big cursing that Guo Zihao tears to pieces the facial skin, making everyone stare. 郭子豪一句撕破脸皮的大骂,让所有人都为之一愣。 Singing girl and another big handsome person put down the microphone, simultaneously turn head, in the room is only left over a melodious accompaniment to reverberate. 正在唱歌的妹子和另外一个大帅比放下麦克风,齐齐回头,房间里只剩下一阵悠扬的伴奏在回荡。 Lin Weiwei knits the brows, stands up to look straight ahead Guo Zihao: „Brother Guo, sits to rest a meeting, eats the fruit pressure the liquor, you drank.” 林薇薇一皱眉,站起身直视郭子豪:“郭哥,坐下来休息一会,吃点水果压压酒,你喝多了。” An Lu also holds in the past, wants to draw Guo Zihao to return to the sofa to rest. 安璐也过去扶着,想拉郭子豪回沙发上休息。 Some people play the drunk really unable to control the mood, some people play the drunk to use something as a pretext. 有些人耍酒疯是真控制不住情绪,有些人耍酒疯是借题发挥。 No matter which type, cannot urge, more urged more to be enthusiastic. 不管哪种,都不能劝,越劝越来劲。 Like the child of making a tearful scene, more coaxes more cries. 就像哭闹的孩子,越哄越哭。 Guo Zihao casts off An Lu, stares the beady eyes bead, crying out of live donkey: „Weiwei be not protecting! I special must break off with that grandson pull break off do not pull good! Does the grandson play our you not to see intentionally?” 郭子豪一把甩开安璐,瞪圆眼珠子,活驴似的叫唤:“薇薇你别护着！我特么非得和那孙子掰扯掰扯不行！那孙子存心玩我俩你没看到？” The Lin Weiwei expression is suddenly cold. 林薇薇表情突然冷下来。 „Guo Zihao, does your right and wrong lie to look for a job in my birthday?” “郭子豪,你是非得在我生日趴上找事儿是吧？” Lin Weiwei more maintains Wang Yan, Guo Zihao is angry, in addition the liquor vigor, said that anything cannot control that mouth. 林薇薇越是维护汪言,郭子豪越是愤怒,再加上酒劲,说什么都控制不住那张嘴。 „It is not I looks for a job! Is that grandson too much damages! country bumpkin that an outside area comes, makes fun of your brother friend and your schoolmate, are you also protecting him?!” “不是我找事儿！是那孙子太特么损！一个外地来的土鳖,拿你哥朋友和你同学开涮,你还护着丫的？！” The women's corps exploded suddenly, the public sentiment is roused to action. 娘子军突然炸了,群情激奋。 „Whom Guo Zihao did you scold outside country bumpkin?” “郭子豪你骂谁外地土鳖呢？” „Cannot play not to play!” “玩不起别玩！” „Others peaceful is treating, how asking you to play is?” “人家安安静静的待着,求你玩了是怎么着？” „Can select the face?” “要不要点脸？” Firepower that called a violence, the resentment to result in Guo Zihao not to know to look at anyone, from the start did not have the Wang Yan anything matter. 火力那叫一个猛烈,怼得郭子豪都不知道看谁,压根没汪言什么事儿了。 At this moment, Huang Xu that has watched critically observes closely Wang Yan suddenly, vague opens the mouth: „buddies, has matter to solve, do you think so, let one group of girls for you over?” 就在这时,一直冷眼旁观的黄旭突然盯住汪言,不阴不阳的开口:“哥们,有事儿自个儿解决,你就这么看着,让一帮女孩子替你出头？” Everyone stares, looking cannot help but to Lin Weiwei. 大家都是一愣,不由自主的望向林薇薇。 Huang Xu is the Lin Weiwei's pursuer, in the family/home is very rich, probably also has the cooperation with Lin Weiwei father's company, the position is not the ordinary student can compare. 