Has not shonewhile the sky, Zhou Zecarried the female corpseto return to the reading roomwithelectric cartogether, as forXu Qinglang, is waitingto take taxisame place.
趁着天还没亮起来,周泽用电瓶车载着女尸一起回到了书屋,至于许清朗,则是在原地等着打车回去。Heissitsdecorative palanquinto comeafter all, when goes backmaynot havedecorative palanquinto sit.
他毕竟是坐着花轿来的,回去时可没有花轿可以坐。
After returning to the bookstore, Zhou Zeplaced the female corpsewhen the shopinsecond floorfreezer, thenhewent downstairsto take a bath, takes a bathto tradeclothescame out, with great difficultyprojects onXu Qinglang of car(riage)to come back, entered the bookstoredirectly, looks athairwetZhou Ze, teased:
回到书店后,周泽将女尸安置在了店里二楼的冰柜里,然后他就下楼洗了个澡,洗完澡换了一身衣服出来时,好不容易打到车的许清朗才回来,直接进了书店,看着头发湿漉漉的周泽,调侃道:„Youmustcontrolyourself.”
“你要控制住你自己。”„Hehe.”Zhou Zeonlyreturned tothesetwocharacters.
“呵呵。”周泽只回了这两个字。Xu Qinglangshook the head, left the bookstore, has not saidanythingagain, the tonight'smatter, hewas also tired.许清朗摇摇头,离开了书店,没有再说什么,今晚的事儿,他也累了。Zhou Zelocked the door, arrived atsecond floor, stoodbyfreezer, looks atinsidefemale corpse.周泽将店门锁上,来到了二楼,站在冰柜旁,看着里面的女尸。
The appearance of female corpseis very fine, the makings are also very prominent, the age that the ancientmarries is quite early, 15-16 -year-old become mother are very common, the Madam Baicorpseage that alsotherefore, diedbefore the marriageseems likewith the ordinaryhigh-school studentis similar, butbringsoneshareto be natural.
女尸的容颜很精致,气质也很突出,古人结婚的年龄都比较早,15-16岁当妈的都很常见,也因此,在结婚前死去的白夫人尸体年纪看起来跟普通的高中生差不多,但自带一股子天然妖娆。
The Xu Qinglang’sbeautifulischarming, bloomsjust like the peony, butat presentthisMadam Bai, sheis the English daisyis reserved.许清朗的美是妩媚,宛若牡丹绽放,而眼前这位白夫人,她则是雏菊内敛。Naturally, Zhou Zenaturallycannothave many daydreamsto a corpse, heponders, is anotherthing.
当然,周泽自然不会对一具尸体产生过多的遐想,他所思考的,则是另外一层东西。
When ten fingernailsis holding the female corpseto openall the wayelectric carcomes back, withherhas been contacting, as ifelectric currentssneak into within the body, continuouslyis conducting the stimulationto the soulto the nail.十指指甲在一路上抱着女尸开电瓶车回来时,一直和她接触着,仿佛有一股股电流窜入自己体内,不断地对灵魂对指甲进行着刺激。Is goodwhenXu Qinglangnotin the side, otherwiseZhou Zeestimated when canwithXu Qinglangcomessuchsitinpalanquincalls, thismatter, saidfor the bystanderinsufficient.
好在回来时许清朗不在身边,否则周泽估计会和许清朗来时那样坐在轿子里叫出来,这种事儿,还是不足为外人道也。Whenoneselfhugsheis returning to the bookstore, Zhou Zediscovered that hercold airdissipatedprobablymost probably.
等到自己抱着她回到书店时,周泽发现她身上的寒气好像消散了大半。Thislooks likeoneto be possible the rechargeable batteryto be the same, was just absorbed the electric quantitybyoneself, but the issueshouldnot be big, shelies down there, shouldbe ableto give itselfnaturallyagain the electric power storage.
