讲课,一众戴氏儿女、宗亲跪在附近,恭恭敬敬地听着。
The mountain breezeis neat, onlyeast when the distant placecountyin the skyflutters the black smoke, the naturallytraitorscorpsewas burnt downis raising the mist and dust. Twodeathscenes and atmospherestrangelinked, old personalsofollowed the suchsceneto startto tell that thisunder the heavenssituation, raised«Analects»once in a whileelaborates, latterextendedto«Morals», startedto speak„soldier, the lethal weapon , the sagehad to use it” the truth.
山风清爽,只远处县城东面的天空中飘荡着黑烟,那是叛乱者们的尸体被烧毁时升起的烟尘。两处死亡的景象与氛围奇异地结合在一起,老人也循着这样的情景开始讲述这天下大势,间或提起《论语》中的论述,后又延伸到《道德》,开始讲“兵者,凶器也,圣人不得已而用之”的道理。
The peopleallbow the headto listen.
众人皆俯首听讲。
When thisclasstalked aboutalmost, the one sidehadManagerto come, is rephrasing in own wordssomenewstowearsMengweiin a low voice. wearsdream the molecule the nod, making the peoplediverge, soon aftertowardhamletthat sidein the past, soon, hesawin the DaiStudy roomcourtyard a light packcame the great person, Liu Guangworld.
这课讲到差不多时,一旁有管事过来,向戴梦微低声转述着一些消息。戴梦微点了点头,让众人自行散去,随后朝庄子那边过去,不多时,他在戴家书房院子里见到了一位轻装而来的大人物,刘光世。Liu Guangworldsalutes upon meetingtowearsMengwei, wearsMengweialsoreturned to a ritual: „Cannot think that Liucomesunexpectedlypersonally.”
刘光世向戴梦微见礼,戴梦微也回了一礼:“想不到刘公竟亲自前来。”„Suchimportant matter, how couldwas subpoenaedprocessingby the servant. Moreover, if not comepersonally, how couldalsoto see the Dailive personwith own eyes1 million, the popular sentimentturns toward the grand occasion.”Liu Guangworldintonationis not high, north the nature and sincerity, „the Jin NationWest Routesuffers setbacksturns over, theseseveral millionpeople of life and matter of military baggagegrain and fodder, if notDai, notsuchmeasure, the Daiesteemed friendship, were done obeisanceby the littlenephew again.”
“此等大事,岂能由下人传讯处理。而且,若不亲自前来,又岂能亲眼见到戴公活人百万,民心归向之盛况。”刘光世语调不高,自然而诚恳,“金国西路军受挫北归,这数百万人性命、辎重粮草之事,若非戴公,再无此等处理办法,戴公高义,再受小侄一拜。”„Liuspoke discreetly.”wearsMengweisupportshim, „the body of Old Mandrydecaying, nomechanical reactanceenemy, butexploitsloopholes, slightlyperformspygmy effortnothing more. The strange plancannotbe long, in the futureworldwill be turbulent, thisunder the heavensimportant matter, but alsoneeds the Liusoservicemanto haunch. At the present the under the heavensrealitycompletelyhas burnt, vitalityto be difficultto continue the positionto the myriad things, if no law of innovationagain, thensuch asOld Obsoletedragsgenerallythreeyearsandfiveyears, satisfies thirst by drinking poisonnothing more.”
“刘公言重了。”戴梦微扶住他,“老夫枯朽之身,无力抗敌,不过钻个空子,略尽绵薄之力而已。奇谋不可以久,往后世间动荡,这天下大事,还需刘公这般军人撑起。而今天下实已至万物尽焚、生机难续之境地了,若再无革新之法,便如老朽一般拖个三年、五年,也不过饮鸩止渴而已。”„Daisaid is extremely.”Liu Guangshinods, „Liu the matter of heartsorrowalsoso, met with the tumultuous timesin recent years, martialholdwritingShuai, toresistJurchen, Iand othershad no other choice butto take advantage ofthesemilitary lawsandmountain bandits, butthesepeopledo not pass through the culture and education, the vulgardifficultword, to occupyplaceto nibble the common people, neverconsidersfor the peoplewelfare, onchaoticaddsDai...... to resembleDaithisgrade of scholarto hand down from generation to generationchaoticallyis willingfornotunder the heavensbravely stepping forward, were too few.”
