The small stove is burning throughout, many schoolmates are roasting playing there. 小炉子始终烧着,不少同学在那里烤着玩。 One bunch of two bunches of meat, cannot waste, everyone all works as the entertainment, burnt also full of enthusiasm eating. 一串两串的肉,又不是浪费不起,大家全当娱乐,烤焦了也兴致勃勃的吃下去。 Naturally, must be roasts personally. 当然,必须得是自己亲手烤出来的。 Oneself begin, roasts again is unpalatable calls the experience, others are pressing a stopper, that called the pig feed. 自己动手,烤得再难吃都叫体验,别人按着头塞来的,那叫猪食。 Therefore stand of Eldest Young Wang in front of toward the stove, the schoolmates the resembles kills pig immediately the dispersing five meters away, for fear that grasped recruit. 于是汪大少往炉子前面一站,同学们立即像杀猪似的散开五米远,生怕被抓壮丁。 Yeah! 哎！ The Wang Yan silent sigh, is joining hands behind the back, lowers the head to size up in the table the food. 汪言无声叹息,背着手,低头打量桌上食材。 At this moment, in the sky the rosy cloud is grand, the setting sun setting sun, dyes the sea of fire half sky, auspicious light ten million/countless, such as steams the fever. 此刻,天空中云霞壮丽,晚照的夕阳,将半片天空染成火海,瑞光千万,如蒸似烧。 Gold/Metal yellow warm Yang Zhao on the Wang Yan's face, covers one to glisten for him mistily, seems like unexpectedly really somewhat unusual master bearing. 金黄色的暖阳照在汪言的脸上,为他镀上一层濛濛辉耀,看起来竟然真的有几分非同一般的大师气度。 „Has pickled food, delicious will be strange.” “腌过的食材,会好吃才怪。” Thought aloud sighed one, Wang Master right hand: „String comes!” 自言自语的叹一句,汪大师右手一张:“串来！” Thief lucky has bigger. 贼吉尔有bigger。 However strings together the skewer is not ready to make trouble, flies in the Wang Yan hand automatically, but should complete this coordinate silly guys, unexpectedly is in a daze! 但是串串并没有蠢蠢欲动,自动飞到汪言手中,而本该完成这一配合的沙雕们,居然在发呆！ About Like Jade has a look, cautious asking: „old boss, what skewer ah do you want? On table that not some?” 如玉左右看看,小心翼翼的问:“老大,你要啥串儿啊？桌上那不有的是吗？” „Pig ah?!” “猪啊？！” Wang Master breaks the merit immediately, fierce scolding: „Looks for has not pickled the fresh meat skewer to come!” 汪大师顿时破功,横眉怒目的骂:“去找没腌过的新鲜肉串来！” „Oh!” “噢！” Like Jade turns around immediately, chops the leg to draw the charging into hotel of hip. 如玉马上转身,劈腿拉胯的冲向酒店。 „hā hā hā hā......” “哈哈哈哈……” Fu Yushi and Lin Weiwei smile not good, some little time stops to smile, waves to say goodbye with Wang Yan. 傅雨诗和林薇薇笑得不行不行的,好一会儿才止住笑,挥手跟汪言道别。 „Doggy, both of us change the clothes, outside is quite cold.” “狗子,我俩上去换衣服,外面好冷。” „Wang Master, come on!” “汪大师,加油哦！” „Gets the hell out quickly gets the hell out quickly, delays the matter!” “快滚蛋快滚蛋,耽误事儿！” Wang Yan impatient beckoning with the hand, receives pose, sits toward by the table deck chair on, stares at clouds and mist, a piece is at heart safe. 汪言不耐烦的摆手,收掉pose,往桌子旁的躺椅上一坐,凝望烟霞,心里一片平安喜乐。 The Mangshan climate is very comfortable, the hot spring is very comfortable, view beautiful, the setting sun setting sun is more beautiful. 莽山的气候很舒服,温泉很舒服,景致美,夕阳晚照更美。 One crowd takes itself Schoolmate silly who again when big brother, as well as trusts himself, to keep thinking about own good friend...... 再有一群拿自己当大哥的沙雕同学,以及信任自己、惦记自己的好朋友…… All are very good. 一切都很好。 Only lacks Little Colored Glaze, then can call it perfectly. 只缺一个小琉璃,便可以称之为完美。 Flat Wittle Pwincess and Dumpling their conflicts, actually from the start are not the matters. 平之小公举和饺子她们的冲突,其实压根不算事儿。 Because Wang Yan had not really planned that has anything with the classmate. 因为汪言真没打算跟同班同学发生点什么。 Therefore when their mutually resentment, eldest young installs to instigate simply, no matter what they display freely. 所以她们互怼时,大少干脆就装怂,任她们自由发挥。 Flat and Wittle Pwincess, are actually levelling a trouble for Wang Yan. 平之与小公举,其实是在替汪言摆平一项麻烦。 Regarding Godly Wallet Warrior woof, the real scarce thing is the friendship, rather than beautiful woman. 对于神壕汪而言,真正稀缺的东西是友情,而不是美女。 