Window-shopsto be really free from worrywithLin Weiwei is not good, Wang Yandoes not needto bring the brain.
和林薇薇逛街是真的省心到不行,汪言根本不需要带脑子。
Is the brainuseful?
脑子有什么用?Brought the cardon the line!
带卡就行了!
A squeegeebrushes, severalclothesget rid of the Wang Yan70000ocean, the effect of butbuildingreallysplendid.
一路刷刷刷,几套衣服就干掉汪言7万大洋,但是搭起来的效果是真的出色。
The showpowderwith the dull greenthatwrap/sets, the Wang Yanembarrasseddirectweargoes out, at presentwhatputs onisin the Pradafamily/homeoneset of ultralightcasualwind.
骚粉配惨绿那套,汪言没好意思直接穿着出门,目前穿着的是普拉达家里一套超轻休闲风。Does not havelogo, does not have the decorative designsimply, the styletopeak, depends entirely on the clothesliningandcutting outis supporting.
无logo,无花饰,风格简单到极致,全靠衣服面料和裁剪撑着。Simpleneat, makingWang Yanlookhas the youngsterfeelingspecially, shylikepomegranate.
简单清爽,让汪言看起来特别有少年感,青涩如石榴。Swaysto the Burberryfamily/homeintime, selects the clotheswhileLin Weiwei, Wang Yantouchingquietlytoanotherleaf of goodscabinetin front, asked that defends the sales clerk there: „Should beautiful woman, likeyour family'sunderpants, whatcodeIput on?”
晃荡到巴宝莉家里的时候,趁着林薇薇挑衣服,汪言悄悄的摸到另一扇货橱前面,问守在那里的售货员:“美女,像你们家的内衣裤,我应该穿什么码的?”face valuealmost80points of sellercompelledignorant.颜值差不多有80分的seller都懵逼了。What do youput on the bigcode...... to depend on...... Ito know?
你穿多大码……取决于什么……我怎么会知道?Yourgirlfriendin that side, asked that the old ladydoes do?!
你女朋友就在那边,问老娘干啥?!Hoodlum!
臭流氓!
the firstresponse of sellerisscold your mother, butcarefullooks atWang Yan, a littlecommanderXi!
seller的第一反应就是骂娘,但是仔细一看汪言,哇,有点帅诶!Pradanon-classics, simpleclean, the youngsterfeelsfully, is freshandtender.
一身普拉达非经典,简单干净,少年感十足,又鲜又嫩。Lookedagainsmallhandsome guyputsthatpile of handbagsonsidesofa, is the A-listmajor suit.
再看小帅哥搁在旁边沙发上的那一摞手提袋,全是一线大牌。
!
哇!Unexpectedlyisrich second generationyeah!
居然还是个富二代哎!rich second generationsaid something to smooth things over, is it possible thatwasto the old lady,...... fell in lovetothismiss?富二代来搭讪,莫非是对老娘,呃,对本小姐……一见钟情?Un, definitelyisthis!
嗯,肯定是这样!Otherwise, whyyoung clingy puppymustcarry the girlfriend, stealthyaskedthisquestion?
要不然,小奶狗为什么要背着女朋友,鬼鬼祟祟的来问这种问题?A'QingA'Qing, you are really most attractive!阿青吖阿青,你果然是最漂亮的!sellerA'Qingsees starsinstantaneously, wipescharminglyruddyfloats the cheeksquietly, both handscloselygripsin the backin the same place, does not loseearnestreturningto saybashfully: „Otherwise, do Ihelpyouconfirm?”
seller阿青瞬间眼冒金星,一抹娇羞的红润悄然浮上脸颊,双手在背后紧紧攥在一起,忸怩而不失热切的回道:“要不然,我帮您确认一下?”ah?!啊?!Right nowis one's turnWang Yanto compelignorant.
这下子轮到汪言懵逼了。Howandhowto confirmah?!
咋、咋确认啊?!big sister, yousaidwhatyour family'scodenumberisstandardcan't?大姐,你就说你家的码数是啥标准的不就得了?WhatKunpullswithmeinthis?
跟我在这扯什么鲲呢?Will rejectopposite party'sunreasonable demandwith stern words, Lin Weiweighostappearsin the back, sneers.
正要严词拒绝对方的无理要求,林薇薇幽魂似的在背后出现,冷笑。„Yo, whatchatted?”
“哟,聊什么呢?”„Does not haveah......”
“没啊……”Wang Yanthiscalled a grievance, could not attend toembarrassed, hurriedto clarify: „Mythisdoes not wantto buyseveralchanging and washingunderpants......”汪言这叫一个委屈,顾不得不好意思,赶紧澄清:“我这不是想买几条换洗的裤衩么……”Lin WeiweiglancesA'Qing, in the eye the swordvertically and horizontally/able to move unhindered, the cold lightoverflows.林薇薇瞟一眼阿青,眼睛里刀剑纵横,寒光四溢。Discovered that thiswomanface valueas ifcannotposeanythreattooneself, finallycoldsnort/hum.
