Angrywithin the heartturnswells up......
愤怒在心中翻涌……Buzzhumming sound the soundmakes a soundin the ear......
嗡嗡嗡的声音在耳边响……
The bodyshivers, together withfallingsunlight the color in courtyard, turned into the grey......
身体颤抖,连同落在院子里的阳光的颜色,都变成了灰色……
The surroundingstalked in whispers, sounds of someas ifvariousdiscussions......
周围窃窃私语,似乎有各种各样议论的声音……
The motherstandsunder the eaves of not far away, cried the tearsperson, severalYounger BrotherYounger Sisterare also worrying, NingKecarried the waterto walkfrom the room, laterwas scolded, is crying......
母亲站在不远处的屋檐下,哭成了泪人,几个弟弟妹妹也都在着急,宁珂从房间里端着水走过来,之后被骂了,哭着走回去……NingJiguiincourtyard, black and blue, inhisnearby, but alsokneltsimilarlyblack and bluethreeyoung person, onewastwoYoung MasterQinUygur of Qin Shaoqian...... ratherenvies/avoidalreadyto be disinclinedto care aboutthem.
宁忌跪在院子里,鼻青脸肿,在他的身边,还跪了同样鼻青脸肿的三个年轻人,其中一位是秦绍谦家的二公子秦维文……宁忌已经懒得在意他们了。Angrywithin the heartturnswells up......
愤怒在心中翻涌……
The Huaxiatwoyears, at the end of April, NingJiexperienced his more than ten years, mosthumiliationseveraldays......
华夏二年,四月底,宁忌经历了他这十余年来,最屈辱的几天……***************
***************Afternoonsunlightshineson the hump, more than tenformswalkin the ruggedmountain roads, withinhas the sound of yelp.
下午的阳光照射在山岗上,十余道身影在崎岖的山道间行走,间中有狗吠的声音。„Walkshere.”
“走这边。”Ning XiandMin1 stareone in thisteam, theylead the way, enter the profoundwoods, is pursuing the possiblegoal.宁曦与闵初一都是这队伍中的一员,他们一路前行,进入深邃的树林,追逐着可能的目标。Evenall alonggenialNing Xi, at this moment the complexionstillappearsespeciallygloomyserious. Min the similarcomplexionis 1 st cold, vanguard, whilewatch out forperipheryallsuspicioussounds.
即便是一贯和善的宁曦,这一刻脸色也显得格外阴沉严肃。闵初一同样面色冷然,一边前行,一边密切注意着周围所有可疑的动静。Sunlightgraduallysunsettime, somepeoplein the frontdiscoveredsometraces, Ning Xi, 1 stand the othersovertook, naturallynear a cliff, discoveredsomejunks, have the dry rations that the smallpackage, leftovers, haswomanhand, also hasbrings a bloodstainsmallbook......
阳光渐渐西斜的时候,有人在前方发现了一些痕迹,宁曦、初一等人赶了过去,那是在一处悬崖边上,发现了一些杂物,有小小的包裹、吃剩的干粮,有女人的手帕,还有带着一点血迹的小本子……„Person?”
“人呢?”Ning Xitookthatsmallbookhas come to see the moment, asked.宁曦将那小本子拿过来看了片刻,问道。„Seemed like...... falls down.”
“似乎是……掉下去了。”Near the cliffsomepeoplelose footing the trace that falls, day after daysets in the west, belowmountain stream it seems like it is too deep to see the bottom.
悬崖边有人失足滑落的痕迹,日渐西斜,下方的山涧看来深不见底。„Preparationstring, Iget down.”Min1 stsaidtoward the surroundingsperson.
“准备绳子,我下去。”闵初一朝周围人说道。Ning Xidrawsto be far away from the cliffborderher: „Do youdo, Iget down!”宁曦一手将她拉得远离开悬崖边沿:“你下去干什么,我下去!”
The teams leader of searchteamare quite awkward, finally, theirhitchhad the longrope, makingin the teammost a thin personteam member who was good atclimbing upfirstget down.
搜寻队的队长颇为为难,最终,他们栓起了长长的绳索,让队伍中最擅长攀援的一个瘦子队员先下去了。setting sunburnt the crimsonin the horizon, the peoplelives the flameon the cliff, whentoskygraduallyblack, the thin personfollowed the ropeto come back.夕阳在天边烧得彤红,众人在悬崖上生起了火焰,待到天色渐渐黑了下去,那瘦子才顺着绳索回来了。„Underis too deep, suddenlycannot search, Isoughtnear the cliff wallcarefullyseveral, temporarilyhas not lookedto see the corpse.”
“下方太深,一时间搜索不完,我在崖壁边仔细找寻了几遍,暂时未找见尸首。”„Fell downto hold in the mouthalsoto have the possibilityby the wild animal, hadto see the bloodstain?”Ning Xiasked.
“掉下去被野兽叼走了也是有可能的,有见到血迹吗?”宁曦问。„...... Had not discovered, must look forseveralagain.”
“……不曾发现,或许得再找几遍。”„Tonightfirstrests, tomorrow the sunrise, Iwill get downto lookwithyoutogether.”Min1 stsaidin the one side.
“今夜先休息,明天日出,我跟你们一起下去找。”闵初一在一旁说道。Flamingcombustion of bonfireoncliff, illuminatesin the campeach, crossesone, Min1 stcarries the dinner, Ning Xiis still looking at the groundbundleandall sorts ofthings: „Yousaid,sheisloses footingto fall, jumpedintentionally.”
篝火在悬崖上熊熊燃烧,照亮营地中的各个,过得一阵,闵初一将晚饭端来,宁曦仍在看着地上的包袱与种种物件:“你说,她是失足掉落,还是故意跳了下去的。”Min1 stis frowning: „Living to see the person, dead to see the corpse, sawsaidagain......, ifthatwomanreallybelowsurface, Second Brotherthisdid not talk clearlyfor a lifetime.”
