The Zhou Zeboth feetstartsto tread in outward, planned that went outbyoneself, butoutsideactuallytransmitted„kacha kacha”sound, thismeans that icecoffinoutsidelockwas fastened.周泽双脚开始在里面向外蹬,打算让自己出去,但外面却传来了“咔嚓咔嚓”的声音,这意味着冰棺外面的锁被人扣上了。Locked, hasdoesn’t go,
被锁住了,出不去了,Suddenly, Zhou Zeas ifreturned to put to narrow the scene in coffininitially.
一时间,周泽仿佛又回到了当初自己被放入逼仄棺材里的场景。merely, thistime, Zhou Zenotmanic, has not gotten angry, hismerelyput out a handto knockknockingthat side the metal plate of ownheadposition:只是,这一次,周泽没有狂躁,也没有发怒,他只是伸手在自己头部位置的金属板那边敲了敲:„Has the matter?”
“有事?”Zhou Zedoes not think that somepeople come here to helphimpushthenlocked the icecoffin, only ifthatpersonisa mental disorder lunatic, butZhou Zedoes not think that ownluckcanmisstothissituation.周泽不认为是有人来到这里帮他把冰棺推进去然后再上锁的,除非那个人是一个精神失常的疯子,而周泽并不认为自己的运气会差到这种地步。And,
且,
After heentered the morgue, iscloses, lunatic who knows the morguegatepassword?
他进了太平间后,是关了门的,一个知道太平间门密码的疯子?
Do youbelieve?
你信么?Therefore, Zhou Ze can only believe,hadthattype of thing„help/gang”oneself, moreoverhelpedverythoroughly.
所以,周泽只能认为,是有那种东西“帮”了自己一把,而且帮得很彻底。merely, after thisinquiry, outsideis still quiet.只是,这一声询问之后,外面依旧悄无声息。Zhou Zedoes not managesimply, againclose your eyes, preparesto sleepwell.周泽干脆不管了,重新闭上眼,准备好好睡一觉。Thisthinks, the going to sleepspeedis quick.
这一觉,入眠速度很快。After all, twodayshad not closed the eyes . Moreover the two daysmatterwere also many, savedweary was also quite terrifying.
毕竟,两天没合眼了,而且这两天的事情又很多,积攒下来的疲劳也极为恐怖。
Even after Idie , the floodis dreadful,
哪怕我死后洪水滔天,Nowno onecanpreventmeto sleep.
现在谁都不能阻止我睡觉。............
…………Alsodoes not know how longrested, whenZhou Zeopens eyes, onlyfeltoneselfare refreshing, the vigor, ownbody was also been what a pity frozen stiff, perhapsotherwisebelowthatplacelifts a flagpole.
也不知道睡了多久,当周泽睁开眼时,只觉得自己神清气爽,久违的精神头上来了,可惜自己的身体也被冻僵了,否则下面那块地方说不定来举个旗杆。
The stiffdegree of bodyis somewhat fearful, Zhou Zewriggledwith every effortseveralownbodiesin the narrowspace, oneintermittent„crack”soundtransmits, was comfortablesubconsciouslymade the sound.
身体的僵硬程度有些可怕,周泽在狭窄的空间里尽力蠕动了几下自己的身子,一阵阵“脆响”声传来,舒服得让人下意识地发出了声音。ButZhou Ze’sten fingernailsalsolonggrow darksinthis timenaturally, is glittering the gloss of difference, stiffnessas well aswithin the bodyare hardto withstand the cold air that regarding the average personto gathertotenfingertipslowly.
而周泽的十指指甲在此时也自然而然地长长变黑,闪烁着异样的光泽,身上的僵硬以及体内对于普通人来说难以承受的寒气正在慢慢地向十指尖聚集。
The time that the entire processcontinuesis not long, butmakesZhou Zeno longer feel coldandill.
