Yellow Rivershore, namedelder brothertowns, deteriorationandworn-outmixedin the same place.黄河岸边,名叫昆余的镇子,衰败与破旧混杂在一起。
The rangebroadcities, halfhouseshave collapsednow, someplacesencountered the fire, the dark graybeam columnexperienced the wind and rain, but alsostandsin the middle ofstretch of ruins. Since Jurchengoes southduring for the first time for more than tenyears, flames of war, roving bandit, mountain bandits, refugee, famine, plagueandcorrupt official...... one after anotherhereleft the trace.
原本范围广阔的城镇,如今半数的房屋早已坍塌,有的地方遭遇了大火,灰黑的梁柱经历了风吹雨打,还立在一片废墟当中。自女真第一次南下后的十余年间,战火、流寇、山匪、难民、饥荒、瘟疫、贪官……一轮一轮的在这里留下了痕迹。
Before the past the elder brotheronlyarrived at the presentto have the less than halfresidential district, was remoteas a result of the place, inscene that itinentireCentral Plainsdesolated, actuallyalsoretainssomevitalitiesgoodplaces. Although the path of differenceis in disrepair after many years, butactually can also pass the large cart, although the townshrankmost probably, butin the core region, the innandAlehouseevenoperatesbrothelalso has of bodybusinessto open the door.
当年前的昆余到得如今只剩下小半的居住区域,由于所处的地方偏僻,它在整个中原十室九空的景状里,却还算是保留住了一些元气的好地方。出入的道路虽然年久失修,但却还能通得了大车,镇子虽缩水了大半,但在核心区域,客栈、酒楼甚至经营皮肉买卖的妓院都还有开门。In the past, Yellow RivershorenumerousDadukouisJurchen people and falsesimultaneous/uniforminfluencecontrols, elder brothernearbywater currentslightlyslow, oncebecame one of the Yellow Rivershoresmugglingblackcrossing. The boatman who severalboats, severaldo not fear death, haunchedthissmall townfollowingliveliness.
在过去,黄河岸边众多大渡口为女真人、伪齐势力把控,昆余附近水流稍缓,一度成为黄河岸边走私的黑渡之一。几艘小船,几位不怕死的船夫,撑起了这座小镇后续的繁华。
During this, the internecine strife that alsoseveraldegreeshave had the underworld gang, has suffered the grabbing of pursuitandmountain bandits of army, butin any event, smalltowncominggraduallyin the suchcirculation. When the residentchaos caused by war on townare less, when the environmentis fairly good, slowlyare also more.
这期间,也几度发生过黑道的火拼,遭受过军队的驱逐、山匪的劫掠,但无论如何,小小的镇子还是在这样的循环中渐渐的过来。镇子上的居民战乱时少些,环境稍好时,慢慢的又多些。Promotestwoyears of summer, the sceneis peaceful, but because under the heavenssituationslightlyslow, Dadukou of Yellow Rivershoreno longerdeclares martial law, the elder brotherprivately operated ferriesthenalsocame under the influence, the businesswas slower than last year.
振兴二年的夏天,光景还算太平,但由于天下的局势稍缓,黄河岸边的大渡口不再戒严,昆余的私渡便也受到了影响,生意比去年淡了许多。
In May/five monthsjust when the flood season, the person who crossed the riverfromhereare less. The day of3rd, inAlehouse on town/subduesguestby no meansare many, nearbyfrequent guestsattwotablesininside the main hall, recentlystayed here storytellerreorganizes the furnitureto say the important matter between pastunder the heavens, because the personare few, this storyteller of middle agesomewhatsaidis also listless.
五月正值汛期,从这边过江的人更少了。初三这天,镇上的酒楼中客人并不多,附近的熟客在大堂里坐了两桌,最近呆在这边的说书人整理桌椅说着过去一段时间天下间的大事,由于人少,这中年的说书人说得也有些没精打采。Close to the noontime, twoformswalktowardherealong the town/subduescentralpath, goalobviously is here the Alehousefront door. Thesetwoformsonebigonesmall, onefatonethin, neverthelessputs ontwoMonk of worn-outbuddhist monk's robes. FatMonk, shapelikeMaitreya religion, someit seems likeages, conducts the back the backto haveoneto wraptall;Thin and smallMonk is actually only a it seems like12 or 13-year-oldyoung buddhist priest.
临近午时,有两道身影沿着镇中央的道路朝这边走来,目的地显然便是这边酒楼的大门。这两道身影一大一小、一胖一瘦,却是穿着破旧僧衣的两个和尚。胖和尚身材高大、形如弥勒,看来有些年纪,背上背有一只包裹;瘦小的和尚却只是一名看来十二三岁的小沙弥。Sees with own eyes the suchcombination, on the smalltwofacesthenappearedseveralpoints of agitatedlook. The Buddhistseattensides, butthis time of the month(year) of thisgrade of turmoil of war, can whichfamily/homehave the surplus grainto do the good? Hetook a look atthatfatMonkbackcarefullyweaponless, standsin the entrancesubconsciously.
眼见这样的组合,小二的脸上便显出了几分烦躁的神色。出家人吃十方,可这等兵荒马乱的年月,谁家又能有余粮做善事?他仔细瞧瞧那胖和尚的背后并无兵器,下意识地站在了门口。„TwoMaster......”