这就像是一枚可充电电池一样,刚刚被自己吸取了电量,但问题应该不大,她躺在那里,应该能自然而然地自己给自己重新蓄电。
The doublepalmplaces the front, the nailgrowsslowly, the blackinsightfulnailcoveredpresented a blood-colortraceunexpectedly, thisshouldbe the nailabsorbed the change of corpsebaleful aura.
双掌放在面前,指甲慢慢地长出来,原本黑色通透的指甲盖上居然出现了一道血色的纹路,这应该是指甲吸收了尸体煞气的变化。
It seems like, but alsovery welllooks.
看起来,还挺好看的。Zhou Zesmiles, puts out a handthatcup of lukewarm water that took itselfjustto bring, the discoverywateris cool.周泽笑了笑,伸手去拿自己刚刚带上来的那杯温水,却发现水已经凉了。Because the reason of female corpse, causingthisentireyoung childleveltemperatureto be lower than outside, butZhou Zeto„cold”sensationsomeare weak.
因为女尸的原因,导致这整个小儿层温度比外面更低,而周泽本身对“冷”的感知就有些偏弱。What a pitynowis notin the summer, if the summerhas the female corpsehere, oneselfthisshopcansave the cold air/Qifee/spent, moreovercanhave the effect of againstmosquito.
可惜现在不是夏天,如果是夏天的话有女尸在这里,自己这家店连冷气费都能节省下来,而且还能有防蚊虫的功效。Thisevening, Zhou Zeis on the floorbyfreezer, restsverycalm.
这一晚,周泽在冰柜旁打了个地铺,睡得很沉稳。little lolihad once said that if huggingher, Zhou Zecanfall asleep, does not needto draw support fromfreezeragain, the effect that looking at it like this, the female corpsehasis similar.小luoli曾说过,如果抱着她,周泽就能睡着,不需要再借助冰柜,这样看来,女尸所起的效果是差不多的。Whenwill wake upnext morning, Zhou Zestretches oneself, places the lower abdomenposition of opposite party the nail, suddenly, the ice-coldfeelingraidsagain.
等到第二天上午醒来时,周泽伸了个懒腰,将指甲放在对方的小腹位置,一时间,冰冷的感觉再度袭来。Verycomfortable,
很舒服,Enjoysvery much,
很享受,Butthisfeelingonlycontinued for probablya halfminuteto dissipate, thisalsomeanslast night the female corpsealsoonagain the electric power storageso many.
但这种感觉只持续了大概半分钟就消散了,这也就意味着昨晚女尸也就重新蓄电了这么多。Madam Baioncesaid that was worriedowncorpsewill change, Xu Qinglangalsosaidonthiscorpserichbaleful aura, ifwill receiveexteriorstimulates might change the zombie, butnowlooks like, the probabilitywill not be big, shewill condensemanybaleful aura, oneselfevery daywill absorbmany.白夫人曾说担心自己的尸身会异动,许清朗也说这尸体身上浓郁的煞气如果受到外部刺激很可能会变僵尸,不过现在看来,概率不大了,她凝聚多少煞气,自己每天就吸收走多少。Althoughdid not know that thisthingis usefultooneself, butcanmakeZhou Zealways enjoywiththissharecomfortablevigor.
虽然不晓得这个东西对自己有什么用,但就凭着这股子舒服劲儿都能让周泽乐此不疲了。Went to the next doorXu Qinglangshopto eat meal, Zhou Zesatin the shopleisurely, whichbook when has not thoughtto be attractive, Zhou Ze’stelephoneonsound.
去了隔壁许清朗店里吃了饭,周泽悠哉悠哉地坐在店里,还没想好看哪本书时,周泽的电话就响了。Issister-in-law'stelephone.
是小姨子的电话。„Xu Le, youcome back.”
“徐乐,你回来一下。”„Whatmatter?”Zhou Zedoes not believe that thissister-in-lawwill callto care about itselfoneselfsuddenly, the little miss is also in the youthrebelperiod, a little, or is actually somewhatselfisharbitrary.
“什么事?”周泽不相信这个小姨子会忽然给自己打电话关心一下自己,小姑娘还处于青春叛逆期,有点自我,或者说,其实是有些自私蛮横。„Yourunclecamemy family, youtook away.” The sister-in-lawdid not sayvery muchpatiently.
