„He Ao, I felt that I am quite light, but also a little dizziness.” Billows “何奥,我感觉我好轻啊,还有点头晕。”澜 Perhaps to avoid regarding the influence that the ring-like cabin revolves, the speed that the elevator leads the way not being quick. 或许是为了避免对于环状舱旋转的影响,电梯前行的速度并不快。 Therefore He Ao and leaf clouds that can obviously feel that type ‚gravity’ in the feeling on oneself gradually vanishing. 所以何奥和叶云能明显感觉到那种‘重力’在自己身上逐渐消失的感觉。 As the accelerating process of elevator ended, enters stage that the uniform speed leads the way, two people were at the weightless condition of low gravity truly. 而随着电梯的加速过程结束,进入匀速前行的阶段,两人真正的处于了低重力的失重状态。 Because this spaceship ‚gravity’ borrows the centrifugal force simulation that revolving has, with the elevator upward, the radius of turn is smaller, the centrifugal force is lower, the weightlessness feeling that two people can feel also more intense. 并且因为这个飞船的‘重力’是借用旋转产生的离心力模拟的,随着电梯越往上,旋转半径越小,离心力越低,两人的所能感受到的失重感也就越强烈。 In the weightlessness condition, first feels is often dizzy and nausea, this is because the blood did not have the hauling of gravity, in the heart pumps out the same pressure in the situation, will be easier to collect in the head. 在失重的状态下,最先给人的感觉往往是头晕和恶心,这是因为血液没有了重力的牵引,在心脏泵出同等压力的情况下,会更容易汇集在头部。 Simultaneously in the vestibular organ helps the auxiliary balance the otolith as a result of the weightlessness, reduced the contact with nerve cell, loses the balanced function, thus causes the dizziness and nausea. 同时前庭器官中帮助辅助平衡的耳石由于失重,减少了与神经细胞的接触,失去平衡功能,从而导致眩晕和恶心。 Naturally, besides the dizziness, the body also has the illness of other details, but does not have the rapidness and heaviness that the dizziness comes. Billows 当然,除了眩晕以外,身体还有一些其他的细节的不适,但是都没有眩晕来的快和重。澜 Although He Ao and leaf cloud have not undergone the specialized weightlessness training, but two people are C level unusualness, theoretically, is not completely actually same as the structure of average person. 虽然何奥和叶云都没有经过专业的失重训练,但是两人都是C级超凡者,理论上来说,其实已经与普通人的结构不完全相同了。 After all many C level unusualness, even if were destroyed the heart, not complete death thoroughly. 毕竟许多C级超凡者,即使被摧毁了心脏,都不会完全的死透。 Two people adapt to this condition the speed is also quick. 两人适应这种状态的速度也很快。 „Then I really realized one feeling of working as the spaceman.” “这下我是真的体会了一把当太空人的感觉了。” leaf Yunrou rubbed the temples, tries to alleviate the dizziness, and said with a smile. 叶云揉了揉太阳穴,试图缓解眩晕,并同时笑道。 „Un.” “嗯。” He Ao nods, by the front window, looks to the scenery of out of the window. Billows 何奥点头,透过前方观景窗,看向窗外的景色。澜 At this moment their surface toward the rear area of entire spaceship, elevator on down visual angle of window is bigger than on down visual angle of following ring-like cabin, the range that can see are also more. 此刻他们面朝着整个飞船的后方,电梯的观景窗的上下视角比下面环形舱室的上下视角更大,能够看到的范围也就更多。 He Ao raised the head, happen to can see in a spaceship the axon comes out ‚tail’. 何奥抬起头,正好能看到一点飞船中轴突出来的‘尾巴’。 This ‚tail’ majority is one presents the horn, big mouth outward mechanism. 这个‘尾巴’的大部分都是一个呈现喇叭形的,大口朝外的机械结构。 The loudspeaker opens the mouth the biggest place, the diameter range estimate exceeds 200 meters. 喇叭开口最大的地方,直径目测超过两百米。 This altitude, in the ground, is a 70-80 skyscraper. 这个高度,在地面上,就是一座70-80层的摩天大楼。 