“两位师父……”
The tone that slightlysomewhatto/clashesjustexported, fatMonk that the front surfacewalksis looking at the Alehousegreat hall, is saying with a smile: „Wedo not solicit money.”
略有些冲的语气才刚刚出口,迎面走来的胖和尚望着酒楼的大堂,笑着道:“我们不化缘。”„Wehave money.”In the young buddhist priesthandputs outhangs the copper cointo lift.
“我们有钱。”小沙弥手中拿出一吊铜钱举了举。Smalltwotraded the complexionimmediately: „...... IntwoGrand-Masterrequests personally.”
小二当即换了脸色:“……两位大师里面请。”TwoMonktake a stepto enter, soon afterthatyoung buddhist priestasked: „Inbuildingcansit?”
两名和尚举步而入,随后那小沙弥问:“楼上可以坐吗?”„Sure.”Smalltwosaid with a smile, „ourStorekeeperrecentlyinvitedstorytellingMasterfrom the north sidelarge sum of money, the followinggreat hallpossiblyheardto be clearer, naturallyinbuildingalsogood, after allindividualare not manytoday.”
“当然可以。”小二笑道,“不过咱们掌柜的最近从北边重金请来了一位说书的师傅,下面的大堂可能听得清楚些,当然楼上也行,毕竟今儿个人不多。”Kunminghas the business of smuggling, in those daysin the businesswas good, hereguestwere also many, moreoversmuggled the merchantto drink winemaking musicto be generous, the 2nd floorthenalsorow of furniture of thisAlehousegreat hall, depended on the parapet, listened to storytellingto see a playfor the guestsexhaltedly. The young buddhist priests are interestedin the position of thathigh placeobviously, at this timeopens the mouth, thatfatMonkalsosaid: „Thengoes to the building.”Smalltwonaturallyno longersaidmuch,accompaniedtwo peopleto walktoward the building in a smile.
昆余有走私的业务,往日里生意好,这边的客人也多,而且走私商人饮酒作乐出手大方,这酒楼大堂的二楼便也有一排桌椅,靠着栏杆,供客人们居高临下的听书看戏。小沙弥显是对那高处的位置感兴趣,此时开了口,那胖和尚就也道:“便去楼上吧。”小二自然不再多说,笑吟吟的陪了两人朝楼上走。
After taking a seat, fatMonkaskstodaymenu, soon afterunexpectedlynaturalselected the thing of severalfishmeat, smalltwo many are a little accidental, butnaturallycannotreject. Whenendsto the thingpoint, urgedhimto comewith the third matetableware, it seems like that the also hascompanionmustcome tohere.
落座之后,胖和尚开口询问今日的菜单,随后竟然大大方方的点了几份鱼肉荤腥之物,小二多少有点意外,但自然不会拒绝。待到东西点完,又叮嘱他拿三副碗筷过来,看来还有同伴要来这里。Selected the listto finish, smalltwogot down, sat the storytellerconsiderationininside the main hallarrived at the guest, the soundwas slightly loud, whatsaidwaslast year happened at the matter of southwestNumber One Under the Heavensmartial arts contestcongress. SmallMonkliesin the building the parapethave a relishlistens.
点单完毕,小二下去了,坐在大堂里的说书人考虑到来了客人,声音稍稍大了些,说的是去年发生在西南的天下第一比武大会的事情。小和尚趴在楼上栏杆边饶有兴致地听。Soapproximatelypassed the quarter of an hour, there is a formtogetherto comefromoutside, thistimeisonedistinctive, the tall and powerfully builtrivers and lakes / Jianghuperson, hissurfacehas the scarand an uncombed hairto hang loose, althoughis travel-worn, butseems likeappears is extremely not then affable. Thismanjust nowpasses through the gate, inbuildingsmallbaldthenmade an effortto wield the hand, hewent upstairswithout consulting anybody, smallMonksalutedtohim, callssaid: „Teacher's younger brother.”HealsosaidtowardfatMonk: „senior brother.”
如此大约过了一刻钟,又有一道身影从外头过来,这一次是一名特征明显、身材魁梧的江湖人,他面有疤痕、一头乱发披散,尽管风尘仆仆,但一眼看上去便显得极不好惹。这汉子方才进门,楼上的小光头便用力地挥了手,他径自上楼,小和尚向他行礼,唤道:“师叔。”他也朝胖和尚道:“师兄。”Presentsthreepeoplehere, naturally is the Number One Under the HeavensforestsectIandhisJunior Brother„insanetiger”kingNantuo, as well assmallMonksafe and secure.
出现在这里的三人,自然便是天下第一的林宗吾、他的师弟“疯虎”王难陀,以及小和尚平安了。
Since thisperiod of time, promoteafterJurchen peoplegoesgraduallybecomestranquil, the forestsectIbroughtdisciplesafe and secureto live in seclusionsome time, mainlyno doubtcantrain the dealing with changes abilityforreliablesafe and securemartial artsfoundation——actual combat, butusuallyinbasic skillsaswere also important. Hebringssafe and securelocatesafterliving in seclusion, feltpromotegraduallyalreadywithout too manymeaning, unexpectedlysouthernblustery, mustbe the big dealindistinctly, mostissuitsinformed and experienced, thenledhimto cometoward the Yellow Rivershoresimply.