闵初一皱着眉头:“生要见人、死要见尸,见到了再说……若那女人真在下面,二弟这一辈子都说不清楚了。”*****************
*****************At night, Zhang Villagerains.
夜晚时分,张村下起雨来。NingJi, QinWeiwenand the otherswere still kneelingin the courtyard, Wenwen, NingKe, Ningheand otherchildholds the umbrellato standbythem, obstructedsomerainwaterforthem.
宁忌、秦维文等人仍旧在院子里跪着,雯雯、宁珂、宁河等一众孩子撑着雨伞站在他们旁边,为他们遮去了一些雨水。Ning Yialreadylefthome, heinnearbyoffice, received the marquis who caught up with, to be responsible forthiseventin a hurrytemporarilyfive: „...... Discovered something, thiswomannamedinXiaoer, possiblysomeissues. According tosomepeople'sresponses, thiswomandoes not commentin the nearbywindwell.”宁毅已经离开家里了,他在附近的办公室里,接见了匆匆赶来、暂时负责这次事件的侯五:“……发现了一些事情,这个叫于潇儿的女人,可能有些问题。根据部分人的反应,这个女人在附近风评不好。”„Heard by rumorto memorializedo not do, her youngwomanhas not married, was the teacher, the view of old-fashionedpersonwas not certainly good. Saidusefully.”
“风闻奏事就不要搞了,她一个年轻女人没结婚,当了老师,老派人的看法当然不好。说点有用的。”„inXiaoer the fatherhas made a mistake, northwesttime, said that surrenderedin the battlefield, at that timetheirmother and daughteralreadycame to the southwest, severalwitness, provedmatter that her fathersurrenders. Twoyears, her motheris not depressed, remaininginXiaoerpeople, althoughsaid that do not investigatetothesematters, butweestimatedin secretcrossesis not good. Twoyears ago inXiaoercanfromandascendsto sendto be the teacher, on the one handis the warinfluence, the rear areais short of manpower, on the other hand, looks at the record, sometricks......”
“于潇儿的父亲犯过错误,西北的时候,说是在战场上投降了,当时她们母女已经来了西南,有几个证人,证明了她父亲投降的事情。没两年,她母亲郁郁寡欢死了,剩下于潇儿一个人,虽然说起来对这些事不要追究,但私下里我们估计过得是很不好的。两年前于潇儿能从和登派出来当老师,一方面是战事影响,后方缺人,另外一方面,看记录,有些猫腻……”Ning Yipressedfrowning: „Thensaid.”宁毅蹙了蹙眉:“接着说。”„Twomonths ago, the QinUygurarrived inSangping, trulyestablished the love affairwithherin secret, buttwo peoplehad not saidoutward. The concreteprocess was very perhaps difficultto investigate, the firstgroup of people but who go totoday, inthisinXiaoerhome, uncovered a packetthing, among the men and women...... the aphrodisiac that was usedto add to the fun. Her 18-year-oldyoungfemale, is longattractively, does not knowwhyinhomewill preparethis...... to lookfrom the packing,recentlyhad used, shouldnot beher parentsstays behind......”
“两个多月前,秦维文到桑坪,私下里确实跟她建立了恋爱关系,但两人都没往外说。具体的过程恐怕很难调查了,不过今天去的第一拨人,在这于潇儿的家里,搜出了一小包东西,男女之间用来助兴的……春药。她一个18岁的年轻女子,长得又漂亮,不知道为什么会在家里准备这个……从包装上看,最近用过,应该不是她父母留下的……”
The marquisesfivewere sayingputs out a packetthingfrom the bosom, Ning Yibeckons with the hand: „It is not the real diagnosis, guessed.”
侯五说着从怀中拿出一小包东西来,宁毅摆了摆手:“不算实证,都是猜测。”„At presentonly thenthese.”
“目前只有这些。”„Is personlooking?”
“人在找吗?”„Positive driveis lookingwith the biggestmanpower, butthiswomandisappeared for severaldays, canfind, was very difficultto say.”
“正动用最大的人力在找,不过这个女人消失几天了,能不能找到,很难说。”„Firstlooks.”Ning Yisaid.
“先去找吧。”宁毅道。
The marquisfivenods, said goodbyeto go.
侯五点头,告辞而去。*****************
*****************In the morning, in the courtyard in Zhang Village, fourpeoplestillknelt there, Wenwen, NingKeand otherchildrenalsoopen the crimsoneyesto open an umbrellaforthem, in the sky, the rainstoppedgradually.
清晨,张村的院子里,四个人仍旧跪在那儿,雯雯、宁珂等孩子还睁着彤红的双眼为他们打伞,天空中,雨渐渐的停了下来。
The rosy-colored clouds at dawnrevealed,ravineNing Xi, 1 stand the others in tied up the stringinside and outsidedozens, nextseeksto the mountain stream in turn.
朝霞吐露,远在数十里外山间的宁曦、初一等人拴好绳子,轮流下到山涧之中寻找。Noon, oneteam of troopscometowardZhang Villagefast, whatis the headisGeneralQin Shaoqian of one-eyed. Heentersin the courtyard, held a wooden stickon the way, after going, bang the QinUygurknocked down.
晌午时分,一队人马飞快地朝张村这边过来,为首的是独眼的将军秦绍谦。他一路走进院子里,在途中操起了一根木棒,进去之后,砰的一声将秦维文打翻在地。Innearbyroom, Wenwen, NingKeand otherchildrenstayed up all night, at this timeis still resting, soon afterwas awakened.