But on this giant navigator number spaceship, with these giant revolution axes and huge core middle axle relativities, such colossus, actually also appears probably ‚is only a little big’. 而在这巨大的领航者号飞船上,与那些巨大的转轴和庞大的核心中轴相对比,这样的庞然大物,却也显得好像‘只是有一点大’。 But facing the entire vast galaxy, this huge spaceship, is tiny like the thing of dust. Billows 而面对整个浩瀚的星河,这个庞大的宇宙飞船,也不过是渺小的如同尘埃的东西。澜 He Ao takes back the vision, is gazing at outside star sea. 何奥收回目光,注视着外面的星海。 In the darkness of that silencing, some as if innumerable concealment invisible existences, are talking in whispers. 在那静寂的黑暗里,仿佛有无数隐匿无形的存在,在窃窃私语。 The deep space, is the most eternal darkness. 深空,是最永恒的黑暗。 „We very tiny not,” “我们很渺小不是么,” In his side, leaf cloud is also gazing at that viewing out of the window, „all divine creative force that human creates until now, when facing eternal boundless universe, appears is so tiny and base and low.” 在他的身边,叶云也注视着那观景窗外,“人类迄今为止所创造的所有造物,在面对的永恒无垠的宇宙时,都显得那么的渺小和卑微。” He smiled, takes back the vision, „sometimes I am also thinking, in universe, whether also has another powerful life, they play with the stars in the stock palm, plays with the galaxy and space and time, builds tall buildings like human with the bricks and stones, perhaps such existence, is these powerful gods in our legend.” 他笑了一下,收回目光,“有时候我也在想,在宇宙中,是否也有另外一种强大的生命,他们将星辰玩弄于股掌,玩弄星系与时空,就像人类用砖石砌成高楼大厦,或许这样的存在,就是我们传说中的那些强大的神明。” He Ao has turned head to look at his one eyes, „you are very dangerous.” Billows 何奥扭过头看了他一眼,“你很危险。”澜 Curious, the exploration, the communication, is then crazy. 好奇,探索,沟通,然后疯狂。 „?” “啊？” leaf cloud stares, he looks at He Ao, smiling, „is truly dangerous, if we really exist facing such terrifying, we seemed anything unable to do, is unable to revolt, is unable to injure, can only submit, or waiting death.” 叶云一愣,他看着何奥,笑了笑,“确实很危险,如果我们真的面对这样的恐怖存在,我们好像什么都做不了,无法反抗,无法伤害,只能臣服,或者等待死亡。” „Also can try and them is the friend.” “也可以尝试和祂们做朋友。” He Ao replied slowly. 何奥缓缓答道。 „?” “啊？” leaf cloud is gazing at He Ao ignorant, the whole person one. Billows 叶云注视着何奥,整个人一懵。澜 At this time operated the elevator to start to decelerate, then stopped slowly , the elevator vibrated slightly, as if had anything opening. 这时运行中的电梯开始减速,然后缓缓停下,紧接着,电梯微微震动,似乎有什么东西开启了。 Should be depends on the outside strobe to open. 应该是靠着外侧的闸门开启了。 He raised the head, looks to the top of the head, „must arrive.” 他抬起头,看向头顶,“要到了。” leaf cloud also raised the head, looks upwards. 叶云也抬起头,看向上方。 The elevator is rapid, then stops again. 电梯迅速向上,然后再次停下。 Middle axle here, as if just like the following ring-like cabin, has a transition region. 中轴这里,似乎和下面的环形舱室一样,都有一个过渡区。 Then, He Ao felt the slight vibration of elevator, should be the outside strobe closure of under foot. Billows 接下来,何奥感受到了电梯的轻微震动,应该是脚下的外侧闸门关闭了。澜 Next, is the top of the head strobe opens, then two people entered the core middle axle. 下一步,就是头顶闸门开启,然后两人进入核心中轴了。 Ding- 叮- But in the instance that He Ao this idea appears, the entire elevator shone the scarlet warning ray suddenly. 而就在何奥这个想法浮现出来的瞬间,整个电梯内部突然亮起了赤红的警报光芒。 Had an accident! 出事了！ He Ao raised the head, looks to elevator door that control panel, at the same time, the fuzzy warning prompt sound also makes a sound in his ear bank, 何奥抬起头,看向电梯门旁边的那个操控面板,与此同时,模糊的警报提示声也响在他的耳畔, „In core * the strobe starts the failure, please servicemen.” “核心内*闸门开启失败,请维修人员。” Sounds like wants him to contact with the servicemen. Billows 听起来是要他联系维修人员。