Dingdong!
叮叮当当!Warm brawblows, wind chimessway, the lotus leaffluctuates.
一阵暖风吹来,风铃摇晃,荷叶起伏。Li QingshanneverseesGu Yanyingto showso the facial expression, naturally, theyhave not seenmanytimes, curiousisanywordsmakeshersoserious.李青山从未见过顾雁影露出如此神情,当然,他们也没见过多少次,好奇到底是什么话令她如此郑重。Gu Yanyingarrives by the flat roof, crosses the hands behind the backto stand: „PastinCopper Cauldron Mountain, oncesomepeoplehad saidtomesomewords, had not repliedat that time, becausethatpersondoes not care aboutmyanswerspecially, butnow, Ithink the explicitreply that ormakesforgood.”顾雁影来到露台旁,负手而立:“昔日在铜鼎山,曾有人对我说过一些话,那时没有回答,因为那个人也并不特别在意我的答案,不过现在,我觉得还是做出的明确的回答为好。”Copper Cauldron Mountain! Li Qingshanrecallsthathe there, is in front of countlessperson, to the Gu Yanyingconfessiononetime.铜鼎山!李青山回想起来,他在那里,当着无数人之面,向顾雁影告白了一次。At that time, theyhave the hugestrengthdisparity, butuntil now, amongthemdistance, unprecedentedproximity, even ifalsohad the disparity, is by no means insurmountable. EvenLi Qingshanhas the self-confidence, canexceedhereventually, becomesis stronger than her.
那时候,他们还是有着巨大的实力差距,但时至今日,他们之间的距离,前所未有的接近,纵然还有差距,也并非不可逾越。甚至李青山有自信,终究可以超越她,变得比她更强。Then, what is herpresentreply?
那么,她现在的回答是什么呢?Li Qingshancannot bearsomewhatanticipatethatlooks all aroundthesefourenvironmentagain, alwaysinfiniteclosesuccessfulfeelings.李青山忍不住有些期待起来,再环顾这四下的环境,总有一种无限接近成功的感觉。Gu Yanyingraises slightlyslightly: „Regardthank you, what a pityIunacceptable.”顾雁影微微欠身:“谢谢你的心意,可惜我不能接受。”Originallyshespecificallycalledme, tosendmygood personcard.
原来她特意把我叫来,就是为了发我一张好人卡。Li Qingshangrins, feeling of not knowing whether to laugh or cry. Althoughhad guessed correctlyfaintlythisresult, issomewhatdisappointed, said: „Has not related, wasI is too weak!”李青山咧咧嘴,有一种哭笑不得的感觉。虽然隐隐猜到了这种结果,还是有些失望,说道:“没关系,是我还太弱了!”„Weaklytodepending ontimeHeavenly TribulationRealm, canwith the Corpse Kingtest of strength, the depth of yourchance, aboveme, the speed of growthbeastonishing, believes that the date the strength, mustaboveme, be only......”
“弱到凭一次天劫的境界,可以与尸王角力,你的机缘之深,远在我之上,成长的速度更是惊人,相信来日的实力,必在我之上,只是……”Gu Yanyingsaidis quite sincere, does not have the meaning of being perfunctorycertainly, words, has dipped the teawith the index finger, writes downfourcharacterson the table.顾雁影说的极为诚恳,绝无敷衍之意,话语一顿,用食指蘸了茶水,在桌上写下四个字。„Venerated Indifferrence.”Li Qingshanmuttered.
“太上忘情。”李青山喃喃道。Gu Yanyingsaid: „Helps one another in difficult time, not, ifforgetsJiang Hu. Todaysupportsmutually, in the futurewhowhothrowsbehind. Does not needextremelyto worry about, even ifLife and Deathleaves depart, completelymaydismiss with a smile.”顾雁影道:“相濡以沫,不若相忘江湖。今日相互扶持,日后无论是谁将谁抛在身后。都不必太过记挂,纵然生死别离,也尽可付之一笑。”„Reasonable!”Li Qingshanselectsnod, originallyis notheartless, butisIndifference.