黄旭是林薇薇的追求者,家里很有钱,好像和林薇薇父亲的公司还有合作,地位不是普通学生能比的。 Huang Xu meddles suddenly, the girls can only wait for the Lin Weiwei opinion, making her own process. 黄旭突然插手,女孩们只能等林薇薇意见,让她自己处理。 Lin Weiwei is just about to open the mouth, Wang Yan holds on her arm, entrains gently downward: „You sit.” 林薇薇正要开口,汪言拉住她胳膊,轻轻往下一拽:“你坐着。” Then looks up to threatening Guo Zihao. 然后抬头望向气势汹汹的郭子豪。 „Brother Guo, games is you must play, the custom is you decides. My alcohol capacity is not good, plays the games vegetable/dish, money may not have to miss your point, where is unfair to you?” “郭哥,游戏是你要玩的,规矩是你定的。我酒量不行,玩游戏更菜,钱可没差你们一分,到底哪里对不起你们呢？” The Wang Yan tone is confident, sits well on the sofa, vision clear is calm, has imposing aura. 汪言语气不疾不徐,端坐在沙发上,目光清澈沉稳,有种凛然的气场。 Guo Zihao hears word, the imposing manner stagnates. 郭子豪闻言,气势一滞。 Wang Yan has not organized the language to the opposite party the opportunity, shows a faint smile. 汪言没给对方组织语言的机会,又微微一笑。 „Brother Li drinks in the same old way a lot, actually without such big opinion. But in the final analysis, is the issue of victory and loss.” “李哥照样没少喝,却没有这么大的意见。说到底,不过是个输赢的问题。” Mentioned Li Yao, everyone turned the head to look. 提到李尧,大家不由转头望去。 Sees only the Li Yao paralysis on the sofa, is breathing heavily, seems the one dead dog. 只见李尧瘫在沙发上,喘着粗气,好似一条死狗。 Person eyes that however is sharp-eyed can see, on the table that pile is the Li Yao cash, now has vanished does not see. 但是眼尖的人一眼就能看到,桌上那堆属于李尧的现金,如今已经消失不见。 Was received. 想必是被收起来了。 Obviously, Li Yao is not really drunk consciousness vague, but does not want to mix the following matter. 可见,李尧并非真的醉到意识模糊,只是不想掺和接下来的事而已。 The so-called murder executes the heart, an attire dead dog, plays the drunk, not because of „victory and loss”? 所谓杀人诛心,一个装死狗,一个耍酒疯,可不就是因为“输赢”么？ Curling the lip that several girls despise, sneers. 几个女孩不齿的撇撇嘴,冷笑。 Wang Yan finds it not enough, makes up strikes finally. 汪言却觉得不够,又补上最后一击。 „Otherwise this, following is I buys only, the gambling house becomes invalid, that money considers to apologizing of two big brother, takes away to change the body clothes, we let us not injure friendly.” “要不然这样,接下来的单还是我买,赌局作废,那点钱就当是给两位大哥的赔礼,拿去换身衣服,咱们别伤了和气。” „The most important thing is, do not affect the Weiwei's interest.” “最重要的是,别影响薇薇的兴致。” „A year such a birthday, we have been the friend, even cannot help, at least don't add to stop up?” “一年就过这么一次生日,咱们做朋友的,就算帮不上忙,至少别添堵吧？” Words, inside and outside, airtight, almost stops up the Guo Zihao haemothorax, cannot spurt, cannot urinate. 一番话,里里外外,密不透风,堵得郭子豪差点胸腔积血,喷不出来,尿不出去。 Other woman actually applaud in abundance, smiles and calls, only thought that the Doggy man must let the person being able to close up leg simply. 其余的姑娘却纷纷鼓掌,又笑又叫,只觉得狗子简直爷们得让人合不拢腿。 Wang Yan turns round to beckon to the server: „Come, QR Code brings, I tie.” 