Zhou Zereports to the policefinally, police officercamequickly, according to the Zhou Ze’sview, wassaid after thistakeaway little brotherarrived in the shop, suddenlygoes crazy, said that is askedhimto take revengeby the personghost that heburnt, thenkepttramplingto the wallto poundto faintcrazilycrazilyfinally.周泽最后报了警,警察很快来了,按照周泽的说法,是说这位外卖小哥来到自己店里后忽然发了疯,说有很多被他烧死的人亡魂来找他复仇,然后不停地对着墙壁狂踹狂砸最后晕厥了过去。Completesfrom the police authoritiesrecords, the skyhas shone, theaterarson case, three waves to a single stroke, butat leastopens up the perspectivenow, becausebeforepoliceverypossiblemerelyunderlampblackreason, withoutsuspectingonbehaving righteouslytakeaway little brother, even ifnowdid not have the clearevidence, so long asreallyfalls the visionon the opposite partysearches, shouldquickbe ableto discover the truth.
从警局做完笔录出来时,天都已经亮了,影院纵火案,一波三折,但现在至少打开了局面,之前警方很可能只是因为灯下黑的缘故,没有怀疑到见义勇为的外卖小哥身上,现在哪怕还没有确切的证据,但只要真的将目光落在对方身上进行查找,应该很快就能发现真相。As forshift of laterpublic opinion, onlineatesubversion of melonpeopleas well astheseoncegavethistakeaway little brotherto brush the dumbfoundedness of gift, was not the issue that Zhou Zeneedsto be worried aboutandponder, hecando, be onlyso many, are willingto do, only thenso many.
至于之后舆论的转向,网上吃瓜群众的颠覆以及那些曾给这位外卖小哥刷礼物的目瞪口呆,就不是周泽需要担心和思考的问题了,他能做的,也就只有这么多,愿意做的,也就只有这么多。ghost’s matters, gives the ghostto solve, the matter of person, givespolice officerto solvetowell.鬼的事儿,还是交给鬼来解决,人的事儿,还是交给警察来解决为好。Standsin the police authoritiesentrance, is breathing the early morningfreshair, the mindsuddenly feelssober.
站在警局门口,呼吸着清晨新鲜的空气,头脑顿觉清醒。
When takes taxito return to the shop, Zhou Zesaw the next doorXu Qinglang’sshopto open the doorto do business, Xu Qinglangoneselfchangedordinarypointclothesto sitin the shopentranceremove inedible portions of vegetableswhileam sunning, mouthalsosnort/hum„Tongzi Opera”( placetunetype) folk song, leisurely, hadonesharelooseflavorto flow.
打车回到店里时,周泽看见隔壁许清朗的店已经重新开门营业了,许清朗本人换了一身平常点的衣服坐在店铺门口一边择菜一边晒着太阳,嘴里还哼着“童子戏”(地方曲种)小调,悠哉悠哉,自有一股子风流韵味流淌出来。All,
一切,As ifas before.
仿佛依旧。Zhou Zearrives in the shop, Xu Qinglangpattedclapping, asked: „Whateats?”周泽走到店里,许清朗拍了拍手,问道:“吃啥?”„Casual, Iwantpickled plum juice.”
“随便吧,我要酸梅汁。”Xu Qinglangnods.许清朗点点头。Zhou Zesatin the shop, the fingeris rapping the desktopgently.周泽在店里坐了下来,手指轻轻地敲击着桌面。Before long, the Xu Qinglangendcomes uponebowl of eggsurface, the hot wateris limpid, the noodlesnicely chewy, naturally, theseare unimportant, the most important thing is, familiarpickled plum juice, appearedin front ofZhou Ze.
不一会儿,许清朗端上来一碗鸡蛋面,面汤清澈,面条筋道,当然,这些都不重要,最重要的是,熟悉的酸梅汁,又出现在了周泽面前。„Makesonebarreltome, how muchmoney?”Zhou Zereferred to the drinking fountainbucket in shop, „firstmakesonebarrel.”