澜 What a pity in this spaceship, should not living servicemen. 可惜这座飞船里,应该没有活着的维修人员了。 He Ao presses down the buckle, untied the seat belt, leaps gently, the whole person revolved to fly like the sea-monster generally. 何奥按下卡扣,解开了安全带,轻轻一跃,整个人如同游鱼一般旋转着飞了出去。 This type of elevator and strobe design, should have the urgent opening the door button. 这种电梯和闸门设计,应该都有紧急开门按钮。 „.” “诶诶诶。” leaf cloud puts out a hand to solve own seat belt, however his seat belt is bad, by him is on the arm rest, vacuum state not good application of force, the start that therefore he is thrown into confusion solves the rope buckle that oneself just tied, 叶云伸手去解自己的安全带,但是他的安全带是坏的,被他系在扶手上的,真空状态又不好施力,于是他手忙脚乱的开始解自己刚刚系上的绳扣, „If we had known did not hit dies.” “早知道就不打这么死了。” He made an effort to pull apart the seat belt simply directly. Billows 他索性直接用力扯断了安全带。澜 But at this time, He Ao has hit on the wall of elevator. 而这个时候,何奥已经撞在了电梯的墙壁上。 At this moment near the core middle axle, the radius of turn is small, his body has been at nearly complete weightlessness condition. 此刻已经在核心中轴附近,旋转半径已经非常小,他的身体已然处于了近乎完全失重的状态。 But in weightless condition the movement does not have He Ao imagines is so easy, making some of his slightly controls not easy to act, but he adjusted the condition quickly. 而在失重状态下运动并没有何奥想象中的那么容易,让他稍微有些控制不好行动,不过他很快的调整好了状态。 He holds the window edge, oneself body will make an effort to throw to that control panel of elevator door. 他扶着观景窗的边缘,将自己身子用力扔向了电梯门的那个控制板前面。 Meanwhile he drew out the bone sword, when will soon miss, inserts the slit of elevator door with the bone sword, stood firm the figure. 同时他拔出了骨剑,在即将错过的时候,用骨剑插入电梯门的缝隙,稳住了身形。 Then his little carried over that control plane. 然后他一点点的移向了那个控制面板。 „Is He Ao, what situation the present?” Billows “何奥,现在是什么情况？”澜 leaf cloud also jumped. 叶云也跳了过来。 He Ao is gazing at the control plane that is glittering the red warning, pressed the key that all can press, all flashed the red place to press, but had no response. 何奥注视着闪烁着红色警报的控制面板,把所有能按的按键都按了一遍,所有闪红色的地方都按了一遍,但是并没有什么反应。 Complex of too this emergency button not possible establishment, in the control plane, should not under some type of protective device. 这种紧急按钮不可能设置的太复杂,不在控制面板,就应该是在某种保护装置下面。 „The above strobe had problems probably, I have not heard the sound that opens,” He Ao said fast, „looks for the button that emergency opens the door.” “上面的闸门好像出问题了,我没有听到打开的声音,”何奥快速说道,“找一找有没有应急开门的按钮。” He referred to the left, „left you go, right I go.” 他指了指左边,“你去左边,我去右边。” „Good.” “好。” leaf cloud is not scruple, the nod digs up to draw the edge of window, seeks to go toward left side. Billows 叶云也不迟疑,点头就扒拉着窗户的边缘,向着左侧寻找而去。澜 He Ao seeks following the right side, his body across reflecting the window of deep space, is proceeding rapidly, the vision has swept each corner of right side wall. 何奥顺着右侧寻找,他的身体穿过反射着深空的窗户,迅速往前,目光扫过右侧墙壁的每一个角落。 But another side, leaf cloud is also searching carefully. 而另一边,叶云也在仔细搜查着。 Quick, He Ao discovered one by the wall corner, labelling in inserting wall red symbol ‚small box’. 很快,何奥就发现了一个靠在墙壁角落里的,一个嵌入墙壁中的标注着红色标志的‘小盒子’。 He stops the movement, holds the window, drags own body to that small box, arrived in that small box front. 他停下动作,扶着窗户,将自己的身体拖向那个小盒子,抵达了那个小盒子前方。 