这段时日以来,晋地在女真人去后渐渐变得平静,林宗吾带着弟子平安隐居了一段时间,主要是为了牢固平安身上的武艺基础——实战固然能训练应变能力,但平日里的基本功也同样重要。他带着平安从隐居之处出来后,感到晋地渐渐的已没有太多的意思,倒是南方风起云涌,隐约要出大事,最是适合历练,便干脆带了他一路朝黄河岸边过来。Histheseyearsregarding the Manichaeismeducational administrationalreadynottoomultibarreled, knowshisitineraryin secret, insanetigerkingNantuo. Knew that the Senior Brotherandmaster the nephewpreparesto go south, kingNantuothenwrites the correspondence, is about goodbecause ofKunmingmeets.
他这些年对于摩尼教教务已不太多管,私下里知道他行程的,也只有疯虎王难陀一人。得知师兄与师侄准备南下,王难陀便写来书信,约好在昆余这边见面。Threepeoplesit down, smalltwoalsoalreadyserves foodone after another, downstairsstorytellerwas still sayinginterestingsouthweststory, the forestsectIandkingNantuoexchanged greetingsseveral, just nowasked: „South sidehow?”
三人坐下,小二也已经陆续上菜,楼下的说书人还在说着有趣的西南故事,林宗吾与王难陀寒暄几句,方才问道:“南边如何了?”„Acrimonious.”kingNantuois smiling: „Liu Guangworldpaid the high price, resulted in the firstbatch of military supplies of southwestthat side, wantsto takesouth ofYellow Riverthoughtsalreadybecomesobvious, possiblywearsMengweialsomixesto be one of them, mustslice. When BianliangChen the powerandLuoyangYinZong, Funiu MountainZouXuand the othersformonegroupat the present, that preparing forbeing probableto hit.”
“剑拔弩张。”王难陀笑着:“刘光世出了大价钱,得了西南那边的第一批军资,欲取黄河以南的心思已经变得明显,可能戴梦微也混在其中,要分一杯羹。汴梁陈时权、洛阳尹纵、伏牛山邹旭等人而今结成一伙,做好要打的准备了。”„When Chen the powerandYinZong...... shouldnot can be victoriousLiu Guangworld.”
“陈时权、尹纵……应该打不过刘光世吧。”„Liu Guangworldwell-trained and equipped army, butBianliang, ZouXuis a hardidea, heis the person who Ning Lihengtrainspersonally, althoughsaid that revolted, buttrainingdeploys troopshasonevery much. LuoyangandBianliangprop uphimnowfull power, south of the entireYellow Riverthingtightened the 40,000people on ZouXuhand...... theynot to have the means that in the pastYinZongwasEldest Child, tonow, ZouXudoes not pull a smart trickdoes not do the method, when with the subordinateperson, YinZongandChen the powermustbe calledhimBig Brother.”
“刘光世兵强马壮,但汴梁这边,邹旭是个硬点子,他是宁立恒亲手培养出来的人,虽然说是叛了,但练兵用兵很有一手。洛阳、汴梁现在全力扶植他,整个黄河以南的东西就紧着邹旭手上的四万人……他们也是没办法了,过去尹纵算是老大,到得如今,邹旭不耍心眼不搞手段,就凭着手下的人,尹纵和陈时权都得叫他大哥。”
The forestsectInods: „These40,000people, even ifthere ishalf of southwestblack flagto be fierce, IfearLiu Guangworldalso to beat a drumat heart......”
林宗吾点了点头:“这四万人,哪怕有西南黑旗的一半厉害,我恐怕刘光世心里也要打鼓……”„After resulting in the southwestaid, Liu Guangshiis not timid. In secretI heard that southwestthatis also instigatingLiu Guangshito hit, probablyadded,caughtZouXu, beforehewith the southwestalltransactions, returned to20%. ThereforeLiu GuangshiwantsZouXuhead, butreallyhits, matteralsonot necessarilysimple, wearsMengweithatold goods, colludewithLiu Guangshiin secret, wantto takeCentral Plains, butwhenZouXu'smatter, hewantsto mediate, persuadedZouXu, YinZong, Chen the powertheysurrenders, all partiesformed an alliance, altogetheranti-southwest. Therefore, whatwill make into, nowdoes not talk clearly.”
“得了西南援助之后,刘光世才没那么胆小。私下里听说,西南的那位也在怂恿刘光世打,好像还说,抓了邹旭,之前他跟西南的所有交易,返回20%。所以刘光世是想要邹旭人头的,不过真打起来,事情也不见得简单,戴梦微那老货,私下里跟刘光世勾结,欲取中原,但在邹旭的事情上,他又希望居中调停,劝说邹旭、尹纵、陈时权他们投降,各方结盟,共抗西南。所以啊,会打成什么样,现在也说不清楚。”kingNantuopaused: „Butin any event, bythe second half of the year, must hit.”
王难陀顿了顿:“但不论如何,到了下半年,必然是要打起来了。”
The forestsectInods, after thatalsosaidtwo, downstairsgreat hallsomepeoplecome. Thisgroup of peoplealtogether haveeight, is carries the sword and spearweapon and appearancerampantBrigandsperson, is that person of attirenoble air of headis attractive, the handgrasps the long blade, the eyes that slope outwards, the appearancesinister and vicious, it seems likeconsiders the elder brotherlocalunderworld gangcharacters, is very familiarwithboss.
