In the afternoon the windblows the ravinefallen leaf, the howls/sobssound, likesingingelegy.
下午的风吹起山间的落叶,呜咽的声音,如同唱起挽歌。Evenmanyyearslater, WanyanYuChicanrecallthat afternoonto blow the wind sound/rumoroutside the Hanzhongcity.
即便许多年后,完颜庾赤都能记起那天下午吹起在汉中城外的风声。FollowsWanyan Xiyinmanyyears, heaccompaniedJurchen peopleto growprosperously, witnessedandparticipated in the innumerablevictoriesandcheering. In the middle period ofJin Nationrise, even ifencounters the predicamentandbattlefieldto suffer setbacksoccasionally, hestill can always see that containsin the gold/metal**in the teamboneis proudandunyielding, followsAgudafromhavingRiver Storekillsthesearmies, has carved the arroganceininnermost feelingsmostdeep place.
跟随完颜希尹许多年,他伴着女真人的兴旺而成长,见证和参与了无数次的胜利和欢呼。在金国崛起的中期,即便偶尔遭遇窘境、战场受挫,他也总能见到蕴藏在金**队骨子里的骄傲与不屈,跟随着阿骨打从出河店杀出来的这些军队,早已将傲气刻在了内心的最深处。Jurchenless thanten thousand, fullten thousand not enemy.女真不满万,满万不可敌。Alsoistherefore, inthisafternoon, hesaw that for the first time that has not seen the scene.
也是因此,在这天下午,他第一次见到那从所未见的景象。More is close to the Tuanshanbattlefield, in the field of visionis defeated and dispersed the Jin Nationsoldier more, eastLiao (distant) the person, Khitan people, Xipeople...... areas forJurchen people, groups of two and threedivergeslike the tide.
越是接近团山战场,视野之中溃散的金国士兵越多,辽东人、契丹人、奚人……乃至于女真人,三三两两的如同潮水散去。Did not havesenior officer Unit to assembleat will, the wounded soldierssupported by the armmutually, in the Hanzhongdirectionin the past, hadto lose the organization systemto leave behind the skirmishers, took the weaponto walkat will, saw that anybodywas similar to the frightened person. WanyanYuChitriesto draw inthem, but because the time press, hecannotspendtoomuchtimeatthismatter.
没有了长官的随意集结起来,伤兵们互相搀扶,朝着汉中方向过去,亦有失去建制落单的散兵,拿着兵器随意而走,见到任何人都如同惊弓之鸟。完颜庾赤试图收拢他们,但由于时间紧迫,他不能花太多的时间在这件事上。Part of soldiersconvergeinhisteam , to continue to gotowardTuanshan.
一部分的士兵汇入他的队伍里,继续朝团山而去。WanyanYuChiasked about the Tuanshanbattlefieldsituation, inquiredthesesoldierssubordinate Unit and passingexperience, firstisrelativeperipheralstrengthslightlyweak Unit , butsoon, thenhaseacharmymemberto appear, when the slaughtermountainprotects the core membertohenarratedin the battlefield the condition, WanyanYuChicainotices, heat presenttallslaughtermountainhealth/guardsoldier, narrated, infear.完颜庾赤询问了团山战场的情况,也询问了这些战士所隶属的和过往的经历,先是相对外围战力稍弱的,但不久之后,便有各个部队的成员出现,当屠山卫的核心成员向他叙述战场上的状况时,完颜庾赤才注意到,他眼前身材高大的屠山卫战士,一面叙述,一面在恐惧。„TheseBlack Flag Armypeople...... theirnotawfully......, ifmeetsin the battlefield, was sure to remember that cannot the upfront...... theycoordinateexcellently, moreover...... on the at last35people, meetsto come...... theyto kill the leadernotawfullyspecially, myteamPuNian( team), TartarleftBo, was besiegedbythreeblack flagmemberslethal......”
“那些黑旗军的人……他们不要命的……若在战场上遇到,切记不可正面冲阵……他们配合极好,而且……就算是三五个人,也会不要命的过来……他们专杀领头人,我队蒲辇(队正),鞑莱左孛,被三名黑旗成员围攻致死……”„leftBo?”WanyanYuChiasked. SlaughtermountainWeijiefor the armyinelite, military officeris in the majoritybyJurchen people, WanyanYuChiknowsmuch, thisis calledTartarleftBoPuNian, the battlefieldslaughters is extremely fierce, moreoveris straightforward, WanyanYuChizaohas the impression.
“左孛?”完颜庾赤问道。屠山卫皆为军中精锐,其中军官更是以女真人居多,完颜庾赤认识不少,这名叫鞑莱左孛的蒲辇,战场厮杀极是勇猛,而且性情豪爽,完颜庾赤早有印象。„Um.” The soldiernods, soon afterthencontinuesto mentionin the battlefieldto the Huaxiaarmyimpression.
“嗯。”那士兵点头,随后便继续说起战场上对华夏军的印象来。Somesuchyears, the slaughtermountainhealth/guardscoreis magnificent, middle the soldier is also elite, thissoldierafterdefeatingto be defeated and dispersed, cansummarizethisimpression, alreadyin the ordinaryarmycantake onmilitary officer. Buthenarrated the content, althoughhewants as far as possibletranquilgeostatic pressure on get downto pass the hugedepressedmeaningeventually.这么些年来,屠山卫战绩辉煌,当中士兵也多属精锐,这士兵在战败溃散后,能够将这印象总结出来,在普通部队里已经能够担当军官。但他叙述的内容虽然他想尽量平静地压下去终究还是透着巨大的沮丧之意。But after the union, draws insomeslaughtermountainhealth/guardrouted troopsto tell, a brutalrealisticoutline, took shapeinhismindrapidlyformedinthisoutlinefirst, hedoes not liketo believe.