“有道理!”李青山点点头,原来不是无情,而是忘情。„Does not make senseor the unreasonableissue, ifyouare not willingto accept, allare then out of the question. Each other favorable impressionsandapprovals, more convenientcooperation. Butifhas dopedtoomanyfeelings, insteadis very disadvantageous, Iam unable to cooperatewithyou.”Gu Yanyingboth eyeslike the hawk, look straight aheadLi Qingshan.
“不是有道理或没道理的问题,你若不肯接受,一切便无从谈起。彼此有些好感和认同,更加方便合作。但若掺杂了太多情愫,反而很不利,我就无法与你合作。”顾雁影双目如鹰,直视李青山。Li Qingshansuddenlydoes not know that shouldsayanythingis good, thiswoman, something wantsto askhimto helpobviously. Even if not willingto comply, performsdoes not expose, frommayuse this favorable impression. Butsheactuallymustdivideclearlytwopeople, does not save an ambiguousleeway.李青山一时间不知该说什么才好,这个女人,明明有事想请他帮忙。就算不愿答应,尽可不去点破,自可利用他这份好感。但她却偏偏要把二人分割清楚,不存一丝暧昧的余地。Evenifheis not willingto give upreading of thataspectthinkingthatsimplyis unable to cooperate. In the heartfeelsforHua Chengzansorrowful, hisunreasoning passionregret, does not couldtouchin worldanyfemale, butactuallydoes not affectfor her.
甚至如果他不肯放弃那方面的念想,就干脆无法进行合作。心中不禁替花承赞感到悲哀,他那份痴情不悔,或许可以打动世间任何女子,但对她来说却毫无作用。„You, althoughhas the chance and inheritance, but the foundationis too shallow. For exampleSubterrean Worldmanyresources, you are very always difficultto transformthemforownstrength. For exampleyouridentity issue, had the possibility of revelationagainanytime, hides the truth from the person of having a mindeventually, believes that Icanhelpyouinmanyplaces.”
“你虽然有机缘和传承,但是根基太浅。譬如地底的诸多资源,你始终很难将他们转化为自身的实力。再比如你的身份问题,已经随时有泄露的可能,终究瞒不过有心之人,相信我可以在很多地方帮到你。”Gu YanyingseesLi Qingshannot to speak, but alsothinks that heinhesitant, thenaggravatessomechips, persuadedhimto give up the senselesssentimentearnestly, pursuedcultivationGrand Dao.顾雁影见李青山不语,还以为他在犹豫,便又加重些筹码,认真的劝说他放弃无谓的感情,追求修行大道。„Icomply. Howevernotfortheseadvantage that yousaid. Ifothershave no intentiontome. Iam nothard to solveperson. Person who Iamhave the mouthby the family/homeimmediately, youalsoleavetoooverestimateyourcharm.”
“我答应。不过不是为了你所说的这些好处。别人若对我无意。我也不是纠缠不清的人。我马上就是由家有口的人了,你也别太高估自己的魅力。”„Good. Worthilyis the man who Iappreciate.”
“好。不愧是我欣赏的男人。”Gu Yanyingshows the smiling face, immediatelytradesteais the liquor, full of pouring out, has bumpedonecupwithLi Qingshan, tosses down.顾雁影露出笑容,立刻换茶为酒,斟的满满,与李青山碰了一杯,一饮而尽。Li Qingshansaid: „Nowyoucansaythathadanymatter to makemehelp.”李青山道:“现在你可以说一说,到底有什么事想让我帮忙了。”„Now the opportunityhas not arrived, youwill know when the time comes. Ithought that wantstoyoursometime, youcanbecomestronger, the successfulprobability is also when the time comes bigger.”
“现在时机未到,到时候你自会知晓。我觉得只要给你些时间,你就能变得更强,到时候成功的几率也更大些。”„Ifyouhelpedto makeonepile of minor matters, when the time comesmademebreakneck, I was very difficultto reject.”
“如果你帮了做了一堆小事,到时候却让我去玩命,我岂不是很难拒绝。”„Mustnot be in danger, if there is danger, Iwill also realize the explanation, youperformto be refusable, does not needto thinkembarrassed, becauseIdo not grant every request. Ifwere immobilizedby the favor, makes the action of being contrary to convictions, thatperhapsalsono wonderothers.”
