Is happy, natureonintention.
心情好,自然就用心。Liu Liearnestoffers advicetoWang Yan: „Wang Wangyoufirstsaid where youmustgoto go shopping, thenIhelpyoulook for a dwellingbetweenourschoolsandthatplaces, whichyougo is not far, are savingtossing about.”刘璃认真的给汪言出主意:“汪汪你先说你要去哪里买东西,然后我帮你在我们学校和那地方中间找个住处,你去哪都不远,省着折腾。”„Verygoodah, Sister 30,000yourstickdá!”
“很好啊,三万姐你棒棒哒!”Wang Yansmilesbadly, teases the supercilious look that thinChenweigets angry, slightlyis proper.汪言坏笑,逗来一个薄嗔微怒的白眼,才稍微正经一点。„Imustgo tofront door23 rd, tomorrowhad better be ablewatch the flag-raising ceremonyin the morning, appropriatelywhere do youlook?”
“我要去前门23号,明天早上最好能去看升旗仪式,你看哪里合适?”„Front doorah? That is really not far!”Liu Liwas happy, bewilderedhappiness.
“前门啊?那还真不远!”刘璃乐了,莫名其妙的开心。„Mydream, nationalGrand Theatreinthat. Ifyouwantto lookto hoist a flag, how manythatdoes live in the nearby...... yeahyouto stayto budgetsimply?”
“我的梦想,国家大剧院就在那。你要是想看升旗,那就干脆住附近吧……哎你住宿预算多少?”„It‘s nothingbudget, whichFive-staris casual.”
“没什么预算,随便哪个五星级都可以。”Wang Yannotacting coolwas saying the acting coolwords, let the Liu Liclearfeelingthissmallmale juniornouveau richeessence.汪言并不装逼的说着十分装逼的话,让刘璃清晰的感受到了这个小学弟的土豪本质。„Thatline, onGreat Hall of the People Hotel! In the morningmustlookto hoist a flag, 5minutescanarrive at the security checkmouth, are especially convenient. Icheck the telephonetoyounow, youreservewith a sense of urgency.”
“那行,就人民大会堂宾馆吧!早上要看升旗,五分钟就能走到安检口,特方便。我现在给你查电话,你抓紧订房。”Liu Lilowers the head the consult, from one sidelooks, the eyelashis longstrange, shakes the fansuddenly, liketwosmall fan.刘璃低头查阅,从侧面望去,睫毛长得邪乎,忽扇忽扇的,像两把小扇子。Attains the telephone, shedialsdirectly, opensconvenientlyexemptsraises.
拿到电话,她直接拨出去,顺手打开免提。„Hello, does your family have the roomtoday?”
“你好,你们家今天还有房么?”„Sorry, Madame, the housing stockhas soldspatially, andscheduledhas also arrangedtothreedayslater......”
“对不起,女士,房源已售空,并且预定也已经排到三天后……”„ah...... thatgood, thank you.”
“啊……那好吧,谢谢。”Hangs up the telephone, shewhiteWang Yan, complained: „Foolish Wang, youthinkearlywhatis coming? MustcomeImperial Capitalto playdoes not reserve...... todayto catch up with the army dayahead of timein the weekend, the hotel near front dooryoudid not needto keep thinking, what to dosurelydidn't have the room...... ah?”
挂断电话,她白了汪言一眼,埋怨道:“傻汪,你早想什么来着?要来帝都玩不提前订房……今天周末又赶上建军节,前门附近的宾馆你不用惦记了,肯定都没房……怎么办啊?”Wang Yanwas been white the whole bodyto be happy, he hesmiles, sellspitifully.汪言被白得浑身舒畅,嘿嘿一笑,卖可怜。„Sister Lili, Iam unfamiliar with the people and placeinImperial Capital, it seems likeonly thenbyyou......”
“璃璃姐,我在帝都人生地不熟的,看来只有靠你了……”Liu Liair/Qiclenches teeth: „UsefultimecalledothersSister Lili, the time of not being able to usecalled30,000...... Smelly Wang, reallyhadyour!”刘璃气得直咬牙:“用得上的时候就叫人家璃璃姐,用不上的时候就叫三万……臭汪,真有你的!”Wang Yanspeaks plausibly: „WholetsmySister Liliperson is pretty, heart is kind?”汪言振振有词:“那谁让我璃璃姐人美心善呢?”„!”
