LOLURS :: Volume #20

#1972: Win

LNMTL needs user funding to survive Read More

() The boss in Japanese Restaurant, was thorough ignorant compelled, the heart said that he has not misunderstood, these five judges, actually openly said the thing that the opponent made was delicious, simply in toward the wound in Japanese Restaurant, salting unrestrained/no trace of politeness. ()东洋料理店的老板,更是彻底的懵逼了,心说他没听错吧,这五个评委,竟然公然的说对手弄出来的东西好吃,简直就在往东洋料理店的伤口上,毫不客气的撒盐呀。 This not obvious is helping others, owes far away his from Japan these people to drawing, the boss in Japanese Restaurant, spitting blood of almost air/Qi, Tete mother's pit father, here person quite many words, he definitely manifested suddenly directly. 这不明显的在帮着别人的吗,亏他大老远的还是从东洋把这些人给拉过来了,东洋料理店的老板,气的差点吐血,太特娘的坑爹了,要不是这里人比较多的话,他肯定就直接的发作了。 Only then Su Ming very calm, at heart clear with bright mirror, Feng Yezheng cook, definitely cannot be this degree, can the judge Japan, to thorough conquering. 只有苏明非常的淡定,心里一清二楚跟明镜似的,冯业正的厨艺,肯定达不到这种程度,能把东洋的评委,都给彻底的征服了。 Also can say that the cook of normal human, has no way to be this degree, after having in addition of strength of stars to hold, will become different. 也可以说正常人类的厨艺,都没法达到这个程度的,有了星辰之力的加持之后,才会变得不一样。 The result of today, has been clear at a glance, Su Ming relaxes finally, he was not quite a moment ago self-confident, feared that did not turn over carefully. 今天的这个结果,已经一目了然了,苏明终于是松了一口气,刚才他还不太自信的,怕不小心翻车了。 However now thinks, the strength of stars that flamboyant, possibility of turning over, but also is not too really big, now settles down. 不过现在一想,星辰之力那么的牛逼,翻车的可能性,还真不算太大,现在就尘埃落定了。 This is not only one won, but also does not have the steamroll of suspense, altogether ten ballots, their side actually has not obtained, 10 : 0 the results, were too cruel. 这已经不仅仅是一场胜利了,而且还是毫无悬念的碾压,一共十张选票,他们那边竟然一张都没得到,十比零的这个结果,太残忍了。 To Japanese Restaurant, this is the deathblow, in other words, they right now are thorough had no chance. 对东洋料理店来说,这是致命的打击,也就是说,他们这下子是彻底的没希望了。 Especially that boss in Japanese Restaurant, expression that on face called one ugly, did not know also thinks that a moment ago how his wife was given. 尤其是东洋料理店的那个老板,脸上的表情那叫一个难看呀,不知道的还以为刚才他媳妇被人给怎么了呢。 But of chef Japanese Restaurant named Kagawa, seem very but actually calm, the expression on face, has not revealed what mood. 但东洋料理店的那个名叫香川的厨师,看起来倒还挺淡定了,脸上的表情,并没有露出什么情绪来。 After all one big age, it is estimated that the mentality is not the average person can compare, it is estimated that has looked at pale these things. 毕竟一大把年纪了,估计心态不是一般人能够比的,估计已经看淡了这些东西吧。 The result of competition, he does not care to put it bluntly very much, only important the thing in his heart is food, he will be attentive to treat each food in this world, the salmon sashimi, he has displayed oneself highest level. 比赛的胜负,说白了他不是很在乎,在他心中唯一重要的东西便是食物,他会用心去对待这个世界上的每一份食物,刚才的三文鱼刺身,他已经发挥自己的最高水平了。 If there is no way to win, he himself does not have the means. 如果这都没法赢的话,他自己也没办法。 What makes him slightly some curious is, that side the small courtyard, makes food that anything went against heaven's will, can make the judge make the so disparate decision unexpectedly, he has the self-confidence to oneself cook, as without is so bad. 只是让他稍微有一些好奇的是,到底农家小院那边,做出了什么逆天的食物,竟然能让评委做出了如此悬殊的决定,他对自己的厨艺有自信,似乎没那么差吧。 Therefore he then sets out, to several Japan asked one in the Japanese judges of language: „Several, is this carp soup, so really delicious?” 于是他便起身,用东洋语对几位东洋的评委问了一句:“几位,这鲫鱼汤,真的有那么美味吗？” This Kagawa mister, in Japan, is a very famous chef, unusual was respected, can say that may be called the Grandmaster Level character. 这位香川先生,在东洋国内,是一个很有名的厨师,非常的受人尊重,可以说堪称大师级的人物。 Several judges also respect him specially, said one very much tactfully: „Kagawa mister, we do not want to deceive you, carp soup that the small courtyard makes, is indeed slightly better, do not blame us, has not cast the ticket to you.” 几位评委也特别的尊重他,很委婉地说了一句:“香川先生,我们也不想欺骗你,农家小院做出来的鲫鱼汤,的确略胜一筹,你也别怪我们,没把票投给你。” Mr. Kagawa, is quite open-minded, he cares from the start is not the result that these competes time, therefore Kagawa mister also took up a small bowl, says: „Then I also taste, this lotus root carp soup is delicacy how, can attract this appearance you.” 香川先生这个人,还是比较豁达的,他在乎的压根就不是这一次比赛的结果,于是香川先生也拿起了一个小碗,开口说道:“那么我也来尝一下,这莲藕鲫鱼汤到底是多么的美味吧,能把你们都吸引成了这个样子。” Under the gazes of countless person, Kagawa mister ate carp soup, he drank such a merely, how did not have to move again, the expression on face seemed like not the general calm. 