整个过程持续的时间并不长,但却让周泽不再感到寒冷和不适。Hispushed with the foot, iced the coffinto slidesubconsciouslyagainnaturally,
他下意识地再次用脚蹬了一下,冰棺自然而然地滑了出来,Lock,
锁,Untied?
被解开了?Zhou Zeis somewhat surprised, hesitsfrom the steel plate, walked, thenpushedit.周泽有些意外,他从钢板上坐起来,走了下来,然后再将其推了回去。Clothesare somewhat stiff, probably the cardboardsamehangsononeself, a kind of extremely uneasy feeling, but the Zhou Ze’svisionis walking back and fortheverywhere.
身上的衣服有些僵硬,像是硬纸板一样挂在自己身上,给人一种极不舒服的感觉,而周泽的目光则是在四处逡巡。
The morgue of attachedhospital is not big , compared with the bighospitals in thesebigcities, evenseemssomewhatcharming, corpse that butinsidestores up, ismany.
附属医院的太平间并不算大,和那些大城市的大医院比起来,甚至显得有些娇羞,但里面储存的尸体,还是不少的。
Before Zhou Zeis not clear, waswhohelps itselfpush, nowwantsto look, trulya littledifficulty.周泽不清楚之前是谁帮自己推了进去,现在想找起来,也确实有点难度。Is goodbecause, in the process that since the opposite partysleeps soundlyinoneself the lock catchuntying, Zhou Zedid not planto cause complicationshere.
好在,既然对方又在自己熟睡的过程中将锁扣给解开了,周泽也不打算在这里节外生枝了。Hewalkstoward the entrance of morgue, plansto leave, merely, inpassing throughthatseveral when hospital bed that is covering the plain white cloth, Zhou Zestopped the footsteps.
他向着太平间的门口走去,打算离开,只是,在经过那几张盖着白布的病床时,周泽停下了脚步。Corpse that severalare covering the plain white cloth, nodifference,
那几个盖着白布的尸体,没什么异样,Includingthatfloweredcotton-wadded quilt of in the family/homeis binding the old lady , seems to have no change.
包括那位用家里花棉被裹着的老太婆,也似乎没什么变化。ButZhou Zestopped the footsteps,
但周泽还是停下了脚步,Becauseheremembers, thissayingold woman, and footis lying down the position, inverted.
因为他记得,这话老太,头和脚躺着的位置,颠倒过来了。Possiblyis notwhensleep, the morguemanagerruns, otheris not dry, old womanjolting.
不可能是在自己睡觉的时候,太平间管理员跑进来,其他的不干,把老太给颠了一下。Zhou Zehaltedside the old woman, said:周泽在老太身边站住了,道:„If you, at this timedid not come out, Iwalked.”
“如果是你的话,这个时候不出来,我就走了。”
The old ladypushedbeforeoneself, againlocked, possiblyis the evil intent, butshehelps herselflockinganduntyingnot making a sound, means that shedoes not thinkstrategic point.
老太婆之前把自己推进去,再上锁,可能是坏意,但她又不声不响地帮自己把锁又解开,就意味着她并不是想要害自己。Possiblywasimmediatelysomepeoplecameat that time, saw a lock catchis operating the darkcabinet, may discover itself.
可能是当时马上有人过来,见到一个锁扣开着的暗柜,可能就会发现自己。After all, thesedarkcabinetlock and unlock, fromoutside, areveryobvious.
毕竟,这些暗柜上锁没上锁,自外面来看,是很明显的。Waited for a halfminute, nounusuality, Zhou Zedid not plan.
等了半分钟,没任何的异常,周泽不打算等了。Whenhejustpreparedto turn aroundto leave, actuallytransmitted a sigh.
当他刚刚准备转身离开时,身后却传来了一声叹息。Zhou Ze is very repugnantthisfeeling,周泽很反感这个感觉,Coy,
扭扭捏捏,
To resistalsoto welcome,
欲拒还迎,
When diesobviouslyis an old lady, actuallymustmakethisyoungest daughtergesture.