“应当不会有生命危险,如果存在危险,我也会实现说明,你尽可拒绝,不用觉得不好意思,因为我也不是有求必应。如果被人情所钳制,做出违心之举,那恐怕也怪不得别人。”„Good!”
“好吧!”Li Qingshanhas not eatenanythingto owe, insteadobtained a stronghelp. The after way of cooperationisshedelivers goodsfirstreceives money, ifthinksunworthy, evencanrefuseto pay money, does not haveto be ableslightly the discontentedplace, butdid not work as the manto lookby her alwaysthought is a little not feeling well.李青山没吃什么亏,反而是得到了一个强援。合作的方式是她先发货后收款,如果觉得不值得,甚至可以拒绝付款,没有丝毫可以不满的地方,不过被她不当男人看,总觉得有点不爽而已。Twopeoplestandshoulder to shoulder, are looking at the boundlesslotus leaf.
二人并肩而立,望着无边荷叶。Gu Yanyingsaidsuddenly: „Iwill not be deeply in loveinanybody, ifthiscanmakeyouhappier.”顾雁影忽然道:“我不会钟情于任何人,如果这能让你高兴些的话。”„Is happier.”Li Qingshanglancedheroneeyes.
“高兴多了。”李青山瞟了她一眼。Gu Yanyingsaid with a smile: „Thatis good. Oh, as the femalecultivatesnotcompared with the man, the sentimenttribulationis heaviest, is extremely easyto damageCultivation, Ialsoit is not necessarily true thatcansurmountmysex. Therefore, cut off the dangerwell, pure.”顾雁影笑道:“那就好。唉,身为女修到底不比男子,情劫最重,极容易损伤道行,我也未见得能够超越自己的性别。所以,还是断绝危险,不染纤尘为好。”Li Qingshansilenta while, asked: „What to doifyoudo fail to keep one's word?”李青山沉默了一会儿,又问道:“若你言而无信怎么办?”Gu Yanyingsmilesnot to speak, raises headto lookto the white clouds that the horizonflutters, suchissueis not worthreplying!顾雁影笑而不语,仰头望向天际飘荡的白云,这样的问题根本不值得回答!Li Qingshanis looking atherprofile, has toacknowledgethathercharmis truly extraordinary.李青山望着她的侧脸,不得不承认,她确实魅力非凡。LeavesObeying Feng Shui Pavilion, the strongly fragrantflower fragrance, has not extinguishedcompletely, the heavy snowat presentis fluttering.
离开听风水榭,馥郁的花香,还未曾完全消弭,大雪就在眼前飘飞起来。„Walked!”
“走了!”Li QingshansaidtoLittle An, mounts the clouds and rides the mist, fliesto the horizon. From beginning to end, has not turned headto look atoneagain.李青山对小安道了一声,腾云驾雾,飞向天际。从始至终,没再回头望上一眼。Sits cross-leggedto sitin the cloud top, opensVerdant ProvinceMind Map, remembers her words of adviceas ever, „Verdant Provinceable to move unhindered30,000miles, a Jiang Hucorner.”
盘腿坐在云头,打开青州方寸图,犹然记得她那一句赠言,“青州纵横30000里,江湖不过一隅也。”Smiles, „Nine Provinceslike the well, ties upthisbodysleepily, mythissmalltadpole, upwardjumpswith every effort! don'tmustbelittleforthisbirdwoman.”
轻轻一笑,“九州如井,困缚此身,我这小小蝌蚪,还是尽力往上跳吧!莫要为这鸟女人小觑了。”Althoughmounts the clouds and rides the mistto be far inferiorheto change the speed that the main bodyflies, but also is extremelyquick, thenarrived at the Ruyi Countyedgequickly, hedoes not stayplunders, surmounted the First Levelinvisible barrierlikely, steps into a loftierplace the footsteps.
虽然腾云驾雾远不及他变化本尊飞行的速度,但也是极快,很快便到达了如意郡的边缘,他毫不停留的一掠而过,像是突破了一层无形障碍,将脚步踏入更加高远之地。ToHeavenly Dragon Buddhist Temple, althoughten thousandmilesremote, butLi Qingshandoes not worry, meets the especiallymovingscenery, thenstaysto play, has experiencedregionalmountainsbeautiful scenes.
