The present scene, is the comparison is actually out of sorts. 现在的场景,其实是比较违和的。 Liu Li compared with the Wang Yan first year uni year, moreover what is big is quite essential one year old. 刘璃比汪言大一岁,而且大的是比较关键的一岁。 Wang Yan leaves the high school gate, university has not sneaked a peek, can say, only understands to study and not understand the society. 汪言才出高中校门,大学都没窥见过,可以说,只懂读书、不懂社会。 Liu Li is actually the most adult, has experienced the liveliness of Imperial Capital, had faced directly the seduction. 刘璃却是大半个成年人,见识过帝都的繁华,更曾经直面过诱惑。 Even if really needs a heart-to-heart talk object, how as if should not be Wang Yan. 哪怕真的需要一个谈心对象,似乎怎么都不该是汪言。 However at this moment, Liu Li but suddenly bewildered wants to pour out, the object is the present youngster. 但是此刻,刘璃突然而莫名其妙的想要倾诉,对象就是眼前的少年。 Probably, because of the eye of his pair of clear? 大概,是因为他那双清澈的眼睛吧？ Good, that chatted! 好吧,那就聊呗！ „male junior, dancing is one is actually very difficult, very bitter matter.” “学弟,跳舞其实是一件很难、很苦的事。” „Does not have the talent, studies the inadequate dance, from elementary school to high school, one layer upon layer brushes, the incorrect child gave up early.” “没有天赋,学不成舞,从小学到高中,一层层的刷下去,不行的孩子早都放弃了。” „Talent is not very splendid, cannot test into Diwu. National so many skill examinees, our one year want 300.” “天赋不够出色,考不上帝舞。全国那么多艺考生,我们一年只要300个。” „In turn said that tested into Diwu, means that you have become in the national contemporaries, danced one of the most splendid several hundred people.” “反过来讲,考上帝舞,就意味着你已经成为全国同龄人里,跳舞最出色的几百人之一。” „Then?” “然后呢？” „Career of art short ten years of dancer, 301, have certainly started to go down hill.” “一个舞蹈演员的艺术生涯只有短短的十年,30一到,一定已经开始走下坡路。” „Your highest achievement, will frame forever at age 25~26.” “你的最高成就,将永远定格二十五六。” „Studies that for a long time, eats so many painstakingly, who isn't holding the deep love and artistic pursue insists?” “学那么久,吃那么多苦,谁不是抱着热爱和艺术追求才坚持下来的？” „If for money Weiming, testing Diying isn't good?” “如果为钱为名,考帝影不好么？” „The outside world always has many misunderstandings to us, however to be honest, my many schoolmate, in the heart thinks steps national Grand Theatre, uses full power blooming, even if only has one time.” “外界对我们总是有很多误解,但是说实话,我的很多同学,心中想的只是踏上国家大剧院,倾尽全力的绽放,哪怕只有一次。” „We are not competing with the schoolmate, but is competing with oneself, once because Matsushita that tone, was really complete.” “我们不是在和同学竞争,而是在和自己较劲,因为一旦松下那口气,就真的全完了。” „But was too bitter, sometimes thinks, I do not know how I insist the present.” “但是实在太苦了,有时候想想,我都不知道我是怎么坚持到现在的。” „Is Grand Theatre that on good?” “大剧院是那么好上的？” „Sacrificed so many, is really worth?” “牺牲那么多,真的值得？” „At age 30, what course to follow?” “三十,何去何从？” „Pondered each time from the beginning, I feel the fear.” “每次一开始思考,我就觉得恐惧。” „Some third year uni fourth year uni female senior had given up, sees to meet their expensive cars, I will tremble ——, if one day, I also sit, what mood should that be?” “有些大三大四的学姐已经放弃了,一看到来接她们的豪车,我甚至会发抖——如果有一天,我也坐上去,那该是一种什么样的心情？” The Liu Li's sound is not loud, the language is fast, the sentence links up. 刘璃的声音并不大,语速均匀,语句连贯。 Obviously, she is not first time thinks these issues, but already deeply by it painstakingly. 很显然,她不是第一次想这些问题,而是早已深受其苦。 Wang Yan does not feel surprised, or unreadable. 汪言却并不觉得吃惊,或者难以理解。 Because, once he also frequently when the ponder, will feel in the future like suffocating constrains. 因为,曾经的他也经常会在思考未来的时候,感到如同窒息般的压抑。 The poor person, the breath is wrong, where will have the qualifications to look forward to the future? 贫穷的人,呼吸都是错的,哪有资格展望未来？ In the future, is too heavy. 未来,太沉重。 Wang Yan is very grateful this what idle talk no aloof System, is it drawing from the mire, gives itself the true freedom. 汪言特别感激这个什么废话都没有的高冷系统,是它将自己从泥沼中拉出来,给予自己真正的自由。 Liu Li spells, how could did Wang Yan miss? 