“戴公所言极是。”刘光世点头,“刘某近年来心忧之事也是如此,遭逢乱世,武盛文衰,为对抗女真,我等不得已依仗那些军法、山匪,可这些人不经文教,粗鄙难言,盘踞一地蚕食万民,从不为生民福祉着想,乱上加乱啊戴公……似戴公这等书香传家又肯为未天下挺身而出者,太少了。”„Liumiuapproved.”
“刘公谬赞了。”„Daican handle.”Liu Guangshithinks highly, having a look atwearsMengweithatto remain unmovedto be shameless, sighs, „returns to the proper topic, Dai, Ning LihengkilledfromJiange, orhowalso hasseveralJapancanarrive inHanzhong...... the Hanzhongtactical situation, possiblysaw the clue?”
“戴公当得起。”刘光世恭维一番,看看戴梦微那张不为所动的老脸,叹了口气,“言归正传,戴公,宁立恒从剑阁杀出来了,或还有几日方能抵达汉中……汉中战况如何了,可能看出端倪吗?”„The Hanzhongbattlefield, previouslyundersticking the directionis rarely in great confusion, the day before yesterday the eveninghopedoutsideYinGandaoHanzhongcity, yesterdayhas made war, topreviously the Hanzhongtactical situation, mustdecide the victory and defeatto come, perhapsby no meanswas easy, although the Qin Shaoqian20,000crack troopswere strong, butstuck, hopesYinJieweiheroto be outstandingrarelyfor a while, thisdefeated the lost/carryingdifficultmaterial...... naturally, Old Obsoletedid not understand the soldiermatter, thisjudgmentfearingwas difficultto enter the ear of Fang Family, specificallyhow, Liu, whensawclearlycompared withOld Obsolete.”
“汉中战场,先前在粘罕的指挥下已乱成一团,前日傍晚希尹赶到汉中城外,昨日已然开战,以先前汉中战况而言,要分出胜负来,恐怕并不容易,秦绍谦的两万精兵虽强,但粘罕、希尹皆为一时雄杰,此战胜负难料……当然,老朽不懂兵事,这番判断恐难入方家之耳,具体如何,刘公当比老朽看得更清楚。”Jin Nation and black flag'sseventharmyHanzhongdecisive battle, under the heavensfocuses attention on, Liu Guangworldalsoarranged the scoutin the past, to feed in the informationinevitablymomentarily, butheleftto come to the Western citydistrictin secret, informationfed backwas inferiorinevitablyvicinitywearsMengweiand the otherswere rapid. Saidseveral, wearsMengwei the personwill be transmitting the informationto bringrecently, hands overto giveLiu Guangshi, Liu Guangworldthenlooksin the roomin detail.金国与黑旗第七军的汉中决战,天下为之瞩目,刘光世必然也安排了探子过去,随时传回情报,只是他暗中动身来到西城县,情报的反馈必然不如近处的戴梦微等人迅速。如此说得几句,戴梦微着人将最近传来的情报取来,转手交给刘光世,刘光世便在房间里详细地看着。When the high noon, the sunlightaccording to outsidecourtyard, in the roomhasto appear in court the breeze, dressed up the appropriateservantto come to addtea, unavoidablytook a look atthisdignitysteadyguestwith the curiousvision.
时值正午,阳光照在外头的院子里,房间之中却有过堂微风,打扮得宜的下人进来添了一遍茶水,不免用好奇的目光打量了这位威严稳重的客人。AlthoughDaiin those dayswasAristocratic Family, the family educationwas really strict, butconcerned the level, eventuallyinfluencenearbyseveralsmallstatecounties, wasin the recentseveraldaystime, the Patriarchmovementshookunderstartling Heaven, not onlyreached the coordinatedagreement, to clarify the bannerresistanceblack flagwithJurchenValley God, obtainedall partiesto support, all partiesto come totowards. Inmansionservant, althoughresulted in the strict order, the bearinghas promoted, butstillcame the gueststatusto shockforthesedaysunavoidablyin secret.
戴家往日虽是世家,家教甚严,但论及层次,终究不过影响附近几个小州县,也就是最近几日的时间里,家主的动作震惊天下,不光与女真谷神达成对等的协议、摆明旗号对抗黑旗,更获得各方拥戴、各方来朝。府中下人虽然得了严令,气度有所提升,但仍旧不免为这几日暗中过来的客人身份而震惊。ThisLiu GuangworldLiuGeneral, in was under the heavensranked among the bestin those daysGreat Generalandgreat person, at presentit is saidgrasps the bigpiecedomain, ondefended one's countryforWu Dynastyoutwardly, in factsaid that ceded territoryfor the kingis not overrated, but from the Patriarchpersonin front, hevisitedunexpectedlypersonally, visitinganddiscussion. When understands the person of matteris shockedalsowithhavingglory.