He puts out a hand, held that small box. 他伸出手去,抓住了那个小盒子。 Above this box seemingly has a plastic cover. 这个盒子上方看上去有一个塑料盖。 He Ao put out a hand to remove this cover. Billows 何奥伸手揭开了这个盖子。澜 A mechanical button of nine figure appeared in his field of vision. 一个九位数的机械按钮出现在了他的视野中。 This box needs the password to open. 这个盒子是需要密码打开的。 This design possibly is when meets the emergency case that has to open the door, by outside servicemen, sues inside the trapped workers password, then can open the front door from the inside. 这个设计可能是在遇见不得不开门的紧急情况的时候,由外面的维修人员,诉里面的被困人员密码,然后才能从内侧开启大门。 He Ao looked at this box, put out a hand to insert the bone sword directly, pressed firmly between the fingers bottom of the box single-handedly, a spin, the top head of entire box was cut by him, a red button appeared in his field of vision. 何奥看了一眼这个盒子,直接伸手把骨剑插了进去,一手捏住盒子底端,一手一旋,整个盒子的上盖就被他切了下来,一个红色的按钮出现在了他的视野中。 The alarm sound in elevator was more intense. 电梯内的警报声更加强烈了。 He raised the head, looked at leaf cloud, „looked for a thing to pay special attention!” 他抬起头,看了一眼叶云,“找个东西抓好！” „?” Billows “啊？”澜 leaf cloud fluttered at this time by a seat, doubts looks to He Ao. 叶云这时候飘到了一个座椅旁边,疑惑的看向何奥。 „Pays special attention!” “抓好！” He Ao emphasized again, then he pressed down the button directly. 何奥再次强调了一声,然后他直接按下了按钮。 Zī ka- 滋咔- With a slight sound, the closed elevator door opens suddenly. 伴随着一声轻微的声响,紧闭的电梯门骤然开启。 In this flash, because of the disparity of inside and outside air pressure, the gas in entire elevator cabin starts to flow crazily outward. 在这一瞬间,因为内外气压的差距,整个电梯舱内的气体开始疯狂向外流动。 But performance the phenomenon, is the wind. Billows 而表现出来的现象,就是风。澜 In weightless condition, slight wind, can easily sweep all things. 在失重状态下,一点轻微的风,也可以轻易吹走所有东西。 leaf cloud held seat hastily, avoiding being swept by the wind that this is sudden. 叶云连忙抓住了身旁的座位,避免被这突然起来的风吹走。 But his whole person, same fluttered like the flag. 而他整个人,则如同旗帜一样飘了起来。 But He Ao has grabbed that box, influence that the stable figure, has not gotten a chill. 而何奥一直抓着那个盒子,稳定身形,并没有太受风的影响。 When wind small a point, he loosens the hand, flutters the elevator following the mobile breeze. 等到风小了一点,他松开手去,顺着流动的微风飘出电梯。 „ What situation is the present? “现在是什么情况？ leaf cloud loosened the hand, flutters with He Ao. Billows 叶云松开了手,跟着何奥飘出。澜 He just spoke two words, the complexion becomes flushed slightly. 他刚说两句话,面色就微微涨红。 The air in elevator leaked outside transition space, causing the overall barometric pressure on drop, the oxygen content also dropped. 电梯内的空气外泄到了外面的过渡空间,导致了整体的气压下降了,氧气含量也下降了。 He Ao turns on the flashlight, put out a hand to refer to the top of the head then digging up outside the elevator, made an effort slightly, own body toward above, fluttered. 何奥打开手电筒,伸手指了指头顶然后扒住电梯外侧,微微用力,把自己的身体往上方一拉,飘了上去。 Under brilliant ray of flashlight, a leaf just like ceiling equally horizontally in the metal gate of two people top of the head appeared in two people field of vision. 在手电筒的光辉照耀下,一扇宛如天花板一样横在两人头顶的金属闸门出现在了两人的视野中。 Elevator at this moment stops in this transition spaces, crown from strobe probably more than one meter. 此刻的电梯停在这个过渡空间中间,顶部距离闸门大概一米多一点。 He Ao took a fast look around surroundings of strobe, quick found a red mechanical rotation switch in the diagonally opposite. 何奥扫视了一眼闸门的周围,很快就在斜对面找到了一个红色的机械旋转开关。 