„Perhaps friends, you should have a look at this.” “朋友们,你们或许应该看看这个。” The fiery red evening light sprinkled the window, Kate looks at one to sit the female in aid and nearby corner before body, placed on the document in hand the obsolete desktop. 火红的暮光洒进窗户,斯凯特看了一眼坐在身前的斯恩济和一旁角落里的女子,将手中的文件放在老旧的桌面上。 That destroys all disasters to pass, with the help of Nowland commission army corps, the city restored the electric power and network. 那毁灭一切的灾难已然过去,在诺兰卡佣兵团的帮助下,城市恢复了电力和网络。 From Saint Jon to the federation, everyone is narrating the phenomenon that last night is having intensely. 从圣乔恩市到联邦,所有人都在激烈的叙述着昨夜所发生的异象。 After last night fierce combat, the city defense force controlled the tall wall, the mercenary in triumphant Alone Group chose the surrender mostly, remaining young some diehard were being encircled by the machine armor army. 经过昨夜的激战,城防军重新控制了高墙,凯杰特集团的佣兵大部分选择了投降,剩下的一小部分顽固分子正在被机甲部队围剿。 Nowland commission army corps principal force had entered the city in the morning, the goods that Alone commission army corps and vinylon stay behind especially cleans up possibly carries to pollute with FBI together. 诺兰卡佣兵团主力部队已经在早晨进入了城市,与联邦调查局一起清理凯杰特佣兵团和维纶特所留下的可能携带污染的物品。 This moment remaining people surround here, exchanges Stage 1 the achievement. 此刻剩下的人围拢在这里,交流第一阶段的成果。 Nowland of commission army corps regimental commander Faith actually should also here, but he does not want to participate in these non-combatant classes the careful matter. 诺兰卡佣兵团的团长菲斯其实应该也在这里,但是他并不想参与这些非战斗类的细致的事情。 But because another key man Yin Xiya the wound is too heavy, now also in hospital, did not come. 而另一个关键人物尹希亚因为伤太重,现在还在医院,也来不了。 „What is this?” “这是什么？” The whole body wrapped aid of bandage to take up a document to glance through, then his complexion gradually sank. 浑身包裹着绷带的斯恩济拿起一份文件翻阅了一下,然后他的脸色逐渐沉了下来。 „FBI in the preliminary examination achievement of triumphant Alone Group Factory,” “联邦调查局在凯杰特集团工厂的初步调查成果,” Kate sighed, „the beforehand triumphant Alone Group is will not allow us to enter these factories absolutely, however yesterday evening event made us be able to enter the factory to investigate legitimately, but they also had no strength to hinder us.” 斯凯特叹了口气,“以前凯杰特集团是绝对不会让我们进入这些工厂的,但是昨晚上的事件让我们能够合法的进入工厂内部进行调查,而他们也没有任何力量能够阻碍我们。” Another corner of table, sits a duty of chestnut bill ponytail to install the beautiful woman, she is listening to Kate's words, took a material, read a flyleaf of material, after the short stop, looks up to Kate, 桌子的另一个角落,坐着一个栗发单马尾的职装丽人,她听着斯凯特的话语,拿了一份资料,翻看了一下资料的扉页,在短暂的停顿之后,抬头看向斯凯特, „Therefore, this is food production that triumphant Alone Group is proud ‚’ the core of technology?” “所以,这就是凯杰特集团引以为傲的‘粮食生产’技术的核心？” „Yes,” “是的,” Kate nods gently. 斯凯特轻轻点头。 This is the first time that he saw the female in corner in fact, the opposite party says Lena, is representative who Nowland Group sends. 这事实上是他第一次见到角落里的女子,对方自称莉娜,是诺兰卡集团派过来的代表。 Although Kate does not know how that venerable relates this Nowland Group, but Nowland commission army corps' last night arrival, truly plays the most essential role. 斯凯特虽然不知道那位老先生是怎样联系到这个诺兰卡集团的,不过诺兰卡佣兵团昨夜的到来,确实起到了最关键的作用。 