这位刘光世刘将军,往日里便是天下数一数二的大将军、大人物,眼下据说又掌握了大片地盘,明面上是为武朝守土,实际上说是割地为王也不为过,但在自家主人面前,他竟然是亲自上门,拜访、商谈。晓事之人震惊之余也与有荣焉。Liu Guangshilooked atwearsMengweiin detail the information, dranktea. In the past few daysintime, the intensity of Hanzhong Battlesituation, even ifstuck, hopesYinto be hardto hold the complete picturerarely, inquired the scoutto ascertain the newsin the surroundingsto be then more chaotic. Came the Liu Guangworldthento receivesomeinformationon the way, with a Liuinformationcomparison, the apparentdetailnewswas all unreliable, only then the approximatedirection, canspeculate12.
刘光世详细地看完了戴梦微这边的情报,喝了一口茶水。过去几日时间里,汉中会战局势之激烈,即便粘罕、希尹本人都难以抓住全貌,一些在周围打探的探子查知的消息便更为混乱。过来的途中刘光世便接过一些情报,与刘氏的情报一对照,便知细部的消息全不可靠,只有大致的方向,可以推测一二。„Sticks, hopesYinLingbingrarely, the Jin Nationmilitary100,000, has at the same timeslaughtermountainhealth/guardto be one of them, Qin Shaoqianmilitary20,000, ifin the past, said that theycanconfrontface to face, Iam unbelievable, but...... made intothisto refuse to compromiseeventually the rottenweaponry, Qin Shaoqian...... Oh......”
“粘罕、希尹领兵,金国兵力十万,兼有屠山卫在其中,秦绍谦兵力不过两万,若在往日,说他们能够当面对阵,我都难以相信,但终究……打成这等僵持的烂仗了,秦绍谦……唉……”Liu Guangshisighed, inhisbrainrememberedis more than tenyears ago Qin Siyuan, Qin ShaoheandQin Shaoqian, initiallyQin Siyuanwas the wrist/skillis flexible, canbreak off the wristfiercecharacterwithCaiJing, Tong Guan, Qin Shaoheinherited the Qin Siyuanmantle, made a rapid career advance, afterwardfacingstickingdefendedTaiyuanrarelylasted one year , wasworthy of respect, butQin ShaoqiantookQin FamilySecond Young Master, violentstraightforwardnotmayhighlight the placebesides the character, howactually unable to think, Qin SiyuanandQin Shaohedied for more than tenyearslater, thiswalkedmilitary commanderpathQin Family, will stickpresseshitrarelyin the front.
刘光世叹了口气,他脑中想起的还是十余年前的秦嗣源、秦绍和、秦绍谦,当初秦嗣源是手腕圆通厉害,能够与蔡京、童贯掰腕子的厉害人物,秦绍和继承了秦嗣源的衣钵,一路飞黄腾达,后来面对粘罕守太原长达一年,也是可敬可佩,但秦绍谦作为秦家二少,除了性格暴烈耿直外并无可圈点之处,却怎样也想不到,秦嗣源、秦绍和死去十余年后,这位走武将路子的秦家子,将粘罕压在了前方打。
Before more than oneyear , the Jin NationWest Routeattacks the Jingxiangdefense line, Liu Guangworldthensupervises combatin the frontline, protectsto know the whole storyregarding the slaughtermountainfiercelyespecially. The Wu Dynasty armyinternalcorruptionruns amuck, the relationsare complicate, Liu Guangworldgrade of Aristocratic Familyjuniorsmostareunderstand, but, Zhou Junwubraves the great misdeed of under the heavens, offendedcountlesspeopleto bring forth a not allowed topersonto meddleto carryWeiarmy, facingslaughtermountainhealth/guard is also being the defeatwinsfew. Liu Guangshisighed, the Yue Feiyoungair/Qiabundantmethodwas not very smooth, heoftenthinks, perhapsifsimilarly the resources and trustplacedononeself...... Jingxiangto defend.