林宗吾点头,此后又说了两句,楼下的大堂又有人进来。这一批人共有八位,皆是扛着刀枪兵器、样貌嚣张的绿林人士,为首的那人衣着贵气光鲜,手握长刀,三角眼,面目阴鸷,看来当是昆余本地的黑道人物,与老板很是熟悉。
After shoutingshouts outto drinkeightpeople that come, looks all around, the previoustwotablesallare the natives, thenwavesto select the eyebrowto greet. soon aftersees the threepeople in building, two ruffian of shouldering the bladecomestoward the building, mustinspectthesethreeprobably„people from other place”is whether threatening, isthateyes that slope outwardsalready of headsits downbefore the distancestorytellerrecentsquare table, mouthmiddle course: „oldsummer, said that exciting, has the woman, alwaysdo not saywhatnuisancesouthwest.”
呼呼喝喝的八人进来之后,环顾四周,先前的两桌皆是本地人,便挥手挑眉打了个招呼。随后才见到楼上的三人,其中两名扛刀的痞子朝楼上过来,大概是要检查这三个“外地人”是否有威胁,为首的那三角眼已经在距离说书人最近的一张方桌前坐下,口中道:“老夏,说点刺激的,有女人的,别老说什么劳什子的西南了。”„Yeahandyeah......”thatstorytellernodshastily, startsto mentionsometo havegreat hero and herofemaleBrigandsstory , the eyes that slope outwards were quite then happy. SmallMonkunexpectedly in buildingpurses the lips, somewhatsufferingbyreturning to the tableeats meal.
“哎、哎……”那说书人连忙点头,开始说起某个有大侠、侠女的绿林故事来,三角眼便颇为高兴。楼上的小和尚倒是抿了抿嘴,有些委屈地靠回桌边吃起饭来。Tworuffiansarrive atside of heresquare table, is sizing upherethreepeople, perhapstheyalsowantto look for a stubble, a facesinister aspect but who seeskingNantuo, does not dareto beginsuddenly. Seesthesethreepeopletrulynot to have the conspicuousweapon, immediatelybluffs and blusters, after making„do not cause trouble”hint, turned aroundgot down.
两名痞子走到这边方桌的旁边,打量着这边的三人,他们原本或许还想找点茬,但看见王难陀的一脸凶相,一时间没敢动手。见这三人也确实没有显眼的兵器,当下耀武扬威一番,做出“别闹事”的示意后,转身下去了。„Jiangnanwhat kind of?” The forestsectIinquiredtokingNantuowith a smile.
“江南怎么样?”林宗吾笑着向王难陀询问。„Fairpartyrising momentum, ten thousand li in a day, the subordinatesoldierwill have surpassed1 millionnumerousnow.”kingNantuois saying, has a look at the forestsectI, „actually...... my coming, has the matter of relates tofairparty, wantsyouto tell the Senior Brother.”
“公平党声势浩大,如今一日千里,手下的兵将已超百万之众了。”王难陀说着,看看林宗吾,“其实……我这次过来,也是有关系到公平党的事情,想跟师兄你说一说。”„Iguessed correctly that youhave anything.” The forestsect I am smiling, „between you and me does not needto evadeanything, said.”
“我就猜到你有什么事情。”林宗吾笑着,“你我之间不必避讳什么了,说吧。”„Eldest Child of fairpartyiswhatwriting, butwhatwriting, althoughflaunted the southwestbannerfrom the beginning, in fact is actually not the person of black flag, thismatter, the Senior Brothershouldknow.”
“公平党的老大是何文,但何文虽然一开始打了西南的旗号,实际上却并非黑旗之人,这件事,师兄应该知道。”„Has heard, heandNing Yiidea, in facthas discrepancies, thismatterhealsosaidtooutsidelike this.”
“听说过,他与宁毅的想法,实际上有出入,这件事他对外头也是这样说的。”„Last yearstarting from, whatwritingheld the banner of fairparty, said that mustdivide the paddies and evenrich and poor, wiped out the landlordtyrannical gentry, madeall people being equal. Initially when looks like, is somewhat wild and unreasonable, everyonethinks that at most was also pastFang LaEverlasting Joy Dynasty. Howeverwhatwritingin the southwest, trulylearnedsurnamed Ningmanyskills, hestresses the powerin the hand, enforced the discipline, the fairpartyat every place of visit, takes inventory the wealthy personproperty, the crime of publiclyexaminingtheserich people, actuallyrefusesto slaughter, onlyoneyear, the fairpartysweeps acrossacrossJiangnan, fromTaihu (Lake), toJiangningandtoZhenjiang, almostaffectsXuzhouagainupward, the well-trained and equipped army. EntireJiangnan, nowmost probablyishis.”
“去年开始,何文打出公平党的旗号,说要分田地、均贫富,打掉地主豪绅,令人人平等。初时看来,有些狂悖,大伙儿想到的,顶多也就是当年方腊的永乐朝。但是何文在西南,确实学到了姓宁的不少本事,他将权力抓在手上,严肃了纪律,公平党每到一处,清点富户财物,公开审这些富人的罪行,却严禁滥杀,区区一年的时间,公平党席卷江南各地,从太湖周围,到江宁、到镇江,再一路往上几乎波及到徐州,兵强马壮。整个江南,如今已大半都是他的了。”
The forestsectmyfaintknits the brows: „IronYan, WuQimei, look that theydo arrive atso the positionnoisily?”