发现这姑娘的颜值似乎并不能够对自己造成任何威胁,终于冷哼一声。„The underwear of Burberryis very common, the pricealsodiesexpensively, buysDerekRose, in the buildinghasone!”
“巴宝莉家的内衣挺一般的,价格还死贵,去买DerekRose吧,楼上就有一家!”„Good.”
“好。”Wang Yanlittle darlingaccordingly.汪言乖乖应声。big sister, yousaid that anythingisanything!大姐,你说什么就是什么!A'Qinglooks atarrogantLin Weiwei, the eyeballair/Qired.阿青看着趾高气扬的林薇薇,眼珠子都气红了。Not onlystirsmybureau, but alsodares saying that my familyclothesare not good, destroysmyperformance!
不但搅我的局,还敢说我家衣服不好,毁我业绩!Howeverhowshecannot, haveto look atyoung clingy puppyto go out of the doorsilently, is congealingto choketothatoutstandingbackspeechless.
然而她并不能怎么样,只好默默看着小奶狗走出店门,对着那个优秀的背影无语凝噎。A'QingA'Qing, you must wait!阿青吖阿青,你还得等!
......
……
After going out, Lin Weiweimorewantsto find itridiculous, cannot bearsexually harassWang Yan: „Yo, usuallyveryhasah of ability? Howto buyunderpantsalso to carry the person? Pitiful look!”
出门以后,林薇薇越想觉得好笑,忍不住调戏汪言:“哟,平时挺有能耐的啊?怎么买个内衣裤还得背着人?熊样!”„Flatah, someissuesyoudo not understand......”
“平之啊,有些问题你不懂的……”Wang Yansinceresigh.汪言语重心长的感叹。Lin Weiweithisunderstood, she has lookedafter all the person who smiles the arrogantJianghusoap opera, knowsFlatwhat's the matter.林薇薇这回听懂了,她毕竟是看过笑傲江湖电视剧的人,知道平之是怎么回事。Hatesto clench teeth.
恨得直咬牙。„Chatted the naiveheartto be tiredwithyou! Buysyourunderpantsa bit faster, buysto eat meal!”
“跟你聊天真心累!快点买你的内裤去,买完吃饭去!”Sincehad been exposed, Wang Yansimplyno longerbashful, is pressingherdirection, arrives atthatDerekRose.
既然已经被揭破,汪言索性不再忸怩,按着她的指引,来到那家DerekRose。Thisis a Britishpajamasbrand, rather thanNBAthatWind Cityrose, was known as that is the world'smost luxuriouspajamas, but, the priceand otherluxury brandalmost——evenis actually lowerwithBurberryoccasionally.
这是一个英国睡衣品牌,而不是NBA的那位风城玫瑰,号称是世界上最奢华的睡衣,但是,其实价格只是和巴宝莉等奢侈品牌差不多——偶尔甚至还低一些。Howeverthiscompanymakes the pajamasafter allspecialized, men'sunderpantsmanufactureexcellent, usedis the superfinewadding of high quality, there is a silk fabrics.
不过这家公司毕竟是专业做睡衣的,男士内裤制作精良,用的都是高品质的超细绵,也有丝织品。Superfinecotton, Wang Yanhad just experienced the Kitontopliningafter all, over 200exquisitetouch, actuallyalsowin the quality of HudryHakkas, thereforeis very calm.
超细棉方面,汪言毕竟刚刚见识过Kiton的顶级面料,200支以上的细腻触感,其实还胜于德里克家的品质,因此很是淡定。Sweeps a pricecasually, extremelyJane/simpleKuanprobablyin500-800, the superfinecotton and silkcomes10respectively, onlyspends100002over.
随便扫一眼价格,极简款大概在500-800不等,超细棉和丝质各来十条,只花掉1万二出头。Overall, is truly cheaper than Burberry, the qualityhas not saidtemporarily, butaccording to the acting as a matchmakerskinfeelingisexistence of similartop three, the characteristics that the moisture absorptiondriesaresplendid.
整体上,确实比巴宝莉便宜,品质暂时还不好说,但是据说亲肤感是同类中前三甲的存在,吸湿快干的特性更是出色。Thisis the so-calledsteamed stuffed bunhas the meat is not on the pleat, the signdoes not haveBurberry is so scary, actuallyreceives the upscaleconsumptioncommunityto approve, the man who pursues the lifequality, necessaryvent.
这就是所谓的包子有肉不在褶上,牌子没有巴宝莉那么唬人,却更受高档消费群体认可,追求生活品质的男人,必备之衩。007Bunde'sactors, are the death of thissignare loyal.
007邦德的扮演者,就是这个牌子的死忠。Packs20underpants, the Wang Yan'smoodis even more good, has the feelingfoot of big change.
打包走20条裤衩,汪言的心情越发愉快,有种鸟枪换炮的感脚。CKah, 183oneCK, onceIthink that issweetheartCK of hand, youdegradefor the pipe spannerworkernow, bye bye!