而结合之后收拢的部分屠山卫溃兵讲述,一个残酷的现实轮廓,还是迅速地在他脑海中成型了在这轮廓形成的第一时间,他是不愿意相信的。GeneralsectHanleadsslaughtermountainhealth/guardelite, alreadyin the frontal battlefield, byHuaxiaarmy Unit , was beatenforcefully.
宗翰大帅带领的屠山卫精锐,已经在正面战场上,被华夏军的,硬生生地击垮了。Leadsby the generalin the Hanzhongabout100,000people, alreadyin the timeexperiencedmanysmall scaleto slaughterover the past five dayswith the victory and defeat. Althoughis in unfavorable situationmany, but because the large-scalecombathas not launched, ismostcorealsosharpestmostJin Nationsoldiers, stillin the intentionanticipated that waits forlarge-scalebattleto appear.
由大帅带领在汉中的近十万人,在过去五天的时间里已经经历了许多场小规模的厮杀与胜负。尽管失利许多场,但由于大规模的作战尚未展开,属于最为核心也最为精锐的大部分金国战士,也还在心怀期待地等待着一场大规模会战的出现。GreekYinLvbingtoHanzhongreinforcement, exhibits the decisive battlesituation, roused the morale of troops, makinghere the slaughtermountainhealth/guardsoldiersbe ableagainto exhibitonegroup of offensiveto the Huaxiaarmy. Butbefore the half-daytime, had the warinTuanshan, finallyroutedtheseJurchenwarriorto fantasizein the upfront, in the battlefield the victory and defeatcontrastwasis so strikingandclear, theseJurchenwarriorsfelt the strengthsteamrolldirectly.
希尹率兵对汉中的增援,摆开的决战态势,振奋了军心,令得这边的屠山卫战士们能够对华夏军再摆开一拨攻势。但之前半天时间,在团山发生的大战,终于在正面击溃了这些女真勇士的幻想,战场上的胜负对比是如此的强烈和明确,以至于这些女真勇士都直接感受到了力量的碾压。Large-scaleis unable to form the strength, tiedto become the target, mustbe divided intofine sandto take a walkto go forwardto slaughter;Butin the minor operation the coordination, the Huaxiaarmywininone's own side;Launchesto behead the combatmutually, the opposite partyis basically not affected;In those daysinvarioustacticsare unable to play the role, above the entirebattlefieldjust likehooliganto disrupt the frame, the Huaxiaarmycompelsto be at a loss Unit Jurchen......
大规模的冲阵无法形成力量,结阵成了靶子,非得分成细沙般的散步上前厮杀;但小规模作战中的配合,华夏军胜于己方;相互展开斩首作战,对方基本不受影响;往日里的各种战术无法起到作用,整个战场之上犹如流氓打乱架,华夏军将女真逼得无所适从……In those daysin was also onlyindistinct, cantry our luck the nightmare, fell to the groundinTuanshanbattlefieldof this dayfinally, slaughtermountainhealth/guard conducted to strugglefuriously, part of Jurchenwarriorslaunchedrepeatedly the chargeto the Huaxiaarmy, buton after them the military officerdied, the suchchargewas onlyunproductivehits back, the Huaxiaarmymilitaryseeminglywas scattered in disorder, butincertainrange, can always form the every large or smallestablishmentandcoordinates, to fall Unit Jurchen, will only be strangled to deathbybrutal.
往日里还只是隐隐约约、能够心存侥幸的噩梦,在这一天的团山战场上终于落地,屠山卫进行了奋力的挣扎,一部分女真勇士对华夏军展开了反复的冲锋,但他们上头的将领死去后,这样的冲锋只是徒劳的还手,华夏军的兵力只是看起来散乱,但在一定的范围内,总能形成大大小小的编制与配合,落进去的女真,只会受到无情的绞杀。Ifputswill recallin the future, at that timeWanyanYuChi was unable to digestall thesecompletely, heleads Unit alreadyto enterinTuanshanwarto encircle. At this timeunderhisbuilt up the 3000peoplefromHanzhong, middlealsohadmore than half, wasexperienced the fightroutor the changing coursesoldiernearHanzhongcouple days ago, inhedrew in the routed troopprocess, thesesoldiermorales of troops, actuallyalreadystarted the powder.
如果放到日后回忆,当时的完颜庾赤还没能完全消化这一切,他带领的已经进入团山大战的内围。这时候他的麾下是从汉中集结起来的三千人,当中亦有半数以上,是之前几天在汉中附近经历了战斗的溃败或转进士兵,在他一路收拢溃兵的过程里,这些士兵的军心,其实已经开始散了。
The timeis beyond controlheto conduct tooto pondermuch,arrives inbattlefieldat that moment, in the distant placehillsfightalready conducts the superheatingdegree, generalsectHanis leading the armyto charge intoQin Shaoqianin the place, scatterseightcavalriesto outflankto the Qin Shaoqianescape route. WanyanYuChiis not an untalented person, hearranges the military lawteam, soon afterto orderotherarmiesto conduct the chargein the battlefielddirectionimmediately, the cavalryfollowsin the side, is ready.