After the event ended the municipal government is basically abandoned, in the city defense force half remnant situation, Nowland commission army corps also become the key forces of stable entire city. 并且在事件结束后市政府基本被废,城防军半残的情况下,诺兰卡佣兵团也成为了稳定整个城市的核心力量。 Now the opposite party also has the right to know all that Saint Jon has. 现在对方也有权知道圣乔恩市所发生的一切。 He also organized a language, opens the document, demonstrated picture that inside occupies a full page, that is one portrays the close purple trace ‚machine’ picture , to continue saying that 他也组织了一下语言,翻开文件,展示出里面一张占据一整页的照片,那是一张刻画着细密的紫色纹路的‘机器’照片,继续说道, „Our detectives entered the core most deep place of triumphant Alone Group Factory, discovered these things.” “我们的探员进入了凯杰特集团工厂的核心最深处,发现了这些东西。” „This is” Lena is gazing at that picture, „does carbon dioxide concentrate the equipment?” “这是・・・・・・”莉娜注视着那张照片,“二氧化碳富集设备？” The grain business of Nowland Group has part is she is being responsible, she has certain understanding of the food production. 诺兰卡集团的粮食业务就有一部分是她在负责,她对粮食生产有一定了解。 Federal main grain source through man-made grain of artificial carbon fixed production. 联邦最主要的粮食来源是通过人工的碳固定生产的人造粮食。 Soon the carbon dioxide in air fixedly and other starches of different type for the amylose and amylopectin, these different starches according to the certain proportion mix, adds the synthesis Vitamin again and other materials, through certain working procedure, can the allocated proportion become the man-made grain again. 即将空气中的二氧化碳固定为直链淀粉和支链淀粉等不同种类的淀粉,再将这些不同的淀粉按照一定比例混合,加入合成维生素等其他物质,再通过一定的工序,就可以配比成人造的粮食。 For example the amylopectin and amylose according to the approximate 1 : 3 proportion mixes, in addition some water, the enzyme, the fat, with the Vitamin, the bread flour that can dispose the simple taste. 比如支链淀粉和直链淀粉按照近似一比三的比例混合,再加上一些水,酶,脂肪,和维生素等,就可以配置出简单口感的面粉。 Bread flour that the ordinary crude mix makes, the taste is very bad, the price is also cheap. 普通的粗暴的混合制成的面粉,口感很差,价格也非常便宜。 But after some man-made bread flour mix the taste can compare favorably with the natural wheat flour, even is better because of certain aspects, the price of this type of bread flour will even possibly surpass the natural bread flour. 而有些人造面粉调配后的口感能比得上天然的小麦面粉,甚至在某些方面更好,这种面粉的价格甚至可能会超过天然面粉。 Naturally, mixes the way only to decide the taste, the carbon fixed efficiency is to affect the core of grain yield. 当然,调配方式只能决定口感,碳固定的效率才是影响粮食产量的核心。 At present in the federal food production, affects the carbon fixed efficiency the biggest two factors ; first, fixed medium regarding the utilization rate of carbon dioxide ; second, in region the concentration degree of carbon dioxide. 目前联邦粮食生产中,影响碳固定效率的最大的两个因素,一是固定媒介对于二氧化碳的利用率,二是区域内二氧化碳的富集程度。 Saint Jon will become the grain production city, is nearby Saint Jon the density of carbon dioxide is high, due to the terrain and air current reason, can be supplemented after the loss fast, the carbon dioxide concentration of whole year can maintain a quite steady state. 圣乔恩市之所以会成为产粮城市,就是圣乔恩市附近的二氧化碳的浓度较高,并且由于地形和气流原因,在损耗后能快速得到补充,全年的二氧化碳浓度都能维持一个比较稳定的状态。 