明明死时是个老太婆,却偏偏要做出这种小女儿姿态。Good, the age discriminationtrulyisincorrect, butnormal person'stoleranceto the attractivefemale ghostslightlywill be always higher, this is also the way things should be.
好吧,年龄歧视确实是不对的,但正常人对漂亮女鬼的容忍度总是会稍微高一些,这也是人之常情。If Nie Xiaoqian had a face of wrinkles along with yellow teeth, youguess that Ning Caichenwill also discusslove between a person and a ghostwithher?如果聂小倩一脸褶子加大黄牙,你猜宁采臣还会跟她谈一场人鬼恋么?Zhou Zehas turned around, looked behind oneself.周泽转过身,看向自己身后。
A silver-hairedold ladycrouches in hiding there, in the handtakesa bleached handkerchiefto wipetears.
一个满头银发的老太婆蹲伏在那里,手里拿着一条洗得泛白的手帕正在抹着眼泪。Butghost, does not have the tears, therefore the old ladyseems likein the Zhou Zeangle of view, is more like crying loudly without tears.
但鬼,是没有眼泪的,所以老太婆在周泽视角看起来,更像是在干嚎。„Youcontinueto cry, did not disturbyou.”
“你继续哭,不打扰你了。”Zhou Zepreparesto walk.周泽准备走。Hediscovered that oneselfeventuallyisordinary people, even iflooks at the ghost, somefacevalueprinciples.
他发现自己终究是凡夫俗子,哪怕是看鬼,也有些颜值主义。„Helpsme, Ihave money.” The old ladyopens the mouthto saysuddenly.
“帮帮我,我有钱。”老太婆忽然开口道。„Un.”Zhou Zecomplied withone, heis short of money.
“嗯。”周泽应了一声,他缺钱。1,100 that deserve to dieXu Lewithin Alipay and WeChatadded together is less than$200, in additionthat„murderer”delivers, in other wordsZhou Zenow the total assetsarenot even 1,300.该死的徐乐支付宝和微信里加起来不到两百块,再加上那个“杀人犯”送回来的一千一,也就是说周泽现在总资产是一千三百不到。But before Zhou Ze , the house and depositsavings of firstshouldbe contributedto the orphanage, oneselfare equal tobeing alone in the world.
而周泽前一世的房子和存款积蓄应该都被捐献给孤儿院了,自己等于是孑然一身。
„ Mymoneyin the band of mycabinet, is an oldcabinet of yellow paint, has$30,000, insidealsohadmeinitially the dowry of dowry, jadeornamental hairpin, jade bracelet, Idid not knowtheirvaluehow muchmoney.
“我的钱在我柜子的夹层里,是一个黄漆的老橱柜,有三万块,里面还有我当初陪嫁的嫁妆,玉钗子,玉镯子,我不晓得它们值多少钱。Idiesharply, did not havewith enough timeandmy sonssaid,Ifearedtheydo not know. ”
我死得急,还没来得及和我的儿子们说,我怕他们不知道。”Zhou Zenods, „Ipull outpart.”周泽点点头,“我抽一部分。”
The old ladylooks the color of struggling, but the nodsaid: „Thisshould be.”
老太婆面露挣扎之色,但还是点头道:“这是应该的。”
The old ladywas clear,withoutZhou Zethis„unusual category”conveys a message, their severalsonspossiblycould not find the property that oneselfleave behind.
老太婆清楚,没有周泽这个“异类”传话,自己的那几个儿子可能根本就找不到自己留下的财产。..................
………………Left the hospital, Zhou Zetook taxiinTongzhou Districtto call the place of Xingdong Towndirectly, fromwas notveryfar, Tongchengairportinthistown.
出了医院,周泽直接打车去了通州区里面叫“兴东镇”的地方,距离也不是很远,通城的机场就在这个镇子上。BeforeZhou Ze the registration officein the hospitalhas inquired, after thatold ladywas delivered to the hospital, died in spite of emergency treatment, then the family memberloses the deceased persondirectlyin the hospitaldid not manage, but alsoowed a hospitalmedical servicenot to settle account.