He holds the elevator top, fluttered rapidly, then he inserts the outer covering of elevator the bone sword with the strength, made an effort to twist off that mechanical switch. Billows 他扶着电梯顶,迅速飘了过去,然后他将骨剑插入电梯的外壳借力,用力拧开了那个机械开关。澜 Ka- 咔- With a slight sound. 伴随着一声轻微的声响。 The entire strobe shivered, some probably deadlocking mechanism untied. 整个闸门颤动了一下,像是某种锁死的机械结构被解开了。 He Ao puts out a hand, looked at one in the surroundings, found a fold of row of three hidden on the strobe the hand, on electricity stairwell wall that the strobe corresponds, folding hand of hidden also three correspond with the floodgate door knob. 何奥伸出手去,在周围看了一眼,在闸门上找到了一排三个隐藏的折叠把手,在闸门对应的电梯井墙壁上,也有三个与闸门把手对应的隐藏的折叠把手。 Then He Ao these folds the hand switchroom, on the one hand grasps the strobe the hand, on the other hand grasps on the wall the hand, makes an effort to promote slightly. 何奥把这几个折叠把手扳开,然后一手抓住闸门的把手,一手抓住墙壁上的把手,稍稍用力推动。 The strobe shivered, but has not opened. 闸门颤抖了一下,但是没有打开。 Had anything to withstand this leaf of strobe. Billows 有什么东西顶住了这扇闸门。澜 At this time, leaf cloud also fluttered. 这个时候,叶云也飘了过来。 His face rises red, obviously already some oxygen deficits, but also needs to adapt, 他的脸涨得通红,显然已经有些缺氧,还需要适应, He Ao hints him to grip two hands like oneself. 何奥示意他像自己一样握住两个把手。 Then two people make an effort together. 然后两人一同用力。 Bang- 砰- With sound that a some type of steel pole breaks off, the entire strobe opens loudly. 伴随着一声某种钢柱折断的声音,整个闸门轰然打开。 The fierce air wave spout comes, to wash out two people bodies. Billows 剧烈的气浪喷涌而来,冲刷过两人的身体。澜 Crossed some little time, this air wave stands still. 过了好一会儿,这气浪才停歇下来。 But the air wave that this rushes also brought enough oxygen. 而这澎湃的气浪也带来了足够的氧气。 He Ao deep breath, gasps for breath. 何奥深呼吸一口,喘了口气。 Even if C level unusualness, in the environment of lack of oxygen, how long unable to live. 哪怕是C级超凡者,在无氧的环境下,也活不了多久。 He looked at leaf cloud, „you did not say that in childhood vainly hoped for works as the spaceman, how an outer space general knowledge?” 他看了一眼叶云,“你不是说小时候梦想当太空人吗,怎么一点太空常识都没有？” „I later do not want to work as the spaceman,” “我以后再也不想当太空人了,” leaf Yunfu hand, gasps for breath, while pulls out own body, he like a salt fish, gradually flutters the opens the mouth that along the slit two people pulled open, „I only want to go home now.” Billows 叶云扶着把手,一边喘气,一边将自己的身体拉出去,他像一个咸鱼一样,沿着缝隙缓缓飘出了两人拉开的开口,“我现在只想回家。”澜 He Ao looks at his back, smiled one, makes an effort slightly, was also passed through the opens the mouth by own body. 何奥看着他的背影,笑了一声,微微用力,让自己的身体也穿过了开口。 Two people bodies fluttered following just the thrust force slowly upwardly. 两人的身体顺着刚刚推力缓缓向上飘动。 The space after this strobe is very big, moreover is a broad sphere. 这一道闸门后的空间很大,而且是一个宽广的球形。 Together broken off is incompatible the rawsteel stick that with the environment float in the air of not far away before their bodies. 一道被折断的与周围环境格格不入的粗钢棍悬浮在他们身前不远处的空中。 leaf cloud the body passes through from this steel stick, he looks on the steel stick the heavy/thick bloodstain, „seems like from other places brings, resists the strobe specially.” 叶云的身体从这个钢棍旁边穿过,他看着钢棍上厚重的血渍,“看起来似乎是从其他地方拿来,专门抵住闸门的。” „Un.” “嗯。” He Ao is gazing at this steel stick, sweeps the strobe that a steel stick steel stick resisted, looks at the scratch on strobe, „trace is very recent, shortly after should just bring.” Billows 何奥注视着这个钢棍,又扫了一眼钢棍钢棍抵住的闸门,看着闸门上的刮痕,“痕迹很新,应该是刚刚拿来不久。”