“嘁!”Liu Lidisdainscoldsnort/humone, butin the hand the movementhas not stopped, on the signal of uneven performancetaking advantage of the vehicle, the internetis checking the room.刘璃不屑冷哼一声,但是手上动作没停,借着车上时好时坏的信号,不停的上网查着房。Obstinate argumentativetenderhearted, person is pretty, heart is kind.
嘴硬心软,人美心善,真的。Wang Yanlooks atherprofile, the train of thoughtflutters about.汪言看着她的侧脸,思绪纷飞。Whereforgetsto see a chicken souparticle, issaysto capture/raid, insidemajority that the men and womenare togetheris the poisonouschicken soup of talking nonsense, onlyoneloses the contentis the solid stuff.
忘记在哪里看到过一篇鸡汤文,是讲男女相处的攻略来着,里面大部分都是扯淡的毒鸡汤,唯有一丢丢内容是干货。For example: Makes the opposite partydoforyouas far as possibleis more meddlesome, rather thaninquired after the well being on own initiativein every possible way.
比如说:尽可能让对方为你做更多事,而不是主动嘘寒问暖无微不至。In the economicbooks that justreadhad a technical expression, is called„sunk cost”.
刚读的经济学书籍里有个专业术语,叫做“沉没成本”。In the sentiment, the opposite partyforeachmatter that youdois the cost, doesmany, the costis higher, moredoes not hateto give up.
在感情上,对方为你做的每一件事都是成本,做得越多,成本越高,就越舍不得放弃。simplicks dead the foolishnotregret , because the sunk costis too high.舔狗舔到死都痴心不悔,就是因为沉没成本太高。Oncegives up, means that deniesall that oneselfpay, thereforeclearlyknows the hopeto be uncertaineven if, will insist.
一旦放弃,就意味着否定自身所付出的一切,所以哪怕明知道希望渺茫,都会坚持下去。Human natureso, thereforevictory is always good atusinghumanescum boyscum girl.
人性如此,所以胜利的总是更善于利用人性的渣男渣女。Wang Yangrowsin a poverty-strickenexhaustedunderpoorfamily, the essencedoes not go bad, howeverinstinctwill choosehelpsownapproach.汪言成长在一个穷苦困顿的中下贫民家庭中,本质不坏,但是本能的就会选择更有利于自身的做法。
The valuesguidancefirstbenefits oneselfandis altruistic, the matter of rising above selfis not doneabsolutely, has a grudgedoes not waitovernight.
价值观导向是先利己、再利人,舍己为人的事情绝对不做,有仇不等隔夜。National430,000,000householdfamily, the ranking350,000,000householdnear the bottom, onlyholds20 of socialtotalwealth, are miserable. The child of family backgroundlikeWang Yan, generallyhas the similarvalue concept, is notwhoguides, butis the societymolds.
全国4.3亿户家庭,其中排名靠后的3.5亿户,只占有社会总财富的20,少得可怜。像汪言这样出身的孩子,大抵都是持有同样的价值观念,不是谁引导的,而是社会塑造的。Wang Yanis one of us knowsfrom the family affairs, incharacter, oneselfis a ordinaryperson, notHoly Mother, is not dark, twodoes not touch on slightlyextremely, veryegotism of ordinarypatrioticsmallyoung.汪言是自家人知道自家事,在性格方面,自己就是一个普通人,不圣母,不黑暗,两个极端都不沾边,很普通的利己主义爱国小年轻。Thereforeis disinclinedto thinkso many, allworksdepending on the conscience.
所以懒得想那么多,全凭本心做事。Whattowrongquality, when the resultcame outthensaid.
什么对错好坏的,等结果出来了再说。Liu Lidoes not know, the shortmomenttime, Wang Yanhas transferredso manycurvedto circleat heart, onlyfelt that hasvisiontogetheralwaysto decideonownface, woodandmotionless, at heartnot onlyproudandchuckles, onelosesshyly.刘璃不知道,短短片刻时间,汪言心里已经转过那么多弯弯绕绕,只感觉有一道目光始终定在自己脸上,木愣愣、一动不动的,心里既骄傲又窃喜,还有一丢丢羞涩。Then, after not too long, allturnsagitated.