之前在医院里周泽去挂号处打听过了,那个老太婆被送到医院后抢救无效死亡,然后家属直接把死人丢在了医院不管了,还欠着医院一笔医疗费没结清。Probably after a halfhour, Zhou Zearrived in the town, according toold lady'snarration, foundthatvillage.
大概半个小时后,周泽来到了镇子上,按照老太婆的叙述,找到了那个村子。Thatisa family built two-story home, pastes the buildingto have a smallbrickroom in similarrurallatrine.
那是一个自家建的二层楼房,贴着楼房有一个类似农村茅房的小砖屋子。WhenZhou Ze arrived here, discovered that severalworkerspull down the house there, openednaturallyisthatbrickhouse.
当周泽来到这里时,发现有几个工人在那里拆房子,拆的当然是那个砖头房子。Zhou Zewalks, distributedcigarettesto a master, asked: „With the New Year approaching, but also is busy?”周泽走过去,给一个师傅递了根烟,问道:“快过年了,还忙呢?”„For the new yearmade a money, in any casewasvillage.” The bricklayermaster is actually very free and easy.
“要过年了才多弄点钱呗,反正都是一个村儿的。”瓦匠师傅倒是很洒脱。
„ Thisroom, what's the matter? „ Zhou Zeasked that whilelookstoinside, twoworkershave been raising the roof, but the wallbrick of smallroomwill disassemble, after remainingto be able, uses, but the inside in room, let alonewasthatyellow paintcabinet that the old lady said that insidelinked a smallbackless stool unable to see, completely empty.
“这屋子,怎么回事?“周泽一边问一边向里头看去,已经有两个工人在掀楼顶了,而小屋子的墙壁砖头则是会拆卸下来,留得以后再用,而屋子里的里面,别说是老太婆所说的那个黄漆柜子了,里面连一张小板凳都看不见,空空如也。„Hisfamily/homeold ladiesdied, before thisroom, is his old ladypersonlives, nowplanned that the roompushing, built a kitchen.” The mastercollects, makingZhou Zehelphimlight the cigarette, somewhatsmilescautious, said: „Youlooked, before the roomthatjustwalkedin the pastistheirfamily/homeboss.”
“他家老娘死了,这屋子以前是他老娘一个人住,现在打算把屋子给推了,重新盖一个厨房。”师傅把头凑过去,让周泽帮他点了烟,有些拘谨地笑笑,道:“你看,屋前头那个刚走过去的就是他们家老大。”Zhou Zelooked at the past, discoveredonthathairalsofloodwhitemanfacealso some bruise.周泽看过去,发现那个头发也泛白的男子脸上还有一些淤青。
„ five brothers, that severalmoney to struggle the old ladyleaving behind, hit, thisbrickunloadedlater, four brothers must cometo divide.
“兄弟五个,为了争老娘留下的那几个钱,打起来了,这砖头待会儿卸下来,另外四个也要来分。Yousaid that thisway of the world, different, the bodies of theirold ladyhave not ledin the hospital, several brothersno oneis willingowing the medical servicemakes up. ”
你说说这世道,不同了啊,他们老娘的身子还在医院里没领回来呢,兄弟几个谁都不愿意把欠的医疗费补回去。”„The thing in old ladyroom?”WhatZhou Zeattentionisthis, canknowfromold lady'snarration,inthatcabinet$30,000is the old ladysavesfor a lifetime, butthatwritesjade braceletandjadeornamental hairpin, is the trulyvaluablething, handing overslightlyto sellseveral hundred thousand should the issue is not big. ”
“那老太婆屋子里的东西呢?”周泽关注的是这个,从老太婆的叙述之中可以得知,那个柜子里三万块是老太婆一辈子的积蓄,但那写玉镯子和玉钗子,才是真正值钱的东西,转手卖出去个小几十万应该问题不大。”„Sold toreceives the scrap, has emptied, the old lady was just hospitalizedthatlittle whileto sell out.” The mastermade an effortto smoke a cigarette, „Iworked.”