时间由不得他进行太多的思考,抵达战场的那一刻,远处丘陵间的战斗已经进行到白热化的程度,宗翰大帅正率领部队冲向秦绍谦所在的地方,撒八的骑兵包抄向秦绍谦的后路。完颜庾赤并非庸手,他在第一时间安排好军法队,随后命令其余部队朝着战场方向进行冲锋,骑兵跟随在侧,蓄势待发。Greetsthese3000people of directly, is a nearbyHuaxiaarmycampmilitary, the organizationon the mountain tophave the defenserapidly, threecannonblockadebackgrounds, WanyanYuChiorders the armyto rush, flattens with a rollerthismountain top, both sideshave not entered the battlecompletely, in the distant placefield of vision, the confusionstartedto appear.
正面迎接这三千人的,是附近华夏军一个营的兵力,他们在山头上迅速地组织起防御,三门大炮封锁来路,完颜庾赤命令部队冲上去,碾平这个山头,双方还未完全进入交战,远处的视野中,混乱开始出现了。
The daymeets for 15years, on the afternoon of April 24 the 3 to 5 p.mmoment, sectHanorderedto startto break throughin the Tuanshanbattlefield, before then, he alreadywill put in order an armyto investwith the Qin Shaoqianresistance, inbattlingmost intensemoment, evenhe, evenhisnearbypersonal guardalreadyinvestedto seizetoslaughtering in the Huaxiaarmysoldiers the ranks. His Unit is very unceasingly near, buteachgoes forward, thisgiant beastis flowing out the blood, the battlefieldcorelocatesto slaughterto just likethisJurchenarmygodsto be commonin the combustionownsoul, at least inthat moment, everyonethinks that hethiswill stake everything on a single throw of the dice the fightto conduct finally, hewill drain away the lastdrop of blood, orkilledQin Shaoqian, eitherwas killedbyQin Shaoqian.
天会十五年,四月24日下午申时一刻,宗翰于团山战场上下令开始突围,在这之前,他已经将整支部队都投入到了与秦绍谦的对抗当中,在作战最激烈的一刻,甚至连他、连他身边的亲卫都已经投入到了与华夏军战士捉对厮杀的行列中去。他的不断挺近,但每一步的前进,这头巨兽都在流出更多的鲜血,战场核心处的厮杀犹如这位女真军神在燃烧自己的灵魂一般,至少在那一刻,所有人都以为他会将这场孤注一掷的战斗进行到最后,他会流尽最后一滴血,或者杀了秦绍谦,或者被秦绍谦所杀。ButsectHanchosebreaking throughfinally.
但宗翰终于选择了突围。WanyanYuChiwitnessedgreatlythisstarted the momentchaotic, perhapsthis was also entireJin Nationstartsto crash the moment. Above the battlefield, the flamewas still burning, Wanyanscattered eight chargeverbal command, hissubordinatecavalrystartedto pauseandturn around, startsto dashtoward the Huaxiaarmyposition, thisintensedashingtogivesectHanbroughtto evacuate the crevice, soon, severalseemed likealso hasbattle efficiency Unit to slaughterstartsto disintegrate.完颜庾赤见证了这巨大混乱开始的一刻,这或许也是整个金国开始崩塌的一刻。战场之上,火焰仍在燃烧,完颜撒八下了冲锋的号令,他麾下的骑兵开始停步、掉头、朝着华夏军的阵地开始冲撞,这激烈的冲撞是为了给宗翰带来撤离的空隙,不久之后,数支看起来还有战斗力的在厮杀中开始解体。WanyanYuChiwaved the arm, at this moment, heledover a thousandcavalriesto startto break through the blockade, attemptingis beingWanyansectHanopens a path.完颜庾赤挥动了手臂,这一刻,他带着上千骑兵开始冲过封锁,尝试着为完颜宗翰打开一条道路。Soon, variousslogansresoundin the battlefield. The Huaxiaarmyshouted: „Gold/Metaldogdefeat”
不久之后,各种呐喊声响起在战场上。华夏军大喊:“金狗败了”„Stickswantsto escaperarely”
“粘罕想逃”„Killsto stickrarely”
“杀粘罕”In the charge soundsound, in the battlefieldhad the scarletredtransmitting orderssmoke and fireto ascend, naturallyis symbolizing the victoryandchases down the signal, aimed at the WanyansectHandirectionin the skyunceasingly.
冲锋号的声音里,战场上有赤红色的传令烟火在升腾,那是象征着胜利与追杀的信号,在天空之中不断地指向完颜宗翰的方向。
......
……
The redsmoke and fireascends, just likeextends and combustionbloodstain.
红色的烟火升腾,犹如延伸的、燃烧的血痕。Beyondseveralli (0.5 km) the QingyangyifromTuanshan, previously conducted the operationalsoldierafterseeing the distant placeredsmoke and firewithWanyanYuChi, startsto assemble, in the field of vision, the smoke and firespreadsin the skyone after another.