汪言回身又对服务生招手:“来吧,二维码拿来,我结。” Saw that the server really walks toward that side, again how Guo Zihao cannot attend to ponders over refutes, is scared thoroughly. 眼看着服务生真的往那边走,郭子豪顾不得再琢磨怎么反驳,彻底慌神。 Really must make Wang Yan pay up, even if today's lining face all pounded the ground thoroughly, let alone later pursued Nawu again, must break off with Lin Weiwei big brother. 真要让汪言结账,今天的里子面子就算彻底全砸地上了,以后别说再追娜吾,跟林薇薇大哥都得掰。 Said that coarse ah, which Imperial Capital man can throw this person? 说出去多难听啊,哪个帝都爷们丢得起这种人？ The paralysis, the father acknowledges that the punishment is deserved! 麻痹的,老子认栽！ You special are waiting! 你特么等着！ „Go away! father is willing to bet to concede, installs the big tail wolf with you especially? little bro you come, how much money?” “滚！老子愿赌服输,用特么你装大尾巴狼？小弟你过来,多少钱？” „23500 Yuan, Mister.” “23500元,先生。” „How many?!” “多少？！” The Guo Zihao movement stagnates, stares the round eye. 郭子豪动作一滞,瞪圆眼睛。 The servers said cautiously: „Ladies selected four bottles of Armand de Brignac gold, erases the odd change to you, altogether is 23500 Yuan.” 服务生小心翼翼道:“女士们又点了四瓶黑桃A黄金,给您抹掉零头,总共是23500元。” A Guo Zihao menstruation almost must spurt, the whole body is trembling. 郭子豪一口经血差一点就要喷出来了,浑身都在哆嗦。 Turns head to look at a female student that side tea table, above one dispels smooth, is suspending five bottles of Armand de Brignac, golden yellow beverage bottle under spotlight splendid. 扭头看一眼女生那边的茶几,上面一溜排开,摆着五瓶黑桃A,金黄的酒瓶在射灯下熠熠生辉。 At present immediately one black. 眼前顿时一黑。 You...... you...... your really give up ah! 你们……你们……你们真特么舍得啊！ Breathes heavily a thick air/Qi, clenching jaws turns out a credit card from the wallet. 喘口粗气,咬牙切齿的从钱包里翻出一张信用卡。 „Swipes the card!” “刷卡！” first spreads not to brush, the small server head perspiration braved, low voice reminder: „Mister, balance insufficient......” 第一遍没刷出来,小服务生头上汗都冒出来了,小声提醒:“先生,余额不足……” In the Guo Zihao head seems like the stopper one group of excrement, cannot think that card can brush many. 郭子豪脑袋里好像塞着一团屎似的,根本想不起来卡里到底能刷出多少。 The biological father can buy the 60000 6 watches, does not mean the pocket money money meets so many, Guo Zihao approximately calculates, felt all together, should be able to collect 40,000~50,000. 亲爹能给买6万六的表,可不意味着零花钱会那么多,郭子豪大约算了算,感觉所有卡加一块儿,应该能凑出四五万。 But if brushing of card card, that may lose face too. 可要是一张卡一张卡的刷,那可就太丢人了。 Clenches teeth, pulls out one stack of cash from the wallet, throws to the server, points on that tea table to win from the Wang Yan's spoils of war, scared waving. 一咬牙,从钱包里掏出一沓现金,扔给服务生,又指着那张茶几上赢自汪言的战利品,失魂落魄的挥手。 „Counts these Chief Jin to altogether have many presently, insufficient brushes from card......” “数数这些现金总共有多少,不够的从卡里刷……” The near 10,000 three cash, swipe the 10,000 credit card again, finally falls the account thumb knot. 将近一万三的现金,再刷一万信用卡,终于把账单结掉。 Looks that the small wing is flying away with money Chang who the rope life wins, even also carries off own most pocket money, that feeling...... 