After Wang Yanboards, cannot attend tostudyingWide-facerapperhas re-equippedAudiA8, immediatelyopenscellphoneto log inWeibo.汪言上车以后顾不得研究宽面头rapper改装过的奥迪A8,马上打开手机登录微博。„What is keyword?”
“关键词是什么?”„wait for methinks that...... seems like the discipleto be opened only by911vehicle doors?”
“等我想想……好像是徒手拆911车门吧?”According tosearches, manybring the resultball of videoto come out.
照着一搜,好多带着视频的结果弹出来。„Great Wang, yesterday eveningtimeyouonsearched for the listhotly, rankingwas highestkillsto more than 10probably, cleverbureauair/Qi!”Wu Fanlinenvies.
“大汪,昨天晚上的时候你都上热搜榜了,排名最高好像杀到十多位,贼局气!”吴凡麟羡慕至极。Person who regardingneeding the occupation of sensitometryorlikesshowing off, canmountWeiboto search forhotlyis the matter that is worthcelebrating, as all can seemanyartistsbuycannot buyfirst10, reachesis the negative report.
对于需要曝光度的职业或者喜欢炫耀的人来说,能登上微博热搜是一件非常值得庆祝的事儿,君不见多少艺人花钱买都买不到前十,一登顶准是负面新闻。HoweverregardingWang Yan, basically is the fault, is no good, is contrary tohislow-keyoriginal intention.
但是对于汪言来说,基本上全是坏处,没什么好处,有违他的低调本意。Whichhigh schoolschoolmateifbywere recognized, is insufficientgreatlytroublesome, smalltroublesomedefinitelymany.
万一被哪个高中同学认出来,大麻烦不至于,小麻烦肯定不少。Thereforeselects the videotime, heisa littledisturbed.
所以点进视频的时候,他是有点忐忑的。Tolinkingto be looking atfive, finallyputs down the heart.
一直到连着看完五条,才终于放下心。Fortunately, only thenpanorrnic video.
还好,只有全景视频。location of traffic accidentinthatdesolatecurveplace, is the exterior angle of cart yard, butwatching a sports contestareaone side ofopposite, therefore, recentlyphotographydistance60 meters away.
车祸的位置在那个荒僻的弯道处,属于车场的外角,而观赛区在对面一侧,所以,最近的拍摄者距离都在60米以外。Even if the presentmostadvanced5times of digitalfocal variations, can only lay out a vagueform.
哪怕是现在最高级的五倍数码变焦,都只能拍出一个模糊的身影。LaterChen Yuhangleadsimportant goodsbuddiesto cause trouble, almosthitnot saying that alsocrashed in the office buildingoneto toss about, no onepaid attention toWang Yanagain.
之后陈宇航领着一大帮哥们闹事,差点打起来不说,又冲进办公楼一顿折腾,再没什么人理会汪言。damn, has a false alarm!麻蛋,虚惊一场!
The Wang Yanrelentingatmosphere, switches off the software, asking of having a relish: „How manypeopletodaywill go to?”汪言松口大气,关掉软件,饶有兴致的问:“今天会去多少人?”„Twotables, 22~23?”Wu Fanlindid not determine.
“两桌,二十二三个吧?”吴凡麟也不怎么确定。Hearsthisanswer, Chief Wangis unsatisfied.
听到这个答案,汪总不满意了。„Soto be how few? Yesterdayyouwent togetheronmore than50people?”
“怎么这么少?昨天你们同去的就不下50个人吧?”„Great Wang, do youmake?!”Wu Fanlinstares the beady eyesbead.
“大汪,你闹呢?!”吴凡麟瞪圆眼珠子。„Can thatalsoinvite? WhenyouDiaoyutai State Guesthouseisbiggearah? The big handwields: boss, reserves all seats for a performance! Raises the whipkidneyto come500skewersrespectively! Thenshoutedlā lāonegroup of people all filled a room?”
“那还能都请?你当钓鱼台国宾馆是大排档啊?大手一挥:老板,包场!扬鞭腰子各来500串!然后呼啦啦一群人把一屋子全坐满?”Ok, probablynotrealistic......
行吧,好像是不怎么现实……But the issueis, whatstandardah are 20people?
但问题是,20人是个什么标准啊?Wu Fanlinhas gonetwice, explained: „state guesthousereservesahead of time, according to the positioncharge, on the concretewhatvegetable/dish, mustlook how Xuziis...... me who confirmedwith the hotelis supposing, the standardshouldnot be lower than3000a seat, was not the liquorwater.”吴凡麟去过两次,解释道:“国宾馆是提前订餐、按位收费的,具体上什么菜,要看旭子是怎么跟酒店确认的……我估摸着,标准应该不会低于3000一位,不算酒水。”Person3000,20 person 60000, average per persona bottle is Maotai, probablysmall100000?