距离团山数里外的青羊驿,先前与完颜庾赤进行过作战的士兵在看见远处红色的烟火后,开始进行集结,视野之中,烟火在天空中陆续蔓延而来。In the pasttwoli (0.5 km)place, a creekshore, threewore the wetclothesto walkin the riverside the Huaxiamilitary officersoldiersawin the distant placesky the redverbal command, after faintone, talks to each other, theyjumpedin the riversideexcitedlyseveral, the soon aftertwosoldiersfirstjumped in the river, the rearsoldiersomewhatlooked for a wood/blockheadawkwardly, heldlaunchingto swim awaytoward the oppositedifficultly......
在过去两里的地方,一条小河的岸边,三名穿着湿衣服正在河边走的华夏军士兵望见了远处天空中的红色号令,微微一愣之后相互交谈,他们在河边兴奋地蹦跳了几下,随后两名士兵首先跳进河里,后方一名士兵有些为难地找了一块木头,抱着下水艰难地朝对面游去……Under the skyis having the teamsto gathertowardhere.
天空之下正有一支又一支的队伍朝这边聚拢。From the Tuanshanbattlefieldbeyondseveralli (0.5 km), the wind and raintravels at double speedWanyanto supposealso the horseto leadseveral thousandarmies, erectcatches upquicklytowardhere, hesawin the sky the blood red, startsto leadsubordinatepersonal guard, hurries alongcrazily.
距离团山战场数里之外,风雨兼程的完颜设也马率领着数千部队,正飞快地朝这边赶来,他望见了天空中的血红色,开始率领麾下亲卫,疯狂赶路。
......
……Leads the wayby the cavalry, Unit Jurchenbreaks throughto just likestorm, is running out of the Tuanshanbattlefield, Huaxiaarmyattacksturbulentlyon, Unit Jin Nationroutis taking shape, butafter all, because the Huaxiaarmyforceare few, the routed troopcoreis hardto interceptsuddenly.
由骑兵开路,女真的突围犹如一场风暴,正冲出团山战场,华夏军的攻击汹涌而上,一支又一支金国的溃败正在成型,但毕竟由于华夏军兵力较少,溃兵的核心一时间难以截住。Qin Shaoqianis riding the warhorseto the uphill slope, looks that the smallstocksmallstockHuaxiamilitary headquartersteamfromwells upin all directions, plungesbreaks throughWanyansectHan, the expressionis somewhat complex.秦绍谦骑着战马冲上山坡,看着小股小股的华夏军部队从四面八方涌来,扑向突围的完颜宗翰,表情有些复杂。„Ifthere is an opportunity, myrealhis mothermustasksectHan, howto thinkat heart.”
“如果有机会,我真他娘要问问宗翰,心里怎么想的。”From the earliermilitarydelivery and attackintensity, WanyansectHandoes not hesitate to probablykillownto be determinedwithout a doubt, proceedsagainonestep, the entirebattlefieldwill burnin the most intenseresistanceto the end point, howeverinsectHaninvestsoneselfinto the attackteamin the nextquarter, hechosebreaking throughlikeawakening greatlygeneralsuddenly.
从前期的兵力投放与进攻强度来看,完颜宗翰不惜一切要杀死自己的决心毋庸置疑,再往前一步,整个战场会在最激烈的对抗中燃向终点,然而就在宗翰将自己都投入到进攻队伍中的下一刻,他如同大彻大悟一般的陡然选择了突围。Betin the tablegamblerusualunlikelyto chooseto give upatthis time, becausewas too late. Butin the military officeras the battlefield, he alreadyinvestedall, thisgives upsuddenly, appearssomeearlyandawkward. Gives the devil his due, at that momentbelievesQin ShaoqianalreadysectHangoaldoes not diecontinuous, istherefore, breaks throughregardinghissudden, heresomewhatis also accidental.
赌桌上的赌徒通常不会在这个时候选择罢手,因为太晚了。而作为战场上的将领,他已经投入了一切,这突然的放弃,就显得有些早并且尴尬。平心而论,那一刻就连秦绍谦都已经相信了宗翰的目的是不死不休,也是因此,对于他突如其来的突围,这边也有些意外。Butalsomerelyisaccidental/surprisednothing more.
但也仅仅是意外而已。Tens of thousands ofHuaxiaarmyare collectingtowardhereunder the smoke and fireorder, regardingfleeing golds ** the team, launchesone after another interception, above the battlefield, there is a Jurchenmilitary officernot to endureto seethisto defeat, stillled the armyto initiatein the directiontoQin Shaoqianfled the impact. Somesoldiersseized the warhorse, startsto assembleunder the order, circlesacross the hillandplaininHanzhongdirection.
成千上万的华夏军正在烟火的命令下朝着这边汇集,对于奔逃的**队,展开一波一波的截杀,战场之上,有女真将领不忍看到这战败的一幕,仍旧率领部队对秦绍谦所在的方向发起了亡命的冲击。部分士兵缴获了战马,开始在命令下集结,穿过丘陵、平原绕往汉中的方向。„Interceptsto stickrarely! Holdshim! kill(ed) him!”