在无数人的注视下,香川先生喝了一口鲫鱼汤,他仅仅喝了这么一口而已,就没再怎么动弹了,脸上的表情看起来不是一般的淡定。 Compared to others, the chef of his Grandmaster rank, was higher in the food above attainments, delicious food, will not make him show the expression of empty boasting. 相对于其他人来说,他这种大师级别的厨师,在食物上面的造诣就更高了,再好吃的食物,都不会让他露出很浮夸的表情的。 Closed the eye, before long Kung Fu, Kagawa mister put out several characters slowly: „It is indeed delicious, my losing being sincerely convinced.” 闭上了眼睛,不一会儿的功夫,香川先生缓缓吐出了几个字:“的确很美味,我这次输的心服口服。” After saying, Kagawa mister also looked for Feng Yezheng on own initiative, held their palms together, said politely: „Master Feng, your cook, really arrived at the peak situation, admire.” 说完了之后,香川先生还主动去找了冯业正,双手合十,客气地说道:“冯师傅,你的厨艺,真的是到达了巅峰的地步,佩服佩服。” Was clear through the translation when this person is saying, Feng Yezheng is also says immediately respectfully: „Kagawa mister you were polite, today I win by luck, the luck is quite better, but also after the hope, we can many exchanges.” 通过了翻译清楚了这个人在说什么时候,冯业正也是立马非常恭敬地开口说道:“香川先生你客气了,今天我侥幸获胜,运气比较好一些而已,还希望以后我们能够多多的交流。” Su Ming looks to this Kagawa mister, very admires, like this Japanese, you really cannot dislike, at least others fame is so big, after losing, can acknowledge simply, does not attach great importance to face-saving, such mentality, showed that this person can have such big fame, definitely is not a lucky matter. 苏明看向这个香川先生,也是挺敬佩的,像这种东洋人,你真的讨厌不起来,最起码人家名气这么大,输了之后也能干脆的承认,一点都不要面子,如此的心态,说明这种人能有这么大的名气,肯定不是一件侥幸的事情。 The entire competition completely ended, can only say that this time, the small courtyard wins total victories, directly Japanese Restaurant winning the underpants even did not have. 整个比赛彻底的结束了,只能说这一次,农家小院大获全胜,直接把东洋料理店给赢的连底裤都没了。 Moreover after undergoing this competition, can say that the small courtyard original fame is very big, right now the fame became bigger, suddenly countless people are thinking can go to the small courtyard to eat. 而且经过了这次的比赛之后,可以说农家小院本来名气就很大,这下子名气变得更大了,一时间无数的人都想着能够去农家小院吃一顿。 Even if expensive/noble must clench teeth to eat, the person lives in the world for a lifetime, to not make merry, had delicious, definitely attempts, spends also no. 哪怕贵也得咬着牙过来吃一顿,人活在世上一辈子,不就是为了吃喝玩乐吗,有了好吃的,肯定得去尝试呀,多花点钱也没什么。 Meanwhile because of this competition, obtained the person of great benefit, Feng Yezheng, Feng Ye principal edition came is a famous master chef, but this competition, let his thorough when production costs rise, prices rise too, had the title of Ningcheng's first chef indistinctly. 同时因为这个比赛,得到了巨大好处的人,还有冯业正,冯业正本来就是一个有名的大厨了,但这一次的比赛,让他彻底的水涨船高,隐约有了宁城第一厨师的称号。 This also proved that Su Ming let Von industry initially the decision that goes to battle with, is very correct. 这也就更加的证明了,苏明当初让冯业正出战的这个决定,是非常正确的。 If Su Ming goes to battle, even if gained the huge attention, installs to compel the attire was crisp, but is useless, Su Ming is not the specialized chef. But Feng Yezheng was different, the chef is his occupation, is his matter for a lifetime, after the fame became bigger, to him only then the advantage did not have the fault, the entire small courtyard, is following to profit at someone's expense together, after all the small courtyard bound together in Feng Ye. 苏明如果出战的话,哪怕获得了巨大的关注,装逼装的爽了,但没什么用呀,苏明可不是专业的厨师。而冯业正就不一样了,厨师是他的职业,是他一辈子的事情,名气变得更大了之后,对他来说只有好处没有坏处,连带着整个农家小院,都跟着一起沾光了,毕竟农家小院跟冯业正是绑定在一起的呀。 Moreover from now, the lotus root carp soup becomes famous cuisine in a small courtyard, basically came up the person, must select this thing. 而且从此以后,莲藕鲫鱼汤成为了农家小院中的一道名菜,基本上去了的人,都得点这个东西。 Said that truth carp ten dollars, the lotus root is inexpensive, words that therefore this type of vegetable/dish, sells, the profit is very fearful. 说句实话一条鲫鱼连十块钱都不到,莲藕也不贵,所以这种菜,卖出去的话,利润是非常可怕的。 By Feng Yezheng cook, does not need Su Ming to add the strength of stars, after the average person drank, feels delicacy. 以冯业正的厨艺,不用苏明加星辰之力,普通人喝了之后,也觉得十分的美味。 On the contrary is that side Japanese Restaurant, right now on thorough was miserable, even their chefs acknowledged lost, explained that they really lost, a room to manoeuvre did not have. 反倒是东洋料理店那边,这下子就彻底的惨了,连他们的厨师都承认输了,说明他们真的是输了,一点回旋的余地都没有。 After gambling failed, is affirms pays the price, Japanese Restaurant started doing business after some time, then the direct loss goes out of business, finally lost, the market of Ningcheng, they cannot gnaw finally, can only say that will not do not dead. 赌博失败了之后,是肯定得付出代价的,东洋料理店开业了一段时间之后,便直接亏损倒闭,最后铩羽而归了,宁城的市场,他们最终没能啃下来,只能说不作死就不会死。
To display comments and comment, click at the button