一年多以前金国西路军攻荆襄防线,刘光世便在前线督战,对于屠山卫的厉害尤其知根知底。武朝军队内部贪腐横行,关系盘根错节,刘光世这等世家子弟最是明白不过,周君武冒天下之大不韪,得罪了无数人练出一支不许人插手的背嵬军,面对着屠山卫也是败多胜少。刘光世不免叹息,岳飞年轻气盛手段不够圆滑,他时常想,若是同样的资源与信任放在自己身上……荆襄说不定就守住了呢。Naturally, the suchmatteralso can only think,is unable saying that but also is therefore, hecarriesWeiarmyto be fierceclearly, understands that the slaughtermountainprotectsto be fierce. Arrivedat this moment, is hardin the concreteinformation, thinks throughQin ShaoqianHuaxia'sseventharmy, howactuallywas a fiercelaw.
当然,这样的事情也只能想想,无法说出来,但也是因此,他明白背嵬军的厉害,也明白屠山卫的厉害。到得这一刻,就难以在具体的情报里,想通秦绍谦的华夏第七军,到底是怎么个厉害法了。„...... The great strength of Huaxiaarmy, itsbasic reasonstillonsouthwestMr. Ning, Wangyuanqiao7000broken30,000, cut the Wanyanslantinginsurance, Ehbreaksstuckrarely the guts, hadWest Routeto turn aroundto withdraw, at the present the homicidepullLisu, Jiange, sticking was also rarely goodandhopeYinYeba, mustnot wantinthis timewithhim to. Sticksmakes into the chaoticweaponryrarely, isundernoupfrontdecisive battleconfidence the idea of wearysoldier and dragging, butdelaysalsotofight a decisive battle, hopesYinJizhi, will pursue will inevitably soon complete the fight. Qin Shaoqiandeploys troopsis violent, is nearly stubborn, perhapsalsowelcomeddirectly......”
“……华夏军之强大,其根本原因仍在西南宁先生的身上,望远桥七千破三万,阵斩完颜斜保,吓破了粘罕的胆,才有西路军的掉头后撤,而今他杀了拔离速、出剑阁,粘罕也好、希尹也罢,必不想在此时与他对上。粘罕打成乱仗,是无正面决战信心之下的疲兵、拖延之计,但拖延也只是为了决战,希尹既至,必然追求早日完成战斗。秦绍谦用兵猛烈,近乎迂执,恐怕也是正面迎上……”Liu Guangshianalyzes: „Daisaidwell, according toLiulooked like, thiswar, will have a result...... to stickrarely100,000, Qinwithin several days20,000, heart demonnotto the situation, also can only bemutually wounded, the issuewas, hitfrigidly, whenalsoorelectedto stopnothing more.”
刘光世分析一番:“戴公所言不错,依刘某看来,这场大战,也将在数日内有个结果……粘罕十万、秦氏两万,心魔不至的情况下,也只能是两败俱伤了,问题在于,打得有多惨烈,又或者选在何时停下而已。”„Liuthinks,will stop?”
“刘公以为,会停下来?”„Sticks, hopes the Yinpalm100,000armiesrarely, no doubthopes that a wareliminatesQin Shaoqian, butlooks at the beforehandnews, Qin Shaoqiansubordinatethisarmy, reallystartling Heavenmoves. Perhapsby the Qin Shaoqianidea, hopes that cutsto killto stickinHanzhong, hopesYinrarely, butwantsto thinklike this,sticks, hopesYinwhat kind of personrarely, even ifQin Shaoqianis the Wanyan Agudacommonherois alive, before stickingactuallydoes not protect the stepreaches the post, Emperor Tianzuorarely...... thiswarfrigidlyexceptionally, in my opinion, both sidestakeHanzhongas the battlefield, entanglementseveral days, ifsticks, Qin Shaoqiannot dead rarely, both sidestake off/escape the warslowly, mutually wounded, considering the most possibleresult...... actuallynowalsoalreadywasmutually wounded, butHuaxia'sseventharmycanstickingto compelthisgrade of degreerarely, thisunder the heavens, alreadycould be said asnobodyCan the enemy.”