刘璃拼,汪言又何曾差了? Does one week of time the System rise level 5, without that share all-out effort, how possibly achieve? 一周时间就将系统升到5级,没有那股子拼劲,怎么可能做到？ Therefore, Wang Yan understands Liu Li specially, to this woman favorable impression, flash on wind to He Meng above. 因此,汪言特别理解刘璃,对这姑娘的好感,一瞬间就飙到何梦之上。 He Meng is lovable eldest miss, but eventually is eldest miss. 何梦是个可爱的大小姐,但终究是大小姐。 Liu Li is actually own shine, although her, have the talent attractively and diligently, but essentially, was still only one for the little girl who the future will be at a loss. 刘璃却是自身的映照,虽然她远比自己好看、努力、有天赋,但本质上,仍旧只是一个正在为未来而迷惘的小女孩。 If there is an opportunity, Wang Yan is willing to help her, because...... she is very attractive. 如果有机会,汪言愿意帮助她,因为……她真的很好看。 Good, Wang Yan is such superficial, he also knows, therefore is very satisfied. 好吧,汪言就是这么肤浅,丫自己也知道,所以还挺心安理得的。 Naturally, has the opportunity —— meaning with emphasis is, Liu Li must pay the similar good intentions, Wang Yan meets the feedback with the good intentions, kneels to lick, when the matter of spare tire, Wang Yan cannot manage. 当然,重点是有机会——意思是,刘璃要付出同样的善意,汪言才会回馈以善意,跪舔当备胎的事,汪言干不来。 Without money time will not do, after being rich, cannot. 没钱的时候不会干,有钱之后更不会。 Thinks of this festival, Wang Yan moves at heart suddenly, senseless asking: „female senior, I want to experience the Imperial Capital nightclub, if in the evening is all right, I asked you to play, when relaxed, what kind of?” 想到此节,汪言心里突然一动,没头没脑的问:“学姐,我想见识见识帝都的夜店,晚上如果没事,我请你去玩,就当散散心,怎么样？” Liu Li is waiting for Wang Yan's to feed back, does not know that what appraisal he will make to himself, there are comforts of some warm hearts...... 刘璃正在等待汪言的反馈,不知道他会对自己做出什么样的评价,有没有一些暖心的安慰…… Finally hears such a few words suddenly, immediately stares the eye perfectly round. 结果冷不丁听到这样一句话,顿时把眼睛瞪溜圆。 male junior, what brain circuit are you?! 学弟,你到底是什么脑回路？！ Looking at each other quite a while, the vision of youngster does not shrink, Liu Li confirmed finally, the young basin friend probably and has no suggestion, is telling the facts, immediately thought a little does not know whether to laugh or cry. 对视半天,少年的目光丝毫不畏缩,刘璃终于确认,小盆友好像并没有什么暗示,就是在实话实说,顿时觉得有点哭笑不得。 „Do you come Imperial Capital to play?” “你来帝都就是为了玩？” Wang Yan thinks, nod: „Mainly to go shopping, next is goes to the nightclub to play. Before I had not gone, heard that side the labor body to be very interesting.” 汪言想了想,点头:“主要是为买东西,其次就是去夜店玩。以前我从来没去过,听说工体那边很有意思。” Liu Li suddenly thought that the heart is quite tired, lowers the head to sigh. 刘璃突然觉得心好累,低头叹了口气。 „Our Diwu's student, before has not given up pursuing, cannot eat cannot drink the big liquor unable too to rest late, therefore is very regrettable, elder sister cannot accompany you to go.” “我们帝舞的学生,在还没有放弃追求之前,不能多吃不能喝大酒不能太晚睡,所以很遗憾,姐姐不能陪你去。” The dead child, does not learn, talked openly with you are the blind person lights a lamp simply! 死小孩,不学好,和你谈心简直是瞎子点灯！ Good girl, attractive autonomy, the real hiring cherishes. 好女孩,漂亮又自律,真招人稀罕。 In the two will of the people are transferring the different thoughts, is dumbfounded the half of the day. 两个人心里转着不同的念头,大眼瞪小眼半天。 Wang Yan opens the mouth to explain suddenly: „I just completed a very important matter, now wants to go out to play.” 汪言突然开口解释:“我刚做完一件很重要的事,现在就想出去玩。” Liu Li at heart is softly inexplicable one, suddenly thinks, in the past tested into the Diwu's time, not also insane wanted to play, wants to vent these to save many years of pressure? 刘璃心里莫名一软,突然想到,当年自己考上帝舞的时候,不也疯了似的想要出去玩,想要发泄那些积攒多年的压力？ At age 18, who was the same. 18岁的时候,谁都一样。 Therefore meeting of unexpected happening said: „We finished eating the food to sing, otherwise...... leads you to join in the fun?” 于是鬼使神差的接道:“我们吃完饭应该会去唱歌,要不然……带你凑个热闹？” Said that regretted, criticizes itself: What Liu Li do you think? Meets by chance, gets together in toward bosom friend leads? 说完就后悔,暗骂自己:刘璃你想什么呢？萍水相逢的,往闺蜜聚会里领？ Therefore anxious is looking at Wang Yan, decides, so long as small male junior polite, changed a statement immediately! 于是紧张的望着汪言,打定主意,只要小学弟客气一下,马上改口！ Finally Wang Yan along pole straight 3000, four characters blurted out: „Good ah good ah!” 结果汪言顺杆直上三千里,四个字脱口而出:“好啊好啊！” I go! Good your bro! 我去！好你弟！ Diwu's girl are too many, usually everyone's pet phrase is „is good your bro” and „to smile your bro”, but Liu Li did not say generally, obviously now how depressed. 帝舞的妹子太多,平时大家的口头禅就是“好你弟”、“笑你弟”,但是刘璃一般不说,可见现在是多么的郁闷。 However Liu Li is a character that attaches great importance to pledging, things have gotten to this point, to be how awkward, will clench teeth to recognize. 然而刘璃是个重视承诺的性格,事已至此,怎么为难,都会咬牙认下。 Therefore very simple and Wang Yan exchange number and WeChat, save in the note „Little Bro Wang”. 于是很干脆的和汪言交换号码、微信,在备注里存个“汪小弟”。 Spoke thoughtlessly to ask: „Do you prepare to live? When can handle matters?” 随口问:“那你准备住哪？什么时候能办完事？” For those too near, Wang Yan turns head to see the note name, followed the example, saved „Miss Li”, will answer, was complained. 离的太近,汪言一扭头就看到备注名,有样学样,存了个“璃小姐”,正要回话,却被吐槽了。 „What ghost name ah? Wang Wang can you credible?” “什么鬼名字啊？汪汪你能不能靠谱点？” Wang Yan illness brought on by the obstruction of flow of vital energy: „You called Wang Wang, how making my tender feeling result in?” 汪言气结:“你都叫汪汪了,让我怎么温情得起来？” „I, no matter!” “那我不管！” No matter Liu Li also the age also first year uni year, were elder sister, neat acting shamelessly. 刘璃也不管自己岁数还大一岁,是个姐姐了,干脆利落的耍赖。 „You , if not change a good name to me, I did not lead you to sing!” “你要是不给我改个好名字,我就不带你去唱歌了！” „good good good, you are old boss!” “好好好,你是老大！” Wang Yan recognizes decisively instigated, lowers the head the meditation moment, gets three characters. 汪言果断认怂,低头凝思片刻,重新打上三个字。 „30,000 Hectares?” “三万顷？” Liu Li reading off character by character, kā bēng kā bēng clenches teeth. 刘璃一个字一个字的读完,嘎嘣嘎嘣直咬牙。 Wang Yan was disinclined saying that cellphone accessed the net to uncover Xin Qiji's «Hè xīnláng · Hé qián yùn», in front of one toward her pushed. 汪言懒得多说,手机上网搜出辛弃疾的《贺新郎·和前韵》,往她面前一推。 „, The original sentence is ‚to love Colored Glaze 30,000 Hectares’.” “喏,原句是‘为爱琉璃三万顷’。” Liu Li hears one „love” character, immediately elegant face one red, looks down cellphone flustered. 刘璃听到一个“爱”字,顿时俏脸一红,慌慌张张低头看手机。 Read the complete first word, did not fully understand, actually dim experience Sense of Beauty in verse. 读完整首词,半懂不懂,却朦朦胧胧的体会到了诗句中的美感。 Most likes that „in whose solution chest/heart swallowing Yunmeng”, next is „spring grass dream, suitable summer”, to „to love Colored Glaze 30,000 Hectares” actually passed over gently and swiftly in a hurry, does not dare to look much, does not dare to ponder over. 最喜欢那句“谁解胸中吞云梦”,其次是“春草梦,也宜夏”,对“为爱琉璃三万顷”却是匆匆掠过,不敢多瞧,更不敢琢磨。 The kids, does flirt pull up spends ah?! 小屁孩,撩妹撩得花啊？！ Wang Yan wants the multi- injustice injust, the original intention of those words is: Xihu in smoke wave vast 30,000, for me happy. 汪言是要多冤有多冤,那句话的原意是:烟波浩渺三万里的西湖,为我所喜。 Colored Glaze, the one who refers to the generation is Xihu. 琉璃,指代的是西湖。 Wang Yan quotes 30,000 Hectares, thinks gratefully in insistence and pursue of Liu Li to art, thought that this girl has the big will and big spirit, at heart like thinking of smoke wave vast Xihu, semblance beautiful, the heart is more beautiful. 汪言引用三万顷,是感念于刘璃对艺术的坚持和追求,觉得这妹子有大毅力、大志气,心里就像装着烟波浩渺的西湖一样,外表美,心更美。 At is not „loves Colored Glaze” with emphasis! 重点根本不是“爱琉璃”！ However Liu Li may, no matter these, judged by her intuition, oneself were pulled up. 但是刘璃可不管那些,以她的直觉来判断,自己就是被撩了。 However tells the truth, so fresh and romantic was pulled up the way, she really cannot dislike. 不过有一说一,如此新鲜而浪漫的被撩方式,她是真的反感不起来。 Good, the kid, leading you to play and that's the end! 好吧,小屁孩,带你去玩就是了！ sister bosom friend each one big beautiful women, should not be scared when the time comes! 姐的闺蜜个个大美女,到时候你可别吓着！