林宗吾微微皱眉:“铁彦、吴启梅,就看着他们闹到如此境地?”„The Lin'anpersoncannot block, has hadthreesoldiers, loses steadily. The bystanderssaid,persongoing to war of fairparty, haswith the southwestrecklesscompares.”
“临安的人挡不住,出过三次兵,屡战屡败。外人都说,公平党的人打起仗来不要命的,跟西南有得一比。”„Whatyouwantto sayis......”
“那你想说的是……”„Fairpartyrising momentum, iswhatarticle that means of the southwestlooking foris mainly easy-to-use, althoughhehits the wealthy person, to divide the paddies, tempts, in order, butrestrains the peopleandnot allowed topersonto slaughter, military lawto be strict, thesethingsdisregard another's feelings, unexpectedlyenabledunder the handarmyeven moreto hitin the battlefield. Howeverthismattermakestosuchbig, in the fairpartyalsohaseachinfluence, underwhatarticlewas called as‚fivetigers’by the bystanderpermitsZhaonan, in the pastoncewasunderus a statusaltar/jaraltar/jarlord.”
“公平党声势浩大,主要是何文从西南找来的那套办法好用,他虽然打富户、分田地,诱之以利,但同时约束民众、不许人滥杀、军法严格,这些事情不留情面,倒是让手底下的军队在战场上愈发能打了。不过这事情闹到如此之大,公平党里也有各个势力,何文之下被外人称作‘五虎’之一的许昭南,过去曾经是咱们下头的一名分坛坛主。”„Do youwantmeto helphimwork?” The forestsectmycomplexionis gloomy.
“你想要我去帮他做事?”林宗吾脸色阴沉下来。„senior brother, youlistened tome saying that permitsZhaonanunder the troopsare close to200,000now, buthehas taken the Manichaeismstatusason, regardinginteaching the elder, the ritualhas respected. Thispersonis good attraining, deploys troops, for sometime, hementioned the southwestmatter. PastZhou Dongoncestudiedin light of the lifetime, wasNing Yileft behindoneset of squadtroops' the cooperationinbattlefieldandart of attack and defenselaw, afterwardNing Yiunifiedthislawto improve, will scouteliteforms the so-calledspecial troop, Special Divisionin the battlefieldassassinated the head, to behead the matter of military officer, repeatedly performed outstanding service.”
“师兄,你听我说,许昭南如今手底下人马接近二十万,可他一直以摩尼教的身份为上,对于教中长老,一直礼敬有加。此人擅长练兵、用兵,有一段时间,他说起西南的事。当年的周侗曾经结合毕生所学,为宁毅留下了一套小队人马在战场上的合作、技击之法,后来宁毅结合此法改良,将斥候精锐编成所谓特种兵,在战场上专司刺杀首脑、斩首将领之事,屡建奇功。”kingNantuosaid: „senior brother, thisso-calledspecial troop, to put it bluntly is thesemartial artsexcelBrigandspeople, butin the pastmartial artshighperson, oftenalsosupercilious, perhaps the law of cooperationart of attack and defense, the talent of close relativeoftentrains. Butnowis different, is faced with an archenemy, permitsZhaonancalledmanypeople, wantsto bring forththisand otherstrongsoldiers. Thereforealsomentionedwithme, perhapsnow the master, only has the founder, canbe togetherto endurewith the trainingmeans of weekGrandmastercomparison. Hewantedto askyouto direct12in the past.”
王难陀道:“师兄,这所谓的特种兵,说白了便是那些武艺高强的绿林人士,只不过过去武艺高的人,往往也心高气傲,合作技击之法,恐怕只有至亲之人才时常训练。但如今不同了,大敌当前,许昭南召集了许多人,欲练出这等强兵。因此也跟我说起,当今之师,恐怕只有教主,才能相处堪与周宗师比拟的练兵办法来。他想要请你过去指点一二。”He, the one sidehad finished eating the foodsafe and securesmallMonkstationat this point, said: „Masterandteacher's younger brother, Iget down.”Alsodoes not know that mustmakeanything, carried the rice bowlto walktowarddownstairs.
他说到这里,一旁早已吃完了饭的平安小和尚站了起来,说:“师父、师叔,我下去一下。”也不知是要做什么,端着饭碗朝楼下走去了。kingNantuois attemptingto convince the forestsectI , to continue saying: „According tomepassesinJiangnansees, whatwritingwithsouthwestNing Yi, not necessarilysomemulti-coping, nowunder the heavens, the southwestblack flagisgreatfierce, whatmiddlerising momentumisLiu Guangshi, in the eastseveralgroups of people, said that also the fairparty, the development, has been too deep to see the bottomat the present. I estimated that ifonedayblack flagleapsfrom the southwest, perhapsCentral PlainsJiangnan, alreadywas the domain of fairparty, both sidesorhad a war.”
王难陀正在尝试说服林宗吾,继续道:“依我过去在江南所见,何文与西南宁毅之间,未必就有多对付,如今天下,西南黑旗算是一等一的厉害,中间声势浩大的是刘光世,东边的几拨人中,说起来,也只有公平党,而今一直发展,深不见底。我估计若有一日黑旗从西南跃出,说不定中原江南、都已经是公平党的地盘了,双方或有一战。”„In those daysSenior Brotherstayedinpromote, myactuallywas unsuitableto saythis, butthisSenior Brother, sincewantedto bringsafe and secureto travelunder the heavens, That sidepermitsZhaonan, Ifeltbut actually,might as welllooks at...... Um? Is safe and securedoing?”