“粘罕、希尹掌十万大军,固然希望一战消灭秦绍谦,但看之前的消息,秦绍谦手下这支军队之强,委实惊天动地。以秦绍谦的想法,恐怕也希望在汉中斩杀粘罕、希尹,但想是这样想,粘罕、希尹何许人也,纵然秦绍谦是完颜阿骨打一般的英雄在世,粘罕却非护步达岗之前的天祚帝……此战已然惨烈异常,以我看来,双方以汉中为战场,纠缠数日,若粘罕、秦绍谦不死,双方徐徐脱战,两败俱伤,当是最可能的结果……其实如今也已经是两败俱伤了,只不过华夏第七军能将粘罕逼到这等程度,这天下,已经可说是无人能敌了。”Ishas seen the innumerablebigworldperson, Liu Guangshi, althoughmentionedHuaxia'sseventharmynobodyto be able the enemy, but the tonewas still tranquil, after allthisunder the heavenssituation, was not1-2invinciblearmycanabout, thisunder the heavensstrong and weaktransformed , cannot talk clearlyfrequentlyin a few words. wearsMengwei the facial colorsorrow, nods: „Saidonsuch asin the capitalZhu, thisHuaxiaarmy, werefirmchanged/easyfold/break, may not the resembles of longdefending, theywere shortmanywere troublesome.”
都是见过无数大世面的人,刘光世虽然说起华夏第七军无人能敌,但语气仍旧平静,毕竟这天下大势,并非1-2无敌之军可以左右,这天下强弱转换,也常常不是三言两语能够说得清楚。戴梦微面色稍带悲苦,点了点头:“就如京中诸公所言,这华夏军,是刚强易折、不可久守之像,他们就少了许多麻烦了。”
His toneis light, the microstripridiculed, Liu Guangworldfaintsmiles: „How does Daithink?”
他这语气平淡,微带讥讽,刘光世微微笑笑:“戴公以为如何?”„Old Obsoletehas not hadlike thatoptimistically, the Huaxiaarmysuch as the sunascendsandgoes all out, stunning, a native of Ningxiaslaughteris also ordinarywithWanyan Aguda, being possible be calledonegeneration of outstandingly...... is onlyhispathis extremely radical, the Huaxiaarmyare stronger, under the heavensis also longerinthisturmoil. Now the under the heavensturmoil more than tenyears, myCentral Plains and JiangnanHan peoplecasualtysurely, the Huaxiaarmy are so far more than radical, mustextinguish the Confucian, thisunder the heavenstrillionpeople of have not died, fearingis difficultto put downthis...... Old Obsoleteto knowthisprinciplechaotically, has no alternative butto stand, anti-thisdisaster.”
“老朽未有那般乐观,华夏军如朝日升腾、锐意进取,令人叹服,宁人屠亦与完颜阿骨打一般,堪称一代人杰……只是他道路太过激进,华夏军越强,天下在这番动乱当中也就越久。如今天下动乱十余年,我中原、江南汉人死伤何止千万,华夏军如此激进,要灭儒,这天下没有亿万人的死,恐难平此乱……老朽既知此理,不能不站出来,阻此大难。”Liu Guangworldslightlyfeelingdoubts: „Alsolooks atDaito relate in detail.”
刘光世微感疑惑:“还望戴公详述。”wearsMengweiimmediatelythensaidthatdayandGreekYinroughlyrepeated, Liu Guangshiset outto bow with hands clasped: „The todaysideknowsDaxianhere , compared with the Daiheart, Capital Cityvip's brass, butclumsy mischief-doer......”
戴梦微当下便将那日与希尹所言大致复述了一遍,刘光世起身又是一揖:“今日方知大贤在此,与戴公心胸相较,京城衮衮诸公,不过跳梁小丑尔……”FacesHuaxiaarmyto risein fact, Capital CityWuQimeiand the otherschose the resistancemethod, pieces together the reason, explained that Huaxiaarmytoeach regionlarge clan, Aristocratic Family, separationstrengthharm, theseopinionsno doubtcanmisleadfew people, butinLiu Guangshiand otherin front ofbiginfluence, WuQimeipieces togetherregardingargument, stirs upactuallymanyto others appearsslickandsoft and weak. Is faced with an archenemyandshares a common hatred, peoplenaturallyunlikelymakes the rebuttal.
面对着华夏军实质上的崛起,京城吴启梅等人选择的对抗方法,是拼凑理由,说明华夏军对各地大族、世家、割据力量的害处,那些言论固然能蛊惑一部分人,但在刘光世等大势力的面前,吴启梅对于论据的拼凑、对旁人的煽动其实多少就显得巧言令色、软弱无力。只是大敌当前、同仇敌忾,人们自然不会对其作出反驳。Relatively speaking, at this timewearsMengwei the expression, startsby the general situationsituation, reallyoperated from a strategically advantageous position, was full of the persuasive power. Huaxiaarmyextinguishes the Confucian, in those daysincanregard the joke, ifreallywere implemented, kills one's sovereignandextinguishesConfuciana series ofmovements, the under the heavenschaos, hasexperience to be able to see the resultslightly. At the present the HuaxiaarmydefeatJurchen, the suchresultcompeltoat present, wearsMengwei the words, were equal to that in the maximumlevel, set the oppositionBlack Flag Armyguiding principle and starting point.
