LSD :: Volume #1

#11: Face


LNMTL needs user funding to survive Read More

Gujiao is the C-list city, moreover is a resource-based city that takes the ore as the pillar industry. 鼓角是个三线城市,而且是一个以矿为支柱产业的资源型城市。 With depletion of mineral resource, in addition domestic mineral price long-term downward, some economical gradually declines of Gujiao City. 随着矿产资源的枯竭,再加上国内矿物价格的长期下行,鼓角市的经济渐渐有些衰退。 The condition in development zone is most miserable, not only some numerous rotten tail projects, but also the community vacancy rate is also quite high, house price stagnation already about one -and-a-half years of time. 开发区的状况最惨,不但有众多烂尾工程,而且小区的空置率也比较高,房价停滞已经将近一年半的时间。 The Wang Yan's goal is the small store near Xiawa Village. 汪言的目标是下洼村附近的小商铺。 Xiawa Village will relocate sooner or later, in the entire XC area such a piece ghetto, in emotion in reason, in the city's appearance, has reason that must relocate. 下洼村早晚会拆迁,整个XC区里面就这么一片城中村,于情于理,于市容市貌,都有必须拆迁的理由。 Once really opens, the Wang Yan parents planned that the buy-back in new community, hates to leave one's native land, does not give up the Xiawa Village geomancy. 一旦真拆,汪言爸妈打算回购在新小区,故土难离,舍不得下洼村的风水。 Therefore buys the store in the , is kills two birds with one stone —— 所以在附近买商铺,算是一举两得—— Before the relocation, gives the parents look for a job, after the relocation, can enjoy the appreciation. 拆迁前就给父母找个营生,拆迁以后还能享受升值。 Nearby several streets have the small stores of more than ten 20 draws everywhere, over average price probably 10,000, completely in Wang Yan's tolerance range. 附近几条街到处都有十几二十的小商铺,均价大概一万出头,完全在汪言的承受范围内。 Takes a stroll, strolls nearby intermediary, amazingly quick finding goal. 溜达一圈,逛逛附近的中介,神速的找好目标。 South Xiawa Village, crosses the one street, row of bottom business, 20 square meters over, wide 3 long 8, upright household. 就在下洼村南面,过一条马路,有一排底商,20平米出头,宽三长八,方方正正的户型。 Xiawa Village a piece is now desolated, these shops can only do the business of half street, more deads than alive, on many shop fronts are pasting the inscription of sell. 下洼村现在一片荒芜,那些铺子只能做半条街的生意,一个个要死不活的,不少门脸上都贴着出售的字样。 Wang Yan one happy, the feeling is suiting the situation of family/home. 汪言一乐,感觉正适合自己家的情况。 Buys, even if not do business, putting that is wild is also becoming ah, considered to the gift that the parents prepared, really must have bad luck to the Xiawa Village ten years does not open, that accepted a loss. 买下来哪怕不做生意,搁那荒着也成,就当是给父母准备的礼物了,真要倒霉到下洼村十年不拆,那就认亏。 How much money? 才几个钱? Decides, Wang Yan dials a sell telephone directly. 打定主意,汪言直接拨通一个出售电话。 The house-owners heard some people want to buy , 5 minutes are less than ride the small storage battery car to kill anxiously. 房主一听说有人想买,急得不行,五分钟不到就骑着小电瓶车杀过来。 That buddies temperament is poor, sees the Wang Yan's age, has a look at his big vest big underpants person character to tow again, threw at the scene the face. 哥们脾气不怎么好,看到汪言的年纪,再看看他那一身大背心大裤衩人字拖,当场就把脸撂下来了。 „Do you want to purchase homes?” “你要买房?” Wang Yan this air/Qi, wishes one could big underpants downward to rub, reveals the small underpants, looks at to him the logo finger/refers: Sign! Sees? Whom looks down upon?! 汪言这气的,恨不得把大裤衩往下一撸,露出小裤衩,把logo指给丫看:牌子!看到没?瞧不起谁呢?! The situation is certainly insufficient, Wang Yan calm and collectedly holds up to grab the right hand of iPhone 6, aims at the store: „Are that two shops your?” 情况当然不至于,汪言不动声色的举起抓着果6的右手,指向商铺:“那两间铺子都是你的?” iPhone 6 not that big might, but at least can show that Wang Yan does not seem loser, is not the pastime person. 果6没那么大的威力,但是至少能够证明汪言不像看上去那样屌丝,不是来消遣人的。 