LOLURS :: Volume #21

#2069: Angry Professor Li

LNMTL needs user funding to survive Read More

Su Ming looked, discovered that complexion of Professor Li, seeming like not quite attractive, even can say ugly. 苏明又看了一下,发现李教授的脸色,看起来不太好看了,甚至可以说非常的难看。 However Su Ming can also realize that mood of Professor Li, now this thing was sham fact has been settled, Professor Li does not believe that must believe. 不过苏明也能体会到李教授的心情,现在这个东西是赝品这个事实已经板上钉钉了,李教授不相信也得相信了。 Spent 200,000 to buy counterfeit goods, but also happy many days, must say that at heart not uncomfortable words, that was unlikely. 花了二十万买了个假货,还高兴了不少天,要说心里不难受的话,那是不太可能的。 Although attacked Professor Li like this, seemed a little cruel, but Su Ming did not have the means that must remind Professor Li, so as to avoid he later was given the pit by that friend. 尽管这样子打击了李教授,看起来似乎有一点残忍了,不过苏明也没办法,还是要提醒一下李教授,免得他以后再被那个朋友给坑了。 „Professor Li, you also leaves is too sad, this matter often has to happen, moreover you did not hear a moment ago, like this type of ratio earnest sham, the bosses in many curiosity shop drilled, this is really not your horizontal issue, only blames the enemy being too sly.” Su Ming comforted two, so as to avoid Professor Li was too sad. “李教授,你也别太难过,这种事情是经常有发生的,而且你刚才不也听说了吗,像这种比较真的赝品,很多古玩店的老板都打眼了,这真不是你的水平问题,只怪敌人太狡猾。”苏明安慰了两句,免得李教授太难过了。 yellow Shen also comforted: „Right Professor Li, this fabrication level of selling the false gang in antique aspect, is quite high, should not be sad, frank I also to drill frequently, but did not feel all right to tell others.” 黄堔也是安慰了:“没错李教授,这个售假团伙在古董这方面的造假水平,是相当高的,你也别难过,实不相瞒我也是经常打眼的,只不过不太好意思出去跟别人说而已。” The complexion of Professor Li seems like and no changes for the better, the opens the mouth that but continues said: „Relax Su Ming, I will unable to look on the bright side of thing, the psychological quality has not missed to that situation.” 李教授的脸色看起来并没有什么好转,而是继续的开口说道:“放心吧苏明,我可不会想不开,心理素质没差到那个地步。” „Master yellow, I wants to ask, you were said a moment ago many bosses in antique market, know these counterfeit goods was right?” “黄师傅,我想问一下,你刚才是说古玩市场的很多老板,都知道这些假货对吧？” „Right, indeed has many bosses, because greedied for petty profit to buy the counterfeit goods, but this disgraced matter, we definitely cannot go out to say casually, their these shams, it is estimated that placed on the shelf to sell, this type of thing itself/Ben was the genuine and fake.” yellow Shen said. “没错,的确有不少的老板因为贪便宜买到了假货,不过这种丢人的事情,我们肯定也不能出去随便说,他们的那些赝品,估计还是放在货架上卖了,这种东西本就是真真假假的。”黄堔说道。 However listens to his tone, he has not obviously bought these counterfeit goods very much, it is estimated that rejoiced much. 不过听他的这个口气,很明显他并没有买到这些假货,估计庆幸了不少。 Professor Li holds together snort/hum, said: „Snort, in other words he knows obviously this is the counterfeit goods, but also treated as the genuine article pit I 200,000?” 李教授直接气的哼了一声,说道:“哼,也就是说他明明知道这个是假货,还当做真货坑了我二十万了呀？” „Very likely this appearance.” yellow Shen nods, the matter of this betraying peer, yellow Shen will not do generally. “很有可能是这个样子的。”黄堔点了点头,这种出卖同行的事情,黄堔一般是不会做的。 