LOTCG :: Volume #34

#3344: Tonsuring

LNMTL needs user funding to survive Read More

Looks that in the right-hand side of water vapor holds storehouse Yellow strange monk robe old Monk, Xiao Hua cannot be bearing the feeling, just were still rambling on any Spirit of All Living Things with Little White, actually as a person, most lets the monster is this will of the people that is hard to hope to attain, had the heart, can have the Jin/benevolent, has the righteousness, has virtue, can be regretless for Faith in own heart, this grade of human nature feared that will be the monster will never understand. From Little Exquisite Buddhist Temple to this Warm Pond, Xiao Hua flies, but, but Xiao Hua is similarly clear, this don't said the melted snow to be slippery all the way, don't said the mountain road to be rugged, is the pupil of old Monk that pollution, touched from Little Exquisite Buddhist Temple to was extremely difficult. Let alone at this time, above the old Monk clothes accumulated the snowflake, does not know how long in this he has stood. 看着水汽之外手里捧着一件藏黄色怪异僧袍的老和尚,萧华忍不住感慨,刚刚自己还在跟小白瞎扯什么万物之灵,其实作为一个人,最让妖难以企及的就是这人心,有了心,方能有仁,有义,有德,方能为自己心中的信仰而无悔,这等人性怕是妖永远都不会懂得。自小玲珑寺到此汤池,萧华不过就是一飞而就,可萧华同样清楚,这一路上莫说雪水湿滑,莫说山路崎岖,就是老和尚那浑浊的眸子,从小玲珑寺摸到此间已经极其艰难了。更别说此时,老和尚的衣服之上已经积满了雪片,都不知道他在此站立了多久。 But, the both arms of old Monk are very tranquil is holding the buddhist monk's robes, above that hides a Yellow hat to place, one string of prayer beads plates nearby hat, pair of eyes static looks at the front, has penetrated the water vapor, fell beside the cliff. From the eye of that pollution, Xiao Hua saw his believing, saw his rigid, although Xiao Hua had not spoken, but he believes that Xiao Hua bathes in Warm Pond. 可是,老和尚的双臂很是平静的捧着僧衣,那藏黄色的一顶帽子放在其上,一串念珠盘在帽子一旁,双目静静的看着前方,已经透过了水汽,落在了悬崖之外。自那浑浊的眼中,萧华看出了他的坚信,看出了他的执着,虽然萧华一直没有吭声,可他相信萧华就在汤池之中沐浴。 Facing the so serious trust, Xiao Hua felt that a rare anxiety, as if this is one responsibility, this responsibility formerly let cautious and crampedness of Xiao Hua compared with it in Void facing Strange Insect. 面对如此沉重的信任,萧华感觉到了一种罕见的紧张,似乎这是一种责任,这责任比之先前在虚空中面对怪虫都让萧华的拘谨和局促。 „Elder waits a minute, I...... This comes up!” The Xiao Hua hesitation moment, with the hand tucked in the hot water in Warm Pond symbolic has washed several on oneself, opened the mouth to say. “长老稍候,我……这就上来！”萧华沉吟片刻,用手撩起汤池之内的热水在自己身上象征性的洗了几下,开口说道。 „Buddha Lord not anxious ~” old Monk always results in cannot on the old face, the smiling face dodges to pass, opens the mouth saying that „bathes carefully, washes the dust of Fleshly Body, washes only the thoughts, enters basic of my Buddha School with the pure intention. Buddha Lord expenditure such thoughts, tiny bit do not idle, makes this poor monk respect really!” “佛主莫急~”老和尚老得不能再老的脸上,笑容一闪而逝,开口道,“细心沐浴,洗尽肉身之尘埃,也是涤净心思,用纯净心念入我佛门的基本。佛主花费如此之心思,一丝一毫都不懈怠,着实让贫僧敬仰！” „Perspiration......” in the Xiao Hua heart gives birth to an shame, must set out. Now only then has borne the temper. Oneself body clean well, although has not washed dirt. May have cold slightly, Xiao Hua thought that is to one blaspheming of old Monk lofty Faith. “汗……”萧华心中生出一丝的惭愧,本是要起身的。