“往日师兄呆在晋地不出,我倒也不便说这个,但此次师兄既然想要带着平安游历天下,许昭南那边,我倒觉得,不妨去看一看……嗯?平安在干什么?”Hiswords, soon afterdiscoveredat this pointdownstairssituationseems likesome is not right, safe and secureheldthatrice bowlto approachwas hearing the bladepassenger station that the book the eyes that slope outwards, local bullynearbyfollowed, does not seem speakingwithsafe and securevery muchpatiently, becausewas a child, although the peoplehave not been critical situation, but the atmospherewas not relaxing.
他话说到这里,随后才发现楼下的情况似乎有些不对劲,平安托着那饭碗靠近了正在听说书的三角眼,那地头蛇身边跟着的刀客站了起来,似乎很不耐烦地跟平安在说着话,由于是个小孩子,众人虽然不曾如临大敌,但气氛也绝不轻松。
The forestsectIsmiles: „yesterday arrived here, meets a personto cryin the roadside, thatpersonwas occupied the family propertyby the strongdisciple, killed the homeperson, healsomade into the severe wound, suffocating, is very pitiful, safe and secureruns the inquiry......”
林宗吾笑了一笑:“昨日走到这边,遇上一个人在路边哭,那人被强徒占了家产,打杀了家里人,他也被打成重伤,奄奄一息,很是可怜,平安就跑上去询问……”
The words, downstairssafe and securestaggersat this pointoneinpushing and shoving of personbut actually, onwhirlwind who the bloodbrushes the sky, a neverthelessbrokentilehas delimited the eyes that slope outwardsthroatdirectly. Laterpushes and shovesonthatperson of thigh of safe and securealsowhirlwindto bleed the lightsuddenly, the people have almost not responded,smallMonkfigureoneshort, broke throughtwosquare tablesfromunderdirectly.
话说到这里,楼下的平安在人的推推搡搡中踉跄一倒,鲜血刷的飚上天空,却是一块碎瓦片直接划过了三角眼的喉咙。之后推搡平安的那人大腿上也陡然飚出血光来,众人几乎还未反应过来,小和尚身形一矮,从下方直接冲过了两张方桌。„AaaaaahhhhhhhhhAaahhhh——”
“啊啊啊啊啊啊啊啊啊——”„Holdshis——”
“抓住他——”„Master——”
“东家——”„kill him kill him——”
“杀了他杀了他——”Belowsoundexplodessuddenly.
下方的声音陡然爆开。
The result of „...... afterwardasking, does the good deed, naturallywasunderthis, said that was an elder brothertyrant, is calleduprightautumn, usuallyterrorized men and take their women, the killedpersonwere many. Thenalsoinquired,helikedhearing the bookrecently, thereforehappen to the way.”
“……后来问的结果,做下好事的,当然就是下面这一位了,说是昆余一霸,叫做耿秋,平时欺男霸女,杀的人不少。然后又打听到,他最近喜欢过来听说书,所以正好顺路。”
The sceneconfusion in great hall, smallMonkrecord/native place the shield of furniture, was taking downconvenientlytwo people. Somepeoplemove the furnitureto hitto pound, somepeoplebrandish a swordcutrandomly, suddenly, in the room the fragmentflies, smell of bloodto fill the airrandomlydazzlingly.
大堂的景象一片混乱,小和尚籍着桌椅的掩护,顺手放倒了两人。有人搬起桌椅打砸,有人挥刀乱砍,一时间,房间里碎片乱飞、血腥味弥漫、眼花缭乱。kingNantuonodswith a smile: „Originallyisthis...... looks likesafe and secure to be a goodknightin the future.”
王难陀笑着点了点头:“原来是这样……看来平安将来会是个好侠客。”„Isgreat hero, looks athe himself.”Slaughters the confusion, the forestsectIsighed, „youhad a look atthesepeople, added that what the elder brotheratewas the Brigandsfood, threepeople who Brigandsmostmustguard against, the woman, old person, child, the vigilantheartdid not have...... permitsZhaonan the manner, reallyreliable?”
“是不是大侠,看他自己吧。”厮杀混乱,林宗吾叹了口气,“你看看这些人,还说昆余吃的是绿林饭,绿林最要提防的三种人,女人、老人、孩子,一点警惕心都没有……许昭南的为人,真的可靠?”„Is a workingperson, althoughthere is an ambition, butforgiveshimnot to darebeforeusto act unreasonably.”
“是个做事的人,虽有野心,但谅他不敢在我们面前乱来。”„, Thisgoing south, ifon the way, Ithenarrive at his sideto look.”
“也罢,这次南下,若是顺路,我便到他那边看一看。”kingNantuosmiles: „senior brotherandsafe and securethisleaving the mountain, rivers and lakes / Jianghuwas meddlesome.”
王难陀笑起来:“师兄与平安这次出山,江湖要多事了。”„Liu Xiguahad written a poemin the past,”forestsectIsaid,„the under the heavenswind and cloudhasour generation, enters the rivers and lakes / Jianghuyearsto urge, the grand planhegemonychatted, the lifeonewas drunk...... we alreadyto be oldextremely, followingrivers and lakes / Jianghu, wassafe and secure their generation of people......”