The house-owner complexion is attractive, nods: Right, is my, in the past relocated time I have not wanted the following house, took two sets of shops, but owed especially I!” 房主脸色好看不少,点点头:“对,都是我的,当年拆迁的时候我没要后面的住宅,多要两套铺子,可特么亏死我了!” Yo, brothers ah that the relocation increases the family fortunes? 哟,拆迁发家的兄弟 No wonder is so straightforward. 怪不得这么粗豪。 Realized that the story and ability of not necessarily opposite party, Wang Yan, directly asked confident: How much money do you plan to sell?” 意识到对方的阅历和能力不一定比自己强,汪言心里有底了,直接问:“您打算卖多少钱?” 300000!” The full beard house-owner blurted out. 30万!”大胡子房主脱口而出。 If changes into south from north these two shops community, let alone 300000, some 400000 people want. 要是把这两间铺子从北面换成小区南面,别说30万,40万都有人要。 Now...... 现在么…… 200000.” 20万。” Wang Yan opens mouth to cut one in three, with many years of valuable experience that strolls the stall. 汪言一张嘴就砍下去三分之一,用上了多年逛地摊的宝贵经验。 The full beard house-owner stares, must act crazy. 大胡子房主一瞪眼睛,就要发飙。 Was cuts is too ruthless? 是砍太狠了? Wang Yan feels like a little excessive, hurries to make up one: Both I wanted!” 汪言觉得好像有点过分,赶紧补上一句:“两间我都要了!” The house-owner complexion is gentler, shakes the head: That is not good, where has you to purchase homes? Do you consider to buy the Big White vegetable/dish? Least 280000!” 房主脸色和缓一些,摇头:“那也不行,哪有你这么买房子的?你当是买大白菜呢?最少28万!” It seems like this is will not do business, reducing prices is too happy. 看来这也是个不怎么会做生意的,降价太痛快。 Wang Yan starts dead to knock, rubbing many are unimportant, more importantly process. 汪言就开始死磕,磨下去多少不重要,重要的是过程。 Rubs to 9 o'clock time, the single room turns into 270000, two add together 530000. 磨到九点钟的时候,单间变成27万,两间加一块53万 Two stores, sells mala to burn, made the box lunch, the business almost stopped, the full beard must draw Wang Yan to go to look at the house. 两间商铺,一间卖麻辣烫,一间做盒饭,生意都差不多消停了,大胡子非要拉汪言进去看房子。 Wang Yan this/should, beckoned with the hand the rejection: tomorrow, tomorrow looks again!” 汪言该了,摆手拒绝:“明天,明天再看吧!” Actually 270000 and 240000, have not basically distinguished. 其实27万24万,基本没有区别。 Before spent the day that 10 dollars loved dearly to pass thoroughly, now flower was the blood sucking company money, had not felt completely. 以前花十块钱都心疼的日子已经彻底过去了,现在花的都是吸血公司的钱,完全没感觉。 However, talked at random the process that bargained back and forth to be very crisp with the house-owner, was the vegetable/dish chicken of that very rare rival in chess pecks mutually, making Wang Yan this high school student not abandon specially. 但是吧,跟房主东拉西扯讨价还价的过程特别爽,就是那种非常难得的棋逢对手的菜鸡互啄,让汪言这个高三学生特别不舍。 Now takes out money to purchase homes, which on looks for such vegetable/dish chicken to exercise itself again? 现在就掏钱买房,上哪再找这么个菜鸡来锻炼自己? Delays day of time upgrade in any case, withstand/top thanks to 11520 System golds, has small loan money Cheng, doesn't matter. 反正耽误一天时间升级,顶多亏11520的系统,有小贷的钱撑着,没关系。 Wang Yan smiles and house-owner waves to say goodbye, looks at the opposite party depressed expression, happy one batch. 汪言笑眯眯的和房主挥手道别,看着对方郁闷的表情,心情舒畅得一批。 Takes a stroll to get home, father's mahjong not to fire off, only has mother at home. 溜溜达达回到自己家,父亲的麻将还没打完,只有母亲自己在家。 „Does son, your school acceptance feast I equal on the 8 th, how decides? Happen to Saturday.” “儿子,你的升学宴我合计合计,定在八号怎么样?正好周六。” okay, I do not have the opinion.” 行啊,我没意见。” Your father said that subscribes is rising dragon pavilion, wanted me saying that thousand joys on line, rose dragon pavilion expensive/noble ah, said again subscribes one week ahead of schedule, how possibly also to have the place......” “你爸说订在升龙阁,要我说千禧就行,升龙阁多贵,再说提前一周订,怎么可能还有地方……” Is listening to mother Wang Xiufang read broken, Wang Yan a little turned sour at heart. 