“给我做一桶吧,多少钱?”周泽指了指店里的饮水机水桶,“先做一桶。”„Has waited for the time period.”Xu Qinglangsitsin front ofZhou Ze, the mouthis holding in the mouthcigarette, heas to make the gesture that a smallruffiansmokesto hanghangs, butgivespeopleonetype„a woman smoking can also be beautiful like this”being out of sortsfeeling.
“等过阵子吧。”许清朗在周泽面前坐下来,嘴里叼着一根烟,他似乎很想做出一副小痞子抽烟吊啊吊的姿态,但偏偏给人一种“女人抽烟也能这般美丽”的违和感。Hisnot a lady, notgay, can only blameGod gave the wrong skin.
他不娘,也不gay,只能怪老天给错了皮囊。pickled plum juicewas finishing eating., for the first time, after this timeeats the bowlnoodles , the Zhou Ze’sdisgustingfeeling was so no longer intense, butdrankseveralcups of wateras beforeslow
就着酸梅汁吃完了面,破天荒地,这次吃碗面后周泽的恶心感不再那么强烈了,但依旧多喝了好几杯水缓了缓。„Remembers that whatmatter after Lin Daiyudoes enterinitiallyJia Residenceeats meal, experiences?”Xu Qinglangputs outsmoke ringsto ask.
“记得林黛玉初进贾府吃饭后遇到什么事儿么?”许清朗吐出一口烟圈问道。Zhou Zethinks,understood.周泽想了想,明白了过来。Lin DaiyuentersJia Residenceinitially, the firstfamily banquet, after the foodfinishes, the servantdelivers the tea soup, after Lin Daiyuat homeby the fatherhas taught the food , not the suitableteaeasydyspepsia, butsawMs. Jiaandmanysistersdrank, shealso can only followto drinktogether.
林黛玉初入贾府,第一顿家宴,饭毕后,下人送上茶汤,林黛玉在家里被父亲教导过饭后不宜饮茶容易消化不良,但见贾母和诸多姐妹都喝了,她也只能跟着一起喝。„Icaneat to the fullon the line.”Zhou Zeshakes the head, byhimthissituation, likely this whole lifecannot make a gluttonor the gourmandnow, as for the digestionissue, saidagain.
“我能吃饱了就行。”周泽摇摇头,以他现在这个情况,很可能这辈子是做不成一个老饕或者美食家了,至于消化问题,再说吧。„Mysomeare not balanced.”Xu Qinglangsaidbeyond the shadow,„my parents, walked.”
“我心里有些不平衡。”许清朗开门见山地说道,“我父母,走了。”
The Xu Qinglangparentshad walked, butZhou ZeclearXu Qinglangthis timesaid that „walked”iswhatmeaning, shouldget down.许清朗父母早就走了,但周泽清楚许清朗这次说“走了”是什么意思,应该是下去了。„Howsuddenlyto walk?”Zhou Ze asked that wantsto respond toone„restraining grief”, thinks,was inappropriate.
“怎么忽然就走了?”周泽问道,本想回应一个“节哀”,想想,不合适。„Was discovered.”
“被发现了。”Zhou Zeshakeswith the hand of smokeslightly,周泽拿烟的手微微一抖,Was discovered?
被发现了?Zhou Zeremembersthatold man before the point of death, had once shouted„theydiscoveredme!”周泽记得那个老者在临死前,也曾喊过“他们发现我了!”Xu Qinglanglooks atZhou Ze, „Iam very unwilling, is not very balanced, whyshetook awaymy parents, actuallydoes not take awayyou.”许清朗看着周泽,“我很不甘心,也很不平衡,为什么她带走了我父母,却不带走你。”„He? She?”In the Zhou Zemindappearedthatlittle loliimage, recombinationXu Qinglangthatdayconditionandevening'sdeparture, guessed correctlyseven7~8eight.