然后,不大一会儿以后,全都变成烦躁。Does not have the roomnot to have the roomnot to have the room!
没房没房没房!Complainedcannotsolve the problem, cannotchange the room, Liu Lichecked the collapse, cannotfind, even if a guest room.
吐槽并不能解决问题,更不能变出房间来,刘璃查到崩溃,都没能找到附近的哪怕一间客房。Wang Yancollectssuddenly, points at the EasternHyattentryto ask: „Doesn't thishave the room?”汪言突然把头凑过去,指着东方君悦的词条问:“这不是有房间么?”Liu Listares the bigeye: „Wang Wang were youinsane? 5400starting prices, army daybreak surface20, 80evenbusinesswraps, lives in an eveningto take6500ah!”刘璃瞪大眼睛:“汪汪你疯了吧?5400起价,建军节上浮20,一个八十多平的商务套,住一晚上要6500啊!”
The Wang Yanheartsaid: Ihave not truly arrived at the journeynowon the presidential setrank, but6500live in an evening, how manyhourly wagesisn't?汪言心道:我现在确实没到出行就总统套的级别,但是6500住一晚,不就是几小时工资么?Naturally, chattedcannotchat.
当然,聊天不能那么聊。„Thatwhat to do? Doesn't the nearby have the cheaproom...... unable to live inWudaokou?”
“那怎么办?附近又没有便宜房间……总不能住五道口吧?”„Whatliving inWudaokouhas is not good?”
“住五道口有什么不好的?”Liu Lifreely spokenrebuttal, suddenlyeyeonebright.刘璃顺口反驳,突然眼睛一亮。„, Otherwise do Ilook for the male studentbedroomtoyou? More than 6000save, in the eveningyouaskedusto eatwell!”
“诶,要不然我给你找个男生寝室吧?6000多省下来,晚上你请我们吃顿好的!”Whatghost is the male studentbedroom?!
男生寝室是什么鬼?!In the eveninghas the moodby some chance, bringingwomanto return to the male studentbedroom?
晚上万一有情绪,带姑娘回男生寝室?Shaking the head that Wang Yandoes not know whether to laugh or cry: „Iaskedyouto have the 10,000feast, youmademelive in the comfortablepointplace, became? Ifyourbedroom, myactuallya littleinterest......”汪言哭笑不得的摇头:“我请你吃一万的大餐,你让我住个舒服点的地方,成么?要是你们寝室,我倒是有点兴趣……”„Crawls!”
“爬开!”Liu Lihas not been angry, possiblyalsorealizedoneselfproposedwas far-fetched, eatsto smile, dependedtoward the windownear.刘璃没怎么生气,可能也意识到了自己提议的不靠谱,吃吃笑着,往窗边一靠。„Idid not manageyou, whereyoulikedliving, oneselfreserved!”
“我不管你了,你爱住哪住哪,自己订房去!”Wang Yandefinitelynotwith the male studentcrowdedbedroom that does not know, butwantsto help the thoughts that oneselfeconomizeregardingLiu Li, mustappreciate kindness rendered, mustencourage.汪言肯定不会和不认识的男生挤寝室,但是对于刘璃想帮自己省钱的心思,要领情,更要鼓励。Slightlyhesitates, puts outoneto proposenewly: „Otherwisethis, youhelpmefind a placeto live, cannothaveothermale student, otherdoes not matter. Contrast ratio6500, saveshow muchmoney, in the eveningwespend. Is good?”
略一沉吟,拿出一个新提议:“要不然这样吧,你帮我找个地方住,不能有别的男生,其余的都无所谓。照比6500,省下多少钱,晚上咱们都花掉。好不好?”Liu Li'seyeimmediatelyonebright.刘璃的眼睛顿时一亮。Sheis greedy for moneyactually not, butpurethought that thispropositionis very interesting, evena littlesmallromantic.
她倒不是贪财,只是单纯的觉得这个提议很有趣,甚至有点小浪漫。„Good, thatsettled!”