相对而言,此时戴梦微的言辞,以大局大势入手,委实高屋建瓴,充满了说服力。华夏军的一声灭儒,往日里可以当成玩笑话,若真的被实施下来,弑君、灭儒这一系列的动作,天下大乱,是稍有见识者都能看得到的结果。而今华夏军击败女真,这样的结果迫至眼前,戴梦微的话语,等于在最高层次上,定下了反对黑旗军的纲领和出发点。WithLiu Guangworldexperience, naturallyunderstands, a Capital Cityexpression, many large clanspush the boat along, pretendto believe that butwearsMengweithisexcusespreads, allregionalhaveexperience, believestruly, andwill producesense of mission.
以刘光世的见识,自然明白,京城的一番言辞,众多大族不过顺水推舟,装作相信,但戴梦微这番说辞传扬出去,各方各地的有见识者,是会真正相信,且会产生使命感的。Hethought highly ofwearsMengwei, in the heartalreadyconsidered many operations, thenalsofrankly expressedtowearsMengweiimmediately: „Is open about the factsDai, in the past the moon/monthdate and time, saw with own eyesnorth the Jin NationWest Routeto remove, the Huaxiaarmymomentumsat the big, littlenephewandunderallleadersomevariousplans, todayhad also once come, thenmustfrankly expressandconsult...... actuallyunder the heavenstoDaione by oneturbulentlyhence, myWu Dynastycanbe left overmanythings, depended on the present......”
他将戴梦微恭维一番,心中已经考虑了众多操作,当下便又向戴梦微坦陈:“不瞒戴公,过去月余时日,眼见金国西路军北撤,华夏军声势坐大,小侄与麾下各方首领也曾有过各种打算,今日过来,便是要向戴公一一坦陈、请教……其实天下动荡至此,我武朝能存下多少东西,也就取决于眼下了……”Hevariousseries, crossesJingxiangandduplicate/restoresBianliangto planone by oneandwearsMengweiimmediatelyconfesses, someparticipants, at this time are also „giving loyalty to” one of the inDaimengslightlywarlords. Now the under the heavensaspecthence, is seeing with own eyeschaotic the black flagmustsitin a big way, Liu and Daipositioncan be the side of black flagbed, collaborating the reasonisextremelyfull.
他当下将各家串联,过荆襄、复汴梁的计划一一与戴梦微坦白,其中部分参与者,此时也是“效忠”于戴梦微的军阀之一。如今天下局面混乱至此,眼见着黑旗就要坐大,刘戴二人所处的位置都算得上是黑旗的卧榻之侧,联手的理由是极为充分的。Let aloneLiu Guangshiis skilled in the soldiermatter, butat the structureto the articlematter, lacks the most specializedstructure and visioneventually, in the futureaspect, even ifcanregainBianliang, hestill can only the structurehavepractice of "what I say goes", actuallyconstructionrelativehealthsmallImperial Court;wearsMengweihasarticlemattercarefullywith the general situationvision, butsubmitted the military commanderbinding force is still insufficienttosubordinatenumerous, happen toneededcollaboratorto joinandbalance.
更何况刘光世精通兵事,但对文事上的构架,终究缺乏最专业的构架与眼光,在未来的局面当中,即便能够收复汴梁,他也只能够构架出一言堂,却架构不出相对健康的小朝廷;戴梦微有文事的细致与大局的眼光,但对麾下一众归附的武将约束力仍旧不够,也正好需要合作者的加入与平衡。Liu Guangworldonefrankly expressed that althoughwearsMengwei the expressionis invariable, butalsorevealedwithLiu Guangworldimmediatelyin the heartthinks. In those daysin the Wu Dynastyerosion, variousrelationswere complicate, the officialmilitary commander, tended to bedecayed, by the presentat this moment, is faced with an archenemy, all partiesunitedno doubtmuststress the benefit, butalsoarrivedbrokenthenset up the time, regardingvariousgroup of warlordmilitary commanders, theyjustexperiencedJin people and black flagshadow, requestingunlikelyto be too much, indeedeliminated the discipline, the reformmilitary system and reinforcement of managementtime.