Because everyone after all is one line, usually raised the head does not see to lower the head to see, if you spoke others malicious remarks, then by others knowing, this mountain ridge had unavoidably, but sees Professor Li is the person who Su Ming brings, therefore yellow Shen spoke the truth with him. 因为大家毕竟是一行的,平常抬头不见低头见,你如果去说别人坏话,回头被人家给知道了,这个梁子就难免结下了,不过见李教授是苏明带来的人,所以黄堔就跟他说实话了。 Professor Li that called air/Qi, said directly: „Irritated me, was not good, I must ask him to do accounts, must look for his theory, deceived me unexpectedly, owed I to believe him.” 李教授那叫一个气呀,直接说道:“气死我了,不行,我得去找他算账去,一定得找他理论一下,竟然骗我,亏我这么相信他。” yellow Shenleng, along with, even if hurries Professor Li blocking, said: „Professor Li you and other, you must look for the seller theory, this is perhaps invalid, others will not acknowledge mistakes, antique line, such custom won't you know?” 黄堔愣了一下,随即便赶紧的将李教授给拦住了,开口说道:“李教授你等一下,你这是要去找卖家理论吗,这个恐怕是行不通的,人家根本就不会认账,古玩这一行,这么个规矩你不会不知道吧？” Because in antique line, everyone recognized unspoken rule, that decides to buy to the hand, so long as you thing bought money pay, so long as you paid money, even if crossed for one second you to discover that this thing was fake, that had no way to draw back. 因为在古玩这一行,有一个大家都公认的潜规则,那就是买定离手,你只要把钱付了东西买了,只要你付钱了,哪怕才过了一秒钟你就发现这东西是假的,那也是没法退的。 Does not have means this is the matter that in the industry stipulates, does not buy like the net, you can also seven days without the reason returned goods and so on. 没办法这都是行业内规定的事情,可不像网购那样,你还能七天无理由退货之类的。 Antique type of thing, is the genuine and fake mixed in the same place sells, even if in the authentic antique store, is actual and fictitious, the shop owner must protect own interests. 古玩这种东西,本来就是真真假假掺在一起卖的,哪怕是正宗的古董店里面,也是有真有假,店家也得保护自己的利益呀。 Therefore has bought thing, even if you discovered is false, still can only destroy tooth to swallow toward the belly, wants to return goods, is absolutely impossible, loses can only withstand. 所以买过的东西,就算你发现是假的了,也只能打碎了牙自己往肚子里吞了,想退货,是绝对不可能的,损失只能自己承受。 yellow Shencai can think blocks Professor Li, making him not waste the strength, will go to others not to respond him, even if reported to the police, this matter police will not accept, before also had to present this matter. 黄堔才会想着拦住李教授,让他别浪费力气了,去了人家也不会搭理他,哪怕是报警了,这种事情警察也不会受理的,以前也不是没出现过这种事情。 Where Professor Li can not understand this truth, therefore then said one: „Master yellow you do not worry, this truth I understand, sold to my snuffbox, is my friend.” 李教授哪能不明白这个道理呢,于是便开口说了一句:“黄师傅你别担心,这个道理我还是懂的,卖给我这个鼻烟壶的,是我一个朋友。” „ He told me at that time, “他当时可是跟我说了, This thing real, I believe he bought, even if not return goods, I must to ask him to go to theory, how looks in his conscience to pass. ” Professor Li said. yellow Shen listens to be what is all about, if buys in friend that was different, can indeed look for his theory. 这东西是真的,我才相信了他买了,哪怕不退货,我也得要找他去理论一下,看他良心上怎么过得去。”李教授说道。黄堔一听原来是这么一回事,如果是在朋友那买的话,那就不一样了,的确可以去找他理论一下。 „Does Professor Li, your friend also open a shop in this antique market?” Su Ming asked one. “李教授,你那个朋友也在这个古玩市场开店吗？”