附近房间里,雯雯、宁珂等孩子彻夜未眠,此时还在休息,随后都被惊醒了。„Damn! Thing that onegroupdoes not have the brain, for the woman, hand and footremnant, the fatherthenkillsyour——now”
“操!一帮没脑子的东西,为了个女人,手足相残,老子现在便打死你们——”Hisclubnot onlyoverturned the QinUygur, soon afteroverturnedNingJi a stick, after two peoplesuffered a stickrespectively, courtyardSu Tan'er, Little Chan, Yunzhu, Jin'erand otherpeople in flushed, Hongtikept offin the front, Xigua (watermelon)seizes the wooden stick in hishandconveniently: „Old Qin! Youdo not permitto act unreasonably! Whosewould-beyouhit the child!”
他的棒子不仅打翻了秦维文,随后将一棒打翻了宁忌,两人各挨了一棍之后,院子里的苏檀儿、小婵、云竹、锦儿等人大都冲了过来,红提挡在前方,西瓜顺手夺下了他手里的木棒:“老秦!你不准乱来!谁准你打孩子了吗!”„Matterhas not clarified!”
“事情还没弄清楚!”„Old Qinyoucalm down......”
“老秦你消气……”„Damn!”Qin Shaoqianalsostretched out the footto go the QinUygur of groundto kick, soon afterdrew backhere, taking a broad viewto have a lookisonegroup of women: „Ning Yi?”turned aroundwentto look forNing Yi.
“操!”秦绍谦还伸出脚去将地上的秦维文踢了一下,随后才退开这边,放眼看看都是一群女人:“宁毅呢?”转身出去找宁毅了。Falls oncrawlsingroundNingJi, continuedto kneel there wooden, in the mindturnedwells up, was still the incomparableanger...... and doubts......
倒在地上的宁忌爬起来,又继续木然地跪在那儿了,脑海中翻涌的,仍旧是无比的愤怒……与疑惑……*****************
*****************Sincereturned toZhang Village in the second half of last year, NingJihas not then basically handledtoomatterout of the ordinary.
自从去年下半年回到张村之后,宁忌便基本上没有做过太出格的事情了。Every dayinpractices martial artandstudies the medicine, occasionallyparticipates inspecial troop'shigh-intensitytraining and simulation battle, although the result is not too good, buthomepersonactuallyhas not excessively requestedhim.
每日里习武、学医,偶尔参与一下特种兵的高强度训练和模拟作战,虽然成绩不算太好,但家里人倒也没有过度的要求他。Practices martial artto14 years old, the foundationhitsreliably, the indeedfull of vigorage, is bewilderedoccasionally, hewill rememberlowlydogbent/tuneLonghaninentirely succeed, whyas foris, hisby no meansis clear, is not willingto thinktooclearly.
习武到十四岁,基础打得牢固,正是血气方刚的年纪,偶尔莫名其妙的,他会想起在成都的小贱狗曲龙珺,至于是为什么,他并不清楚,也不愿意想得太清楚。bent/tunedragonleftentirely succeedincludingalready, the weakwoman who thatlacked the strength to truss up a chicken, maydieinsomeplacequietly. SometimesNingJiwill have the suchidea, feels a pity, butmostwas also a pity.
曲龙珺已经离开成都了,那等手无缚鸡之力的软弱女人,或许会悄无声息地死在外界的某个地方吧。有时候宁忌会有这样的想法,感到可惜,但最多也就是可惜了。In the middle of the school, the 13 or 14-year-oldmen and women, the characteristics of bodystartbecomeeven moreobvious, indeedis most ambiguousalsomosthas the youthtime of barrier. Sometimesremembers the sentiment between men and women, will be red in the face, butin public, will not havethatboyto be honestcertainlyto the girlhas the favorable impression. Compared to the peripheralchild, NingJijianmoreworld, for examplehehas seen the lowlydogto take a bathinentirely succeed, thereforeatthesethings, heremembersoccasionally, alwayshas a superiority feeling.
学堂当中,十三四岁的男男女女,身体的特征开始变得愈发明显,正是最为暧昧也最有隔阂的青春时刻。有时候想起男女间的感情,会面红耳赤,而在公开场合,是绝没有那个男孩子会坦诚对女孩子有好感的。相对于周边的孩子,宁忌见过更多的世面,例如他在成都就见过小贱狗洗澡,因此在这些事情上,他偶尔想起,总有一份优越感。Last yeartime, attended toBig Auntaskinghim, liked the lowlydog, NingJideniescategoricallyinthisissue. Even ifreallytalks aboutto like, bent/tuneLonghansuchgirl, howcomparesto result in the girls in southwestHuaxiaarmy, butat the same time, ifmustsay that nearbyhasthatgirlincluding more attractive than bent/tunedragon, hesuddenly, whichuniqueobject could also not findto add on the suchappraisal, can only say,whichtheywere casualto be much bettercompared withbent/tuneLonghan.
去年的时候,顾大婶曾经问过他,是不是喜欢小贱狗,宁忌在这个问题上是否定得斩钉截铁的。即便真谈及喜欢,曲龙珺那样的女孩子,如何比得过西南华夏军中的女孩们呢,但与此同时,如果要说身边有那个女孩儿比曲龙珺更有吸引力,他一时间,又找不到哪一个独特的对象加上这样的评价,只能说,她们随便哪个都比曲龙珺好多了。
In April, the schoolorganized an eventwhenattending class, periphery makingallchildrengo to the placehelp of side hillrelative poverty, whathereschoolchoiceisSangping of beautiful scenery. Sangpingalsohas the elementary school, herehasoneto be long is extremely attractivegentlefemaleteacherinXiaoer, it is saidbeforealsooncewithascendinghas lived, both sideswere togetherabouthalf a monthtime, during this, ratherenvies/avoidmartial artsto excel, personalityclear and brightisone on classpillars, the helpopposite partyhas handledmanythings.