如今又只有耐了性子。将己身好好的清洗一遍,虽然不曾多洗出一丝的污垢。可稍有慢待,萧华就觉得是对老和尚崇高信仰的一种亵渎。 Has a look at monk robe in old Monk hand, Xiao Hua hand one move, hides Yellow monk robe to fly into the midair. When optional putting on fell on the old Monk side. 看看老和尚手中的僧袍,萧华将手一招,藏黄色的僧袍飞入半空。待得随意的披上又是落在了老和尚的身边。 „This poor monk serves Buddha Lord to change clothes......” old Monk to feel the clothing in own hand flies away, passes the moment, this supposes the opens the mouth, Xiao Hua is having a mind oneself to put on clothes, but this monk dress with dao robe is different, monk dress that even sees with Xiao Hua is also different, strange tight. Therefore is not artificial, says with a smile, „thank you for your trouble Elder.” “贫僧伺候佛主更衣……”老和尚感觉自己手中的衣物飞走,又是过得片刻,这才估摸着开口,萧华有心自己穿衣,可这僧装跟跟道袍又是不同,甚至跟萧华所见的僧装也是不同,怪异的紧。于是也不做作,笑道,“有劳长老。” Old Monk listened to light up with pleasure, collected the eye to look at Xiao Hua. Both hands some help/gang Xiao Hua of trembling put on clothes, used the free time of half food, Xiao Hua to put on this monk robe, when an arm put from monk robe, Xiao Hua long relaxing, looks that old Monk traded brand new monk robe to ask similarly: „Elder, this doesn't monk robe need to put on every day?” 老和尚听了喜笑颜开的,凑着眼睛看着萧华。双手有些哆嗦的帮萧华穿衣,足足用了半顿饭的工夫,萧华才将这僧袍穿上,待得一只胳膊从僧袍中穿出,萧华长长的松了口气,看着老和尚同样换了簇新的僧袍问道:“长老,这僧袍不用每天都穿吧？” „Buddha Lord felt relieved, this is the Buddha Lord formal dress, when my Vajrayana significant standard celebrates can put on, usually when does not need to put on!” Old Monk also said with a smile, „. Moreover, my Little Exquisite Buddhist Temple lineage/vein the person was not always prosperous, when west this poor monk, only had Buddha Lord one person. The Buddha Lord status is honored, besides Present Buddha Lord, Past Buddha Lord, who can also with Buddha Lord shoulder to shoulder? Buddha Lord wants to put on puts on, nobody can manage!” “佛主放心,这乃是佛主的正装,只有在我密宗重大典庆之时方能穿着,平素之时不必穿！”老和尚又是笑道,“而且,我小玲珑寺一脉向来人丁不旺,待得贫僧西去,只有佛主一人。佛主身份尊贵,除了现在佛主,过去佛主,谁还能跟佛主并肩？佛主想穿就穿,没人能管的！” „Hehe, that is really Xiaoyao / free & unfettered is comfortable!” Xiao Hua smiled. “呵呵,那还真是逍遥自在啊！”萧华笑了。 Old Monk said proudly: „That is, my Vajrayana is always a Buddha Sect different number, has filled mystically in other people eyes!” 老和尚傲然道:“那是,我密宗向来都是佛宗的一个异数,在旁人眼中充满了神秘呢！” „I understood!” Xiao Hua smiles, laughable is somewhat bitter and astringent, a moment ago while old Monk oneself changed clothes, he uses Divine Sense and True Qi has gone see old Monk meridian(s) and Fleshly Body, even also had the Demonic Realm technique to go see Blood [Lineage│Vessel(s)]. Just like old Monk said that old Monk was really to the oil cake lamp dry last step, meridian(s) of whole body early withered, the Fleshly Body essence also dried up, Heart Meridian and Blood [Lineage│Vessel(s)] were the senile unusualities, now does “我明白了！”萧华笑着,可笑了又是有些苦涩,刚才趁着老和尚给自己更衣的时候,他用神念和真气探看了一下老和尚的经脉和肉身,甚至还有魔界手法探看了血脉。正如老和尚所言,老和尚真是到了油枯灯干的最后一步,周身的经脉早萎缩,肉身的精华也是枯竭,心脉和血脉都是衰老的异常,如今所做 All were only a faith, oneself saw that the old Monk lodging is by no means coincidental in one of the ground. 的一切都单凭了一种信念,自己看到老和尚倒伏在地上的一幕绝非偶然。 