LOLURS :: Volume #11

#1076: You must be careful

LNMTL needs user funding to survive Read More

Professor Li stood directly, expressed own was unsatisfied, says: „Why is tie, to this result, we do not accept absolutely!” 李教授直接就站了起来,表达自己的不满意,开口说道:“为什么是平手,对这个结果,我们绝对不接受！” Also Li faculty had no wonder responded like this, rested a moment ago time, the Ningcheng Medical college people believe, definitely was Su Ming won, although That side plain Zhenchang also curing. 也难怪李教授会有这样的反应了,刚才休息的时候,宁城医科大学这边的人都一致认为,肯定是苏明获胜了,虽说朴镇昌那边也把人给治好了。 However some small detail worth make one pay attention, first first point is, that man (Han) people who Su Ming treats, after his wet running sore good, no trace, seemed like with other spots skins is similar. 不过还是有一些小细节值得让人关注的,首先第一点就是,苏明治疗的那个汉国人,他的湿毒疮好了之后,就没什么痕迹了,看起来跟其他部位的皮肤差不多。 But that patient who plain Zhenchang treats, then some slight defects, slightly some red marks, although there is no influence, it is estimated that will pass 1-2 days to vanish, will seem like, with Su Ming's some disparities. 而朴镇昌治疗的那个病人,则是有一些瑕疵的,微微有一些红色的印记,虽说这并没有什么影响,估计过个1-2就会消失的,不过看起来,跟苏明的这个还是有一些差距的。 Moreover there is other detail, Su Ming used for about ten minutes to handle merely, this time was short of enough one time compared with plain Zhenchang, the time can also show something. 而且还有另外的一个细节,苏明仅仅用了十分钟左右的时间就搞定了,这时间比朴镇昌少了足足一倍,时间也是可以说明一些东西的。 Therefore through these two details, everyone also thinks, Su Ming this time was to win, finally who knows, the council gave the result that both sides fought to a draw unexpectedly, indeed kept Ningcheng Medical college some from accepting. 所以通过这两个细节,大家还都以为,苏明这一次是赢定了呢,结果谁知道,理事会竟然给出了一个双方打成平手的结局,的确让宁城医科大学这边有些无法接受了。 „Why is tie? These doctors of council do not have the long eye, couldn't the quality have distinguished clearly?” “凭什么是平手？理事会的那些医生们难道都没长眼睛吗,好坏都已经分不清了？” „Is talking nonsense simply, the patient who obvious Su Ming treats, wanted to be stronger compared with their plain Zhenchang, why says evenly.” “简直就是在扯淡,明显苏明治疗的这个病人,比起他们的朴镇昌要强一些,凭什么说平手。” „This result we definitely did not agree that since is the competition, that must have a result of victory and loss, where has the tie such view, simply is laughable!” “这个结果我们肯定是不同意的,既然是比试,那就得有一个输赢的结果,哪有平手这么个说法的,简直是可笑！” „Does not accept, this result was needless saying that we were also unacceptable!” “不接受,这个结果不用说我们也是不能接受的！” „...............” “……………” Immediately Ningcheng Medical college, many people spoke to echo Professor Li, these experts and professors of study medicine, some body righteous qi, the nature had no way to accept to this matter. 顿时宁城医科大学这边,不少人纷纷的出言附和李教授,研究医学的这些专家教授,身上还是有些正气的,自然对这种事情是没法接受的。 A game that must win, opposite on-hook, you told finally suddenly must compare, this who can accept, Ningcheng Medical college is not naturally able to accept, moreover who understands, if this first game won, the important, entire competition was equivalent won half. 明显要赢的一局,结果突然对面挂机了,跟你说要重新比,这谁能接受呢,宁城医科大学自然无法接受了,而且谁都明白,这第一局如果赢了下来,是多么的重要,整个比赛就相当于赢了一半了。 „This mister, when your calm, if has what opinion to the result, you can lodge the protest to the referee.” Official who at this time that announced the result, pouring was also very calm, calm said to Professor Li. “这位先生,等你冷静一下,如果对结果有什么意见的话,你可以向裁判提出抗议。”此时那个宣布结果的官员,倒也是挺冷静的,心平气和的对李教授说道。 It is no doubt that Professor Li will definitely lodge the protest, only listens to Professor Li saying: „We must lodge the protest, this is unfair!” 不用说李教授肯定是会提出抗议的,只听李教授说道:“我们要提出抗议,这不公平！” „First the representative side of our Ningcheng Medical college, treats the time of patient is quite less, moreover after the wet running sore vanished I, the trace of skin must be less.” Professor Li these two details saying. “首先我们宁城医科大学的代表方,治疗病人的用时比较少一些,而且湿毒疮消失了之后我,皮肤的痕迹也要更加少一些。”李教授把这两个细节给说了出去。 But that side the man (Han) people could not sit still, a person in their delegation, stood directly, similarly says to the third party official: „We think these protests that the Ningcheng Medical college side raised did not exist with the question.” 而汉国人那边也坐不住了,他们代表团中的一个人,直接的站了起来,同样对第三方官员开口说道:“我们认为宁城医科大学方提出的这些抗议跟质疑都是不存在的。” „The treatment words we looked that the effect was good, everyone patient curing, the result is the same, what can time these things explain? But is each doctor treats the method of patient to be different.” The man (Han) country representative righteousness expression said. “治疗的话我们看效果就行了,大家都把病人给治好了,结果是一样的,时间这些东西能说明什么？