At present the main research and development fund of Nowland Group grain production invests also and uses these two aspects in concentration of carbon dioxide, therefore Lena knows about these two aspects are quite many. 目前诺兰卡集团粮食产业的主要研发资金投入也是在二氧化碳的富集和利用这两方面,所以莉娜对这两方面了解的还比较多。 The carbon dioxide of triumphant Alone Group concentrates the equipment, although and mainstream equipment is different, but the shape is roughly similar. 凯杰特集团的二氧化碳富集设备虽然与主流的设备不同,但是大体形状是相似的。 „Yes,” “是的,” aid looked at a Lena, Lena can a name that recognized the machine, the proof at least was not a layman, he explained with ease. 斯恩济看了一眼莉娜,莉娜能一眼认出机器的名称,就证明至少不是门外汉,他解释起来也更加的轻松。 He turns the document to the next page, demonstrated that page of graphs, 他将文件翻到下一页,展示了那一页的图表, „The grain engineer according to triumphant Alone Factory said, their machines concentrate the efficiency of carbon dioxide are 200 of federal usual concentration machine, and carbon dioxide utilization rate also compares other big financial groups to be high, currently speaking, their grain yields are 167 of normal equipment grain yield.” “根据凯杰特工厂的粮食工程师所说,他们的机器富集二氧化碳的效率是联邦通常的富集机器的200,并且二氧化碳利用率也比其他大财团高,目前来说,他们的粮食产量是正常的设备粮食产量的167。” „That, what is the price?” “那么,代价是什么呢？” In one side silent reads material aid to ask suddenly. 在一旁沉默的翻看着资料的斯恩济突然问道。 He does not understand the food production, does not understand anything to concentrate and use, but he knows that has many people to work in the factory in triumphant Alone Group, but these cover entirely the strange trace the machine, seems like, not ‚science and technology’. 他不懂粮食生产,也不懂什么富集和利用,但是他知道有很多人在凯杰特集团的工厂里工作,而这些布满奇怪纹路的机器,看起来,并不怎么‘科技’。 In this world, any unusual strength, needs to pay the price. 这个世界上,凡是超凡的力量,都需要付出代价。 „In the restricted data of triumphant Alone Group had not said that the price is anything,” “凯杰特集团的内部资料里没有说代价是什么,” Kate shakes the head, „we discovered some data in the document of factory,” 斯凯特摇摇头,“不过我们在工厂的文件里发现了这样一些数据,” Under he continues to turn the document, reveals the new page. 他将文件继续下翻,露出新的一页。 „Employee on average departure age?” “雇员平均离职年龄？” Lena swept that page of contents, asking of some doubts. 莉娜扫了一眼那一页的内容,有些疑惑的问道。 „Or” “或者说,” Skaj Turton, „is called, employee average ages.” 斯凯特顿了顿,“叫做,雇员平均年龄。” Then he continues to say in aid and Lena's vision, „in an ordinary employee of triumphant Alone Group work, average departure is about 43, but after these employees leave job, within basic the first half of the year will pass away.” 然后他在斯恩济和莉娜的目光中继续说道,“在凯杰特集团一线工作的普通雇员,平均的离职年龄在43岁左右,而这些雇员离职之后,基本上半年之内就会因病去世。” Speaking of this, on his face some unnatural facial expression, „outside employee, but leaves job except for these, Alone will also present large number of employee missing tuart every year, these tuart will finally be passed the municipal government and employee family member by them ‚settling a matter privately’.” 说到这,他脸上有些不自然的神情,“而除了这些离职的雇员以外,凯杰特每年还会出现大量的雇员失踪桉件,这些桉件最终都会被他们通过市政府和雇员家属‘私了’。” This type has in fact touched in the job duty of FBI related to large-scale missing tuart of cross-city financial group. 这种涉及跨市财团的大规模失踪桉件实际上已经触及联邦调查局的职权范围之内了。 