LOLURS :: Volume #10

#939: Overfulfills the duty

LNMTL needs user funding to survive Read More

Hu Dejun their several people are feeling pleased, is calculating has sold how much money, is high-end thing profit is higher, the Goddess of Mercy tea principal high-end market, the cost is not too in fact expensive. 胡德军他们几个人喜滋滋的,正在计算已经卖了多少钱了呢,越是高端的东西其中的利润就越高,观音茶主打高端市场,实际上成本并不是太贵。 All of a sudden several thousand jin (0.5 kg) several thousand jin (0.5 kg) selling, profit is very extraordinary. 一下子几千斤几千斤的卖,这其中的利润还是很了不得的。 „old reckless, do not first be busy cheerfully did accounts, you give me first to calculate from yesterday to the present, has sold many jin (0.5 kg).” Su Ming said one to Hu Dejun immediately. “老胡,先别忙着乐呵的算账了,你给我先算一下从昨天到现在,已经卖了多少斤了。”苏明立马对胡德军说了一句。 In fact sold much money this from the start is not to Su Ming unimportant, even if were loses money is not the important matter, Su Ming compared sold many jin (0.5 kg) of caring, from completing the task also missed many. 实际上卖了多少钱这对苏明来说压根就不重要,哪怕是亏本都不算大事,苏明比较在意的还是卖了多少斤,距离完成任务还差多少。 As soon as Hu Dejun listens to Su Ming's instruction not to delay, execution very high, strikes with the calculator, before long time, said to Su Ming: „Su, has sold about 9000 to be near!” 胡德军一听苏明的吩咐也不耽误,执行力非常的高,用计算器噼里啪啦的一阵敲打,不一会儿的功夫,对苏明说道:“苏总,已经卖出去将近九千近了！” Yesterday after Li Ziyao took the lead in ordering 3000 jin (0.5 kg), causes upsurge that the people purchased, everyone to imitate Secretary Li, disbursed money to purchase, therefore yesterday sales volume very optimistic, in addition Li Ziyao's that 3000 jin (0.5 kg), with more than 5000 jin (0.5 kg). 昨天李子尧带头订购了三千斤之后,引起了众人购买的热潮,大家为了模仿李书记,纷纷出钱购买,所以昨天销量非常的乐观,加上李子尧的那三千斤,拿出去了五千多斤。 Some that in addition this morning sells scattered, about 6000 jin (0.5 kg), Li Yuanshuang had come a big ritual to oneself, the direct purchase 3000 jin (0.5 kg), in addition about 9000 jin (0.5 kg), completed the task from Su Ming in other words, more than 1000 jin (0.5 kg). 外加今早零零散散卖出去的一些,已经将近六千斤了,李媛霜又给自己来了个大礼,直接订购了三千斤,加起来将近九千斤了,也就是说距离苏明完成任务,还有一千多斤而已。 Now this half of the day has not passed, words that in addition afternoon, according to the current trend judges, Su Ming completed the task to be similar. 现在这半天还没有过去,另外还有一个下午呢,按照目前的这个趋势来判断的话,苏明完成任务应该是差不多了。 Said that this matter must thank Li Ziyao with Li Yuanshuang their brother and sister, without them helps, it is estimated that Su Ming must unable to find way out now, now the situation was entirely different, the seemingly impossible duty, has been near completion. 说起来这件事还是得感谢李子尧跟李媛霜他们兄妹俩了,如果没他俩帮忙的话,估计苏明现在还得一筹莫展的呢,现在情况大不相同了,看似不可能的任务,已经接近完成。 The strict words, Su Ming this duty is accomplished has certain being opportunistic ingredient in inside, after all was lucky Li Ziyao with Li Yuanshuang help, otherwise Su Ming estimated that including 100 jin (0.5 kg) unable to sell. 严格来说的话,苏明这个任务完成的有一定的取巧成分在里面,毕竟多亏了李子尧跟李媛霜的帮忙,不然苏明估计连一百斤都卖不出去。 However this cannot say Su Ming to cheat, because is not Su Ming voluntarily requests them to buy, but is Li Ziyao is quick-witted, saw Su Ming's difficulty, the system had no way to determine Su Ming to cheat. 不过这也不能说苏明作弊,因为不是苏明主动要求他们买的,而是李子尧机智,看出了苏明的难处,系统是没法判定苏明作弊的。 „-” “啦啦啦--” Su Ming mood very good, on the mouth even the song snort/hum, formed the sharp contrast with yesterday's mood, Benjamin this bootlicker, in side is the worship of whole face, said: „Oh, what the master you sang was what song, was too of pleasant to hear, can teach me?” 苏明心情非常的好,嘴上连小曲都哼起来了,跟昨天的情绪形成了鲜明的对比,本杰明这个马屁精,在旁边更是满脸的崇拜,说道:“哇塞,师傅你唱的是什么曲子,太好听了,能教教我吗？” Su Ming brutally gave Benjamin a supercilious look, then said to the people: „Everyone tries hard to work, in the evening I asked everyone to eat good going!” 苏明无情的给了本杰明一个白眼,然后对众人说道:“大家努力干活,晚上我请大家吃好的去！” However what makes Su Ming not think, then the climax came. This thinks after Li Yuanshuang walked, will not present the business of what great writer, who knows many being an official came in abundance. 然而让苏明没想到的是,接下来重头戏来了。本以为李媛霜走了之后,就不会出现什么大手笔的生意了,谁知不少当官的纷纷过来了。 And has some Ningcheng departments, under Ningcheng many of these villages departments, these people come the agricultural exposition, is in itself very unusual matter, what is more unusual, they completely to the Goddess of Mercy tea. 其中有宁城市一些部门的,还有宁城市底下那些乡镇部门的更多,这些人来农业展览会,本身就是非常稀奇的事情,更稀奇的是,他们全部都是冲着观音茶来的。 The reason is very simple, has the relations with Li Ziyao, Li Ziyao last night after indication of Professor Li, took some measures immediately, last night made Secretary king release some news to go out. 原因很简单,还是跟李子尧有关系,李子尧昨晚经过李教授的点拨之后,立马采取了一些措施,昨晚就去让王秘书放了一些消息出去。 For example „Secretary Li bought a lot of Goddess of Mercy tea” and „Secretary Li to love drinks the Goddess of Mercy tea” and „the Goddess of Mercy tea soon to become in the Ningcheng system the standard configuration of person” and so on news. 比如说“李书记买了大量的观音茶”、“李书记爱喝观音茶”、“观音茶即将成为宁城市体制内人士的标配”之类的消息。 After incorrectly relaying an erroneous message of these people, news short one evening, most people obtained this news, after all in the system is also equivalent to a big circle, the leadership slightly a little slightest sign of trouble, everyone first knew immediately. 经过这些人的以讹传讹,消息短短一个晚上而已,大多数的人都得到了这个消息,毕竟体制内也相当于一个大圈子,领导稍微有一点风吹草动,大家立马第一时间就知道了。 But pats leads with the horse buttocks of boss, doing one's best flatters the leadership, since this also has been the millenniums the invariable truth, let alone Li Ziyao this is Ningcheng the member, the status suspends here, on Ningcheng Government wants to flatter his person is too many. 而拍领导跟上司的马屁,尽心尽力的去讨好领导,这也是千年以来不变的真理,更何况李子尧这还是宁城的的一把手,身份摆在这里了,宁城市官场上想要讨好他的人太多了。 Therefore suddenly the people on Ningcheng Government, act as soon as one gets the news immediately, „the Goddess of Mercy tea” becomes the popular glossary all of a sudden, leads with the official numerously, 于是一时间宁城市官场上的众人,立马闻风而动,“观音茶”一下子成为了热门词汇,众多领导跟官员, Some go into action personally, some send the secretary to come. Especially these leaders in villages, why must emulate toward the city, heard that the Goddess of Mercy tea is in the city standard configuration, this must, hurry to buy drank, cannot fall behind, this is the heart of Secretary Li is good. 有的亲自出马,有的派秘书过来。特别是乡镇的那些领导们,干什么都要往市里面看齐,听说观音茶已经是市里面的标配的,这还得了,赶紧去买了喝呀,不能落后了,这可是李书记的心头好呀。 Since Li Yuanshuang walked, the agricultural exposition on the booth of Goddess of Mercy tea, were getting more and more, the person of coming tastes from the start does not taste, a hand racket, the direct opens the mouth wants the Goddess of Mercy tea directly. 