„Although it is not best seeing island cow —— that thing we really cannot make, each starts to be scheduled from a birth.” “尽管它不是最好的见岛牛——那东西我们实在弄不来,每一头从一出生开始就被预定出去。” „But it is Matsusaka Beef of authentic being from Mie prefecture, every year output only then less than 500 kilograms true A5!” “但它是正宗的产自三重县的松阪牛,每年产量只有不到500公斤的真正A5！” The Wu Jian'an condition, is really frantic, even some do not conform to his administration chef de cuisine status. 吴建桉的状态,实在是狂热的可以,甚至有些不符合他行政总厨的身份。 However is careful thinks, is actually passable. 但是仔细一想,其实说得过去。 The Michelin star class hotel in the world has over 2250, star kitchen at least 5000 people, but A5 Matsusaka Beef meat one year how many? 全球的米其林星级饭店就有2250家以上,星厨至少5000人,而A5松阪牛肉一年才多少？ Even if divides equally, each chef can only divide to 100 g! 哪怕均分,每位主厨才只能分到100g而已！ But at present, is suspending the entire 15 kilograms Matsusaka Wagyu meat, as well as 30 kilograms Kobe Wagyu meat! 而眼前,足足摆着整整15公斤松阪和牛肉,以及30公斤神户和牛肉！ Shangri-La Hotel, was under the Wang Yan's request is really mad with all one's strength. 香格里拉酒店,是真的为汪言的要求下死力气了。 Wang Yan has to express thanks to Madre manager again seriously. 汪言不得不对Madre经理再次郑重致谢。 How should describe this thing gains the difficulty? 该怎么描述这玩意的获取难度呢？ First, the home since 2001, did not allow to import the Japanese beef. 首先,国内自打2001年开始,就不允许进口日本牛肉。 Next, Kobe Wagyu as well as Matsusaka Wagyu, is in itself the non- external trade. 其次,神户和牛以及松阪和牛,本身就是不对外出口的。 Finally, as a result of the scarcity of output, the Wagyu meat of A5 rank, will often consume in the native place. 最后,由于产量的稀少,A5等级的和牛肉,往往会在本土就消耗一空。 If internally, does not have the special position, wants to eat true Matsusaka Wagyu, is having a dream simply. 在国内,如果不是具备特殊地位,想吃到真正的松阪和牛,简直就是在做梦。 Has not related with money, you are willing to pull out two times of prices to buy, sorry, others are not willing to sell! 和钱没关系,你愿意掏两倍的价钱买,对不起,人家不愿意卖！ The Wang Yan's request can be satisfied, and is not only because gold/metal ring can the diamond member and distinguished guest rank be high, Shang Record to lock customer wait/etc reasons enough. 汪言的要求能够被满足,并不仅仅是因为金环会钻石会员、贵宾等级足够高、香记想锁定客户等等原因。 What is more important, the use situations of these beef. 更重要的是,那些牛肉的使用场合。 A time new, the large-scale Great Stomach King live broadcast, the participant is the present almost monopolizes four big new student/life big anchor of 80 eating and broadcasting markets, as well as three budding rookies. 一次新的、更大规模的大胃王直播,参与者是现在几乎垄断80吃播市场的四大新生大主播,以及三个崭露头角的新人。 At first with the reservation section customer that Wang Yan communicates, turns into reservation section manager, later turns into hotel vice- general manager again, then by the general manager Ai Borui decision, should under this terrible business, and handles all in 3 days. 最初跟汪言沟通的只是订房部客户,紧接着变成订房部经理,再之后变成酒店副总经理,然后由总经理艾博瑞拍板,应下这桩麻烦事,并且在3天之内就将一切都搞定。 Shanghai Kerry, as well as Chief Ai oneself, needed this propaganda. 魔都嘉里,以及艾总本人,都太需要这次宣传了。 This is Wang Yan can with anchor that four did not have, reason that skids such first year uni matter. 这才是汪言能用四个还没到手的主播,就撬动这么大一件事儿的原因。 The total price of beef is not high, but, the background responsibility is significant. 牛肉的总价不高,但是,来路干系重大。 Not only cannot the exit|to speak and cannot import, where comes? 既不许出口又不许进口,哪来的？ Do not ask, asked is Australian Wagyu, the regular way comes! 别问,问就是澳洲和牛,正规途径来的！ Looks at the grand total five beef, cutting the facial cream mark is in broken bits, beautiful like the snowflake, the Chief Wang big feeling is satisfied. 看着总计五块的牛肉,切面霜纹细碎,美如雪花,汪总大感满意。 Asked quietly: „How much money one kilogram?” 悄声问:“多少钱一公斤？” Wu Jian'an just moved the lip, Wang Yan supplemented immediately: „Was needless to say the purchasing price, you told me to plan that sold my how much money becomes.” 吴建桉刚一动嘴唇,汪言立即补充:“不用说进价,您就告诉我打算卖我多少钱就成。” Wu Jian'an fierce relaxing, cracks a joke: „Kilogram sells to fear you to love dearly, sells by to subdue|grams! 