看着用绳命赢来的钱长着小翅膀飞走,甚至还带走自己的大半零花,那种感觉…… tsk tsk! 啧啧！ The heart and liver spleen lung stomach, which hurts. 心肝脾肺胃,哪哪都疼。 Guo Zihao puts out a hand to refer to finger/refers of Wang Yan, wants to put the aggressive statement evidently, but quite a while has not put. 郭子豪伸手指指汪言,看样子是想放狠话,但是半天都没放出来。 The wallet was emptied, the brain also followed to be emptied probably. 钱包被清空,大脑好像也跟着被清空了。 Pitiful hence, actually no one loves dearly. 可怜至此,却没有任何人心疼。 Whom blames to come? 怪得谁来呢？ Guo Zihao swinging the arms bitterly, goes to that side the sofa to retrieve the thing, turns around to walk. 郭子豪恨恨的一摔手,去沙发那边找回东西,转身就想走。 Huang Xu actually opens the mouth to stop by calling out him suddenly: „Child comes boldly, sits, drinks!” 黄旭却突然开口叫住他:“子豪过来,坐,喝酒！” Sudden, everyone is a little ignorant. 事发突然,大家都有点懵。 The female students look to Lin Weiwei, Lin Weiwei turns head to observe closely Huang Xu. 女生们望向林薇薇,林薇薇扭头盯住黄旭。 Huang Xu with being all right person, draws Guo Zihao to drink one glass of liquor, then looks to Wang Yan. 黄旭就跟没事儿人似的,拉着郭子豪喝一杯酒,然后回头望向汪言。 „Isn't brothers, short of money? Otherwise, our brother do three play again one round?” “兄弟,不差钱是吧？要不然,咱们哥仨再玩一轮？” Such remarks, in the theater box resounds one to talk in whispers suddenly. 此言一出,包厢里猛然响起一阵窃窃私语。 Can Huang Xu for Guo Zihao over? 黄旭要为郭子豪出头？ But, hasn't seen them to relate good ah? 可是,没见到他俩关系怎么好啊？ Looks at the Lin Weiwei surface again such as the cold frost expression, is suddenly enlighted. 再一看林薇薇面如寒霜的表情,纷纷恍然大悟。 Oh! 噢！ Originally is because Lin Weiwei too maintains Wang Yan, some limbs contacts, looked purely Wang Yan is not pleasing to the eyes. 原来是因为林薇薇太维护汪言,又有些肢体接触,单纯看汪言不顺眼而已。 Huang Xu is oldest, is half social person, is in everyone in the family/home is richest, has certainly the psychological advantage before a sociology new situation very much. 黄旭岁数最大,已经算是半个社会人,又是所有人中家里最有钱的,在一群学生面前当然很有心理优势。 To strike anyone, how hardly with consider, depending on mood then. 想敲打谁,几乎不用怎么考虑,凭心情即可。 Guo Zihao thinks yes what's the matter, but was still moved trembles. 郭子豪想明白怎么回事,可是仍旧感动得直哆嗦。 Huang Xu is the true nouveau riche family, can arrange in the Lin Weiwei's friend circle at first three, usually wants to flatter not to flatter, now is willing for oneself over, whatever the reason, not to endure hardships white/in vain! 黄旭才是真正的土豪家庭,在林薇薇的朋友圈里能排在前三,平时想巴结都巴结不上的,现在肯替自己出头,甭管原因是什么,没白遭罪！ Turns over to excitedly excitedly, but the issue is...... in the pouch shy ah! 激动归激动,但问题是……囊中羞涩啊！ Guo Zihao blushes however opens the mouth: „Master Xu, you look at me......” 郭子豪赧然开口:“旭爷,你看我……” „Is unimportant.” The Huang Xu racket the Guo Zihao shoulder, „doesn't your have Submariner?” “不要紧。”黄旭拍拍郭子豪肩膀,“你那不是还有块绿水鬼么？” Reaches behind the back to pick own table, carries a shoulder-pole load the eyebrow to Wang Yan. 回手又把自己的表摘下来,对汪言挑挑眉。 „young man, how many cash brother has not brought today, this Breguet Marine I buy spent 230000 8, arrives here, sufficient? The custom, do 50,001 games, dare to come?” “小兄弟,哥今天没带多少现金,这款宝玑航海我买的时候花了23万八,抵在这里,够用吧？还是刚才的规矩,5000一局,敢来么？” Wang Yan really is a little chatty, how does everyone want to spend money with my acting cool? 汪言是真的有点腻歪,怎么每个人都要用钱来跟我装逼？ Can you install?! 你们装得起？！ However, Wang Yan still had not spoken, looks up to Lin Weiwei, hints: You process. 但是,汪言仍然没吭声,抬头望向林薇薇,示意:你去处理。 New several girl is a little disappointed, just straightened up the nest to return to the sofa again. 新来的几个妹子有点失望,刚刚挺起腰又重新窝回沙发。 big handsome person dried fish Yuxin is a little excited, wishes one could Wang Yan and Huang Xu puts together a mutual wounds immediately. 大帅比鲍宇鑫有点激动,恨不得汪言和黄旭马上拼个两败俱伤。 Guo Zihao is a little puzzled, not only wants to fill to spit the report gut retaliation Wang Yan, and is a game of 5000 gambling stake is flustered, the finger trembles to keep. 郭子豪有点纠结,既想把汪言灌吐好报一箭之仇,又为一局5000的赌注而心慌,手指哆嗦个不停。 However how, ass-licking must pat again. 但是再怎么着,马屁还是要拍的。 „Master Xu, his one outside area country bumpkin, you come up to lay out more than 200,000, doesn't bully the person?” “旭爷,丫就一外地土鳖,你上来就拍出二十多万,不是欺负人么？” How Wang Yan has not felt, only considers the dog's bark, Lin Weiwei explodes finally. 汪言没觉得怎么样,只当是犬吠,林薇薇终于炸了。 Others Wang Yan just knows today, maintains me everywhere, considers my mood, making me think to feel warm. 人家汪言今天刚认识,就处处维护我,照顾我的情绪,让我想想都觉得暖。 You as the understanding very long friend, a young master rack, by your mood, how are wanting to do how do, what works as with me? 你们作为认识很久的朋友,一身少爷架子,由着自己的心情,想怎么作就怎么作,到底拿我当什么？ Wang Wang a half hour spends the 550000 block money, like spending 55, others has the qualifications attire compared with you! 汪汪半个小时花掉55万块钱,就像花掉55块似的,人家比你们有资格装！ It is not willing to haggle over with you, instead was regarded weakly by you? 不愿意和你们计较,反而被你们当成软弱？ To strike him, has asked me?! 想敲打他,问过我没有？！ In the Lin Weiwei heart a piece surges, tears down the smooth mask outrageously. 林薇薇心中一片激荡,悍然撕下圆滑面具。 „Wang Wang, can the table pick?” “汪汪,表能摘么？” Wang Yan smiles, picks conveniently the table, puts on the table. 汪言笑笑,随手把表摘下来,搁桌子上。 Lin Weiwei then looks to Huang Xu, both hands holds the arm, the complexion cold Ruhan frost. 林薇薇回头望向黄旭,双手抱臂,面色冷如寒霜。 „Patek Philippe that Childe Huang, just bought this morning, I am accompanying, selling price 480000 8.” “黄公子,今天上午刚买的百达翡丽,我陪着去的,售价48万八。” „You telephone to yellow younger uncle now, must come the 250000 cash to make up the simultaneous/uniform price difference again, then I take responsibility for my friend, how is casual you to play, today we accompany!” “你现在打电话给黄叔叔,再要来25万现金补齐差价,然后我替我朋友做主,随便你想怎么玩,今天我们奉陪到底!” „What kind of, dares?!” “怎么样,敢不敢？！” Audience instantaneous one static, the needle falls may hear. 全场瞬间一静,针落可闻。