刘光世一番坦陈,戴梦微虽然表情不变,但随即也与刘光世吐露了心中所想。往日里武朝糜烂,各种关系盘根错节,以至于文臣武将,都趋于腐朽,到得眼下这一刻,大敌当前,各方联合固然要讲利益,但也到了破而后立的时机,对于各路军阀武将来说,他们刚刚经历了金人与黑旗的阴影,要求不会过多,正是肃清军纪、改革军制、加强管理的时候。As for the officialsystem, the oldframeis chaoticat present, indeed , to promote my impoverished familytimewhile the opportunityimperial civil service examinationenergetically. When those who lived in agessuchopportunitywasfounded a countryhas, althoughat present must win overregionallarge clanAristocratic Family, butemptied the positionto be many, the powerful enemywas also easyto reach the agreementbefore, ifreallycanrecaptureBianliang and recastorder, vibrantnewWu Dynasty was worthwaiting for.
至于文臣体系,眼下旧的框架已乱,也正是趁着机会大兴科举、提拔寒门的时机。历朝历代这样的机会都是开国之时才有,眼下虽然也要拉拢各地大族世家,但空出来的位置很多,强敌在前也容易达成共识,若真能夺回汴梁、重铸秩序,一个充满活力的新武朝是值得期待的。wearsMengweinowwhere the popular will inclines, regardingthistransformation, emotionally entwinedreallydeep. Liu Guangshiwithitsexchange, is delighted beyond measure. At this timetonoon, wearsMengweihas made the servantprepare the foodliquorwater, two peopleeats a meal , to continue to talk, in this periodLiu Guangshialsospoke of the Black Flag Armyissue: „At the present the Qin FamilyseventharmyinHanzhong, more than 3000people of Unit are still also besiegedin the nearby. Regardless of the Hanzhongtactical situationhow, whenJurchen peopleretreats, by the black flagseeking revenge for the slightest grievancehabit, perhapsunlikelyandDaigives up, regardingthis matter, Daicanhave the law of dealing?”
戴梦微如今民心所向,对于这番变革,也绸缪甚深。刘光世与其一番交流,喜不自胜。此时已至中午,戴梦微令下人准备好了菜肴酒水,两人一面用膳,一面继续交谈,期间刘光世也说到黑旗军的问题:“而今秦家第七军就在汉中,亦有一支三千余人的还在附近被围攻。不论汉中战况如何,待女真人退去,以黑旗睚眦必报的习性,恐怕不会与戴公善罢甘休啊,对于此事,戴公可有应对之法么?”wearsMengweiis onlytranquilsmiles: „If soso, Old Manstretches out the neckto wait, making the homicidego, quitemakesthisunder the heavenspersonhave a look atthisHuaxiaarmy, actuallyis the what kind ofquality.”
戴梦微只是平静一笑:“若然如此,老夫引颈以待,让他杀去,也好让这天下人看看这华夏军,到底是何等成色。”Herescues„several millionpeople”fromJurchen people, at the presentmomentumalreadygets up, revengesto be possibleregarding the Huaxiaarmy, butgenerousimposing, is unafraid of death. Liu Guangshishakes the headhastily: „Yeah, cannotso, looking of Dailost/carryingunder the heavens, thisworldall things, unable to leaveDaiin the future, Daimay notso the spirit, whenthis matterneeds further consideration.”
他从女真人手上救下“数百万人”,而今声势已经起来,对于华夏军报仇的可能,只是慷慨凛然、视死如归。刘光世连忙摇头:“哎,不可如此,戴公负天下之望,将来这世间诸事,都离不开戴公,戴公绝不可如此意气,此事当从长计议。”wearsMengweisaid: „Thenmakeshimcome, to might as well.”
戴梦微道:“便让他来,无妨的。”Two peoplesoon afterafterunionvariousdetailone by onehelddiscussions. Noontimefrom now onwas1 to 3 p.m, 1 to 3 p.mthreequarters, Hanzhonginformation.
两人随后又对联合后的各种细节一一进行了讨论。午时过后是未时,未时三刻,汉中的情报到了。Thentoinformationthatflash, bywearsMengweicitymansion, cannotsuppress the earth-shaking transformation the complexion, heconfirmedthatinformationtwo, in the handfaintshivers, has a lookto pass on a messageto scout, has a look around Liu Guangshi, long timelonginhales a breath of air: „Has not expected, Old Manone day, hope Jurchen peopleunexpectedly......”