After becoming the rich man, understands, over 80 points, the beautiful woman in conventional definition, cannot pull up. 成为有钱人以后才会明白,80分以上,常规定义中的美女,根本就撩不完。 Lowers a request slightly, only then the wallet and kidney insufficient situation, are impossible to have the window period. 稍微放低点要求,就只有钱包和腰子不够用的情况,不可能存在空窗期。 But Wang Yan, although makes an effort to enhance the standard and request, still had boundless many alternative. 而汪言,尽管使劲提高标准和要求,仍旧有茫茫多的备选。 Does how to go so far as to start to the schoolmate?! 何至于对同学下手？！ Let Dumpling Tiantian they do to be clearer thoroughly the matter, is Wang Yan to they gently friendliest treatment. 让饺子甜甜她们彻底搞明白一些事,就是汪言对她们最温柔最友善的对待。 Time of peaceful waiting, informed returns after Schoolmate class one in abundance, gathers round the bamboo basket fire of high-piled firewood to scatter in all directions to sit, xī xī hā hā merriment. 安静等待的功夫,得到通知的经一班同学们纷纷归来,围着篝火堆四散而坐,嘻嘻哈哈的笑闹着。 The service people help light a fire, trigger the intermittent scream. 服务员过来帮忙生火,引发阵阵尖叫。 „! Big fire of high-piled firewood!” “哇！好大的火堆！” „I am the first experience bonfire party, is quite interesting!” “我还是第一次经历篝火晚会呢,好有意思！” „Looks at that sheep quickly, day ah, was mouth-watering!” “快看那只羊,天啊,流口水了！” ...... …… The 11 long vacation one day, the hot springs hotel resident were still many, noticed that here is lighting a fire, gathers many people quickly. 十一长假仍有一天,温泉酒店的住客不少,看到这边在生火,很快聚过来好多人。 The middle-aged man who leads the lover and child, stands in the nearby observes one, then directly soars Wang Yan. 一个带着爱人和孩子的中年男人,站在附近观察一阵,然后直奔汪言。 „Schoolmate, how many bunch of meat can sell to my and vegetable/dish volumes? Really embarrassed, but the child entangles must eat to bake, I can only ask brazenly. However the schoolmate you could rest assured that I disburse money, then oneself roast, does not trouble you.” “同学,请问能不能卖给我几串肉和菜卷？真是不好意思,但是孩子缠着要吃烧烤,我只能厚着脸皮问问。不过同学你放心,我出钱,然后自己烤,不麻烦你们。” Very has the eyesight vigor, unexpectedly can discover that person who Wang Yan can take responsibility. 挺有眼力劲儿的,居然能够发现汪言是能够做主的那个人。 Eldest Young Wang turns head to look to that child, the discovery is a 5~6 little girl, is long the powder to carve the jade to carve, in the big eye full is the hope, is looking eagerly. 汪大少扭头望向那孩子,发现是个五六小女孩,长得粉雕玉琢,大眼睛里满是渴望,正眼巴巴的望过来。 The flash arouses the Wang Yan's affection. 一瞬间就激起汪言的爱心。 „To money does not need, to deliver you several skewers.” “给钱就不必了,送你们几串儿吧。” Beckons with the hand, hints the middle-aged man not to need to struggle again, Wang Yan turns the head to beckon to the little girl. 摆摆手,示意中年男人不必再争,汪言转头对小女孩招手。 „Does little princess, what want to eat? Came and elder brother said.” “小公主,想吃什么？过来和哥哥说。” The child mother pushes the little girl with a smile gently: „Yan Bao is clever, goes to thank you elder brother!” 孩子妈妈含笑轻轻一推小女孩:“颜宝乖,去谢谢哥哥！” Yan Bao moves toward Wang Yan timidly, closely holds in the arms the leg of Papa, speaks in an infantile tone of voice the expression of gratitude: „thank you big brother brother, you are really good!” 颜宝怯生生走向汪言,紧紧搂住爸爸的腿,奶声奶气道谢:“谢谢大哥哥,你真好！” „Yo, is really clever!” “哟,真乖！” The Wang Yan mood is excellent, smiles even more gently: „Does elder brother hug you to select to be good?” 汪言心情大好,笑得越发温柔:“哥哥抱着你挑好不好？” „Good!” “好！” Little girl complying of without hesitation. 小女孩不假思索的答应。 The child father teased: „Yan Bao you are not do not like being hugged by others?” 孩子父亲打趣道:“颜宝你不是不喜欢被别人抱的么？” Yan Bao replies three characters bashful: „elder brother graceful!” 颜宝羞答答回复三个字:“哥哥帅！” aiyoyo, is really lovable little princess! 哎哟哟,真是个可爱的小公主！ Wang Yan hā hā laughs to hold Yan Bao, leading her to choose the food on table. 汪言哈哈大笑着抱起颜宝,带她挑选桌上的食材。 „I must eat the meat meat, intestines intestines, but does not want the vegetables......” “我要吃肉肉,还有肠肠,但是不要蔬菜……” „Good, Ok! elder brother roasts to you personally, is good?” “好,都可以！