“截住粘罕!抓住他!杀了他!”Qin Shaoqianissues the order, vanguard. In the afternoonunder the sunlight, on the wildernesshas the tranquilwind, the explosionsoundgets up, the earhasto howl the sound, in the past several years, femalereallymostpowerhousewas commanding troopsto escape. Thistimeis speakingtohim, heremembersmanyyears ago thatevening, heled the teamto go to battle, prepares fordiedof the battlefield, dies in battle, heandLihengsatunderthatpiece of setting sun, naturallyWu Dynastysetting sun, the fatherlived inright, the elder brotherdutyto ascend the procurator, Bianliangallwere livelysplendidly.秦绍谦一面发出命令,一面前行。下午的阳光下,原野上有平静的风,爆炸声响起来,耳边有呼啸的声音,过去数十年间,女真的最强者正率兵而逃。这个时代正在对他说话,他想起许多年前的那个傍晚,他率队出征,做好了死于疆场、马革裹尸的准备,他与立恒坐在那片夕阳下,那是武朝的夕阳,父亲身居右相、兄长职登太守,汴梁的一切都繁华富丽。Heis willingto pay with the lifeforall these.
他愿意为这一切付出生命。„Wu Dynastywent into debt......”heto rememberNing Yiinthat timespeech.
“武朝欠账了……”他记得宁毅在那时的说话。Heasked: „How manyhuman livescanfill in?”
他问:“多少人命能填上?”Thatlooserich and populousrainhits the windto blow, collapsedsplendid the ruins, the elder brotherdies, father dead, the homicideEmperor, hedid not have the eye, theypassed throughsmalldark greenriverdifficult, northwestto slaughter, countlesspeoplecried outfilled with grief, the elder brotherwifefellinJin Nationsuffers more than tenyears of to suffer, littlechildinthat more than tenyearsevenbyperson, when the domestic animalchoppedfingergenerally.
那风流富庶雨打风吹去,富丽堂皇倒塌成废墟,兄长死了、父亲死了,他杀了皇帝、他没了眼睛,他们走过小苍河的艰难、西北的厮杀,无数人悲怆呐喊,兄长的妻子落于金国遭受十余年的折磨,小小的孩子在那十余年里甚至被人当畜生一般剁去手指。How manyhuman livescanfill in?
多少人命能填上?„Gold/Metaldogdefeat”
“金狗败了”„Killsto stickrarely!!!”
“杀粘罕!!!”Heleads the armyto throw.
他率领军队扑上去。
......
……
The smoke and firesuch as the bloodascends, sticksis defeatedrarely the fugitivenews, makingmanypeoplebe that was surprisedandpanic-stricken, regardingmostHuaxiaarmyservicemen, was not a scheduledresult.
烟火如血升腾,粘罕败阵逃亡的消息,令许多人感到意外、惊骇,对于大部分华夏军军人来说,也并非是一个预定的结果。Thesedaysslaughter is the same is intense, the groupfights the by no means of combatin the anticipationcertainlyis the decisive battle, ifsectHanchoosesto break throughandchange course, the Huaxiaarmyalsocompletedto slaughterHanzhong, again the Hanzhongcityasnext roundbattlefieldpreparation.
这几日的厮杀都是同样的激烈,团战的作战在预期当中并不一定是决战,如果宗翰选择突围、转进,华夏军也做好了一路厮杀到汉中,再将汉中城做为下一轮战场的心理准备。Peopleare anticipating the victory, but, if the victoryis not easyto arrive, Huaxia'sseventharmyalsoprepared forbitingsectHannot dead continuousmenot dead, do not wantto go back!
人们预期着胜利,但同时,如果胜利没有那么容易到来,华夏第七军也做好了咬住宗翰不死不休的准备我没死完,你就别想回去!In the combat, such as frigid needs as the extremepsychological expectationat present, althoughHuaxia'sseventharmyhad the hatredto experienceseveral yearstraining, butJurchen peopleinformerafter allraredefeatmark, if embracing an optimisticmentalitycombat, butcannotcut off all means of retreat, in the suchbattlefield, losinginsteadpossiblyis the seventharmy.
在眼前的作战当中,这样惨烈到极点的心理预期是需要有的,虽然华夏第七军带着仇恨经历了数年的训练,但女真人在之前毕竟罕有败迹,若只是怀抱着一种乐观的心态作战,而不能破釜沉舟,那么在这样的战场上,输的反而可能是第七军。Alsoistherefore, assmoke and fireraises, passed on a messageto scoutcharges intoHanzhong, will stickrarelyfugitive, when variousteamsinterceptedalong the wayfull power the ordertransmitted, manypeoplefeel, wasdreamlikeis huge.
也是因此,随着烟火的升起,传讯的斥候一路冲向汉中,将粘罕逃亡,沿途各队全力截杀的命令传来时,不少人感受到的,也是如梦似幻的巨大惊喜。LiuMuxiaeventhereforeslightlysomegod, flashed throughmanythingsinhismindsuddenlyat this moment, soon afterunderclass leaderleads, theycharge into the scheduleddefenseroute.
刘沐侠甚至因此稍稍有些恍神,这一刻在他的脑海中也闪过了许许多多的东西,随后在班长的带领下,他们冲向预定的防御路线。Scoutedstillslaughteredin the mountain ridgeandwildernessunceasingly, sticksleadsto burst the Ministry of Warteamto forwardrarely, the routsoldieralsothereforehas partially collected, thisarmyjust like the stormpassing over gently and swiftlywilderness, sometimeswill stop the moment, sometimeswill go round the path, Huaxiamilitary headquartersteamsafter the nearbycollectedrushed ahead, the horse caravanis runningpestersunceasingly.