那到情报的那一瞬间,以戴梦微的城府,也不可抑制地变了脸色,他将那情报确认了两遍,手上微微颤抖,看看传讯过来的斥候,又看看一旁的刘光世,良久才长吸了一口气:“未曾料到,老夫有一天,竟会希望女真人……”He, the lipsshiverednot to sayat this point,gaveLiu Guangshi the information, Liu Guangshilooked atone, lookedscoutstothat: „...... really?”
他说到这里,双唇颤动没有说下去,将情报交给了刘光世,刘光世看了一眼,望向那斥候:“……真的吗?”Discussedat the time, thatscoutedtooquickly, thisfirst-handnews, confirmedwithout the time,presented the reversealsoto havepossibilityextremely. Thatinformationactuallycannot be regardedwhatsad news, after allenters the warboth sides, to themis an enemy, but the suchinformation, regarding the entireunder the heavenssignificance, is extremely really serious, regardingtheirsignificance, isheavyandcomplex.
以时间而论,那斥候来得太快,这种第一手讯息,未经时间确认,出现反转也是极有可能的。那情报倒也算不得什么噩耗,毕竟参战双方,对于他们来说都是敌人,但这样的情报,对于整个天下的意义,委实太过沉重,对于他们的意义,也是沉重而复杂的。
In April24, the JurchenWest RouteandHuaxia'sseventharmylaunch the decisive battleoutside the Hanzhongcity, in the afternoon, Qin Shaoqianled the seventharmy more than ten thousandmain forces, inside and outside15nearbyTuanshaninwestern Hanzhongdefeatedto stickrarely the principal forcedirectly, stuckescapesrarelytoHanzhong, the Qin Shaoqianone close behind the otherchases down, cutsto stickchildWanyanrarelyto supposealso the horse on the way, hence when the newssent out, the flames of warburntintoHanzhong, the JurchenWest Route100,000, neartotal collapse......
四月二十四,女真西路军与华夏第七军于汉中城外展开决战,当日下午,秦绍谦率领第七军万余主力,于汉中城西十五里外团山附近正面击破粘罕主力部队,粘罕逃向汉中,秦绍谦衔尾追杀,斩粘罕之子完颜设也马于途中,至此讯息发出时,战火烧入汉中,女真西路军十万,已近全面崩溃……Tooquick.
太快了。InLiu Guangshibrainhumming sound the sound, hestillcannotnoticetoomanydetailsat this time, for example this is the first time that for dozensyearssticksis so killedstampederarely, for examplesticksrarely the twosons, alreadywas cutbyHuaxiaarmyunexpectedlyforcefullykillsinZhenqian, for example the JurchenWest Routeenormously and powerfulcomes, to lose tosuch asmountainto go, howunder the heavenswill turn into...... inhisbraintemporarilyonly then„was too quick”, just nowferventdiscussedwithhalf-day, suddenlybecameinsipid.
刘光世脑中嗡嗡的响,他此时尚不能注意到太多的细节,例如这是数十年来粘罕第一次被杀得如此的狼狈逃窜,例如粘罕的两个儿子,竟都已经被华夏军硬生生的斩杀于阵前,例如女真西路军浩浩荡荡地来,兵败如山的去,天下会变成怎样呢……他脑中暂时只有一句“太快了”,方才的慷慨激昂与半天的谈论,一时间都变得索然无味。SomewearsMengweibrainalsoempty.
戴梦微的脑子也有些空荡荡的。Outside the institute the sunlightsprinkles, has the birdto call, allhave not as if changed, butimitatedsuch aschanged the appearancein an instant. In the past, the present, in the future, will be the newthing.
院外阳光洒落,有鸟儿在叫,一切似乎都未曾变化,但又彷如在转眼间变了模样。过去、现在、未来,都是新的东西了。Two peopleinmain hallsilent, the outsideservanttakes a walk, the Western cityCountyCrowdis still bustling, Scholar(egghead)direct the discussion, outside the countykowtowscrowdas beforefull mountainfullvalley. under the heavenstransforms the news, is explodingone side ofthisworldconcealment, manypeoplehave not known that hasmatter......
两人在厅堂内沉默,外间下人走动,西城县人群依旧熙熙攘攘,书生们指点议论,县城外磕头的人群依旧满山满谷。天下转变的讯息,正在这世界隐匿的一侧爆开,许许多多的人们还不知道发生的事情……
......
……„Dai......”
“戴公……”Whendoes not know, Liu Guangworldstands, thenmustspeak......
不知什么时候,刘光世站起来,便要说话……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #949: The visible various elephants flutter about far silent great dream volume bustling place (First Part)