Facing such Fleshly Body, Xiao Hua Rejuvenation Pill feared that is also the weak rejuvenation! 面对如此的肉身,萧华的回春丹怕也是无力回春啊！ „Oh...... The manpower is sometimes poor, if so! Perhaps only has Immortal Being, or true Buddha Lord...... Can make this old man live tomorrow!” Xiao Hua sighed. “唉……人力有时而穷,果真如此！也许只有仙人,或者真正的佛主……方能让这老者活到明日吧！”萧华叹息了。 „Buddha Lord invited, this poor monk can be finally Buddha Lord tonsures!” Old Monk holds their palms together, gratified bowing said very much, „this is this poor monk one sound most magnificent time, was this poor monk anticipated time for a lifetime!” “佛主请,贫僧终于可以为佛主剃度了！”老和尚双手合十,很是欣慰的躬身道,“这是贫僧一声最辉煌的时候,也是贫僧期待了一辈子的时刻！” „thank you for your trouble Elder!” Xiao Hua binds old Monk with monk robe, two people fly slowly, flies toward Little Exquisite Buddhist Temple. Although Xiao Hua feared that old Monk cannot bear, flies extremely slowly, may also fall before the Little Exquisite Buddhist Temple main hall in a minute. “有劳长老！”萧华用僧袍一裹老和尚,两人缓缓的飞起,朝着小玲珑寺飞去。虽然萧华怕老和尚受不了,飞得极慢,可片刻间也是落在了小玲珑寺的大殿之前。 Although old Monk does not see clearly, but both feet falls to the ground, is felt that familiar all around, he is not surprised, says with a smile: „Buddha Lord, although has not tonsured, unexpectedly has such Mystical Ability, is really the good fortune of my Vajrayana!” 老和尚虽然看不清楚,可双脚落地,即是感觉到了周遭的熟悉,他也不吃惊,笑道:“佛主虽然不曾剃度,居然有如此神通,着实是我密宗之幸啊！” „Does not dare, is the say/way of negligible, compared with it Elder practicing difference really far!” Xiao Hua facing one with the Dao Shan same old person, does not dare extremely proudly, humble replied. “不敢,都是微末之道,比之长老的修行差之甚远！”萧华面对一个跟道善一样的老人,不敢太过傲然,谦逊的回答道。 „cultivation of this poor monk just started, cannot compare Buddha Lord already cultivation the number world! Even if Buddha Lord this life is Cultivation Base Senior, does not understand Dharma, only need but crosses into my Buddha School, then retrieves the good results and Karmic Hindrance the same day, one should Buddha Sect Cultivation Base is traceable!” Old Monk seems like nonchalant a few words makes in the Xiao Hua heart have feeling in great surprise immediately! “贫僧的修炼刚刚开始,比不得佛主已经修炼了数世！佛主今世即便是修为前辈,不懂佛法,可只消渡入我佛门,即可寻回当日之善果和业障,一应的佛宗修为皆是有迹可循！”老和尚看似不经意的一句话立刻让萧华心中生出大惊之感！ „Good, Buddha Sect emphasizes to be reincarnated cultivation, this Hidden Immortal Continent...... Xiao thinks such familiar, although Present had not found Lu Town, had not found Misty Faction, may perhaps...... That is Xiao Past along with the experience.” The Xiao Hua intention racing, „is it possible Xiao is really......” “不错的,佛宗讲求转世修炼,这藏仙大陆……萧某觉得如此之熟悉,虽然现在还不曾找到鲁镇,还不曾找到飘渺派,可说不定……那是萧某前世随经历。”萧华心念急转,“难不成萧某真是……” Oh, the matter of World, truth forever only then, Xiao Hua, although is Nascent Soul Grand Master, may under Heavenly Dao be such tiny, he wants to seek oneself family background from the confusing world, all kinds trail, thousand heavy dense fog, always also made him unable to find the homeward journey above the branch road. 唉,世间之事,真相永远只有一个,萧华虽然已经是元婴宗师了,可在天道之下又是如此之渺小,他想从扑朔迷离的人世中寻到自己的出身,万般的踪迹,千重的迷雾,总也让他在歧路之上找不到归途。 „Knowledge......” one sound, old Monk lifts the hand to shove open the palace gate of main hall, are not many asks Xiao Hua Cultivation Base, even no matter also Xiao Hua is Confucianism Cultivator or Dao Cultivator, or he really has been regarded as Buddha Sect Layman Disciple Xiao Hua. “知啦……”一声,老和尚一抬手将大殿的殿门推开,并不多问萧华的修为,甚至也不管萧华是儒修还是道修,亦或者他已经把萧华真的当做是佛宗的俗家弟子吧。 „Buddha Lord invited ~” old Monk opened the door, does not dare to lead the way half step, was very respectful saying. “佛主请~”老和尚推开门,并不敢前行半步,很是恭敬的说道。 Xiao Hua is impolite, takes a step to step into the main hall! 萧华也不客气,举步踏入大殿！ However he is also somewhat disturbed, does not know in this main hall some anything, Buddha Sect main hall Xiao Hua naturally has not gone, but he saw many niches for a statue of Buddha and Buddha Idol in the Buddha Sect ruins, even in he remembers, once had Buddha Golden Statue. But this Little Exquisite Buddhist Temple is not only Vajrayana lineage/vein, constructs temple 10,000 year(s), with wait for own this so-called Future Buddha Lord, how also to make Xiao Hua give birth to the curious heart? 不过他心里也是有些忐忑,不知道这大殿之内有些什么,佛宗的大殿萧华自然没有进去过,可他在佛宗遗址之内又是见了诸多的佛龛和佛像,甚至在他记忆中,也曾有佛祖金像。可这小玲珑寺既是密宗一脉,更是建寺万年,用以等待自己这个所谓的未来佛主,又如何不让萧华生出好奇之心？ But sees the entire main hall to be empty, may be clean exceptionally, Xiao Hua catches the eye sees is ten chi (0.33 m) Golden Body, this Golden Body hypertrophy, the baring the chest dew breast, on the face brings is very being the genial smiling face, in particular, is pregnant compared with it in October/ten months wants by the big belly, in the left hand is taking not a big pocket, in the right hand is also taking thick prayer beads . Moreover, this Golden Body is optional lying down sits in that place, not with common Buddha Lord Golden Body like that is standing, before not, beginning Xiao Hua Buddha Sarira when becomes a finger day one. Points at the place. 但见整个大殿空荡荡,可又是干净异常,萧华抬眼的所见正是一个十尺金身,这金身异常肥大,袒胸露乳,脸上带着很是和煦的笑容,特别的,比之十月怀胎都要大的肚子两侧,左手之中拿着一个不大的口袋,右手之中又是拿着一个粗大的念珠,而且,这金身乃是随意的躺坐在那处,并不曾跟寻常的佛主金身那般的站着,更不似以前萧华佛陀舍利初成之时的一手指天一。手指地。 „This is Future Buddha Lord ~ in” Xiao Hua sees Buddha Idol Golden Body, with oneself wants not too many differences, to see in the Buddha Sect ruins with oneself same, in the heart slightly was unconsciously calm and steady, an inexplicable calmness and steadiness. “这正是未来佛主~”萧华见到内中的佛像金身,跟自己所想并无太多的出入,跟自己在佛宗遗址中所见相同,不觉心中略微安稳了,一种莫名的安稳。 Before looking at the body of Buddha Idol Golden Body again, only then an ordinary incense table, above lights two thick red candles, the middle of red candle also has the small incense burner of fist size, above the incense burner lights nine thumb thick or thin Scarlet Red to burn the fragrance, that incense burner was not big, nine burn the fragrance to be full incense burner complete inserting. But at this time, should be because old Monk waits for Xiao Hua Time to be too long, these burnt almost to burn the end fragrant. 再看佛像金身的身前,只有一个普通的香案,其上点燃两根粗大的红烛,红烛的中间又是有个拳头大小的小香炉,香炉之上点燃九根拇指粗细的赤红色燃香,那香炉本就不大,九个燃香已经将香炉完全的插满。而此时,应该是因为老和尚等候萧华时间过久,那些燃香几乎烧到了尽头。 