四月份,学堂在上课之余组织了一场活动,让所有孩子去周围山边相对贫穷的地方帮忙,这边的学堂选择的是山明水秀的桑坪。桑坪也有小学,这边有一位长得极是漂亮温柔的女老师于潇儿,据说以前还曾在和登生活过,双方相处了将近半个月的时间,这期间,宁忌武艺高强,性情爽朗又是班上的主心骨之一,帮助对方做过不少事情。
In April23, helpinginZhaizi (stockaded village)everyonecollect the firewood, NingJi the finalhelp/gangto be occupied byinXiaoerinremotemountainsideselectsonebucket of firewoodto go back.
四月二十三,帮助寨子里所有人拾柴,宁忌最后帮居住在地势偏僻的山腰上的于潇儿挑了一担柴回去。Two peoplearrive athalf, in the skyrains. When arrives atinXiaoerhome, the opposite partymakesenvy here takes a bathandirons the dry/doesclothes, had the dinnerto go backwhile convenientagain. NingJiis candid, complies.
两人走到一半,天空中下起雨来。到于潇儿家里时,对方让宁忌在这边洗澡、熨干衣服,顺便吃了晚饭再回去。宁忌性情磊落,答应下来。Hefirsttakes a bath, soon afterwears the unpadded garmentto sitin the roomdrinks tea, Teacherinirons the clothes that is fallingwetforhim, becausethere is a hot water, shealsowashed, when comes out, is binding the bath towelfalls......
他先洗澡,随后穿着单衣坐在房间里喝茶,于老师为他熨着湿掉的衣服,由于有热水,她也去洗了一下,出来时,裹着的浴巾掉了下来……NingJihas a parched mouth, the femaleteacheralsosomewhatwas flustered, butsoon afterby no meanscovers up, approachedhimslowly......
宁忌口干舌燥,女老师原也有些慌张,但随后并不遮掩,缓缓地靠近了他……Regardingrather the death anniversary, thisfollowingmatternaturallyis a love. Althoughhas not then knownconcretethis/shouldwhat's to be done, butinXiaoerto him was really perfect, shewas matureandgentle, does not think that the nearbylittle girlwas like that bored, herbodyseeminglyhadonceinbent/tunedragonhas seenincluding the character and style, but how shewassouthwestoneselfperson——oneselfpossiblylikesoutside the southwestthesewomen.
对于宁忌而言,这接下来的事情当然是一份爱情。虽然接下来还不知道具体该怎么办,但于潇儿对他而言真是太完美了,她成熟、温柔,不想身边的小女孩那般无聊,她的身上看起来有曾经在曲龙珺身上见过的风情,但她又是西南的自己人——自己怎么可能喜欢西南之外那些女人呢。24eveningsof this day, he was also lies in the deep and clearfamily/homepassed, NingJispokemanymanywords. 20fivethis morning, the people of comingmuststartto return toZhang Village, althoughNingJifills with the happiness, the courage of butnaturallynot being have, hefollows the large unitto return, howin the heartis still calculatingshouldthink that meansgo toSangpingagain, whoknows29, QinWeiwenledtwopersonal servantsto catch upfromSangping.
二十四这天的晚上,他也是在于潇儿的家中度过的,宁忌说了许多许多的话。二十五这天上午,过来的众人要启程回张村,宁忌虽然满怀幸福,但自然没有不回去的勇气,他跟随大部队返回,心中还在盘算着该如何想个办法再去桑坪,谁知到得二十九,秦维文带着两个跟班从桑坪赶来。According to the view of QinUygur, heandinXiaoerwas the truelove affair, has been togetherin secret for twomonths. 25hecomes backfromoutsideon this day, seeingoninXiaoerto have the wound, hetriesto inquire, howeverinXiaoerdrives outhim. QinWeiwenasked aroundwhat happened, when 26afternoonsof this day, QinWeiwenwent to inXiaoer the homeagain, discovered a letter written in blood that shewrote, said that was tarnishedpurely, no longerwantsto live. Butwithtarnishesherperson, indeedNing Yisecond son, NingJi , he althoughis 14 or 15-year-old, butmartial artsexcels, 24nighthisbeastly naturesendsgreatly, oneselfis unable to revolt, was hit, but also was taken awaypurely, now can only death will settle everything.
按照秦维文的说法,他与于潇儿是真正的恋爱关系,私下里已相处了两个多月。二十五这天他从外头回来,看见于潇儿身上有伤,他试图询问,然而于潇儿将他赶了出去。秦维文四处打听发生了什么事,二十六这天的下午,秦维文再去于潇儿家中时,发现了她写的一封血书,说是清白被人玷污,不再想活了。而用强玷污她的人,正是宁毅的次子,宁忌,他虽只有十四五岁,但武艺高强,二十四的夜晚他兽性大发,自己根本无法反抗,被打了,还被夺去了清白,现在只能一死了之。QinWeiwenis scaredimmediately, firstnaturallywantsto findinXiaoerto ascertain, immediatelysummonedseveralfriendsto seekin the , but the person still had not found, afterwardlay in deep and clearfamily/homenearbypopulationknew,25in the early morning, had truly seenratherenviedfromherfamily/homegoes out. The QinUygurcould not repressagain, caught uptowardZhang Village.
秦维文顿时慌了神,首先自然是想找到于潇儿问个清楚,当下召了几个朋友在附近寻找,但人一直没找到,后来又在于潇儿家附近的人口中得知,二十五那天清晨,确实看到过宁忌从她家中走出。秦维文再也按捺不住,一路朝张村赶来。
After seeingthatletter written in blood, ratherenviedsuddenly is also ignorant/veiled, seemed the trimworldto change the colorsuddenly, hedoes not know how thiswas a matter, the firstresponsealsowantsto go toSangpingto look forinXiaoer, the QinUygurwieldedto fight with the fistsdirectly. Ratherenvies/avoidin the heartto be candid, confessed that has not done the wrong thing, wherewill show weakness, immediatelyby an enemythree, fourpeoplesamethenbecame the black and bluematterthento spread.