“他?她?”周泽脑海中浮现出了那个小luoli的形象,再结合许清朗那日的状态和晚上的离开,就猜出了七七八八。„She, is impossible.”
“她,不可能吧。”„Order of the Netherworld, the dead start their journey!”Xu Qinglanglowered the sound, is staring at the Zhou Ze’seye, „a long tongue to turn into the guided path, a deep throat to permit entry into the netherworld, familiar?”
“阴司有序,亡者上路!”许清朗压低了声音,盯着周泽的眼睛,“长舌化路引,深喉许幽冥,熟悉么?”„Black and White Impermanence?”
“黑白无常?”„Thatmerelyis said.”Xu Qinglangsighed, „, buttheytrulywerelaw enforcer, the travellingworld of the living, eliminated the order, the person and ghost, separated out. The peoplehavehuman world saying that the ghosthasBridge of Helplessness.”
“那只是一个统称。”许清朗叹了口气,“但他们确实是执法者,游历阳间,肃清秩序,将人和鬼,区分开来。人有人间道,鬼有奈何桥。”„oh.”
“哦。”Zhou Zesomedo not believe that iflittle loli is really White Impermanencethatstatus, before her, revealed that on the school bushow the true bodydid put out the longtongueto cause the death of car crashandthatdrivershouldcalculate?周泽还是有些不太相信,如果小luoli真的是白无常那种的身份,那她之前在校车上显露出真身吐出长舌头导致车祸和那位司机的死亡该怎么算?„Shehas not taken awayme, insteadtakes awayyourparents, therefore, youdo hateme?”Zhou Zeput out a handto refer to itself.
“她没带走我,反而带走你父母,所以,你恨我?”周泽伸手指了指自己。„Right.” The Xu Qinglangnodsaid.
“对。”许清朗点头道。„Thatthisinhasn’t poisoned?”
“那这面里没下毒吧?”„............”Xu Qinglang.
“…………”许清朗。„hasn’t poisoned?”Zhou Zealsoasked.
“没下毒吧?”周泽又问道。„No.”Xu Qinglangreplied.
“没。”许清朗回答。„Thatis good.”Zhou Zedoes not know,intwice-cooked porkrice served with meat and vegetable toppingof that day, in the mealispoisoned, if not forDr. Lincameon that dayearly, possiblyoneselfreallymusteat upthatfood.
“那就好。”周泽并不知道,在那天的回锅肉盖浇饭里,饭菜里是下了毒的,若不是那天林医生来得早了一些,可能自己真得吃下那顿饭。„Are youreallysillyorfalsesilly?”Xu Qinglangsomewhatlooks atZhou Zeill-humoredly, „why doesn't shecatchyou?”
“你是真傻还是假傻?”许清朗有些没好气地看着周泽,“她为什么不抓你?”„Right, why doesn't shecatchme?”Zhou Zealsoasked.
“对啊,她为什么不抓我?”周泽也问道。„Iaskedyou!”Xu Qinglangraised the sound.
“我问你呢!”许清朗提高了声音。„I don't know either.” The Zhou Zeboothlets go, „possible , because Irescuedheronetime.”
“我也不知道。”周泽摊摊手,“可能,是因为我救了她一次吧。”„............”Xu Qinglang.
“…………”许清朗。Twopeople'stalks, extinguishedby the cigarette buttfeveras the terminationsymbolfinally.
两个人的谈话,最后以烟头烧灭了作为终止符。Both sidesthis timewascame straight to the point, brokeoriginalthatsilentlytacit.
双方这次算是开门见山了,打破了原本的那种默不作声地默契。Zhou Zeturns backinownshop, when tidies up the ground the plasticbackless stool, under the discoverysixplasticbackless stoolsis actually pasting the thicknessunevensacrificial paper money.周泽走回自己的店里,收拾地上的塑料板凳时,却发现有六张塑料板凳下面都贴着厚度不均的冥钞。
Is thisreadingmoneyoreating mealmoney?