“你大伯来我家了,你过来领走。”小姨子很不耐烦地说道。„Uncle?”Zhou Zeknits the browsslightly, heremembers that Xu Le is like oneself, is an orphan, naturally, Xu Ledid not grow upin the orphanage, his parentsafterhewere bornleft the worldone after another.
“大伯?”周泽微微皱眉,他记得徐乐和自己一样,也是孤儿,当然了,徐乐不是在孤儿院长大的,他父母是在他出生后相继离世。„Good, Icome back.”
“好,我回来。”Hung up the telephone, Zhou Zecounter septumXu Qinglanggreetingmadehimhelp itselflookstays at an inn, thentook taxito prepareLin family.
挂断了电话,周泽对隔壁许清朗打个招呼让他帮自己看一下店,然后就打车准备回林家。
When Wang Ketoowntreatment recommendationtemporarilyshuts offwith the relation of originalrelationship network, butthisfor a whileotherfor a while, beforeZhou Zewas an illegal resident, a little meaning of target of universal detestation, nowweretemporary workercivil servant, the matter and danger that needsto be worried aboutwere also short.王轲给自己的治疗建议时暂时切断和原有关系网的联系,但此一时彼一时,之前周泽是黑户,有点过街老鼠的意思,现在自己是临时工公务猿了,需要担心的事情和危险也就少了许多。Furthermore, Zhou Zehad glanced throughXu Le in the privatediary that in the spacewrites, abovehad mentionedhisuncle, always, ishisuncleprovides forhimto go to schoolto study.
再者,周泽之前翻阅过徐乐在空间里写下的私密日志,上面提到过他的大伯,一直以来,都是他大伯供养他上学念书的。Tookothersbodies, something of this/shouldconfession, mustconfesssome, let alone, Xu Leunder the underworldreincarnationhas reported that before the dispositionchange problem, actuallyhad no relationswithXu Le, is the reincarnating into another’s bodyside effect.
拿了人家的身体,一些该交代的事儿,还是要交代一些,更何况,徐乐早就下地狱投胎报道去了,之前自己心性变化问题,其实和徐乐没什么关系,算是借尸还魂的副作用。WhenZhou Zereturns toLin family, the old man but who alsowithoutpassing through the gate, sees a wearcotton-wadded jacketfacefoldin the corridormouthsitson the stairis smoking the tobacco smoked dry.
当周泽回到林家时,还没进门,就在楼道口里看见一个穿着棉袄一脸褶皱的老者坐在台阶上正在抽着旱烟。Sideold menalsoseveralchemical fertilizerscallops, whatin a bagshouldinstallis the chickenduck, inanotherbagattireshouldbesausagekind.
老者身旁还有几个化肥带子,一个袋子里应该装的是鸡鸭,另一个袋子里装的应该是香肠这类的。„A’Le!” The old menseeXu Leto walk, immediatelystands up, arrives in front ofXu Le, put out a handto make an effortto pat the racketon the Xu Leshoulder: „Kidgrows.”
“阿乐!”老者见徐乐走上来,当即站起身,走到徐乐面前,伸手在徐乐肩膀上用力地拍了拍:“娃儿又长高咧。”Zhou Zegrinsto smile, hehad not asked why thisunclewill sitin the stairwaysmokes, actually, does not needto ask.周泽咧嘴笑了笑,他没问为什么自家这大伯会坐在楼梯口抽烟,其实,也不需要问了。Even if the uncle, fordoes not polluteinpersoneach familyto come outto smoke a tobacco smoked dryon own initiative, the local product that butbringsis impossiblealsoto stay outside the room, this can only explain that the Lin familypersondislikeshe, even the front doorhas not madehimenter.
哪怕是自家大伯为了不污染人家家里主动出来抽口旱烟,但带来的土货也不可能还留在屋外,这只能说明林家人不待见他,甚至连屋门都没让他进。
Before associatinggets up , the sister-in-lawto callagain the toneoneself and attitude, fullyexplained the attitude of Lin familytooneselfthisuncle.