斥候仍旧在山岭、原野间不断厮杀,粘罕率领的溃兵部队一路向前,部分早已溃败的士兵也因此汇集过来,这部队犹如风暴掠过原野,有时候会停下来片刻,有时候会绕开道路,一支支的华夏军部队在附近汇集后冲杀过来,马队正在奔跑中不断纠缠。
The sunlightappearancedemonstration the momentin the afternoon, onHanzhongwilderness, sectHanknowsat present, the sunset glowwill soon arrive.
阳光的样子显示眼前的一刻还是下午,汉中的原野上,宗翰知道,晚霞即将到来。Hedirects the armyto flee, flees the sunlightto drop the direction, sometimeshecanfaintabsent-minded, thatintenseslaughtersstill at present, thisJurchenveteranas ifin an instanthas becomesilver-haired, onhishandhas not raised the blade.
他指挥着军队一路奔逃,逃离阳光落下的方向,有时候他会微微的失神,那激烈的厮杀犹在眼前,这位女真老将似乎在转眼间已变得白发苍苍,他的手上没有提刀了。Beforenearthathill, before Qin Shaoqian, the first time ishemore than ten yearsraised the bladeto go forth to battle, the auraroseinhisheart, manyyears ago the memorybecameinhisheartclear. Howheknowsfights bravely, howknowsto slaughter, knowshow when to paythislife...... frontmanyyearstoLiao person, hissacrifices the lifeinnumerable, crashes the enemyunderhisadvantagetooth.
之前在那丘陵附近,秦绍谦的阵前,是他十余年来第一次提刀上阵,久违的气息在他的心头升起来,许多年前的记忆在他的心头变得清晰。他知道如何奋战,知道如何厮杀,知道如何付出这条性命……多年前面对辽人时,他无数次的豁出性命,将敌人压垮在他的利齿之下。On this day, hegoes forth to battleagain, mustsacrificethislife, onesuch as40years ago , seems like the place of having no way outto prey on a pathinthisstretch of the world, heseizedwithtwoHuaxiaarmysoldierstoslaughtering. 40years of passed, slaughtersinthat moment, heunderstandseventually, the frontHuaxiaarmy, howactuallyis a qualityarmy. Thisunderstandingintersectsin the blade edgeat that momentfinallybecomesreal, heis the Jurchenkeenesthunter, at this moment, hesaw clearly the wind and snowoppositethatgiant beastoutline.
这一天,他再度上阵,要豁出这条性命,一如四十年前,在这片天地间、似乎无路可走之处搏杀出一条道路来,他先后与两名华夏军的战士捉对厮杀。四十年过去了,在那一刻的厮杀中,他终究明白过来,面前的华夏军,到底是怎样成色的一支部队。这种理解在刀锋相交的那一刻终于变得真实,他是女真最敏锐的猎手,这一刻,他看清楚了风雪对面那巨兽的轮廓。Hegave up the charge, turns aroundto leave.
他放弃了冲锋,掉头离开。
At least inthis moment, he alreadyunderstands that the chargeconsequenceisanything.
至少在这一刻,他已经明白冲锋的后果是什么。
It is not the present......
不是现在……„...... The Huaxiaarmygunpowdergrows strongerunceasingly, in the future the fight, will be different...... the Ning Yiwordsto be very reasonablefrom the passingmillenniums, mustcircularentiremake the institute...... to make the institutegreatlyincessantlygreatly......, ifwishletsmeand other soldiersallin the battlefieldto lose the formation, butis not chaotic, pre-warmustfirstprepare......, butespeciallyimportant, vigorouslycarries out the papermaking, making the soldiercanstudy...... is not right, but alsowithoutthatsimple......”
“……华夏军的火药不断变强,将来的战斗,与过往千年都将不同……宁毅的话很有道理,必须通传整个大造院……不止大造院……如果想要让我等麾下士兵皆能在战场上失去阵型而不乱,战前必须先做准备……但尤其重要的,是大力推行造纸,令士兵可以读书……不对,还没有那么简单……”
The warhorseleads the way, sectHanwere sayingwithnearbyHanQixianand the othersat the same timethesewords, somewhatsounds, isominousholds the solewordsimply, somepeopletryto breaksectHanto speak, was drunkto scoldloudlybyhim: „Listenedto be clear aboutthesetome! Remembersthese! The Huaxiaarmydo not diecontinuous, ifyourIcannotgo back, whenmyGreat Jinsomepeopleunderstandthesetruth! Thisunder the heavensalreadywas different, in the futurebefore, meetsentiredifferent! Ning Yithatwrap/setsstudy, mybigJin Nationblessingis difficultto save...... was a pity, IandValley Godold......”
战马一路前行,宗翰一面与旁边的韩企先等人说着这些话语,有些听起来,简直就是不祥的托孤之言,有人试图打断宗翰的说话,被他大声地喝骂回去:“给我听清楚了这些!记住这些!华夏军不死不休,如若你我不能回去,我大金当有人明白这些道理!这天下已经不同了,将来与以前,会全不一样!宁毅的那套学不起来,我大金国祚难存……可惜,我与谷神老了……”Heis saying, somepeoplecometo report that Huaxiaarmyis close, soon aftersomepeoplespread the news, supposesalso the horseto leadpersonal guardto rescuefrom the northeast, sectHanshouted: „Assignshimto shiftimmediatelysupportsHanzhong, thiskingdoes not needto rescue!”