澜 „Iville this fellow also stopped up our elevators unexpectedly.” “伊维尔这家伙居然把我们这个电梯也堵了。” leaf cloud in an instant understood anything. 叶云瞬间明白了什么。 „ Un. „ “嗯。“ He Ao takes back the vision , to continue upward. 何奥收回目光,继续往上。 Two people fluttered some little time, neared the crown reluctantly. 两人飘了好一会儿,才勉强接近了顶部。 „How I felt, above has probably, is not a little right.” “我怎么感觉,上面好像有,有点不对。” leaf cloud looks up to the top of the head, top of the head ‚ceiling’ on has many fragment, but has not fluttered. Billows 叶云抬头看向头顶,头顶‘天花板’上有很多碎块,但是并没有飘起来。澜 „Is the attraction, adjusts the body.” “是引力,调整身体。” He Ao shouts immediately. 何奥立刻喊道。 „Ha?” “哈？” leaf cloud looks to He Ao, in instantaneous, his body crossed some boundary probably, the acceleration, plants suddenly toward the steel of top of the head top. 叶云看向何奥,就在瞬间,他的身躯像是越过了某个界限,骤然加速,向着头顶的钢铁顶部栽去。 When he spoke, He Ao rolled the body rapidly, adjusted the physique, when the body crossed that boundary, revolved with the aid of the attraction, then fell to the ground steadily, under the body squatted, eased the impact. 而在他说话的时候,何奥迅速团起身躯,调整了身姿,在身体越过那个的界限的时候,借助引力旋转,然后平稳落地,身子下蹲,缓解了冲击。 But nearby leaf Yunshuai solidity. 而一旁的叶云摔了个结实。 He staggers stands, the swayed rubbing head, „next time you will speak I to do immediately, did not ask.” Billows 他踉跄的站起来,摇摇晃晃的揉揉脑袋,“下次你说话我立刻做,绝不问了。”澜 He Ao looked at his one eyes with a smile, then sizes up the surroundings. 何奥笑着看了他一眼,然后打量起周围。 His gravity almost with same of main world, this does not gather the common sense. 他脚下的重力几乎与主世界的相同,这是不合常理的。 Because in fact this core region largest diameter is about over a hundred meters, moreover majority should be the hollow cabin, is impossible to produce like this many attractions. 因为实际上这个核心区域最大直径也不过上百米,而且大部分应该都是空心的舱室,不可能产生这样的多的引力。 „He Ao, is this?” “何奥,这是？” At this time, leaf cloud also responded. 这个时候,叶云也反应了过来。 „Should be some type of unusual goods,” “应该是某种超凡物品,” The He Ao thinking said. Billows 何奥思索道。澜 He remembered the primary area of vestige, that is only a 1000 km in diameter short planet, but has as before with the world similar gravity. 他想起了遗迹的主要区域,那只是一颗直径1000公里的矮行星,但是依旧拥有与世界相似的重力。 Constitutes this moment navigator number core region gravity, should also be the similar thing. 构成此刻领航者号核心区域重力的,应该也是相似的东西。 In navigator number that unusual material, and is not enough to support the gravity of entire spaceship, therefore the navigator number talent designed these to imitate the gravity alone the ring-like cabin. 只是领航者号内的那种超凡物质,并不足以支撑整个飞船的重力,所以领航者号才单独设计了那些能模仿重力的环形舱室。 The technical tree of vestige civilization, can always select in the place that He Ao cannot anticipate. 遗迹文明的科技树,总是能点在何奥意料不到的地方。 He has also been thinking before, in the navigator number core region has the gravity. 他之前还一直在想,领航者号核心区域内有没有重力。 It seems like, vestige civilization physics science and technology tree high, also arrived at a new level regarding the use of unusual strength not only. 看起来,遗迹文明不光物理科技树点的很高,对于超凡力量的利用也到了一个新的层次。 But is such a civilization, actually destroyed like this easily. Billows 而就是这样一个文明,却这样轻而易举的毁灭了。