离天龙禅院虽有万里之遥,但李青山也不着急,遇到格外动人之景色,便停留下来游玩一番,见识了各地的山川美景。
The performance of ExceptLittle Anwas differentoutside the past, did not havedisturbance, has spenttwodaytime.除却小安的表现不同于以往外,一路无甚风波,花费了两日功夫。Suddenly, a Xiongtoweringmountainappearsin the horizon.
忽然间,一座雄峻高山出现在地平线上。Li Qingshanhas experiencedmanyfamed sceneryall the way, butdoes not haveone to compare favorably withthismountainmeteorology.李青山一路上了见识了不少名山大川,但没有一座能比得上此山的气象。Althoughnotspeciallybig, but the tigersecludesDragonPanabove the earth, has a dignifiedmeteorology.
虽然并不特别的高大,但是虎踞龙盘在大地之上,自有一种庄严气象。On the mountain the pagodastands in great numbers, the main hallis continuous, the upturned eavearches the corner/horn, hears the sound of singing in praise of the BuddhaZensinging.
山上佛塔林立,大殿连绵,飞檐拱角,传来梵音禅唱之声。„To, thisisHeavenly Dragon Buddhist Temple!”
“到了,这就是天龙禅院了!”Li QingshanreceivesVerdant ProvinceMind Map, lowers the cloud topby far, regardless ofanySect, will not likehavingcultivatorto flyfromtheirtop of the head. AlthoughLi Qingshanhas the self-confidencetoownstrength, butdoes not havetoself-confidentlyprovoking the situation of thisBuddhismlarge amount.李青山收起青州方寸图,远远降下云头,无论任何门派,都不会喜欢有修行者从他们头顶飞过。李青山虽然对自己的实力有自信,但也没自信到挑衅这佛门大宗的地步。Whileat this time, the Easternred glowing suninitial rise, has inlaid the First Levelgilt edgeto the entiremountain.
正当这时,东方红日初升,给整座大山镶上了一层金边。InLi Qingshaneyeonebright, looksfrom bottom to top, the sketch of thismountain, sits cross-leggedjust likeGreat Buddha. The singing in praise of the BuddhaZen that transmitsfaintly recognizablesang, as ifGreat Buddhain a low voicewas reading aloudsings, awakenedinfatuated of common people.李青山眼中一亮,自下而上望去,这大山的剪影,宛如一尊大佛趺坐。那飘渺传来的梵音禅唱,就仿佛大佛在低声诵唱,唤醒世人的痴迷。Undershining of sunlight, the summitpalaceglowsroundsgolden light, after looking like the coronaonsuch asGreat Buddhabrain, adds the dignifiedsacredposture, making the personwantto lie prostrate in worship.
在阳光的照耀下,山顶的金殿焕发出一轮轮的金光,看起来就如大佛脑后的光轮,倍添威严神圣之姿,让人不由想要顶礼膜拜。Whyunderstandsthatmountainnamed„Great Buddha Mountain”.
明白那座山为何名为“大佛山”。Li Qingshantook a deep breaththenrestores the habit, looks atLittle Anagain, the visionstares atthatfire, the eyepupildeep place, the Samadhi Skeleton Fireflamingcombustion.李青山深吸一口气便恢复常态,再看小安,目光凝视那尊大火,眼眸深处,三昧白骨火熊熊燃烧。„Prepared?”
“准备好了吗?”Li Qingshantouches the head of Little An, Little Anselectsnod.李青山的摸摸小安的脑袋,小安点点头。Twopeopleslowed down the footsteps, across the jungle, arrives on the mountain road.
二人放慢了脚步,穿过密林,走到山路上。Perhapsthiscould notbe called„mountain road”, the widthreaches the hundred zhang (333 m), just like a long line, windsto fluctuatein the ravine, extendsto gotowardHeavenly Dragon Buddhist Temple. If notcultivatorWorld, utilizes the modern sci-techinprevious life, mustconstructthis kind ofpath is also the countless sufferings and hardships.
这或许已经不能叫做“山路”,宽达百丈,宛如一条长龙,在山间蜿蜒起伏,向着天龙禅院伸展而去。若非修行者的世界,就是在前世运用现代科技,要修建这样一条道路也是千难万难。Butwhatis more astonishing, onthisGrand Dao, pedestrian, ifweaves, exceedapproaches the Heavenly Dragon Buddhist Templedirection, iscrowded. Li Qingshanlooks, thenover100,000audiences, butinGreat Buddha Mountainotherdirections, clearlyalsohassuchGrand Dao.