再联想起之前小姨子给自己打电话时的语气和态度,也就足以说明林家对自己这个大伯的态度了。Naturally , there is nothing to complain that alsohas nothingto hate, oneselfandLin familyrelationshad bordered onto break, is far fromconcretelywhois wrongtowhom.
当然,没什么好埋怨也没什么好恨的,自己和林家的关系本就已经濒临破碎了,谈不上具体的谁对谁错。„Ate meal?”Zhou Zeasked.
“吃饭了么?”周泽问道。„No.”Old manverysincere.
“没咧。”老者很实诚。„Leadsyouto eat meal.”
“带你去吃饭。”„um-hum.”
“好咧。”Zhou Zechose a restaurant, afterorderedseveralvegetables/dishes, wantedonebottle of white liquors.周泽选了一家餐馆,进入后点了几个菜,又要了一瓶白酒。
The old mendrink with flies, after drinkingseveralliquor, looks at the moodsomewhatto be heavy, obviously, the indifference of Lin family, heisfeels, in any caseisparents of son or daughter-in-law, nowmade that the faceis not tasteful.
老者自斟自饮,喝了几口酒后,看得出来心情有些沉重,显然,林家的冷漠,他是感受到的,好歹是亲家,现在弄得面子都不讲究了。„Happykid, you, ifcrosses not happily, has gone homesimply.” The unclepattedoneselfchest, „presentcountryaccuratePoverty Alleviation Policyis very good, in the family/homedid not worry that the daycannot pass, you have also gone to college, comes backusalsoto dowhatcharacteristicsbreedanything, the daywill not haveis worse than others.”
“乐娃儿,你要是过得不开心,干脆就回家过吧。”大伯拍了拍自己的胸脯,“现在国家精准扶贫政策很好,家里也不愁日子过不下去了,你也是上过大学的,回来我们自己也搞一搞什么特色养殖啥的,日子也不会过得比别人差。”„Good, passed the time periodto sayagain.”Zhou Zeis perfunctoryto say.
“好,过阵子再说吧。”周泽敷衍道。„Oh.” The uncleknows that Xu Ledoes not drink, thereforehas not madeZhou Zeaccompanyhimto drink, hegot rid ofonebottleslowly, thenhadtwobowls of food, after Zhou Zeties the tent/account, is raising the thingandZhou Zewent out of the restauranttogether.
“唉。”大伯知道徐乐不喝酒的,所以也没让周泽陪着他喝,他自己一个人慢慢地干掉了一瓶,然后又吃了两碗饭,等周泽结完帐后,才提着东西和周泽一起走出了餐馆。„Thesethings, youcarry off, theydo not want, youeat.” The unclegaveZhou Zeseveralsnakeleather bags, „Irushed forafternooncar(riage)to go back.”
“这些东西,你带着走,他们不要,你吃。”大伯将几个蛇皮袋递给了周泽,“我赶下午的车回去了。”„Ok.”Zhou Zehas not doneto detain.
“行。”周泽没做挽留。
The unclealcohol capacityshouldbe very good, Zhou Zehired the taxitohim, ahead of timegavemoneyto make the driversend to the motor station, later, Zhou Zetookthesethingsto return to the bookstore.
大伯酒量应该很好,周泽给他叫了出租车,提前给了钱让司机送去汽车站,随后,周泽提着这些东西回到了书店。Xu Qinglangis sittingin the entranceis sunning, Zhou Zeplacesnearbyonepile of special productshim.许清朗正坐在门口晒着太阳,周泽将一堆特产放在他跟前。„Yo, what?”
“哟,啥呀?”„Makes the foodto usetoyou.”Zhou Zelookedto sit the chairinside.
“给你做食材用吧。”周泽在旁边找了把椅子坐了下来。„Ok.”Xu Qinglangnotpolite, beforehealsoconfiscated the Zhou Ze’sboard, „right, youtoldyourreal nameto callZhou Ze, butyourbeforehandmatter, withouthas specifically said that what were youto makebefore?”