“好,那就这么说定了!”When good luck comes the wits are sharpened, the Wang Yanbewilderedpulling upgodtakes possession, raises up the palm, smileshē hēto looktoLiu Li: „Candraw the hookto stamp?”
福至心灵,汪言莫名其妙的撩神附体,竖起手掌,笑呵呵看向刘璃:“要不要拉钩盖章?”Does not know that otherplacewhat, in any caseGujiaoisverypopularthis, Liu Lihas not thought,extends the small hand, the tailrefers towith the Wang Yanhookin the same place, the thumbrelative.
不知道别的地方什么样,反正鼓角是挺流行这个的,刘璃也没多想,伸出小手,尾指与汪言钩在一起,大拇指相对。„Wang Wang, youwaitto look!”
“汪汪,你就等着看吧!”
The exquisitetouchseems likemosttopsuetwhite jade, letsWang Yanat heart.
细腻的触感像是最顶级的羊脂白玉,让汪言心里一荡。Althoughcan be regardedholding hands, butlittle elder sisterdoes not repelwithownbodycontacts, is in itself an excellentsignal.
虽然算不得牵手,但是小姐姐不排斥与自己的身体接触,本身就是一个极好的信号。Takes your time, perhapswhichdaycaneat the sheep.
慢慢来,说不定哪天就能吃到羊。Hooksto let go, Wang Yanlooks atLiu Litelephoningin high spiritswith a smile.
钩一下就松手,汪言含笑看着刘璃兴冲冲的打电话。„Hey? Yuanyuanyouwhen?”
“喂?媛媛你什么时候到?”„Iahon the vehicle...... youfirstdo not pullother, said the propermattertoyou.”
“我在车上啊……你先别扯别的,跟你说正经事。”„Lives in a daytaking advantage ofmeyourextracurricularthathouse?”
“把你校外那套房子借我住一天呗?”„It is not Imustlive, ismyfriend ...... the male student, butyoucould rest assured that bed sheetanythingusesmy.”
“不是我要住,是我一朋友……男生,但是你放心,床单什么都用我的。”„aiya! Whatah?! Yourhowthatmessy! Yousaid that taking advantage ofdoesn't borrow?”
“哎呀!什么啊?!你怎么那么乱七八糟的!你就说借不借吧?”„Calculates that youknow the limitation! In the eveningaskedyouto eatfeast, waiting!”
“算你识相!晚上请你们吃大餐哈,等着!”„Myah? Mya halfhoursarrivedagain...... did not need, to telldo not needto managemeslightly, I could firstaccompany the friendto handle matters.”
“我啊?我再有半个多小时就到了……不用,告诉微微不用管我,我可能得先陪朋友去办点事儿。”„Thatline, returnssees!”
“那行,回见!”Hangs up the telephone, the Liu Licomplacentraisingchin, casts a sidelong glanceslantinglyWang Yan.
挂断电话,刘璃得意洋洋的扬起下巴,斜睨汪言。„Handles! Wang Wangah, lives in a house of bigbeautiful womantoyou, does not calculate that brings disgrace onyou? Can 6500businesswrapshavethistreatment?”
“搞定!汪汪啊,给你住一大美女的房子,不算辱没你吧?6500的商务套能有这待遇?”
When desire to live of straightmaleyoungmale studentmalfunctionsdoes not work, thislittle whiledoes not have the spirit, even ifalreadyinhead, stillspeaking incorrectlya few words.
直男小男生的求生欲失灵时不灵的,这会儿就没灵,哪怕已经在脑袋里过了一遍,仍旧说错一句话。„The environment of houseIdo not select, is worth, mainlymustlook at the house-ownerto havebeautifully......”
“房子的环境我就不挑了,值不值,主要还是得看房主有多美……”
The voicedeclines, Wang Yanreceivedwarned——mystically
话音都没落完,汪言就收到了神秘警告——
The fronthas the bigpiecedark cloudto attack, the doubtfulthunderstormweather, pleasedodgeurgently, pleasedodgeurgently!
前方有大片乌云来袭,疑似雷暴天气,请紧急闪避,请紧急闪避!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #19: The thunderstorm attack please dodge