“刘西瓜当年做过一首诗,”林宗吾道,“天下风云出我辈,一入江湖岁月催,宏图霸业谈笑中,不胜人生一场醉……我们已经老了,接下来的江湖,是平安他们这辈人的了……”„Will Liu Xiguaalso write poetry?”
“刘西瓜还会作诗?”„Thisplacealsofinds itstrange......”
“本座也觉得奇怪……”Pingpongpingpong, downstairsconfusion, the servantgoes into the buildingto seek asylum, perhapswantsto asktwo peopleto preventall these, butdoes not dareto speakfinally. The forestsectIstand, puts outsilver ingotfrom the bosom, placedon the table, selectedgently, soon afterandkingNantuotogethertowarddownstairsin the past.
乒乒乓乓乒乒乓乓,楼下一片混乱,店小二跑到楼上避难,或许是想叫两人阻止这一切的,但最终没敢说话。林宗吾站起来,从怀中拿出一锭银子,放在了桌上,轻轻点了点,随后与王难陀一道朝楼下过去。safe and securealreadyruns out of the Alehouseback door, looksto disappear.平安已经冲出酒楼后门,找不见了。Then the eyes that slope outwardsnameduprightautumnsitson the seat, had died, in the shophisseveralpersonal servantshave been injured, there has not been injured, seeskingNantuo of thisbig and fatMonkanddevils, somepeopleshouted wildlyto clash. Thisprobablyisthatuprightautumntrusted aide, the forestsectmysmiled: „Courageous.”Puts out a handto holdhim, the nextquarterthatpersonhad flown, together with a nearbyplastered wall, was broken open a hole, is dropping downslowly.
那名叫耿秋的三角眼坐在座位上,早已死去,店内他的几名跟班都已受伤,也有不曾受伤的,看见这胖大的和尚与凶神恶煞的王难陀,有人狂呼着冲了过来。这大概是那耿秋心腹,林宗吾笑了笑:“有胆量。”伸手抓住他,下一刻那人已飞了出去,连同旁边的一堵灰墙,都被砸开一个洞,正在缓缓倒下。Two peoplego out ofAlehouse is not far, safe and securedoes not know where fled, walksin the wharfdirectionwiththemtogether.
两人走出酒楼不远,平安不知又从哪里窜了出来,与他们一道朝码头方向走去。*************
*************In the afternoon, theiralreadyrode the ferry of jolting, crossed the billowingYellow Riverwater, side faced south the worldin the past.
下午时分,他们已经坐上了颠簸的渡船,越过滚滚的黄河水,朝南边的天地过去。„safe and secure.” The forestsectIcalls the somewhatexcitedchild: „Groupheroupholds justice, is very happy?”
“平安啊。”林宗吾唤来有些兴奋的孩子:“行侠仗义,很开心?”„UmUm.”safe and securenodsagain and again.
“嗯嗯。”平安连连点头。„Knows, uprightautumninKunming, althoughhas the wickedmark, mayalsobebecausehashim , the elder brotheroutsidesome people have not forced one's way into. Yourtodaykill(ed) him, has thought that does the tomorrow'selder brothermeetwhat kind of?”
“知不知道,那耿秋在昆余虽有恶迹,可也是因为有他在,昆余外头的一些人没有打进来。你今日杀了他,有没有想过,明日的昆余会怎么样?”„How, what kind ofAh......”
“怎、怎么样啊……”„Tomorrowmuststartto fight, youkilluprightautumntoday, hebringsseveralpeople in shop, under youare softhearted, do not havetruekiller. Butthen the entireelder brother, does not know that musthavemanytimeinternecine strife, does not knowwill diemanyperson. Iestimated that dozensindividualsmust certainlydie, also haslivesin the Kunmingcommon people, perhaps must be pulled. Thinks ofthismatter, can yousadAh?”
“明天就要开始打架喽,你今天只是杀了耿秋,他带来店里的几个人,你都心慈手软,没有下真正的杀手。但接下来整个昆余,不知道要有多少次的火拼,不知道会死多少的人。我估计啊,几十个人肯定是要死的,还有住在昆余的百姓,说不定也要被扯进去。想到这件事情,你心里会不会难过啊?”„But...... mayIbedoes good, I...... Iamkilluprightautumn......”
“可……可我是做好事啊,我……我就是杀耿秋……”„Youkilluprightautumn, wantsto do good. Butuprightautumndied, thendiesdozensindividuals, eventheseinnocentpeople, seem liketodayAlehouseStorekeeperslightly, two, theyalsopossiblyhave an accident, this is really the good deed, is goodtowhom?”
“你杀耿秋,是想做好事。可耿秋死了,接下来又死几十个人,甚至那些无辜的人,就好像今天酒楼的掌柜、小二,他们也可能出事,这还真的是好事吗,对谁好呢?”„That...... what's to be doneAh?”safe and securestandson the ship, turnsturned the headalready the Yellow Riverriver bank that is far away from, „otherwisegoes back...... to savethem......”
“那……怎么办啊?”平安站在船上,扭过头去已然远离的黄河河岸,“要不然回去……救他们……”„Turns aroundKunming, hadbad personto come, massacredthemagain, expelledthey, was a goodway, thatstarting today, youmuststay there, took care of the elder brotherthesepeople, do youwantto stay here for a lifetime?”