Before looking at the incense table again, two ordinary Praying Mat, although is somewhat obsolete, may a attrition special is serious. Before ordinary, does not have Wood Fish and so on Buddha Artifact, only then an exquisite box, the box had been covered half by Bright Yellow silk silks. 再看香案之前,两个普通的蒲团,虽然都是有些陈旧,可其中一个磨损的特别严重。普通之前,没有木鱼之类佛器,只有一个小巧的箱子,箱子被一个明黄色的丝帛罩了一半。 Old Monk when Xiao Hua settles down to size up, before has arrived at Praying Mat tremblingly, kneels down on Praying Mat, kowtows to discuss: „Salutes Venerable Buddha Maitreya, Disciple kotows Buddha, under the Disciple oil lamp waits for about hundred years, now finally welcomes Buddha Lord this life Fleshly Body. Disciple fortunately, can be today Buddha Lord Fleshly Body tonsures, wishing Buddha to lower Auspicious of 100,000 world, is Buddha Lord Fleshly Body blesses, Disciple is willing to help Buddha Lord this life prove Fruit Transcending Tribulation by the remnant body.” 老和尚在萧华驻足打量的时候,已经颤颤巍巍的走到了蒲团之前,跪倒在蒲团上,磕头念道:“南无弥勒尊佛,弟子叩首佛祖,弟子青灯之下等候近百载,如今终于迎来佛主今世肉身。弟子今日有幸,可以为佛主肉身剃度,愿佛祖降下十万世界之吉祥,为佛主肉身祝福,弟子愿以残躯助佛主今世证果渡劫。” Immediately, old Monk respectful snatches by, solid knocked nine knocks, in the mouth also mumbled, but this time words Xiao Hua was hears to be surprised. 随即,老和尚恭恭敬敬的以头抢地,结结实实的磕了九个响头,口中又是念念有词,而此时的话萧华又是听得纳罕了。 Enough is the free time of half tea, nine burnt to burn the end fragrant finally, that old Monk raised the head, holds their palms together to say one sound south gate Venerable Buddha Maitreya, this lifted the hand, opened the silk silks above small box, turned on the box, but in seeing a young bronze mirror, a plain shaving cutter. 足足又是半盏茶的工夫,九支燃香终于燃到了尽头,那老和尚抬起头来,双手合十道了一声南门弥勒尊佛,这才将手一抬,将小箱子之上的丝帛揭开,把箱子打开,但见内中一口青铜镜,一个古朴的剃刀。 Old Monk both hands please leave the shaving cutter, have turned around, cough one sound said: „Bodhi, this humble Daoist holds the blade for Buddha today, can you be willing to discard mortal world to escape into my Buddha Sect empty gate?” 老和尚双手将剃刀请出,转过身来,咳嗽一声道:“菩提,贫道今日替佛祖执刀,你可愿舍弃俗世一切遁入我佛宗空门？” „Nearby Elder......” Xiao Hua arrives, does not want to conceal anything, opens the mouth saying that „I, although cultivation Buddha Sect «Exquisite Pattra Leaves Sutra», before practicing Buddha School Cultivation Art, is Dao Gate Disciple. Moreover on me Cultivation Art is really numerous and diverse, said Elder to be not necessarily able to believe. Today I come from Hidden Immortal Continent, but...... To seek to understand that Senior Monk of method of Ji Mie│fading away, arrives at Little Exquisite Buddhist Temple to ask the way, foundation has not thought that here so many are pleasantly surprised is waiting for me. Elder makes me tonsure, Venerable me for Future Buddha Lord, I...... Can accept. But this tonsures the incident, understanding that just I when bathing thought that I cultivation left Buddha Sarira, Elder looked whether to make this Buddha Sarira replace me to tonsure to become monk?” “长老……”萧华走到跟前,也不想隐瞒什么,开口道,“我虽然修炼佛宗《贝叶玲珑经》,在习练佛门功法之前,已经是道门弟子。而且我身上功法甚是繁杂,说出来长老未必能信。今日我自藏仙大陆而来,不过……是想寻个懂得寂灭之法的高僧,来到小玲珑寺真的是问路,根本没有想到这里有这么多的惊喜在等着我。长老让我剃度,尊我为未来佛主,我……都可以接受。可这剃度一事,刚刚我在沐浴之时已经想的明白,我已经修炼出佛陀舍利,长老看能否让这佛陀舍利代替我剃度出家？”
To display comments and comment, click at the button