“行。”许清朗也没客气,之前他也没收周泽的饭钱,“对了,你告诉过你的真名叫周泽,但你以前的事儿,也没具体说过,你以前是做什么的?”„Doctor.”Zhou Zereplied.
“医生。”周泽回答道。Thesematters, have nothingto concealtoXu Qinglang.
这些事儿,对许清朗没什么好隐瞒的。Moreoveroneselfpresentstatuswashedwhite, did not fear the authoritiesarticle.
而且自己现在身份洗白了,也不怕官面上的文章。„Doctor? Thatalsoreallywithyour familythat holeisonepair.”Xu Qinglangputs outsmoke ringsleisurely, „severaldayshave not seenyourwifeto come.”
“医生?那还真和你家那口子是一对。”许清朗悠哉悠哉地吐出一口烟圈,“好几天没看见你媳妇儿来了。”„No way.”Zhou Zesaidveryfree and easy.
“没戏喽。”周泽说得很洒脱。„Hehe.”
“嘿嘿。”Twopeopleare smokingcigarettetogether, Zhou Zeset outto open the bookstoredoor, walked.
两个人又在一起抽了一根烟,周泽起身推开书店门,走了进去。
When hegoes outin the morningtoldXu Qinglanghelps itselftake care, alsohas not locked a door.
他上午出去时吩咐了许清朗帮自己照应一下,也就没锁门。Satbehind the counter, Zhou Zeturned on the computer, selected an icon, then, on the desktoppresented the video information.
在柜台后面坐了下来,周泽打开了电脑,点开了一个图标,而后,桌面上出现了视频信息。Zhou Zeboughttwopinholecamerasto placein the shopa while ago, placed the stairwayposition, placedtop left-hand corner a reading room, the pricewas not high, generallywas the peepingcrazinessbuysto use.周泽前阵子买了俩针孔摄像头放在店里,一个放在楼梯口位置,一个放在一口书屋左上角,价格不高,一般是偷窥狂买来用的。Takes up the cup on counterconveniently, drankseveralwater, Zhou Zestartedto adjust the broadcast timein the video.
顺手拿起柜台上的杯子,喝了几口水,周泽开始在视频上调节播放时间。In the morning when goes out, Zhou Zehas not locked a doorto makeXu Qinglanghelp itselfintentionallytake care, alsohas the reason.
上午出门时,周泽故意没锁门让许清朗帮自己照应一下,也是有原因的。YesterdayMadam Baiasked itselfto pass, meanwhileinvitedXu Qinglangwithdecorative palanquin, althoughshehas explainedbecause of a Xu Qinglangchildhoodjoke, butZhou Zeentirelydoes not believe.
昨日白夫人请自己过去,同时还用花轿请了许清朗,虽然她解释过了是因为许清朗小时候的一句戏言,但周泽不会完全相信。
The corpse, hewastransports/fortunes, placedoneselfhere, ifMadam BaiandXu Qinglangalsohadotherrelations, this morningXu Qinglangshouldhavesomemovements.
尸体,他是运回来了,也放在了自己这里,如果白夫人和许清朗还有其他关系的话,今天上午许清朗应该会有一些动作。
Against person'sheart must have, oneselfpresentwas not the person, crossing the naturewas more discrete.
防人之心不可无,自己现在都不是人了,过得自然得更谨慎一些。
When 11 : 30 pm, the pictureshowed that Xu Qinglangenteredownshop.
中午11点半时,画面显示许清朗进入了自己的店铺。Zhou Zedrinks water, onlyfelt that the water in cupis somewhat sweet, is particularly tasty.周泽又喝了一口水,只感觉杯子里的水有些甜,分外好喝。Shouldbe the psychological process, becauseoneselfthought that guessed rightwas pleased with oneself?
应该是心理作用吧,因为自己觉得猜对了而沾沾自喜?However, in the pictureXu Qinglangmerelyentersin the shop, tookseveralnewspapersto sit there looked for a halfhour, laterreturned the home positionto leave the newspaper, absolutelydid not haveonsecond floorto go.