而更加惊人的是,这条大道上,行人如织,越向天龙禅院的方向,就越是密集。李青山一眼望去,便超过100000之众,而在大佛山的其他方向,显然还有这样的大道。
The innumerableall-ages, onestepdo obeisance, goestoward the Great Buddha Mountainline, even if the hoary-headedold woman is also so. She every timeliesto bend downfull of admiration, makesLi Qingshanbe worried whether shecan crawlagain. Hersidechild, generallyishergrandson, but alsosomewhatignorantappearance, studies the old womanto hold their palms together, onestepdoes obeisance.
无数男女老幼,一步一拜,向着大佛山行去,即便是白发苍苍的老妪也是如此。她每一次五体投地趴伏下去,都让李青山担心她能否再爬起来。她身旁跟着个孩子,大抵是她的孙子,还有些懵懂的样子,也学着老妪双手合十,一步一拜。Withoutanyspoken language, is silentanddignified, just like the brotherselder sistersgeneralharmony, the sunlightaccording to the face, is reverentandfirm, andis sending out the happybrilliancesafely, thatis the light of belief the hearthas decided.
彼此之间,没有任何言语,静默而庄严,却又宛如兄弟姐们一般的和谐融洽,阳光照在脸上,虔诚而坚定,并散发着幸福安然的光彩,那是心有所定的信仰之光。Even ifno news, seesthissituation, will be infected. Li Qingshanalsoholds their palms together, towardGreat Buddha Mountain of distant placegood a ritual.
即便无信者,见到这情境,也会被感染。李青山也双手合十,向着远方的大佛山行了一礼。Ascrossing over , he althoughdoes not believeanything, butactuallyrespectsother people'sbelief. Mortalshas been full of the painhis entire life, is not everyone has the opportunitybecomescultivator, triesto be working loose the destiny the shackles, hasthis kind ofbelief, is not a misdemeanor.
作为一个穿越者,他虽然不信仰任何东西,但却尊重他人的信仰。凡人的一生充满了痛苦,并非每个人都有机会成为修行者,去试着挣脱命运的枷锁,拥有这样一份信仰,也并非坏事。
The peoplealwaysneedto console, no newsalwaysbelittlesto believetwocharacters, but the buying winerevelry, wallows the network, lives a life of dissipation, it is not necessarily true that the ratiobows politelyto an image of Buddhais more intelligent.
人总是需要一些慰藉的,无信者总是小觑信仰二字,但买醉狂欢,沉迷网络,吃喝嫖赌,也未见得比向一尊佛像叩拜更聪明些。Let alone, Buddhaexists, has the powerhouse of bigwisdomGreat Strengthquantity. ButUltimate Bliss WorldandInfernal Pathalsoexist, do good deedsto do good deeds, are reborn in paradisehappily, isreal not empty.
更别说,在此间,佛是真实存在的,是具有大智慧大力量的强者。而极乐世界与地狱道也是存在,积德行善,往生极乐,都是真实不虚的。Readhere, Li Qingshaneven moreclear, this„Buddha”charactermeansanything, thatwasstrongtoexistence that is unable to imagine, looked atGreat Buddha Mountain of distant place, saidtoLittle AnwithDivine Sense: „He , if not provokeus, weare not worthwhilewithhimdo against.”
念到这里,李青山越发的清楚,这个“佛”字在此间意味着什么,那是强到无法想象的存在,又望了一眼远方的大佛山,用神念对小安道:“他要是不招惹咱们,咱们也犯不着跟他对着干。”„This«Dao of the Beautiful Bones»looks that cultivatedwas good, believed in Buddhism, ifinfatuated, letterthatanythingSkeleton Bodhisattvawas notinfatuated, as the saying goes: Buddhadoes not violatemymenot to violateBuddha.”
“这《朱颜白骨道》看着修一修就行了,信佛若是痴迷,信那什么白骨菩萨难道就不是痴迷,有道是:佛不犯我我不犯佛。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #564: Venerated Indifferrence