这是看书钱还是吃饭钱?Zhou Zeremembersold daoist that a while agothatopens the live broadcastalsooncetooneselfonestack of sacrificial paper money, saidcansave the good deeds done in secret, histhesesacrificial paper moneyaremakesin this manner?周泽记得前阵子那个开直播的老道也曾给自己一沓冥钞,说是能积攒阴德,那么,他的那些冥钞就是以这种方式弄来的么?How does hemake?
他是怎么弄过来的?Zhou Zecollects the sacrificial paper money, entireonestack, the feel good, without the roughness of thesesacrificial paper moneyin the ordinary daysees, touchesin the hand, there is a touch of silk.周泽将冥钞都收集起来,整整一沓,手感不错,没有平日里见到的那些冥钞的粗糙,摸在手里,有丝绸的触感。ThismadeZhou Zethinkunderworld shop that old daoist said that did businesswith the ghost, the bestshopnaturallywasunderworld shop, thing that becausetheresold, todeceased person.
这让周泽想到了老道所说的冥店,和鬼做生意,最好的店铺当然是冥店,因为那里卖的东西,也都是给死人的。Alsotherefore, the sacrificial paper money that ifinoneselfhandtakesnowis a deceased person„bill”, thenopensunderworld shop, can definitely earn.
也因此,如果自己手中现在拿的冥钞是死人的“钞票”,那么开冥店,肯定能比自己赚得更多。In the mind, appearsin the videopictureto sitin the man who behind the countersips grueldifficultlyagain,
脑海中,再次浮现出视频画面里坐在柜台后面艰难喝粥的男子,Zhou Zefeelssuddenly,周泽忽然觉得,Oneselfdiscovered a possiblyveryinterestingmatterprobably.
自己好像发现了一件可能会很有趣的事情。Naturally, the interestingmatter, does not have the energyto go to the managesnow, last nighthad not rested, sincenowcame back, makes up a sleep/feltwell.
当然,再有趣的事儿,现在也没精力去管了,昨晚一宿没睡,现在既然回来了,就得好好地补一个觉。Zhou Zegivesto pull down the bookstoreroll-up door, cages, whydoes not know, hisbookstoreis becoming the time of the eveningopening the door more than the daytime, perhaps, oneselflaterhas the opportunityto make to order a signagain,周泽将书店卷帘门给拉了下来,上了锁,不知道为什么,他的书店正在变得晚上开门的时间比白天多,或许,自己以后有机会可以再订做一个牌子,Calling
叫„Late Night Book House.”
“深夜书屋。”Alsohas no businessduring the daytimein any case, the bookstorehas also been losing money, oneselfcanplayat willjokes, does something, rottenly the worstresultis notnowthisappearance.
反正白天也没什么生意,书店也一直在亏损着,自己可以随意地玩一些噱头,搞一些事情,最烂最坏的结果也不就是现在这个样子呗。
The takeaway little brothermatteris the guilty of the most heinous crimemistake, butalsogivessomeZhou Zeinspirations.外卖小哥的事儿是罪大恶极的错误,但也给周泽一些启发。
The taking a bathequipment of bathroomhad been installed, whatZhou Zebuysis the electric boiler, took off the clothes, Zhou Zetook a bath, changedonedry/doesentireclothesto go upstairs.
卫生间的洗澡设备已经被装了起来,周泽买的是电热水器,脱去衣服,周泽洗了一个澡,换上了一套干整的衣服上了楼。WhenZhou Zebends the waistprepares the accentto set at the freezertemperature, whole personactually there,
当周泽弯下腰准备调置冰柜温度时,整个人却愣在了那里,Becauseinhisfrontfreezer,
因为在他面前的冰柜里,Is lying down a person.