看到那血书之后,宁忌陡然间也是蒙了,就好像整片天地突然间变了颜色,他根本不知道这是怎么一回事,第一反应也是想去桑坪找于潇儿,秦维文直接挥拳打了过来。宁忌心中磊落,自认没有做过错事,哪里会示弱,当下以一敌三,四人都一样变得鼻青脸肿而后事情便传开了。Ning FamilytwoYoung Masterviolent a female......宁家二公子强暴了一名女子……As ifteacher......
似乎还是老师……Returned the suicide......
还自杀了……Absent-minded, ratherenvies/avoidcanhear the suchdiscussionto comeunceasingly, hissuchage, even if went to the battlefield, has killed the enemy, but how possiblyto deal withthis kind of affair...... in the mindoccasionallyto flash throughinXiaoer the face, hedoes not know that actuallyhadanything......
恍恍惚惚的,宁忌都能听到这样的议论声不断而来,他这样的年纪,纵然上过战场,杀过敌人,可又怎么可能应对得了这样的事情……脑海中偶尔闪过于潇儿的脸,他也不知道到底发生了什么……*****************
*****************NingJi, QinWeiwenand other peoplehave knelt29and30, when Qin Shaoqianarrival, is1 stthis day of May/five months. Arrivedthat night, Ning XiandMin1 st, marquisfiveand the othersarrivedone after another, reported the gradualresult.
宁忌、秦维文等四人跪过了二十九、三十,秦绍谦到来时,已是五月的初一这天了。到得这天晚上,宁曦、闵初一、侯五等人相继到来,报告了阶段性的结果。Inside and outsidedozens the ravinefromSangping, relativelifelike of scenearrangement the womancommits suicide, butunder the mountain streamcould not findanycorpse, middlehas the questionable point, likely thereforearrange/clothdeceptive battle array. But the marquisthat sidefive, theyinvestigatesthiswomanto buy a guide and identificationby the special channel, the day of27, thiscertificatehas appearednearentirely succeed, nowshouldhaveSichuantaking advantage ofcargo shipfrom the waterway, alreadywas very difficultto find.
距离桑坪数十里外的山间,女人自杀的场景布置的相当逼真,但山涧下找不到任何的尸体,当中存在疑点,很可能是故布疑阵。而侯五那边,他们调查到这女人透过特殊渠道买到过一份路引和身份证明,二十七这天,这份证明在成都附近出现过,现在应该是借货船从水路出川,已经很难找到了。„Otherguesses, are unable to showtemporarily.”Marquisfive, „notdeep and clearbuys the identificationthematter, the timeistwomonths ago, person handling italreadyholds, wealso can only speculate that temporarilyhergoalfrom the beginning...... shehappen tohad the relationswithQinUygurMister Qinat that time, perhapstheseyears, becauseparents'matterbears a grudge, wantsto makeanything, in two months, will so envySangping in April, shewithascendinghas lived, happen tocanrecognize, therefore......”
“其他的猜测,暂时都无法证明。”侯五道,“不过于潇儿买身份证明的这件事,时间是两个月以前,经手人已经抓住,我们暂时也只能推测她一开始的目的……当时她正好跟秦维文秦公子有了关系,或许这些年来,因为父母的事情怀恨在心,想要做点什么,如此过了两个月,四月里宁忌去桑坪,她在和登生活过,正好能够认出来,所以……”In the room in yard, Ning Yi, Qin Shaoqian, Tan'er, Ning Xi, 1 stand the otherswere listening tothese, the complexionis even more cloudy.
小院的房间里,宁毅、秦绍谦、檀儿、宁曦、初一等人听着这些,面色愈发阴沉。„...... HeldQinWeiwen, evento kill the QinUygur, nothing butwasmakesQinGeneralsad, but if thisplayed deadto be ablereallyto believe that becauseMr. NingQinGeneralchild'smatterhad the enmity, that was really makes the bystandertake advantage.”Marquisfive.
“……抓住秦维文、甚至杀了秦维文,无非是令秦将军伤心一些,但若是这场假死能够真的让人信了,宁先生秦将军因为孩子的事情有了嫌隙,那就真的是让外人占了大便宜。”侯五道。Tan'erraised the head: „Fourdays of time, but can also holdher?”檀儿抬头:“四天时间,还能抓住她吗?”„Ourpeopleare still pursuing.”Marquisfive, „, but, inXiaoerpassesbymilitiaman'straining, moreoverlooks at this timefeign death, thereforearrange/clothdeceptive battle array, the thoughtsare very meticulous. Ifdetermined that shehas not committed suicide, in the halfway will also likely haveother means that the midwaytransfersagainonetime, after havingSichuan, did not have the toobigassurance.”
“我们的人还在追。”侯五道,“不过,于潇儿过去受过民兵的训练,而且看她这次装死的故布疑阵,心思很缜密。如果确定她没有自杀,很可能半途中还会有其他的办法,中途再转一次,出川之后,没有太大的把握了。”Ning Yisilentmoment: „......, whenwithascending, surroundingpersonactuallymade the biginjurytotheirmother and daughter, somewhatmatter happen, thenyoucheck...... toodo not disclosecarefully, investigate thoroughlylatertellme.”宁毅沉默片刻:“……在和登的时候,周围的人到底对她们母女做了多大伤害,有些什么事情发生,接下来你仔细地查一下……不要太声张,查清楚之后告诉我。”„Yes.”Marquisfivenods.
“是。”侯五点头。Facial colorgloomyQin Shaoqianshoves open the chair, goes outfrom the room, the silverstar lightis sprinklingin the courtyard. Qin Shaoqianarrives in the courtyardsdirectly, a footkickedto turn the QinUygur, soon afterwas a foot, kickedto turnNingJi.