CK啊,183一条的CK,曾经我以为是情人的手的CK,你现在降级为管钳工人了,拜拜!CK : ( )
CK:()Out of the door, Lin Weiweion the restchairis inventorying the harvest, speaking thoughtlessly that has not liftedasked: „Was yourthingalmost uneven?”
门外,林薇薇正在休息椅上盘点收获,头都没抬的随口问:“你东西差不多齐了吧?”Wang Yancalculatessilently, the shoes, pants, T-shirtandthinWaitao, underpantsandsock, anythinghas, clothingwasbuysthoroughlyneat.汪言默默一盘算,鞋子、裤子、T恤、薄外套、内裤、袜子,什么都有,衣物方面算是彻底买齐了。Thereforenods: „, The fall clothingis not almost anxious, todaythis.”
于是点点头:“差不多,秋装不急,今天就这样吧。”Lin Weiweifollowsto nod: „In Septemberbuysagain, youmust havetowardImperial Capitalin any casetoss about.”林薇薇跟着点头:“9月份再买,反正你少不了往帝都折腾。”„Walks, wefirstgo downstairs, stops a vehicle in the thing.”
“走吧,咱俩先下楼,把东西搁车里。”Lin Weiweistartsto look for trouble: „Whatotherwisewego toBurberryto buyagaincasually, makingthatsellerdeliver the garage the thingtous? You can also keeptelephone numberanything.”林薇薇又开始没事找事:“要不然咱俩再去巴宝莉随便买点什么,让那个seller把东西给咱们送车库去?你还能留个电话号码什么的。”Wang Yandisdainsshoots a look atheroneeyes: „Did youspeakto be abledon'twithmajordomowoman? MySister 30,000has not startedto strikeme!”汪言不屑的瞥她一眼:“你说话能不能别跟管家婆似的?我三万姐都没开始敲打我呢!”Saidhas no interest, the listenerintends, Lin Weiweiis startledterrified.
说者无心,听者有意,林薇薇悚然一惊。Toah! Whatstatus am I?
对啊!我是什么身份?
The jokehas openedah......
玩笑开过了啊……Mustsay that matteractuallythis is really notanything.
要说事情本身其实这真不算什么。Whatstatus?
什么身份不身份的?Among the men and womenlocatesironbuddies, after the marriage, inten thousanddoes not haveone, before the marriage, everywhereis, when whois youngdidn't have the twonormalopposite sexfriendto come?
男女之间处成铁哥们的,结婚之后万中无一,结婚之前到处都是,谁年轻时还没有两个正常的异性朋友来着?With the change of status, the state of mindgraduallywill be different, naturallycanpresentoriginallynoworry.
只是随着身份的变化,心境就会渐渐不同,自然会出现原本没有的顾虑。Actually, Wang Yan was still thatseemed likePyrrhon, had nobadthoughtsDoggyactually.
其实,汪言仍旧是那个看似皮浪,实则没有任何坏心思的狗子。ButLin Weiweiengages in introspection, actuallyno longercanclearappraisalhavein the innermost feelingsthatcomplexemotionboundary.
但林薇薇扪心自问,却不再能够清晰的鉴定出内心里那种复杂情感的界限。
The appreciation, gratefulandcurious, admire, careandblessing...... allinterwine, whocandetermine that whatthisthingis?
欣赏、感激、好奇、崇拜、关心、祝福……全都交织在一起,谁能确定这玩意到底是什么?Thinks ofhere, shefeelsinsipidimmediately, the thoughts of againnot strolling.
一想到此处,她顿时感到索然无味,再没有逛下去的心思。„Do weremove?”
“那咱们撤?”„Aren't youhungry?”
“你不饿么?”Wang Yanwondersto raise the head.汪言纳闷抬头。
The Lin Weiweicomplexionis usual, says with a smile: „Returns to the schoolto eatah, so manypeoplewait for...... usactuallyto bringanythingto go back.”林薇薇面色如常,笑道:“回校吃啊,那么多人等着呢……不过咱俩倒是可以带点什么回去。”Thinks, eyesuddenlyonebright: „Come, followsme! Herehas the family/homeFAU-CHONsupermarket, thingsuperis delicious!”
想了想,眼睛突然一亮:“来,跟我走!这里有家FAU-CHON超市,东西超级好吃!”Wang Yanalsohappen towantsto go to the supermarket, spoke thoughtlesslyto ask: „Has the importbetween-meal snackto sell?”汪言也正好想去超市,随口问:“有进口零食卖么?”„Thatis a FrenchShipin Supermarket, the deliciousthingmanycannot thinktoyou!? Wait, youasked that between -meal snackdoes do? Wecannoteat between -meal snack.”
“那就是一家法国食品超市,好吃的东西多到你想不出来!诶?等等,你问零食干嘛?我们都不能吃零食的。”Wang Yancarries a shoulder-pole load the eyebrow, smiles: „Secret.”汪言挑挑眉,神秘一笑:“秘密。”
It seems likeunderpunchesspecially.
看起来特别欠揍。
To display comments and comment, click at the button