然而,画面中许清朗只是进入店里,拿了几份报纸坐在那里看了半个小时,随后将报纸放回原位就离开了,根本就没上二楼去。Wasguesseswrong?
是自己猜错了么?Villain'sheartbeing jealousgentleman'sabdomen?
小人之心妒君子之腹?
The Zhou Zepursing the lipslip, smiles, tosses down the water in cup.周泽抿了抿嘴唇,自顾自地笑了笑,将杯子里的水一饮而尽。WhenZhou Zepreparescloses the pictureto wash the face, suddenlythinksthatcamera that places the stairway, the position of thiscameracanobserve the staircaseas well asfirst floorcounterone sidesituation.
正当周泽准备关闭画面去洗把脸时,忽然想到了放在楼梯口的那个摄像头,这个摄像头的位置可以观察楼梯以及一楼柜台这一侧的情况。SincemerelyXu Qinglanghas not walkedtoward, actuallylooked that the issueis not big.只是许清朗既然没有往里走,其实看不看问题也不大了。Howeverbecausethiskind of camerais low-cost, therefore the memoryis quite small, the memory that thereforeZhou Ze must useitgives the deletionreleasespace.
不过这类摄像头因为价格便宜,所以内存比较小,所以周泽还得把它已用的内存给删除释放空间。Meanwhile, Zhou Zealsoselects the video that the secondcamerarecordedconveniently, from beginning to enddrew, walks an interlude.
同时,周泽也顺手点开了第二个摄像头录制的视频,从头到尾拉了一遍,算是走一个过场。However, inthisflickers, Zhou Zeactuallysees a whiteshadowto be fleetingprobably.
然而,在这一瞬,周泽却好像看见有一道白色的影子稍纵即逝。„Un?”
“嗯?”Zhou Zepulled back the mousesubconsciously, anotherhandtook up the teacup, realized that in the cup the waterhas drunkup.周泽下意识地拉回了鼠标,另一只手又拿起了茶杯,才意识到杯子里水已经喝光了。At that momentcould not attend topouring water,
当下也顾不得去重新倒水了,Butis the directdraggingmousebit by bitcomes,
而是直接拖动鼠标一点一点地来,Finally,
终于,
The picturecaughtthat moment,
画面捕捉到了那一刻,Woman who is wearing the whiteclothes, shewalkedfromsecond floorslowly!
一个身穿着白色衣服的女人,她缓缓地从二楼走了下来!Thatcorpse,
那具尸体,she can move!她能动!Zhou Zeonlyfelt an ownbrainhyperemia, a sense of crisisraidsdirectly, the heart and breathbecameinthis timerapid.周泽只感觉自己脑部一阵充血,一种危机感直接袭来,心脏和呼吸在此时都变得急促了一些。WhileZhou Zewhenponderingthismatter,
正当周泽在思考这件事时,
The pictureis still continue broadcast,
画面还在继续播放着,Inpicture,
画面中,
The Madam Bai’scorpsearrived at the counter, takes upon the counterwas puttingdrinking glass,白夫人的尸体走到了柜台边,拿起了柜台上放着的水杯,Then,
然后,Sheseems like a dogto drink waterto be the same,
她像是一条狗喝水一样,Extendedto stirto makeseveralin the drinking glassowntongue,
将自己的舌头伸出来在水杯里搅弄了几圈,Afterwardput down the drinking glass, probably a sleepingpersongets up at nightto drink waterto be the same thirstily,
随后放下了水杯,像是一个睡觉的人起夜口渴喝水一样,Sheturned aroundto walk up to the buildingslowly.
她又转身缓缓地走上了楼。Zhou Zedeeplyinspires, looksownsidewas just drunk the lightwaterbyoneself the cup,周泽深吸一口气,看着自己身边被自己刚刚喝光水的杯子,Whenoneselfjustdrank water,
怪不得自己刚刚喝水时,Feelsa littlesweetly............
觉得有点甜…………
To display comments and comment, click at the button