面色阴沉的秦绍谦推开椅子,从房间里出去,银色的星光正洒在院子里。秦绍谦径直走到院子中间,一脚将秦维文踢翻,随后又是一脚,踢翻了宁忌。„Onegroup of fellow sufferers, were playedthisby the woman.”
“一帮难兄难弟,被个女人玩成这样。”
The QinUygurcrawled, is staring, does not understand why the fathersaidlike this, crossedone, marquisfive, Ning Xi, 1 stand the otherscame, toldthem the result.
秦维文爬起来,瞪着眼睛,不明白父亲为什么这样说,过得一阵,侯五、宁曦、初一等人过来了,将事情的结果告诉了他们。NingJiraised the head, the visionturns into the blood red.
宁忌抬起头,目光变成血红色。1 stwaits for the personto drawhimto get up, heis motionless there, the lipopened, sopassed the period of time.
初一等人拉他起来,他在那儿一动不动,嘴唇张了张,如此过了好一阵子。„Shesaid that likesme...... I......”
“她说喜欢我……我才……”
Since seeingthatletter written in blood, NingJiandQinWeiwenhit, has not madeanyargumentatthismatter, toat this moment, himcansaythese wordsfinally. Said, moment, hiseyeshuts, falls down.
自从看到那张血书后,宁忌与秦维文打起来,没有在这件事上做过任何的辩解,到得这一刻,他才终于能说出这句话来。说完后过了片刻,他的眼睛闭起来,倒在地上。Hefaintspassed......
他晕过去了……******************
******************In the darknessas ifhasanythinggurglehonk the sound, probably the waterin the ebullition, seems like the bloodin the ebullition.
黑暗中似乎有什么咕嘟嘟的响,像是水在沸腾,又像是血在沸腾。
When wakes, mother layin the bedsiderested, the eyelids of twoeyesswelled, the probablysmalllantern was the same.
醒过来时,母亲趴在床边睡了,两只眼睛的眼皮肿起来,像是小灯笼一样。
The timeperhapsisin the morning, the fatherandauntSu Tan'erspoke outside in a soft voice.
时间或许是清晨,父亲与大娘苏檀儿在外头轻声说话。„...... Has said that livesinthisfamily, misdemeanor that canmeet, be worse than onmanytimes the average person......”
“……早就说过了,生在这种家庭,会遇上的坏事,都要比一般人坏上多少倍……”„...... Is the mistake of thatwoman, deliberately plans.”
“……都是那女人的错,处心积虑。”„...... The average personcannot meetthisdeliberately planning......, therefore, makesmanypreparations, Ifind itnot enough, Ning Xicansafe and secureto the present, Ireallythank heaven and earth......”
“……一般人也遇不上这种处心积虑……所以啊,做多少准备,我都觉得不够,宁曦能平平安安到现在,我实在谢天谢地……”„...... Rememberssmalldeath anniversaryage, meetsthismatter, Iam sad, his child......”
“……想起小忌这个年纪,遇上这种事情,我就伤心,他一个孩子……”„...... Takes easy, hehas not suffered a lossin any case, Iheardthatsurnamed Yuwas longwell...... was good, hittingmewas useful, howI can also think......”
“……想开点吧,反正他也没吃亏,我听说那个姓于的长得还不错……好了,打我有什么用,我还能怎么想……”Inthistalking in whisperssound, NingJiheavyrests.
这窃窃私语声中,宁忌又沉沉地睡过去。
When wakes upagain, onegroup of brothers and sistersalreadygatheredin the room, Little NingKecarried the rice congeeto feedhimto drink. NingJialso without too manyinjury, drankseveral, thencarriedgurglegurgle, changed the clothes, got out of bedto take a walk.
再醒来时,一帮兄弟姐妹已经聚在了房间里,小宁珂端着白粥喂他喝。宁忌的身上并没有太多的伤势,喝了几口,便端过来咕嘟咕嘟了,换了衣裳,下床走动。Goes out of the room, goes out of the courtyard, arrives on the street, somepeoplenotifiedhimwith a smile, buthealwaysthought that peoplewithin the heartis sayingcouple days agomattersecretly. Hearrives at the riverside of Zhang Village, looked for a wood/blockheadto sit down, the west sideis droppingbigsetting sun, thissetting sunwas gentleandwarm, seems comfortinghim.
走出房间,走出院子,走到街道上,有人笑着跟他打招呼,但他总觉得人们都在心中暗暗地说着前几天的事情。他走到张村的河边,找了块木头坐下,西边正落下大大的夕阳,这夕阳柔和而温暖,仿佛是在安慰着他。Inhismindflashes throughinXiaoer the face, the timeandchanges intobent/tuneLonghan, theirfacestake turnin the mind, makinghim feel sick.
他的脑海中闪过于潇儿的脸,又时候又换成曲龙珺的,她们的脸在脑海中交替,令他感到厌烦。Mythis whole lifewill not likeanygirl.
我这辈子再也不会喜欢任何一个女孩子了。Hiswithin the hearttoldoneselflike this.
他在心中这样告诉自己。This dayis in May/five months2 nd.
这一天是五月初二。
In May/five months3rd, hiswithin the hometreated for day, althoughhas not goneto go to school, butalsono onehe, hehelped mother reorganize the housework, spokewithothermother's married sisters, gaveNing Yito pay respectsespecially, under the pretext ofinquiringcase, chattedsome little time the daywith the father, thenplayedto create a disturbancewithbrothers and sisterstogetherfor a long time, severalpuppet that hecollected, withgave toWenwen, Ningheet al .