哥哥亲自给你烤,好不好？” Mentioned this, the little girl was a little slightly scruple: „Papa roasts delicious......” 提到这个,小女孩稍微有点迟疑:“爸爸烤的好吃……” Wang Yan is not discouraged, immediately changed a statement: „Then roasts on elder brother and Papa together, which is good to eat.” 汪言一点不气馁,马上改口:“那就哥哥和爸爸一起烤,哪个好吃吃哪个。” Yan Bao nods immediately. 颜宝马上点头。 Stove, has the barbecue furnace of circular belt/bring iron net incessantly, has the length linearity to put the carbon the baking frame, how to exhibit. 炉子不止一个,有圆形带铁网的烤肉炉,有长条形放碳的烧烤架,怎么都摆得开。 Puts down the little girl, Wang Yan grasps at least 20 skewered mutton, a pillar on the table, twists gently single-handed, immediately twists at the same time fan-shaped. 放下小女孩,汪言抓出一把至少20支羊肉串,轻轻在桌子上一墩,单手一捻,顿时捻出一面扇形。 In 【Beauty of Figure】 Under addition, posture beautiful like picture. 在【身姿之美】的加成下,姿势美如画。 „young man, specialized!” “小兄弟,专业！” Kid's dad astonished giving the thumbs-up, starts the to rub arm net sleeve. 孩子她爸惊愕的竖起大拇指,紧接着就开始撸胳膊网袖子。 „Opened so many year of hotels, this I cannot lose ah!” “开了那么多年饭店,这我不能输啊！” Yo, but also very has the fighting spirit. 哟,还挺有斗志的。 Only pitifully, when Great Cheat Wang starts acting cool, the general knowledge is. 只可惜,当汪大挂比开始装哔的时候,常识就是个屁。 At a moderate pace skewered mutton horizontally on baking frame, the performance starts. 不紧不慢的将羊肉串横在烧烤架上,表演开始。 The right hand uniform speed brushes the oil, the left hand turns hostile fast, 10 seconds turn continually 12 times, each skewer brushes evenly incomparable, has not actually dropped including drop of blobs of oil to the charcoal fire in charcoal fire skewer, most important cannot present the open fire, must roast with the heat evenly ripe. 右手匀速刷油,左手快速翻面,十秒钟连翻12次,每一串都刷得均匀无比,却连一滴油星都没有滴落到炭火上炭火烤串,最重要的就是不能出现明火,要用热量均匀烤熟。 What is even? 何谓均匀？ Under the performance of Wang Master, even takes for one second to turn over as the uniform speed of unit. 在汪大师的表演下,均匀就是以一秒为单位的匀速翻转。 Each skewered mutton is so. 每一只羊肉串儿都是如此。 Fat and meat broth, by lock firmly in the meat skewer. 油脂和肉汁,被牢牢的锁在肉串中。 Salting and chill power time, cannot pile the nest absolutely, otherwise salty salty, pale pale, has no way to eat. 撒盐和辣椒面的时候,更是绝对不能堆窝,否则咸的咸,淡的淡,没法吃。 Saa the seasoning using the technique of flowers showered on the earth below by a goddess of the sky, then draws in the meat skewer fast, moisten and shakes, the unnecessary seasoning elimination, will scatter the cumin finally, roasts again slowly for 30 seconds...... 以天女散花的手法撒下佐料,然后快速收拢肉串,连沾带抖,将多余的佐料清除,最后撒上孜然,再慢烤30秒…… A golden yellow skewered mutton comes out freshly. 一把色泽金黄的羊肉串新鲜出炉。 Obviously is the smoke anger heaviest cooking way, however in the Wang Yan's hand, the entire journey movement does not have the slight smoke anger. 明明是烟火气最重的烹饪方式,但是在汪言的手中,全程动作不带丝毫烟火气。 Lifts a heavy weight as if light, accomplishes a task with ease. 举重若轻,游刃有余。 The master style, is exposed. 大师风范,尽显无遗。 Surrounding a piece is dumbfounded, Lin Weiwei and Fu Yushi that collective the silly roommate and just came back is dumbfounded, starts to suspect the life. 周围一片目瞪口呆,沙雕室友和刚回来的林薇薇、傅雨诗集体目瞪口呆,开始怀疑人生。 Is this cooking idiot and stomach killer in legend?! 这是传说中的烹饪白痴、肠胃杀手？！ This special is placed in the street has baked the booth?! 这特么是在街头摆过烧烤摊吧？！ How Wang Yan may not have to manage them to think, the squatting lower part of the body, hands in front of Yan Bao, smiles to coax the child. 汪言可没管她们怎么想,蹲下身,递到颜宝面前,笑眯眯哄小孩。 „Clever Yan Bao, the first skewer is your, if delicious, must thank elder brother!” “乖颜宝,第一串是你的,如果好吃,要感谢哥哥哦！” „thump!”. “咕咚！”。 The little girls swallow the saliva fiercely, crazy nod. 小女孩猛吞口水,疯狂点头。 Received the meat skewer, could not attend to burning, ka was one, then stared the big eyeball suddenly. 接过肉串,顾不得烫,咔哧就是一口,然后猛然瞪大眼珠。