他如此说着,有人前来报告华夏军的接近,随后又有人传来消息,设也马率领亲卫从东北面过来援救,宗翰喝道:“命他立刻转向支援汉中,本王不用援救!”Soon, Huaxiaarmykillfrom one side, supposesalso the horsealsoto catch uprapidly, oblique cuttingto the chaoticfugitiveway.
不久之后,一支支华夏军从侧面杀来,设也马也飞速赶来,斜插向混乱的逃亡途径。„Whodaresto injuremyfatherto be graceful”
“谁敢伤我父帅”Heleads the teamto slaughter, is very heroic.
他率队厮杀,好不英勇。sectHanpassed on a message: „Makeshimroll”
宗翰传讯:“让他滚”setting sunspreadsin the sky, the Jurchenseveral thousandpeopleare being slaughteredflee, the Huaxiaarmypursue, the fragmentarypursuing troopsclash, rises spiritedly the finalstrength, triesto bitethisto barely manage to maintain a feeble existence the giant beast.夕阳在天空中蔓延,女真数千人在厮杀中奔逃,华夏军一路追赶,零零碎碎的追兵冲过来,奋起最后的力量,试图咬住这苟延残喘的巨兽。LiuMuxiais following the brigade, slaughtersto forward, class leaderwhole body covered in blood, in the frontshouted: „Killsto stickrarely! Hackedhim”theyto tear and bitetoward the distant placecommander's flag, the surroundings were completely the chaotictactical situation, had the youngstockcavalryto clash, the soldiersare seeking forhandhigh explosive shell, mosthandhigh explosive shellalreadyused up, somepeoplelooked fortwohotthunderfrom the Jurchensoldiercorpse, when the warhorsecame, threw, had the cavalryto tumbleunderhorse, the surroundings were chaoticslaughter.
刘沐侠跟随着大队,厮杀向前,班长浑身是血,在前方大喊:“杀粘罕!剐了他”他们朝着远处的帅旗一路撕咬,周围尽是混乱的战况,有小股骑兵冲过来,士兵们寻找着身上的手榴弹,大部分的手榴弹都已经用光了,有人从女真士兵的尸体上找了两颗火雷,趁着战马来时,扔了出去,有骑兵滚落马下,周围便是混乱的厮杀。„Routsthem, seizesto stickclass leaderto slaughterrarely”is shouting, heandJurchen peopleare the familydeep hatred, is seeing with own eyesfemalereallycommander's flagaboutonefarone, at this time was also in the hystericcourage vigor the brain. Thisno wonder, has also gone southsinceJurchen, how many of familyexterminating an entire family, take the sword and spearwithstickingseparates the suchnearopportunityrarely, during the lifecanhavehow manytimes?
“杀退他们,逮住粘罕”班长在厮杀中喊着,他与女真人乃是破家的血仇,眼见着女真的帅旗近一阵远一阵,此时也是歇斯底里血气上了脑。这也难怪,从女真南下以来,多少人破家灭门,拿着刀枪与粘罕隔得这么近的机会,一生之中又能有几次呢?„Ibutcheredyou! DogsameHan people”
“我宰了你们!狗一样的汉人”
The surroundingsbillowingmist and dust, inoppositethisgroup of enemiesalsohas the Jurchenmilitary officer, surroundingspro-soldiermartial artsis also good. LiuMuxiaholds the bladeto grasp the shieldsingle-handedly, killedonepersoninoppositeyawp, soon aftercoordinatednearbyallyto presstoward the front, hewasin the seventharmy the veteran, did not hold the post ofmilitary officeris onlybecausedid not likedirecting the person, butabove the battlefieldslaughteredto coordinate the skillin the entirecampandgroupisfew, at the same time the combat, hestill, protected the allyin a preservedphysical strength.
周围滚滚烟尘,对面的这帮敌人之中亦有女真将领,周围亲兵武艺也不错。刘沐侠一手持刀一手持盾,在对面的叫喊声中杀了一人,随后配合旁边的战友朝前方压过去,他是第七军中的老兵,不担任军官只是因为不太喜欢指挥人,但战场之上厮杀配合的技巧在整个营、团都是屈指可数的,一面作战,他还在一面保存体力、保护战友。Is led the twoalliesbyhimandheto/clashesbefore the call, threeshieldscomposed the smallbarrierto hitto fly a Jurchensoldier, the one sideheard the class leadershout„to killto stickrarely, is not rightto......”thatsoundalreadysome, LiuMuxiatransferredturned the head, saw only the class leaderto be worn the armorJurchenmilitary officerto holdbythatto put on the belly, after the long bladetwistedtwisted, drew.
被他带着的两名战友与他在呐喊中前冲,三张盾牌组成的小小屏障撞飞了一名女真士兵,一旁传来班长的喊声“杀粘罕,冲……”那声音却已经有些不对了,刘沐侠转过头去,只见班长正被那身着铠甲的女真将领捅穿了肚子,长刀绞了一绞后拉出来。„man (Han)doggoesto informmyRoyal Fatherto walkdeadlyquickly! Does not needto manageme! Hecarrieslooking of Jurchen, Icandie, hemustlive”
“汉狗去死通知我父王快走!不必管我!他身负女真之望,我可以死,他要活着”
The bloodspurts onWanyanto supposealso the horsearmor, hebrandishes the steel knife, orderedtowardsidepersonal guard. Seessideto haveHuaxiamilitary officersoldierto throw, hemoves forward to meet somebodyfull power!