只不过是每个医生治疗病人的方法不一样而已。”汉国代表义正言辞地说道。 The after people in many Huaxia country's saw his anomaly, was cursing that in secret this fellow is not really concerned about face, is some can be the reference obviously the detail, was not worth mentioning to his there. 不少华夏国的人看到了他这番变态之后,纷纷在私底下大骂这家伙实在是不要脸呀,明明都是一些可以作为参考依据的细节,到了他那里就不值一提了。 If role exchange of both sides, it is estimated that side man (Han) country, was another view, has saying that if sometimes this person were not concerned about face, was indeed invincible. 如果双方的角色互换的话,估计汉国那边,又是另外一种说法了吧,不得不说,有时候这人要是不要脸的话,的确是无敌的。 Professor Li the complexion is red at this time, this matter cannot regress absolutely, competed is own benefit, therefore Professor Li asks for it to refute. 李教授此时面色通红,这种事绝对是不能退步的,争夺的都是自己的利益呀,于是李教授开口就要反驳。 However actually the third party official by that foreign country breaking, this fellow said: „Please both sides do not quarrel again, maintains the peace of scene, mood of both sides we can understand.” 不过却被那个外国的第三方官员给打断了,这家伙说道:“请双方不要再争吵了,保持现场的安静,双方的心情我们都可以理解。” „At present the council has accepted Professor Li's appeal, before long, we will announce that studies the later result!” The third party official continues to say. “目前理事会已经受理了李教授的申诉,不一会儿,我们会公布研究之后的结果！”第三方官员继续说道。 Others spoke, naturally no one quarrelled again, if quarrelled again, that may lose to disgraced international came up, returned to the respective seat, is waiting for peacefully. 人家都发话了,自然就没人再争吵了,如果再吵的话,那丢人可就丢到国际上去了,回到了各自的座位上,安静的等待着。 Before long time, the referees of council came out, says: „Council conscientiously studied a moment ago the appeal in Ningcheng Medical college, but these details and have no effect on the final result, therefore keeps the original sentence unchanged, both sides are even!” 不一会儿的功夫,理事会的裁判出来了,开口说道:“理事会认真的研究了刚才宁城医科大学方面的申诉,不过这些细节对最后的结果并没有什么影响,所以维持原判不变,双方平手！” „, Why, you how study especially, studying for quite a while kept the result unchanged?” “特么的,凭什么,你们是怎么研究的,研究了半天就维持结果不变？” „Was too black, the referees of these councils have the doctors, person by club country's buying, is why unfair.” “太黑了,这些理事会的裁判还有医生们,是不是被棒子国的人给收买了,为什么一点都不公平。” „Is we can win obviously, finally was actually sentenced evenly, the club is really fierce, even the referees can buy!” “明明是我们能赢的,结果却偏偏被判成了平手,棒子真是厉害呀,连裁判都能收买！” „...............” “……………” Heard keeps the beforehand result unchanged, Ningcheng Medical college had the opinion, the people even directed the spearhead at the referee of council, expresses the place of own disaffection. 一听说维持之前的结果不变,宁城医科大学这边不禁就有意见了,众人甚至把矛头指向了理事会的裁判,来表达自己的不满之处。 Mood Su Ming of people can understand, but says: „Ok, everyone, let alone, since appealed that useless, how to say again was also useless, so as to avoid being also given to get the handle by them.” 众人的心情苏明可以理解,不过还是开口说道:“行了,大家别说了,既然申诉没用的话,再怎么说也没用了,免得还被他们给抓住了把柄。” Do these referees have are bought over Su Ming unclear, according to Su Ming's idea, should, after all not be an organization of the world nature, is insufficient low to arrive to take the situation that others money cheats. 这些裁判们有没有被收买苏明不清楚,按照苏明的想法,应该是不会的,毕竟也是一个世界性质的组织,不至于low到去拿别人钱作弊的地步。 Should be criterion of both sides is different, in Chinese medicine, the Huaxia person is very tasteful detail, but in westerner's eyes, the treating an illness words, having a look at the final result to be good. 应该是双方的尺度不一样,在中医方面,华夏人是很讲究细节的,不过在西方人的眼中,治病的话,看看最后的结果就好了。 If they analyzed according to the final result that is also speechless, indeed was both sides tied, but made people somewhat uncomfortable, was stricter, Su Ming can win. 如果他们按照最后的结果来判断,那也无话可说,的确是双方打平了,只不过让人有些不爽而已,严格一些来说,苏明是可以赢的。 Compared with the Ningcheng Medical college indignation, that side the man (Han) Country Delegation must relax many, tie to them was the best result, in fact they were also clear, if said strictly, indeed was Huaxia country that boy wins. 与宁城医科大学这边的气愤相比,汉国代表团那边就要放松很多了,平手对他们来说是最好的结果了,实际上他们也清楚,如果严格说起来,的确是华夏国那个小子赢了。 Therefore can the tie results, be equivalent to this game not to compare, to the man (Han) country, has not compared this better result. 所以能够有一个平手的结果,相当于这一局没比过,对汉国来说,没有比这更好的结局了。 „Dr. plain, that boy is very fierce, the second war, you must select him carefully.” At this time in the man (Han) Country Delegation, there is a person to say to plain Zhenchang. “朴医生,那个小子很厉害,第二战,你得小心点他了。”此时汉国代表团里面,有个人对朴镇昌说道。
To display comments and comment, click at the button