一个人3000,206万,人均一瓶茅台,大概是小10万?Wang Yantothispriceisquitesatisfied, has400incomes the violentto40times, has been equal to a lottery ticketfirst prize.汪言对这个价格算是比较满意,暴到40倍就有400进账,已经等于一张彩票头奖了。If all goes well, toXingchengtimehowcanponder overto purchase the lottery ticket the matter, startsto draw cashto improvelifetoward the family/home.
如果一切顺利,到星城的时候就可以琢磨怎么收购彩票的事儿,开始往家里拿钱改善生活。Firstsettled account the loancompletely, is good.
或者先把贷款全部结清,都挺好的。Chatted, two peoplearrived atDiaoyutainorth gatequickly, passing through the gatemust conduct the telephoneto confirm in before,theninspectedidentification card.
说说笑笑间,两人很快来到钓鱼台北门,进门之前要和里面进行电话确认,然后检查身份证。Stops the car(riage), goesalso to conduct the security checktowardinagain, the cigarette and cigarette lighterdoes not allow the belt/bringto go.
停完车,再往里去还要进行安检,香烟和打火机都不允许带进去。
The Diaoyutaihoteldoes not have the star class, butin some sense, thisisChinaranks the firsthotel, whenupscalefive-staris assemblingto cultivate/repairandput together the design, to put together the service, Diaoyutaiis gorgeously motionless.钓鱼台宾馆没有星级,但是从某种意义上来说,这就是华夏排名第一的酒店,当高档五星们都在拼装修、拼设计、拼服务的时候,钓鱼台巍然不动。Youareyounger brotherah......
你们都是弟弟啊……When the summer, in the gardena pieceis green and luxuriant, the welcome pine and azurecypress of hundredyears of tree agefind at everywhere, the small bridge over the flowing streamandpavilions, the traditionalChinese typebotanical garden and modern architectureenhances one another's beauty, is showing the loftyChinavigorousbearingeverywhere.
时值夏日,园内一片郁郁葱葱,百年树龄的迎客松和青柏随处可见,小桥流水、亭台楼阁,传统中式园林与现代化建筑交相辉映,处处彰显着巍巍华夏的雄浑气度。KnowingWang Yanis the firsttime, Wu Fanlingothimto circle a roadspecially, the taking a strollhalf-turn.
知道汪言是第一次来,吴凡麟特意领着他绕了点路,溜达半圈。„That sideis the 18building, the famousoverseasstate headreceives the building, twopresidential set, inonewestone, spendnot to subscribe.”
“那边是十八号楼,有名的国外元首接待楼,两间总统套,一中一西,花钱都订不到。”„Thatis No. 15buildingpomegranategarden, the sceneryis most attractive!”
“那是十五号楼丹若园,景色最漂亮!”„Has walkedtowardinfollowingthatroadis the club, the swimming, buffetandsaunaanything there.”
“顺着那条路一直往里走是俱乐部,游泳、自助餐、桑拿什么的都在那儿。”„OppositeisFangfei Park, the firstchoice of large-scaleconferenceandbanquet, Ihadoneroundto be younglast year, the marriageat the wedding breakfast that Fangfei Parkholds, thatrow of surface...... tsk tsk!”
“对面是芳菲苑,大型会议、宴会的第一选择,去年我有一发小,结婚就是在芳菲苑办的喜宴,那排面……啧啧!”Wu Fanlinthese wordscome out, state guesthouseclassydropsfrom the cloudsimmediately.吴凡麟这句话一出来,国宾馆的逼格顿时从云端跌落。Since the requirements of foreignreceptionare not high , there is nothing to be goodto awe, cannot liveexceptpresidential set of twoYuanforecastles, otherservicesnothing butare the matters of money.
既然对外接待的要求不高,就没什么好敬畏的,除去两座元首楼的总统套住不上,其余的服务无非就是钱的事儿。
The matter of money, regardingWang Yan, is equal tobeing all right.
钱的事儿,对于汪言来说,就等于没事。Takes a strollto change to No. 8building, was received the reception roomby the service person, Wang Yanfinallysawtoday'sis advocating.
溜溜达达转到八号楼,被服务员领到会客厅,汪言终于见到今天的正主。
The Huang Xu'sbruise seems like not serious, butis entangling a lightgauzeon the right hand, is blowingawesometo chatwithonegroup of packs of scoundrels, is in high spirits.黄旭的挫伤看来不怎么严重,只是在右手上缠着薄薄的一圈纱布,正在跟一群狐朋狗友吹牛比侃大山,神采飞扬的。SeesWang Yan, in the Eldest Young Huangeyeflashes throughcomplex, laterwarmapproach.
看到汪言,黄大少眼睛里闪过一丝复杂,随后热情的迎上来。„Did Great Wangcome? Comesquickly, givesyouto introduceseveralgoodbuddies!”