五月初三,他在家中待了一天,虽然没去上学,但也没有任何人来说他,他帮母亲整理了家务,与其他的姨娘说话,也特地给宁毅请了安,以询问案情为借口,与父亲聊了好一会儿天,然后又跟兄弟姐妹们一起玩耍打闹了许久,他所珍藏的几个玩偶,也拿出来送给了雯雯、宁河等人。4 thin the early morning, hemelted the makeup, left behind the correspondence that alreadywroteon the bed, takessmallbundle, turnedquietlyfrom the side of courtyard. Hisqing gongis very good, dayalsonotbright, the weartravels by night the clothes, leftZhang Villagequickly. Hekneels downin the roadside of village, knockedseveralheadsto the parentsquietly, thenrunsto gofast. Rain of tearssuch asonfaceunder.
初四这天凌晨,他化好了妆,在床上留下已经写好的信函,拿着一个小包袱,从院子的侧面悄悄地翻出去了。他的轻功很好,天还没亮,穿着夜行衣,很快地离开了张村。他在村口的路边跪下,悄悄地给父母磕了几个头,然后飞快地奔跑而去。眼泪在脸上如雨而下。Heknows that theywill pursueto comefrom the main road, thereforechose the alley, dashes about wildlyin the fieldvillages, tothisafternoon, felt that alreadyleftZhang Villageto be very far, just nowchosestream of people not manypathsin the nearby.
他知道他们会从大路上追赶而来,因此选择了小路,在田野村庄间一路狂奔,到得这天下午,感觉已经离开张村很远了,方才在附近选了一条人流不多的道路。3 to 5 p.mabout, there is a warhorsefromrearracingto come, NingJihas not turned head, alreadychanged/easyGuoronghe by roadsidenaturallyproceeds. The warhorsesurpassedhim, ratherenvies/avoidfaintto frown, because the knight on warhorseunexpectedlywas the QinUygur. This person of horserushesrapidlyquitefar, soon afterQinWeiwenrestrained the reins, in the fronthas looked backhim. Againthen, hefromgot downimmediately.
申时左右,有战马从后方奔来,宁忌没有回头,已经易过容的他只是靠在路边自然而然的往前走。战马超过了他,宁忌微微蹙眉,因为战马上的骑士居然是秦维文。这一人一马迅速地奔出好远,随后秦维文又勒住了缰绳,在前方回过头来看他。再接着,他从马上下来了。„Was haunted by the ghost......”NingJito mumblein a low voice, walkedtoward that side, QinWeiwenalsowalked, onhimwas conducting the arm the blade, at this timeuntied the scabbard, stillinroadside.
“阴魂不散……”宁忌低声嘟囔了一下,朝那边走去,秦维文也走了过来,他身上原本挎着刀,此时解开刀鞘,仍在了路边。„Yourthistimekeeps offmeagain, Iwill killyour!”
“你这次再挡我,我会打死你的!”NingJiwalks, said. at this timehe, althoughalsoless than15, but the QinUygurcompared withhis is three years old, already arrived18, mayreallywant the life and deathto wrestlegreatly, 29thatTianningenvies/avoidcankilleveryone.
宁忌一面走、一面说道。此时的他虽然还不到十五,而秦维文比他大三岁,已经到了十八,可真要生死相搏,二十九那天宁忌就能杀死所有人。Silt on QinWeiwen the faceswelledhas not disappeared, butdid not haveslightflinchingat this time, hisalsodoes not saywords, came close, a fistthenhittowardNingJi the faceon.
秦维文脸上的淤肿未消,但此时却也没有丝毫的退缩,他也不说话,走到近处,一拳便朝宁忌脸上打了过来。„Damn, is the matter of thatcheap person, youhavenot to end——”
“操,都是那贱人的事情,你有完没完——”NingJiscolded, the wavingstandardkept off, fought with the fistson the opposite partylower abdomen, the QinUygurwithdrewtwosteps, soon afterflushed.
宁忌一声骂,挥手格挡,一拳打在了对方小腹上,秦维文退后两步,随后又冲了上来。Two peoplebeatin the roadsidemutuallyfor a long time, whento the QinUygurfootstepsstaggering, after NingJialsosufferedseveralfistseveralfeet, just nowstops. On the pathhas the large cartto pass through, NingJidrags to allow to pass through the warhorseat the same time, thentwo peoplesit downon the grassy slope of roadside.
两人在路边互殴了许久,待到秦维文脚步都踉踉跄跄,宁忌也挨了几拳几脚之后,方才停下。道路上有大车经过,宁忌将战马拖到一边让路,然后两人在路边的草坡上坐下。„YoumustdoAh......”QinWeiwensaid.
“你非得出去干什么啊……”秦维文说道。„Ifoundthatcheap person, a bladebutcheredher.”NingJidao.
“我找到那个贱人,一刀宰了她。”宁忌道。QinWeiwensilentmoment: „Before sheactually......, passes not well, possiblywe...... have not to do right byherplace......”
秦维文沉默了片刻:“她其实……以前过得也不好,可能我们……也有对不住她的地方……”„Closesmytrifling thing, eitheryougotogether, eitheryoucatinout-of-the-way mountain area!”
“关我屁事,要么你一起去,要么你在山窝窝里猫着!”„Icometo give the thingtoyou.”QinWeiwenset out, hadbundlefrom the warhorse, sat, placednearbundleNingJi the leg, „youandyour fathermademesendtoyou......”
“我来给你送东西。”秦维文起身,从战马上结下了包袱,又坐了回来,将包袱放在宁忌腿边,“你、你爹让我送来给你的……”„Ah......”
“啊……”„Howotherwise the fathercould not findyou! Reallymustcatchyouryouto walk!”QinWeiwenwaited for the eyeto shout, pulledon the faceon, makinghimsomewhatlook fierce, soon afteralsoput outfrom the bosom the letter/believes of sealing wax, „, inthisletter/believeshad the Huaxiaarmyin the relationmeans of variousoutsidemanpower, after youlooked, burntit, nowgivesyou, withoutbreaking a seal, youlooknow. Latermustburn!”