澜 He Ao receives the state of mind, the vision has swept all around, this all around decoration is very simple, everywhere is the shatter iron slab, only then a leaf slightly pushed the sliding door to open a slit. 何奥收起心绪,目光扫过四周,这四周的装饰都很简单,到处都是破碎的铁块,只有一扇小推拉门开了一个缝隙。 This leaf pushes the sliding door, is almost corresponding the direction of elevator door, seems like originally the departure channel of design. 这扇推拉门,差不多对应着电梯门的方向,看起来是原本设计的离开通道。 Before He Ao arrives pushes the sliding door, this door has not locked, he pulled open this leaf to push the sliding door easily. 何奥走到推拉门前,这扇门并没有锁,他轻而易举的拉开了这扇推拉门。 After the gate, was a jet black ground upper berth the tunnel of track, but by gate, was a green button, the track in this tunnel, seemed like revolving high-speed. 门后是一个漆黑的地面上铺了轨道的隧道,而在门旁,则是一个绿色的按钮,这个隧道里的轨道,似乎是在高速运转着的。 He Ao puts out a hand, according to shining this button. 何奥伸出手去,按亮了这个按钮。 Rumble the shivering sound transmits from the tunnel deep place , in a short time, contaminated the bloodstain small-scale track car(riage) to appear in front of He Ao. 一阵轰隆隆的颤抖声从隧道深处传来,紧接着,在很短的时间内,一辆沾染着血迹小型轨道车出现在了何奥面前。 In door of orbital car(riage) opened slowly, reveals had damaged, revealed the plastic seat of steel foundation. Billows 轨道车的门扉缓缓打开,露出里面已经破损了,露出钢铁底座的塑料座椅。澜 „This leads to the car(riage) of core region?” “这是通往核心区域的车？” leaf cloud sized up this orbital car(riage) side He Ao. 叶云在何奥身边打量了一眼这个轨道车。 „Should be.” “应该是。” He Ao nods, walked. 何奥点点头,走了进去。 „Seemingly the subway, why we leave here also to take a subway.” “看上去好像地铁啊,为什么我们离开这里还要坐个地铁。” leaf cloud also followed. 叶云也跟着走了进去。 Because the seat mostly has damaged, therefore two people hold the orbital car(riage) class grasping holding rod, maintains stands. Billows 由于座椅大多都已经损坏,所以两人都是扶着轨道车类的抓握杆,保持站立。澜 In the orbital car(riage) does not have the button, after the short waiting, this car(riage) vehicle door closure, is then rapid to drive toward the front. 轨道车内并没有按钮,在短暂的等待之后,这辆车车门关闭,然后迅速向着前方驶去。 Also at this time, in the He Ao mind started the route that reviewed them to take, and started to simulate their positions compared to the core region of spaceship, which position should be. 也就在这个时候,何奥的脑海中开始回顾他们一路走过来的路线,并开始模拟他们的位置相对于飞船的核心区域,应该是哪个位置。 After the short thinking, he referred to behind with the orbital car(riage) vanguard direction opposite direction, „these rotations ring-like cabins toward that directional rotation,” 在短暂的思索之后,他指了指身后与轨道车前行方向相反的方向,“那些转动的环形舱室是朝那个方向转动的,” He thinks saying that 他思索道, „We just fell to the ground, is actually not the relative core region static, the ring-like cabin in entire surrounding and supports the columns of five ring-like warehouses continuously revolving of keeping, we under foot was just stepping on ground, in fact also in this rotating system, at that time, we kept the constant angular velocity to revolve as before.” “我们刚刚落地的时候,其实并不是相对核心区域静止的,整个外围的环形舱和支撑五根环形仓的立柱一直在不停的旋转,我们刚刚脚下踩着的地面,实际上也在这个旋转体系里面,那时候,我们依旧保持着恒定的角速度在旋转。” He looked at a front, „ the function of this orbital car(riage) does not carry us to arrive at the destination actually, but at an opposite acceleration, counter-balances the angular velocity that our bodies bring, lets our conditions, from revolving cabin relatively static, turns with the core region relatively static. 他看了一眼前方,“这个轨道车的作用其实并不是载我们到目的地,而是以一个相反的加速度,抵消掉我们的身上自带的角速度,让我们的状态,从和旋转舱室的相对静止,变成和核心区域的相对静止。