“大汪来了?快过来,给你介绍几个好哥们!”Thenis a smalltalk of discard headclose tobrainexchanges greetings.
接下来就是一阵虚头巴脑的客套寒暄。Wang Yansupportsdoes not adapt tothis, particularly, the Imperial Capitalnativeuniquethatexchanging greetingsstyle, is unfriendlyto the people from other place, makingpeopleverydifficultto join the stubble.汪言挺不适应这个的,尤其是,帝都本地人特有的那种寒暄风格,对外地人并不友好,让人很难接上茬。ThereforeWang Yanlistenedlittle saying that throughouthad a smile, silentlyobservation.
于是汪言就多听少说,始终含笑,默默观察。Onfieldaltogether13male, eightgirls.
场上一共十三个男性,八个女孩。Mixesaftermost people a faceis ripe, Wang Yandiscovered, the Huang Xu'sfriendencirclesthewave of clubcar(riage)friend who the style not high——minimumtodayinvites, the styleis not high.
跟大部分人都混个脸熟以后,汪言发现,黄旭的朋友圈格调不高——最起码今天请的这波俱乐部车友,格调不算高。Everyonewas basically discussing the car(riage), discussedyesterday'straffic accident, heldHuang Xuto chat, only then the attitudes of fewthreepeoplewere equal, can therefore judge,most people'sfamily circumstanceswere inferior toHuang Xu.
大家基本都在谈车、谈昨天的车祸,捧着黄旭聊,只有寥寥三个人的态度是平等的,所以可以判断出来,大部分人的家境都不如黄旭。Butyoumustsaypoorly, thatdoes not have.
但你要说多穷,那也没有。Except thatfewwere led the field of viewgirl, others are at least driving the 500000abovecar(riage), orhas the business, eitherto have the real estate, cansay,carriesoneto be richer than Wang Yancasually.
除去寥寥几个被带过来开眼界的女孩,其余人至少都开着50万以上的车,要么有生意、要么有房产,可以说,随便拎出一个就比汪言有钱。However, Huang Xuthattakes seriouslyWang Yan, don't othersdarewarmly?
但是,黄旭都那么重视汪言,别人敢不热情?figureis in addition tall and straight, temperamentis outstanding, strengthaggressivewait/etcawarded marks, Wang Yanbecomesverypopular.
再加上身姿挺拔、气质出众、力量凶悍等等加分项,汪言变得很受欢迎。„Does Master Wang, see the video? Yesterdayreallyawesome!”
“汪爷,看到视频没有?昨儿真牛比!”„Great Wang, mustto the face, respectyouroneglass of liquorlater!”
“大汪,待会儿务必给个面子,敬你一杯酒!”„Great Wanglucky in lovegreatah, Imayseeyesterday, youremovetakes awaythreebeautiful women!”
“大汪艳福不浅啊,昨天我可看到了,您撤的时候带走仨美女!”twocalledmatchcoarse, butWang Yan was unable to sayanything.两个称呼一个赛一个难听,可是汪言还不能说什么。Byhisage, normalmustbe calledas„Little Wang”and„Little Yan (small words)”and„Wang'er”, renames„in a big way”character, ismanifestation of respect.
以他的岁数,正常是要被称呼为“小汪”、“小言”、“汪儿”的,改称“大”字,已经是一种尊重的体现。
It is not concerned about face, called„Master Wang”.
更不要脸的,就叫“汪爷”。
Is in any case impossibleto call„Brother Wang”, inthiseverywhereis20years old of quick30, is inappropriate.
反正是不可能叫“汪哥”,这里面到处都是二十多岁快三十的,不合适。Wang Yandeals withone, suddenlywhite, rich, and beautifulcollectsto stick the person: „Can Wang Yan, addWeChat?”汪言应付一阵,突然有一个白富美凑过来黏人:“汪言,可不可以加个微信?”woofis very panic-stricken, alwaysfelt like insulted.
汪很惊恐,总感觉似乎是被侮辱了。
The keyisthatwomanis not good-looking, to have80points most, the elementary schoolclassflowerrank.
关键是那姑娘长得不好看,最多能有80分,小学校班花级别。„Myappearance feeis very high.”Wang Yanspoke thoughtlesslyto crack a joke , indicating to turn down.
“我的出场费很高的。”汪言随口开个玩笑,表示婉拒。Cannot stir up, Iinstigate!
惹不起惹不起,我怂啦!Will slide, Huang Xusmileshē hēbuddies, introducedspecially.
正要溜,黄旭笑呵呵的拉过来一个哥们,专门介绍。Straight eyebrows slanting upwards and outwardsstar, Graceful, andlooks familiar.
剑眉星目,帅,而且面熟。Wang Yanmovesat heart.汪言心里一动。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #97: Diaoyutai State Guesthouse