自从李媛霜走了之后,农业展览会这边观音茶的展台上,就人越来越多了,过来的人压根连品尝都不品尝了,直接把手一拍,直接开口就要观音茶。 Moreover this opens the mouth tone is also big, least is 100 jin (0.5 kg) start, some extremely few people buy dozens jin (0.5 kg), even on a town/subdues government, bought thousand jin (0.5 kg) directly. 而且这开口也都口气不小,最少都是一百斤起步的,极少有人买几十斤,甚至一个镇政府上面,直接买了千把斤。 „Su, this... this what's the matter?” “苏总,这…这到底是怎么回事？” Hu Dejun somewhat was also afraid in happy, said: „These people one looked like insane was the same, moreover everyone need, the quantity was big, isn't the swindler?” 胡德军在高兴的同时也有些害怕了,说道:“这些人一过来就像是疯了一样,而且每个人需要,数量都不小,不会是骗子吧？” In fact Su Ming is also the unusual surprise a moment ago even unpromising had a scare, does not know truly felt that this came one group of swindlers suddenly. 实际上苏明内心也是非常诧异的刚才甚至没出息的被吓了一跳,不知道的确实感觉这突然来了一群骗子。 However a Su Ming slightly observation, moreover found the person to go to examine the private cars of these people specially secretly, after knowing is the fellow who in the system these were an official, Su Ming can probably yes what's the matter. 不过苏明稍微一观察,另外找人特意出去偷偷的查看了这些人的座驾,得知是体制内这些当官的家伙之后,苏明大概就能明白怎么回事了。 This group of people most likely (80%) are knows after Secretary Li likes having this drink, plans to follow, therefore Su Ming said: „All right, should not be worried about so many, signed the order they to in any case to the deposit, but can also fear that they reneged on a promise inadequately, such instead we should rejoice be right, want many to sign many!” 这群人八成是知道李书记喜欢喝这东西之后,也打算跟风的,于是苏明就说道:“没事,别担心这么多,反正签了订单他们都是要给押金的,还能怕他们反悔不成,那样反而我们该高兴才对,要多少就签多少！” „Yes!” “是！” In Hu Dejun's look revealed wiped the exciting ray, immediately also had nothing to worry, the opportunity of even then to Su Ming speaking was few, the person who because must buy the tea leaves were too many, gave busy running around in circles him. 胡德军的眼神中露出了一抹兴奋的光芒,随即也就没什么担忧了,甚至接下来跟苏明说话的机会都很少,因为要买茶叶的人太多了,把他给忙的团团转。 Was busy to around 8 : 00 pm fully, this agricultural exposition was also ended, the Goddess of Mercy tea the people on booth, this can rest a while, everyone almost tired sitting down exhausted there. 整整忙到了晚上 8 点多,这农业展览会也算是结束了,观音茶这边展台上的众人,这才可以休息一会儿,大家几乎都累的瘫坐在那里了。 Hu Dejun said: „This special yesterday morning no one's time idle egg hurt, this today's person were too many, the tired kidney hurt!” 胡德军更是说道:“这特么的昨天上午没人的时候闲的蛋疼,这今天人太多了,累的肾疼！” Can listen, Hu Dejun spoke the throat somewhat was slightly mute, main has not drunk water in the afternoon, loud speech that in addition kept, therefore on this appearance, the conditions of others, where very to went compared with Hu Dejun. 能够听出来,胡德军说话的时候嗓子稍微有些哑了,主要一个下午没喝水,再加上不停的大声说话,所以就这个样子了,其他人的状态,比胡德军好不到哪去。 „old reckless, hurried to find several people to count to sell many!” Su Ming somewhat exciting saying. “老胡,赶紧找几个人统计一下卖了多少！”苏明有些兴奋的说道。 „Good-” “好嘞--” After before long time, Hu Dejun's excited saying: „More than 22,000 jin (0.5 kg) that Su, we altogether sell.” 不一会儿的功夫后,胡德军激动的说道:“苏总,咱们一共卖出去的两万两千多斤。” „Hiss-” “嘶--” After Su Ming listens, sucks in an cold air/Qi, initially thinks 10,000 jin (0.5 kg) task objects are unattainable, who knows that overfulfilled the duty unexpectedly. 苏明听后不禁倒抽一口冷气,当初以为一万斤的任务目标就已经可望不可及了,谁知道竟然超额完成任务了。
To display comments and comment, click at the button