鲜血喷上完颜设也马的盔甲,他一面挥舞钢刀,一面往旁边的亲卫下令。看见侧面有华夏军士兵扑上来,他全力迎了上去!That side the battlefield, sectHanlooks that entersbattlefieldto supposealso the horse , the belowcommand, soon afterleads the soldierthen to towardherethrow, withsupposingalsohorse Unit converges.
战场那边,宗翰看着进入战场的设也马,也在下令,随后带着士兵便要朝这边扑过来,与设也马的汇合。„Toldhim! Lethimshift! Thisis the order, hehas not walked is notmy son”
“去告诉他!让他转移!这是命令,他还不走便不是我儿子”LiuMuxiaplungesWanyanto supposealso the horsewithnearbyHuaxiamilitary officersoldier, surroundingseveralJurchenpersonal guardalsothrew, LiuMuxiakilledJurchenpersonal guard, hitswith the shieldtosupposingalso the horse, supposedalso the horseto draw backtwosteps, the fly cutterillness/quickdivided, LiuMuxialet loose the shield, the figuredived, a bladepoundedinsupposingalso the horselegoncurved, supposedalso the horseto staggeronestep, broke outoneto clash the Huaxiaarmymember, has turned head, LiuMuxiawielded the broadsword, dividedfull powerfrom an in the airblade, a loud sound, the sparkfourshot., Thatbladechopsonsupposingalso the horsehelmet, just likeby a staggering blow.
刘沐侠与旁边的华夏军士兵扑向完颜设也马,周围几名女真亲卫也扑了上来,刘沐侠杀了一名女真亲卫,和盾撞向设也马,设也马退了两步,舞刀疾劈,刘沐侠放开盾牌,身形俯冲,一刀砸在设也马的腿弯上,设也马踉跄一步,劈开一名冲来的华夏军成员,才回过头,刘沐侠挥起大刀,从空中全力一刀劈下,哐的一声巨响,火花四射,那一刀劈在设也马的头盔上,犹如挨了一记闷棍。Supposingalsoin the agate is buzz a sound, healso a blade, the nextquarter, a LiuMuxiabladewieldedhorizontallycutslayer on layer/heavilyafterhisbrain, the Huaxiaarmysteel knifeis quite heavy, supposesalsoinhorseKouonesweet, the long bladewieldsrandomlycounterattacks.
设也马脑中便是嗡的一声响,他还了一刀,下一刻,刘沐侠一刀横挥重重地砍在他的脑后,华夏军钢刀颇为沉重,设也马口中一甜,长刀乱挥还击。
The surroundingshavepersonal guardto throwwill come, Huaxiamilitary officersoldieralsopounces upon suddenly, LiuMuxiawithsupposingalso the horseput togethertwoblades, dashed the opposite partydrew back2-3stepssuddenlyto. Supposesalso the horseto be trippedby the rearstone, LiuMuxiapursues the long bladeto wieldfull powercuts, supposingin the agatealreadywas also chaotic, heis dependingarmor, crawlsfrom the ground, but alsoproceededto wield a blade, when LiuMuxiabrandished the broadswordto divideto cuttowardhisshoulderneckaboveunceasingly, divided the fourthblade, supposesalso the horseto stand uphalfbody, thatarmoralreadyopens the mouth, the whirlwind of bloodfrom the blade edgecame out.
周围有亲卫扑将过来,华夏军士兵也猛扑过去,刘沐侠与设也马拼了两刀,猛然冲撞将对方冲的退了2-3步。设也马被后方的石块绊倒,刘沐侠追上去长刀全力挥砍,设也马脑中已经乱了,他仗着着甲,从地上爬起来,还往前挥了一刀,刘沐侠挥舞大刀朝着他肩颈之上不断劈砍,劈到第四刀时,设也马站起半个身体,那盔甲已经开了口,鲜血从刀锋下飚出来。LiuMuxiawas a bladefalls, supposesalso the horseswayto set outswayto walkonestep, knelt down, healsowantstoward the latterfly cutter, the frontsectHancommander's flagto movetowardhere, LiuMuxiadividedin a big wayhisbodyopening, laterwas a blade.
刘沐侠又是一刀落下,设也马摇摇晃晃地起身摇摇晃晃地走了一步,又跪倒下来,他还想朝后舞刀,前方宗翰的帅旗正在朝这边移动,刘沐侠将他身体的豁口劈得更大了,之后又是一刀。Undersetting sun, sectHanlooks that the oneselfsonbodywas broken outby a thatHuaxiamilitary officersoldierbladebladein the chaoticwar......夕阳下,宗翰看着自己儿子的身体在乱战之中被那华夏军士兵一刀一刀地劈开了……„Aaaaaahhhhhhhhh”
“啊啊啊啊啊啊啊”On the wildernessresoundsold personlike the fierce tigerwailingsound, hisappearancetwists, the visionis fierceandfearful, but the Huaxiaarmysoldieris throwingwithsimilarlyviciousstance
原野上响起老人如猛虎般的哀嚎声,他的面目扭曲,目光狰狞而可怕,而华夏军的士兵正以同样凶狠的姿态扑过来
To display comments and comment, click at the button