“要不然老子怎么找得到你!真要抓你你走得掉吗!”秦维文等着眼睛嚷了一句,扯动脸上的上,令得他有些龇牙咧嘴,随后还从怀中拿出一封封了火漆的信,“喏,这封信里有华夏军在外头各种人手的联系办法,你看完以后,就把它烧了,现在给你,没有拆封,你现在就看。待会就要烧!”NingJidisassembled the letter/believessilently, in the middle ofthatcorrespondence, written is really someHuaxiaarmyin the attachment means that herubs the eyes, carriesdiligently. Whenfinal of correspondence, there aretwolines of characters.
宁忌默默地拆开了信,那信函当中,写的果然是一些华夏军在外界的接头办法,他揉了揉眼睛,努力地背着。待到了信函的最后,又有两行字。Father'shandwritingwrites: The son, takes careoneself.
父亲的笔迹写着:儿子,保重自己啊。Mother'shandwritingwrites: Earliercomes back.
母亲的笔迹写着:早点回来。
The surroundings have the tears.
周围又有泪水。NingJibears the sound, is wipingtearsdiligently, heread out the soundto come, stuttercarried two content in correspondence, has seized the torchfromQinWeiwen the hand, selectedseveralfires, burnt down the letter paper.
宁忌忍住声音,努力地擦着眼泪,他读出声来,结结巴巴的将信函中的内容又背了两遍,从秦维文手中夺过火折子,点了几次火,将信纸烧掉了。
The tears of QinUyguralso, stoodat this time, kicked a foottowardNingJi the shoulderon: „Youmustbring deathAh!”
秦维文的眼泪也在掉,此时站起来,朝宁忌肩膀上踢了一脚:“你非得出去送死啊!”NingJidao: „Talentdead—— that father'smartial artsNumber One Under the Heavens, your typecannothit”
宁忌道:“老子的武功天下第一,你这种不能打的才会死——”Hedid not care about the QinUygurto kickhim, openedbundle, insidehad the dry rations, to have the silver coins, to have the weapon, to have the clothes, as ifeachmother's married sistersChaolitouadmitted something, then the fathermadeQinWeiwendelivertooneself. At this momentheis clear, morningrunning awayseems likenobodyto detect, but the fatherin the within the homegarrethas perhaps wavedto gaze afteroneselfto leave. Moreover is not only a father, melonauntandAuntHongtievenelder brotherand1 st, candetectthis point.
他也不在乎秦维文踢他了,打开包袱,里头有干粮、有银两、有兵器、有衣服,仿佛每一个姨娘都朝里头放进了一些东西,然后父亲才让秦维文给自己送过来了。这一刻他才明白,早晨的偷跑看起来无人发觉,但说不定父亲早已在家中的阁楼上挥手目送自己离开了。而且不仅是父亲,瓜姨、红提姨甚至兄长与初一,也是能够发觉这一点的。Theydo not thinksurelyoneselfleaves the southwest, mayinthis moment, theynot maketo preventtruly.
他们必定是不想自己离开西南的,可在这一刻,他们也并未真正做出阻止。NingJi conducts the armbundleto walktoward the front, QinWeiwenwith, himhas not been leading a horseagain: „Youputherway outAh—-”
宁忌挎上包袱朝前方走去,秦维文没有再跟,他牵着马:“你放她一条生路啊——”„Icome backto giveyouherhead harness, when the ballkicks——”
“我把她头带回来给你当球踢——”„YouwanthorseAh—-”
“你要不要马啊——”„Goes toAh— of yourhorse-”
“去你马的啊——”„MygrassyourSir——”
“我草你大爷——”OnNingJi the cheeks, the tearscannot stop, he can only walkat the same time, onescolded, crossesone, the sound of QinUygurdid not have, ratherresented other's abilityto dareto look backsouthwestern North Korea, that sideas ifparentsare still wavingtowardhim.
宁忌的脸颊上,泪水停不下来,他只能一边走,一遍骂,过得一阵,秦维文的声音没有了,宁忌才敢回头朝西南看,那边仿佛父母还在朝他挥手。One day, the youngswallowwill leave the warmnest, experiencesgenuinewind and rain, becomesstrong......
总有一天,年轻的燕子会离开温暖的巢,去经历真正的风雨,去变得强壮……Parents, Elder Brother, Elder Brother's Wife, Younger Brother, Younger Sister......
爹、娘、哥哥、嫂嫂、弟弟、妹妹……WhenIcame back, canprotecthomeallpeople......
等到我回来了,就能保护家里所有的人了……
......
……At this moment, the sunlight of summeris sprinklinginthisstretch of Liao (distant)extravagantland.
这一刻,夏日的阳光正洒在这片辽阔的大地上。ZouXuleadsoneteam of troops, went north the promoteplace, triedto discuss the advantageoustransaction;Liu Guangshi, wearsMengweiare readysouth ofChangjiang (Yangtze River);Jiangnan, the fairpartyattacks a cityto seize territory, expandsunceasingly;ButinFujian, the legitimateImperial Courtinnovationmeasure, is appearingone after another.
邹旭带着一队人马,北上晋地,试图谈下有利的交易;刘光世、戴梦微在长江以南蓄势待发;江南,公平党攻城略地,不断扩张;而在福建,正统朝廷的革新措施,正一项接一项的出现。Monknamedsafe and secureis following the forestsectI, crossedYellow River, toward the south. ButyoungsternamedNingJi, toward the brutalworld—— of east sideandnorth side
名叫平安的和尚跟随着林宗吾,渡过了黄河,朝着南面而来。而名叫宁忌的少年,朝着东边、北边的残酷天地——Leads the way.
一路前行。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1019: Promotes two years of summer (Last Part)