苏明问了一句。 „Right, in the comparison by inside point position, I walked for several minutes to arrive.” After saying, Professor Li held the snuffbox to walk, the appearance that was angry very much, looked at the stance of Professor Li, it is estimated that found his friend, must theory well. “没错,在比较靠里面一点的位置,我走几分钟就到了。”说完了之后,李教授抱着鼻烟壶就走,一副很生气的样子,看李教授的这个架势,估计找到了他的那个朋友,得好好的理论一番了。 Su Ming pa has an accident Professor Li a person not to handle, where can feel relieved that makes Professor Li a person go, therefore then said to yellow Shen: „Master yellow, I looked in the past.” 苏明怕出了什么事李教授一个人搞不定,哪能放心让李教授一个人去呢,于是便对黄堔说道:“黄师傅,我过去看一下吧。” „I also pass with you together, the antique market, I am quite familiar, basically the shop I know.” “我也跟你一起过去吧,古玩市场这边,我还是比较熟悉的,基本上店铺我都知道。” „Good, we hurry.” “好,那我们赶紧走吧。” In yellow Shen shouted that own shop apprentice looks at the shop, then followed Su Ming to go out together. 黄堔把自己店里的学徒喊过来看店,然后便跟着苏明一起出去了。 „Wells up gold/metal building” “涌金楼” Su Ming follows in Professor Li behind, before arriving at a shop, seems like the scale of shop is very big, at least wants to be bigger than the Jubaozhai of yellow shen, but this name, was too indeed uncouth. 苏明跟在李教授的身后,来到了一家店铺前,看起来店铺的规模还是挺大的,最起码比黄堔的聚宝斋要大一些,不过这个名字,的确太俗气了。 After Professor Li, was an apprentice welcomed, said: „Several, what do you think anticipation?” 李教授进去了之后,是一个学徒迎了出来,说道:“几位,请问你们想看点什么？” Professor Li the mood of present, very hot tempered, where has that mood with the apprentice idle talk, said directly: „old tall, you shouted that he comes out.” 李教授现在的这个心情,非常的暴躁,哪有那个心情跟学徒废话,直接说道:“老高呢,你喊他出来。” The apprentices gawked, listening to the tone of Professor Li to be not quite good, complexion very ugly, but also thinks that he must do the matter, therefore the apprentice then said: „Do you...... you ask my master to do?” 学徒愣了一下,听李教授的口气不太好,脸色更是非常的难看,还以为他要来搞事呢,于是学徒便说道:“你……你找我师傅干什么？” „Ok, you left grumble, was an acquaintance, hurried to shout your master, asked him definitely to have the matter.” Master yellow said one. “行了,你别磨叽了,都是熟人,赶紧去把你师傅喊下来吧,找他肯定是有事的。”黄师傅开口说了一句。 yellow Shen the face plays the role, he antique market indeed is very famous, the apprentice also recognized him to come directly, then no longer suspected anything, went out his master directly, was that friend of Professor Li, shouting. 黄堔的面子起到了作用,他在古玩市场这边的确是挺有名的,学徒也是直接认出了他来,便不再怀疑什么了,直接出去将他师傅,也就是李教授的那个朋友,给喊了过来。 „Master yellow, how you had free time to run here to come.” Outside broadcast a sound, should be old tall comes back. “黄师傅,你怎么有空跑我这里来了。”外边传来了一道声音,应该是老高回来了。 He also thinks that is Master yellow looks his, after who knows passing through the gate, then saw Professor Li, especially after noticing Professor Li that snuffbox in hand, the whole person complexion changed. 他还以为是黄师傅找他的呢,谁知进门之后,便看到了李教授,特别是注意到了李教授手中的那个鼻烟壶之后,整个人脸色就变了一下。 Please remember this book first round domain name:. Atheneum cell phone version reading website: 请记住本书首发域名:。文学馆手机版阅读网址:
To display comments and comment, click at the button