“掉头回去昆余,有坏人来了,再杀掉他们,打跑他们,不失为一个好办法,那从今天开始,你就得一直呆在那里,照顾昆余的这些人了,你想一辈子呆在这边吗?”„Masteryouractuallywantsto sayanything, Ishouldwhat's to be doneAh......”safe and securelooksto the forestsectI, pasttime, thisMasteralsoassociation/willsaid that someheis difficultto understand and matter that difficultto think. At this timeforestsectmysmiled.
“师父你到底想说什么啊,那我该怎么办啊……”平安望向林宗吾,过去的时候,这师父也总会说一些他难懂、难想的事情。此时林宗吾笑了笑。„uprightautumndied, heredid not haveEldest Child, musthit, allyesterday evening, visited the elder brotherfor the master the influence'ssecondlocal bully, heis calledLiang Qing, toldhimfor the master, at noon today, uprightautumnwill die, makinghimquickertakes overuprightautumndomain, then, the elder brotheralsohadEldest Child, others actedslowly, herecould not hit, did not need dead toomanypeople. While convenient, helpedhissuchbigbusy, receivedhissilver coinsfor the master, treats as the reward. Thisisyougains, was winding around that ourmasters and discipleswent south.”
“耿秋死了,这边没有了老大,就要打起来,所有昨天晚上啊,为师就拜访了昆余这边势力第二的地头蛇,他叫做梁庆,为师告诉他,今天中午,耿秋就会死,让他快些接手耿秋的地盘,如此一来,昆余又有了老大,其他人动作慢了,这边就打不起来,不用死太多人了。顺便,帮了他这么大的忙,为师还收了他一点银两,当做报酬。这是你赚的,便算是咱们师徒南下的盘缠了。”Heloosensbackbundle, throwstosafe and secure, slightlyputs out a handto graspbaldly, is somewhat stunned, soon aftersaid with a smile: „Masteryouplanned.”
他解下背后的包袱,扔给平安,小光头伸手抱住,有些错愕,随后笑道:“师父你都打算好了啊。”„Feelshappy?”
“觉得高兴吗?”„Um.”
“嗯。”„however, crosses for twoyearsyouto come backhereagain, canhave a look, here is Eldest ChildthatnamedLiang Qing, youwill see,heis likeuprightautumn, here, hewill continueto abuse power, histerrorizing men and take their womenwill make one be with one's family broken up and decimated. Thatpoor man who seemedusto seeyesterday is the same, thispoor manwasuprightQiuhai, the laterpoor man, wasLiang Qingharms. If so, do youalsofeelhappy?”
“可是啊,再过两年你回来这里,可以看看,这边的老大还是不是那个叫做梁庆的,你会看到,他就跟耿秋一样,在这边,他会继续作威作福,他还是会欺男霸女让人家破人亡。就好像我们昨天看到的那个可怜人一样,这个可怜人是耿秋害的,以后的可怜人,就都是梁庆去害了。如果是这样,你还觉得高兴吗?”Monksees the child, the safe and securewhole faceis at a loss, soon afterbecomessuffering: „MasterIcannot think through......”和尚看着孩子,平安满脸迷惘,随后变得委屈:“师父我想不通……”„Allpromisinglaws, such asdreambubble.” The forestsectI said that „safe and secure, sooner or later, you , to be clear,whatyoudo want? Waswantsto killbad personwell, oneselfat hearthappily, hopes that everyonecanresult in the goodresult, youwere popularhighly talented. Youare young, nowyouwantto do good, is at heart happy, youthought that the owngoodthing, theseyearsinpromotebyso manythings, you were still felt likeevenoneselfis differentfromthem. Butin the futureone day, youwill discover that yoursin, youwill discover that ownis wicked.”
“一切有为法,如梦幻泡影。”林宗吾道,“平安,早晚有一天,你要想清楚,你想要什么?是想要杀了一个坏人,自己心里高兴就好了呢,还是希望所有人都能得了好的结果,你才高兴。你年纪还小,现在你想要做好事,心里开心,你觉得自己的心里只有好的东西,就算这些年在晋地遭了那么多事情,你也觉得自己跟他们不一样。但将来有一天,你会发现你的罪孽,你会发现自己的恶。”Hefingeron the safe and securesmallchest: „Here, the worldallhas the sin, haswell, musthavebadly, because ofgood, thereforeliveswickedly, because ofwicked, thereforelivesgood. Whenyousaw clearlythat day of oneselfsin, youcanknowslowly, actually that youwantedwasanything......”
他将手指点在平安小小的胸口上:“就在这里,世人皆有罪孽,有好的,必有坏的,因善故生恶,因恶故生善。等到你看清楚自己罪孽的那一天,你就能慢慢知道,你想要的到底是什么……”Hisvisionis serious, to the child, is just likingoneto shout a questionandplace on trial, safe and securecould not have thoughtthesewords. Buta moment later, the forestsectIsmiled, toucheshishead.
他的目光严肃,对着孩子,犹如一场喝问与审判,平安还想不懂这些话。但片刻之后,林宗吾笑了起来,摸摸他的头。„Thinksslowly,does not worry.”Hesaid,„futurerivers and lakes / Jianghu, wasyour.”
“慢慢想,不着急。”他道,“未来的江湖啊,是你们的了。”Thes river rolls east, in the world of early May, a piece of beautifulsunlight.
大江东去,五月初的天地间,一片明媚的阳光。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1018: Promotes two years of summer (Middle Part)