100 g, Matsusaka Beef 3000, Kobe Beef 2000.” 吴建桉猛的松口气,开了个玩笑:“论公斤卖怕您心疼,论克卖吧！100g,松阪牛3000,神户牛2000。” „Good!” “好！” Wang Yan claps the palm of the hand, was happy. 汪言一拍巴掌,开心极了。 Wu Jian'an and Rich compelled ignorant, listening to the translation, Madre manager also to follow to compel ignorant. 吴建桉和Rich都懵逼了,听完翻译,Madre经理也跟着懵逼了。 Really cannot comprehend your great young master, was obvious we to add a price, which was good?! 真搞不懂你们这种大少爷,明摆着我们已经加了一层价,哪儿好了？！ Wang Yan is certainly impossible to explain, but shakes the head, smiles mystically. 汪言当然不可能解释,只是摇摇头,神秘而笑。 Un, is as deep as a well, is as deep as a well ah! 嗯,高深莫测,高深莫测啊！ Looks at the principal material beef, Wu Jian'an makes the chef take a garlic, bares the cover, careful introduced to Wang Yan. 看完主材料牛肉,吴建桉又让厨师拿出来一头大蒜,剥开外皮,细细的给汪言介绍。 „Chief Wang you looked, this is we special garlic that imports from US Gilroy, the local area is called ppboy specially, I attempted to prepare food with it.” “汪总您看,这是我们特意从美国Gilroy进口的特殊大蒜,当地叫做ppboy,我曾经尝试过用它做菜。” „This is a no tai garlic, does not bolt, therefore the economic value is low, few races.” “这是一种无薹蒜,不抽薹,所以经济价值较低,很少有人种。” „But its taste sweet, returns to sweet, although hot strong, but is actually not bad for the stomach, is variety that is suitable you to request.” “但是它口感清甜、回甘,虽然辣味浓重,但却不伤胃,是一个非常适合您要求的品种。” „Price, itself is not very actually expensive, but was sorry very much, we must be counted to you manpower, aerial transport, urgent entry and other expenses, because you are too fine anxious, we really walk the normal channel without enough time.” “价格方面,本身倒是并不算特别昂贵,但是很抱歉,我们要将人工、空运、加急通关等费用都给您算上,因为您要得太急,我们实在来不及走正常渠道。” „According to the kilogram valuation, altogether ships in 30 kilograms, is equivalent to one kilogram equivalent to the Renminbi......, 15000 Yuan.” “按照公斤计价,总共运来30公斤,折合人民币相当于一公斤……呃,1.5万元人民币。” After calculating, Wu Jian'an a little tremble, and at heart disturbedly. 算完以后,吴建桉自己都有点哆嗦,并且心里忐忑得不行。 damn, with Lu You one by one kilogram that I most like more than 6! 麻蛋哟,用我最喜欢的鲁优一一公斤才六块多！ You said that what you attempt? 你说你这是图什么？ Then, sees only that young handsome melon Chief Wang looks the happy expression, is a racket palm of the hand. 然后,就只见那位年轻英俊瓜兮兮的汪总面露喜色,又是一拍巴掌。 „Good!” “好！” I took! 得,我服了！ Wu Jian'an wants to study slightly these young, spits the bad, but...... deeply feels weak. 吴建桉很想学习那些小年轻,吐一下糟,但是……深感无力。 Wang Yan really satisfies. 汪言是真的满意。 Specially satisfied. 特别满意。 Reason that must use the garlic, rather than the hot pepper , because only then eats the hot seasoning in belly to make the number. 之所以要用大蒜,而不是辣椒,是因为只有吃到肚子里的辣味调味品才作数。 The great spicy chili powder, the 100 to subdue|grams enough died tenderly these anchor. 巨辣的辣椒粉,一百克就够嫩死那些主播了。 Not that spicy hot pepper, the cooking is the issue, how to eat so many, is an issue. 不算那么辣的辣椒,烹饪是问题,怎么吃下去那么多,又是一个问题。 Garlic good ah! 大蒜好啊！ Way of eating —— Wagyu hold/container Suan of Chief Wang original creation! 汪总独创的吃法——和牛包蒜！ The a piece meat, is wrapping more than ten pieces of thin sliced garlic, at all is not the issue. 一片肉,包着十几片薄蒜片,根本不是问题。 spiciness of garlic is moderate, moreover whets the appetite, aid digestion, converts, must eat absolutely a lot compared with the same spiciness hot pepper. 大蒜的辣度适中,而且开胃、助消化,换算过来,绝对比同等辣度的辣椒要吃得多。 At the Great Stomach King appetite, do't, how can get rid of several kilograms? 以大胃王们的食量,一口一个,怎么不得干掉好几公斤？ Pitiful four big anchor, just signed, full contain anticipates is waiting for the gift on first meeting, finally actually sees table A5 Wagyu, that expression must be very pleasantly surprised. 可怜的四个大主播,刚签完字,满含期待的等着见面礼,结果却看到一桌子A5和牛,那表情必是很惊喜的。 Carries ultra first year uni basin sliced garlic...... 紧接着又端上来超大一盆蒜片…… Wang Yan too anticipated simply. 汪言简直太期待了。 brothers and sisters is waiting yeah, feast immediately! 兄弟姐妹们等着哎,大餐马上到！ ............ ………… 【The big chapter unceasingly, 7400 characters, the odd change does not calculate monthly ticket in addition, OK?】 【大章不断,7400字,零头不算到月票加更里,OK？】