However Saint Jon FBI basically was actually built on stilts by triumphant Alone Group, FBI does not even have the news of this missing tuart. 但是圣乔恩市联邦调查局其实基本上都被凯杰特集团架空了,联邦调查局甚至连这种失踪桉的消息都没有。 And Kate can guess correctly, so-called ‚settling a matter privately’ the means how ‚brilliance’, Saint Jon does not have massive underground factions inevitably. 并且斯凯特都能猜到,所谓的‘私了’的办法必然不会怎么‘光彩’,圣乔恩市也存在着大量的地下帮派。 „Missing” “失踪・・・・・・” aid gathers slowly begins on material, the surface sinks like the water, „material who goatsucker once left behind said, polluting the monster is actually ‚person’ mutation comes.” 斯恩济缓缓合上了手上的资料,面沉如水,“夜鹰曾经留下的资料里说,污染怪物其实是‘人’异变而来。” The atmosphere in entire room somewhat was suddenly sad. 整个屋子里的气氛突然有些沉闷了下来。 The evening light of out of the window sprinkles on the cheeks of everyone. 窗外的暮光洒在每个人的脸颊上。 „Said, you do investigate the speed is so quick?” “说起来,你们调查速度这么快吗？” Finally, was Lena in corner broke this silent silence, she looks at Kate, „properly speaking these materials should be able to hide in very deep place, your did look during the daytime?” 最终,是角落里的莉娜打破了这寂静的沉默,她看着斯凯特,“按理说这些资料应该是会藏在很深的地方的,你们一个白天就找出来了？” „Actually in some sense, this is not we looks, we obtained some type ‚prompt’.” “其实某种意义上,这不是我们找出来的,我们得到了某种‘提示’。” Kate sighed, sits on the chair, his hand turned, playing cards appeared in his palm, was placed on the desktop by him slowly, „this was we in finding these materials the key station crevices of that factory discovers.” 斯凯特叹了口气,坐在椅子上,他手一翻,一张扑克牌出现在他的手心,被他缓缓放在桌面上,“这是我们在找到这些资料的那个工厂的主控台夹缝里发现的。” Lena and aid looks at the line of sight simultaneously to that playing cards. 莉娜和斯恩济同时将视线看向那张扑克牌。 That is one in the federal very common plastic playing cards, the sign surface is, 那是一张在联邦很常见的塑料扑克牌,牌面是, Loyalty K 红心K Also at this time, Lena's wristband vibrated, she looked down one, then looked up to the other two, „had a news from Dawn City, perhaps, we can look.” 也就在这时候,莉娜的手环震动了一下,她低头看了一眼,然后抬头看向另外两人,“有一个来自晨曦市的消息,或许,我们可以看一下。” …… …… Dawn City 晨曦市 In beautiful sunlight tranquil land. 明媚的阳光平静的大地上。 On the street is the crowd of coming and going. 街道上是来来往往的人群。 Many people lower the head to gaze at wristband, was discussing these hang various topics in federal hot list. 许多人都低头注视着手环,讨论着那些挂在联邦热榜上的各种话题。 „Did you hear yesterday evening the matter of?” “你听说昨晚上发生的事情了吗？” „Saint Jon that did offer sacrifices yesterday evening?” “圣乔恩市昨晚上那个献祭？” „Right, the commission army corps of financial group participated in yesterday evening event it is said that is killing people everywhere, I have the friend in Saint Jon, he said that yesterday evening the entire sky was the lightning, brushed.” “对对对,据说还有财团的佣兵团参与了昨晚上的事件,到处都在杀人,我有朋友在圣乔恩市,他说昨晚上整个天空都是闪电,刷刷刷的。” „Is so terrorist?” “这么恐怖？” „Right, I and you said” “对啊,我和你说哦・・・・・・” …… ・・・・・・ In the corner of street transmits discussion in a soft voice, people of coming and going to work in a hurry the line, stands and waits for a long time the giant advertisement screen in tall building, was still showing the splendid magnificent and expensive advertisement. 街道的角落里传来轻声的讨论,上下班的人们匆匆而行,伫立在高楼上的巨大广告屏幕,仍旧在播放着富丽华贵的广告。 City as if as always. 