“卖给收废品的咧,早就清空咧,老太婆刚住院那会儿就卖掉咧。”师傅又用力地吸了口烟,“我去干活去咧。”Zhou Zesomewhatdoes not know whether to laugh or crymoistens one's lips with the tongue, oneselfthiswave, wasruns a fruitless errandone.周泽有些哭笑不得地舔舔嘴唇,自己这波,算是白跑一趟了。Thing that the old ladyleaves behind, not onlyoneselfhave not shared benefit, even/includingher sondid not have the luckto enjoy, can only the small advantagetosomepeddler who received the worn outfurniture.
老太婆留下的东西,不光自己没分润到,连她儿子也没福享用了,只能便宜给某个收废旧家具的贩子。Zhou Zenowis somewhat worried, withoutmoney, but also is really greatlytroublesome, heis not willingto go to the pitmoneybyoneselfability, althoughthisseems likesimply is very very crisp, butoneselfprevioustimesaved himself a girllast nightalmostnot hurtingdeadlyin the past, ifgod knowswill continueto tamper withwill have problems.周泽现在有些烦闷,没钱,还真是个大麻烦,他又不愿意以自己的能力去坑钱,虽然这看起来很简单很爽,但自己上次救了个女孩儿昨晚差点没把自己给疼死过去,天知道如果自己继续瞎搞的话会出什么问题。Whether there are gods above, Zhou Zeis not clear,举头三尺是否有神明,周泽不清楚,But keep digging down, definitelyhasunderworld, becausehehas gone.但不停地往下掘地三尺,肯定是有地狱,因为他去过。Heknows that heis not a person, buthere, ishuman world, patient who moreover, thatdiedbeforeoneselfbefore, before heat the point of death, ishowto shout that panic-stricken„was discovered”, Zhou Zehas a vivid memory.
他知道他不是人,而这里,是人间,况且,之前那个在自己面前死去的病人,他临死前是如何惊恐地喊“被发现了”,周泽可是记忆犹新。However,
但是,Money,
钱啊,Zhou Zewantsto turn a millstone,周泽想推磨,Butwhogivesmoney?
但谁给钱啊?Zhou Zeneedsmoneynow, firstdoes not raisegets rid of„marrying in son-in-law” the status,周泽现在需要钱,先不提摆脱“赘婿”的身份,At leastcanbuyfreezeror the bigrefrigeratorforoneself?
至少得给自己买个冰柜或者大冰箱吧?Otherwise can oneself the runninghospitalmorguerub the cold air/Qidaily?
不然自己得天天跑医院太平间去蹭冷气?Somedepressedplacescigarette, Zhou Zemade an effortto attractone, onlyfeelsworried.
有些郁闷地点了一根烟,周泽用力吸了一口,只觉得好烦闷。At this moment, the cell phone in pocketmade a sound, Zhou Zetakes up the cell phone, is a strangenumber, heanswered the telephone:
就在这时,口袋里的手机响了,周泽拿起手机,是一个陌生的号码,他接了电话:„Hey.”Zhou Ze.
“喂。”周泽。„Big brother, the goodstransportedsafely, whenyouexamined, recently the stripcheckedmaytighten, thislarge stock of goodsdid not come ineasily.” The person of telephonethatheadlowered the soundto saycautiously.
“大哥,货安全运到了,你啥时候来验一下,最近条子查得可紧了,这批货进来不容易啊。”电话那头的人压低了声音小心翼翼地说道。Zhou Zeopens mouthslowly,周泽慢慢地张开嘴,Has not madeanysound,
没发出任何声音,Meanwhile,
与此同时,
The Xu Le’simageraisessuddenlyunceasinglyinhisheart.徐乐的形象忽然间在他心底不断地拔高起来。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #9: You unexpectedly are such Xu Le!