听着母亲王秀芳的碎碎念,汪言心里有点发酸。 In the family/home was not truly ample, does not have unable to have been to the day degree, but there are school expense, house, marriage and other mountains to press, mother plans carefully frequently, the one cent does not give up flower. 家里确实一直不宽裕,没到过不下去日子的程度,但是有学费、房子、结婚等大山压着,母亲是时时刻刻精打细算,一分钱舍不得多花。 What troubled is, Wang Yan has no reason to draw cash now the subsidy home. 麻烦的是,汪言现在没有任何理由拿出钱来补贴家用。 With was not little a big help, with not reasonable excuse. 拿少了不顶事,拿多了没有合理的借口。 The Wang Yan's plan is: When accumulates 5,000,000 enough, purchases a lottery ticket, then to the parents 2,000,000, remaining shirking said makes the investment, later can acquire the thing to the parents continuously. 汪言的打算是:等到攒够500万,就去收购一张彩票,然后给父母200万,剩下的推脱说做投资,以后就可以源源不断的给父母添置东西。 If really cannot receive the lottery ticket, that deceiving the things and parents of loan confessed that said that made the capital with the loan, did anything to buy and sell, gained very much and so on. 如果实在收不到彩票,那就把骗贷的事情和父母坦白,就说用贷款做资本,搞起了什么什么买卖,很赚云云。 Really otherwise does not have the means to win trust. 否则实在没办法取信于人。 Moreover, the investment must do, the present is daily 10,000, later possibly is daily 50000 100000, such big amount, the account transfer process was safe, but spent can have a background? 而且,投资是必须做的,现在是每天一万,以后可能是每天5万10万,这么大的金额,转账过程是安全了,可是花出去的时候总得有个来路吧? Good, after later matter , said that now, must narrow the eyes. 好吧,以后的事情以后再说,现在,还是得眯着。 Mother, I looks at thousand joys on the line, the vegetable/dish is materially beneficial. My this condition, does not need to support by hard and stubborn effort the face, said again I am accepted was not north clear, was that a meaning on the line.” “妈,我看千禧就行,菜实惠。咱家就这条件,没必要硬撑面子,再说我考上的也不是什么清北,是那么个意思就行。” Wang Xiufang raised the head pleasantly surprised: „Doesn't son, you fear before the schoolmate loses face ah?” 王秀芳惊喜抬头:“儿子,你不怕在同学面前丢面子?” Your son where has what face to lose!” “你儿子哪有什么面子可以丢!” Wang Yan hā hā smiles, was saying words that self-ridicules, tone actually not bitter indignation. 汪言哈哈一笑,说着自嘲的话,语气却不酸涩怨愤。 Friend who can make, not because I look down upon me now poorly ; Friend who cannot make, even if subscribes in Dongyuan International he is also rubs eats to rub drinks, will not appreciate kindness rendered. The mother, you should not be worried, on thousand joys!” “能交的朋友,不会因为我现在穷就看不起我;不能交的朋友,哪怕订在东源国际他也是去蹭吃蹭喝的,不会领情。妈,您就别担心了,就千禧吧!” Wang Xiufang smiles grins with ear to ear: good good good! Then on thousand joys, when your father comes back, mother equals the invitation list with him!” 王秀芳笑得合不拢嘴:“好好好!那就千禧,等你爸回来,妈就跟他合计邀请名单!” Ok, my schoolmate are not many, two tables enough, remaining you look at the office, I read the meeting book.” “行,我同学不多,有两桌就够了,剩下的你们看着办,我去看会书。” Wang Yan turns around to return to the east room bedroom, Wang Xiufang looks at son's back, not only feels the accident/surprise, and is very gratified. 汪言转身回东屋卧室,王秀芳看着儿子的背影,既觉得意外,又很欣慰。 The son was sensible, she cannot express, wants to praise unable to praise, but is at heart pleasantly sweet, felt that life is full of the goal. 儿子懂事了,她不太会表达,想夸也夸不出来,但是心里甜丝丝的,感觉生活充满奔头。 When son university graduates, is accepted as the official, said a wife again, should that day beautiful? 等到儿子大学毕业,考上公务员,再说个媳妇,那日子该有多美? She does not know, the Wang Yan's heart may greatly. 她不知道,汪言的心可大着呢。 Which enough! 一个哪够!
To display comments and comment, click at the button