城市似乎一如既往。 However does not know that in whose footsteps after later, that giant outdoor advertising screen suddenly static, all screens of entire street glittered, turned into a completely pure white background room. 然而不知道在谁的脚步经过之后,那巨大的户外广告屏幕突然静止了下来,紧接着整个街道的所有屏幕都闪烁了一下,变成了一个完全洁白背景的房间。 But originally in a hurry good pedestrian subconscious settling down, looks at this to have the strange change the screen. 原本匆匆而行的行人下意识的驻足,看着这发生奇异变化的屏幕。 Although the years will let the memory mold lake, when see the familiar scene, can always let the time that the person recalls sinks to bury. 虽然岁月会让记忆模湖,但是当看到熟悉的场景的时候,总是能让人回忆一些沉埋的时光。 Looks at the pure white room background in that screen, some people as if remembered anything. 看着那屏幕里的纯白房间背景,一些人似乎想起了什么。 As the person of settling down are getting more and more, a whole person covers in the black hood cloak, having black and white intersection the form of strange smile mask to appear in the middle of the screen slowly. 随着驻足的人越来越多,一个整个人笼罩在黑色兜帽披风中,带着黑白相交的诡异笑脸面具的身影缓缓出现在屏幕当中。 He is gazing at the lens, as if in gazing at the people outside screen. 他注视着镜头,又似乎在注视着屏幕外的人们。 When sees this familiar mask, most people responded finally, in the crowd presented noise and exchange in a soft voice, but also was peacefully quick. 当看到这个熟悉的面具,大多数人终于反应了过来,人群中出现了轻声的喧嚣与交流,但是又很快安静了下来。 People are gazing at the giant advertisement screen, is gazing at the person's shadow in screen. 人们注视着巨大的广告屏幕,注视着在屏幕里的人影。 They are waiting, is waiting for inside person's shadow opens the mouth. 他们在等待着,等待着里面的人影开口。 At this moment in Dawn City each corner, from lively Eighth Avenue to the dirty Aston block, almost all outdoor advertising screens is demonstrating this form. 此刻在晨曦市的每一个角落,从繁华的第八大道到肮脏的阿斯顿街区,几乎所有的户外广告屏幕都在显示着这个身影。 The increasing number of people gather under that screen, is gazing at the person in screen. 越来越多的人聚集在那屏幕之下,注视着屏幕中的人。 After the short stop, the person's shadow in screen lifts both hands slowly, the tranquil and slow sound conveys from that strange smile mask, 在短暂的停顿之后,屏幕中的人影缓缓抬起双手,平静而缓慢的声音从那诡异的笑脸面具下传来, „, Does not see for a long time,” “诸位,许久不见,” He stopped, „perhaps I should make to introduce oneself again one time, I am ‚K’.” 他停顿了一下,“或许我应该再做一次自我介绍,我是‘K’。” In the crowd was in a tumult again, but also was peacefully quick. 人群中再次骚动了一下,但又很快安静了下来。 In screen ‚K’ as if expected that this tumult, he stopped shortly a tone, then continues saying that 屏幕中的‘K’似乎预料到了这次骚动,他短暂的停顿了一下语气,然后继续说道, „I stand today here, want to share me in the recent story,” “我今天站在这里,是想分享一项我在最近的见闻,” He turns the hand gently, a bread put out from his sleeve, falls in the hand, then he this bread from the middle switchroom, is revealing inside red in stuffing to the lens. 他轻轻翻手,一个面包被从他的袖子中拿出,落在手中,然后他把这个面包从中间扳开,对着镜头露出里面红色的内馅。 His voice tranquil continuation said, „this bread seemingly has in some type of strawberry jam the stuffing, but in fact, this is not the strawberry jam, but is ‚blood’.” 紧接着,他声音平静的继续道,“这个面包看起来像有某种草莓果酱内馅,但事实上,这并不是草莓果酱,而是‘鲜血’。” Immediately he places on the bread an behind desktop, „ I share today, is the story of related grain and blood, but this story, with southwest small city Saint Jon a situated in Dawn City ‚’ related, 随即他将面包放在身后的一个桌面上,“我今天分享的,就是一场有关粮食和鲜血的见闻,而这场见闻,和一个位于晨曦市西南部的小城市‘圣乔恩市’有关, „ I believe that everyone is not strange to this city, should have many people to see yesterday evening about Saint Jon ‚evil god offers sacrifices’ matter. “我相信大家对这个城市并不陌生,应该有许多人都看到了昨天晚上关于圣乔恩市的‘邪神献祭’的事情。 „But our main topics at this moment were not yesterday evening that time offered sacrifices, but was one happened in Saint Jon, the be continuous more than ten years, buried in the curtain ‚evil god offered sacrifices’.” “但是我们此刻的主要话题并不是昨天晚上的那次献祭,而是一场在圣乔恩市发生的,绵延十几年的,埋藏于帷幕中的‘邪神献祭’。” He lifts both hands, a huge picture projection in his behind, that is locked people in prisoner's cage, like domestic animal equally skinny people. 他抬起双手,一张巨大的照片投影在了他的身后,那是一个个被锁在囚笼中的人们,如同牲畜一样枯瘦的人们。 The crowd that under watches made noise again, but K in picture is actually continue narrate as before, 下方观看的人群再一次喧嚣起来,而画面中的K却依旧在继续叙述, ’ These people who „these Saint Jon ‚breeding farm, naturally, in the picture sees, not bred ‚ domestic animal’, they are only ‚feed’.” “这些圣乔恩市的一个‘养殖场’,当然,照片里所看到的这些人,并不是被养殖的‘牲畜’,他们只是‘饲料’。” These words like the depth bomb, making people in noise more disorderly. 这句话如同深水炸弹,让原本就在喧嚣中的人们更加杂乱起来。 „However these feeds, fed ‚domestic animal’ is,” “而这些饲料,喂养的‘牲畜’是,” The person's shadow in picture lifts the hand again, a monster image of distortion terrifying appeared on the wall, „this.” 画面中的人影再一抬手,一个扭曲恐怖的怪物形象出现在了墙壁上,“这样的。” Then he does not wait for people to respond, continues saying that „ this monster does seem like the unusual animals? Is this one time raised the event of unusual animals with human? But is very regrettable, the fact is not this, „ 然后他不等人们反应,继续说道,“这怪物看起来像是异兽？难道这是一次用人类豢养异兽的事件？但很遗憾,事实并不是这样,“ He reversed the palm, on the wall surface presented a dissection chart of monster again, revealed inside human form skeleton, „this type was called as ‚pollution monster’ monster, actually was also ‚human’.” 他反转手掌,墙面上再次出现了一个怪物的解剖图,露出里面的人形骨骼,“这种被称呼为‘污染怪物’的怪物,其实也是‘人类’。” „Vomits-” “呕-” This dissection chart covered many details, is not disgusting, but in the crowd does not know that some people thought of anything, started to retch. 这张解剖图遮盖了很多细节,并没有那么恶心,但是人群中不知道有人想到了什么,开始干呕了起来。 Immediately, more and more people understand the core of matter in the screen the form just that several words narrated. 随即,越来越多人理解了屏幕里身影刚刚那几句话所叙述的事情的核心。 This so-called ‚feeding’ essence, actually yes, ‚inhuman’. 这所谓的‘喂养’的本质,其实是,‘人吃人’。 In screen ‚K’ waited for a while, after many people digested this information , to continue to say again, „, why these ‚person’ will turn into the monster the appearance?” 屏幕中的‘K’等待了一会儿,等到许多人消化了这信息之后,再继续说道,“那么,为什么这些‘人’会变成怪物的模样？” He lifts the hand, the picture turned into a factory hall that covers entirely various traces, „, because they are in the bread ‚blood’. 他抬起手,身后的照片变成了一个布满各种纹路的工厂大厅,“因为他们就是面包里的‘鲜血’。 „Triumphant Alone Group, is controlling the Saint Jon all grain factory even entire Saint Jon financial groups, was known as that has the entire federal best efficient food production technology, can, produce most grain at minimal cost.” “凯杰特集团,控制着圣乔恩市所有粮食工厂甚至整个圣乔恩市的财团,号称拥有全联邦最好的高效粮食生产技术,能够以最低的成本,生产出最多的粮食。” A huge graph animation appeared in ‚K’ behind, 一个巨大的图表动画出现在了‘K’的身后, „ However this efficient price, is the life of plant employee, works in Alone's grain factory, besides inexpensive wages and half compulsory high diet expense, but also needs to pay additionally ‚price’. “而这高效的代价,就是工厂雇员的生命,在凯杰特的粮食工厂工作,除了低廉的工资和半强制性的高饮食消费以外,还需要付出一点额外的‘代价’。 „ That is their ‚life’. “那就是他们的‘生命’。 „ The average departure age of triumphant Alone Group plant employee is 43 years old, but in fact, without the employee can in the triumphant Alone Group full doing enough ten years. “凯杰特集团工厂雇员的平均离职年龄是四十三岁,但事实上,没有雇员能在凯杰特集团完整的干够十年。 „ These employees in the later period of its career, will often present various occupational diseases and physiology are ill, their body meetings are unable to withstand the factory labor intensity 14 hour a day. “这些雇员在其职业生涯的后期,往往会出现各种职业病和生理不适,他们的身体会无法承受工厂每天14个小时的劳动强度。 „ Then they by triumphant Alone Group in a variety of ways ‚resigning’, after leaving factory, their life mostly over a half year, in sick will not then die. “然后他们会被凯杰特集团通过各种方式‘辞退’,在离开工厂之后,他们的生命大多不会超过半年,然后就会在疾病缠身中死去。 „ However in fact, these live the person of departure, is actually lucky, because of the specialness of triumphant Alone Group ‚machine’, the group affiliated all factories is actually a giant altar, this altar screens out the life of plant employee, to receive in exchange efficiently ‚production efficiency’. “而事实上,这些活到离职的人,其实是幸运的,因为凯杰特集团的特殊‘机器’,集团旗下所有的工厂其实都是一个巨大的祭坛,这个祭坛将工厂雇员的生命抽走,以换取高效的‘生产效率’。 „ However in this process, the altar will dissipate the strength of evil god naturally, person of some long time in factory, will be polluted by this strength, different turn into the distortion ‚monster’, are pollution monster that we just saw ‚’. “而在这个过程中,祭坛会自然而然逸散出邪神的力量,一些久在工厂的人,会被这力量所污染,异变成扭曲的‘怪物’,也就是我们刚刚所看到的‘污染怪物’。 „ These pollution monster parts under the organization by triumphant Alone Group will be processed, becomes the method of his threat control key personnel, another part will be raised, making them kill one another, with train the great power of twisting, “这些污染怪物一部分会被凯杰特集团旗下的组织处理掉,成为其威胁控制关键人员的手段,另一部分则会被豢养起来,让他们自相残杀,用以培养扭曲的强大力量, „Naturally, raises these monsters the feeds, is ‚living person’.” “当然,饲养这些怪物的饲料,是‘活人’。” „However these turn into the person who pollutes the monster, will be registered to be missing, these missing tuarts mostly by settled a matter privately compensation ’ to finish by triumphant Alone Group ‚.” “而这些变成污染怪物的人,会被登记为失踪,这些失踪桉大多则被凯杰特集团以‘私了赔偿’结束。” ‚K’ lifted the hand again, the image turned into a data table, his tone stopped, ‘K’再次抬了抬手,身后的图像变成了一个数据表格,他语气停顿了一下, „ On average the price of each human life, is 1300 federal coins. “平均每条人命的价格,是1300联邦币。 „ In Saint Jon by the city of triumphant Alone Group completely control, the work that most people can choose, plant employee in triumphant Alone Group. “在圣乔恩市这座被凯杰特集团完全控制的城市,大部分人可以选择的工作,就只有凯杰特集团的工厂雇员。 „ But triumphant Alone Group will not hire all workers, even if they have this ability. “但是凯杰特集团并不会雇佣所有的劳动者,哪怕他们有这个能力。 „ They will make a person do living of two people, and maintains many workers to be jobless forever, such in office employee will not be thinking escaping, maintains the employee only to dare to demand the minimum wages by this, because has a cheaper employee to be possible for them to choose forever. “他们会让一个人干两个人的活,并永远保持着大量的劳动者处于失业状态,这样在职的雇员不会想着逃跑,也以此保持着雇员只敢索要最低的工资,因为永远有更便宜的雇员可供他们选择。 „ However with inexpensive wages relative, they control the grain price of entire city, lets east Saint Jon federation the biggest grain production city, has the most expensive grain price. “而与低廉工资相对的,他们控制整个城市的粮食价格,让圣乔恩市这个联邦东部最大的产粮城市,却有着最贵的粮价。 „ The Saint Jon residents spend are higher, the wages are lower, is poorer, even overdraws the credit card, leaves the cost of their factory is also higher, even if the employees know that oneself life is weak, but does not dare departure easily. “圣乔恩市的市民消费越高,工资越低,越贫穷,甚至透支信用卡,离开他们工厂的成本也就越高,哪怕雇员们知道自己的生命正在虚弱,但是也不敢轻易的离职。 „They have the freedom theoretically, but actually carries the invisible and heavy shackles, was being involved by the chains, finally can only become the fuel in triumphant Alone Group evil god altar, becomes triumphant Alone Group to gain the excess profit raw material.” “他们理论上拥有自由,但是其实身负无形而沉重枷锁,被锁链所牵扯着,最终只能成为凯杰特集团邪神祭坛中的燃料,成为凯杰特集团获取超额利润的原材料。” He puts down both hands, the eye dangling view after mask, is gazing at the people outside screen, 他放下双手,面具后的眼睛垂下眼帘,注视着屏幕之外的人们, „ But all these are right? “但这一切是对的吗？ „ I want to ask before the screen, you can accept like this bad with worse between choose, destiny that died surely? “我想问问正在屏幕前的诸位,你们能接受这样糟糕与更糟糕之间选择,必定死亡的命运吗？ „ They wanted us dead, we can only deliver the death helplessly, became them to gain the profit fuel? “难道他们想要我们死亡,我们就只能眼睁睁的送上去死亡,成为他们获取利润的燃料吗？ „ Why can financial group determine our destinies? “财团凭什么能决定我们的命运？ „ We work, we produce, we created the products, the financial groups actually took away the maximum incomes, even must use our lives, went to make the extra profits for them. “我们劳动,我们生产,我们创造产品,财团却拿走了最大的收益,甚至还要用我们的生命,去为他们获取超额的利润。 „ We are not slaves, we must control the destiny, tears into shreds the right of shackles. “我们并非奴隶,我们应当有掌握自己命运,撕碎枷锁的权利。 „ Wants with the person who others 's life helps itself obtain the grease, must also prepare for lost the lives and all. “想要用他人的生命使自己获得油膏的人,应当也已经做好了失去生命和一切的准备。 „ By the person who triumphant Alone Group enslaves, as well as is in similarly enslaves people, joins up, “被凯杰特集团所奴役的人,以及同样处于奴役中的人们,联合起来, „Breaks the shackles, we can change this world.” “打破枷锁,我们可以改变这个世界。” In the screen the person's shadow is stroking the mask on face, the sound is tranquil and clear, 屏幕中人影抚摸着脸上的面具,声音平静而清晰, „, The time can cancel the color of mask, changes the color of mountains rivers, lets dimness that the memory changes, “诸位,时光可以抹去面具的颜色,改变山川河流的色彩,让记忆变的朦胧, „But K never departs.” “但K从未离去。” The screen flicker, returned to the original advertisement again. 屏幕闪烁了一下,再次回归了原来的广告。 But people settle down here, not to depart for a very long time. 而人们驻足在这里,久久未曾离去。