躺着一个人。
The opposite partyclose one's eyes, probablyfell into the deep sleep, the breathis steady, both handsplace the chest frontalternately, havingyoung adultis easy and comfortable.
对方闭着眼,像是陷入了沉睡,呼吸平稳,双手交叉放在胸前,有着一种小大人似地安逸。Verytranquil, is very lovable,
很平静,也很可爱,
The premiseis,
前提是,Ifhertonguedoes not becomesowill be long.
她的舌头如果不会变得那么长的话。little loli,小luoli,Gaveharvesting the work of anotherownlair.
把自己的巢穴给鹊巢鸠占了。Zhou Zewantsto shoutone, makingSchoolmateXu Qinglang in next doorcome the revenge.周泽很想大喊一声,让隔壁的许清朗同学过来复仇。Butthinksorconsiders as finished, is nothethought that Xu Qinglangshoutedtook revengeharmedhim, butwashethinks that Xu Qinglangdid not havethatcourageto come the revenge, perhapsotherswill comehimalsoto greetonekindly:
但想想还是算了,不是他觉得把许清朗喊来复仇是害了他,而是他认为许清朗也没那个胆子过来复仇,说不定人家来了他还会亲切地问候一声:
„ Did youawake?
“您醒了啊?What do youwantto eat?
您想吃点什么?Igiveyouto do. ”
我给您去做。”little loliopened the eye, herpupilis very profound, limpidityandpure that no longermetin the past.小luoli睁开了眼,她的眸子很深邃,不再是以往见面的清澈和单纯。
The opposite partyput out a hand, the Zhou Zehelpturns on the freezercover.
对方伸出手,周泽帮忙把冰柜盖子打开。little lolisitsfrominside, Zhou Zenoticed, shehas not actually established the temperature, merelychose a ventilation.小luoli从里面坐起来,周泽注意到了,她其实没有设置温度,只是选择了一个通风换气。„Youlie downhere, isn't cold?”Sitslittle loliinfreezeropens the mouthto ask, has not waited forZhou Zeto reply,little loliopens the mouth saying: „oh, Iforgot, youare different.”
“你躺在这里,不冷么?”坐在冰柜里的小luoli开口问道,没等周泽回答,小luoli又开口道:“哦,我忘了,你不一样。”Then, satlittle loliinfreezerputs out a handto pat the sidespatialpositiongently, a facelookedsimple-heartedtoZhou Ze:
说完,坐在冰柜里的小luoli伸手轻轻拍了拍自己身边的空位置,一脸天真无邪地看向周泽:„Doesn't resttogether?”
“一起睡不?”Zhou Zeputs out a hand to rubthisgirl'shead, but the handinside, actuallystopped.周泽伸手想要揉一揉这个女孩儿的头,但手在旁边,却停了下来。SheisBlack and White Impermanencekind of existence, isnetherworldinhuman worldlaw enforcer.
她是黑白无常一类的存在,是阴司在人间的执法者。little loliputs out a hand, hersmall handheld the Zhou Ze’sbig hand, Zhou Ze’s handaccording to herhead, according toZhou Ze’s handwas then rubbingrubbinginownheadback and forth.小luoli伸手,她的小手抓住了周泽的大手,把周泽的手按在她的头上,然后按着周泽的手在自己头上来回揉了揉。„............”Zhou Ze.
“…………”周泽。„You, verygood.”little lolistandsfinallyfromfreezer, butas ifbecause of the legshortreason, crawlssomewhatdifficultly.
“你,很好。”小luoli终于从冰柜里站起来,但似乎因为腿短的原因,爬出来有些困难。Zhou Zehugsfromfreezerher,周泽将她从冰柜里抱出来,Alsodoes not know before her, howto lie down.
也不知道她之前是怎么躺进去的。„You, verygood.”little loliputs out a handto point atZhou Ze, „said again.”
“你,很好。”小luoli伸手指着周泽,“重复道。”„Eh...... thanks.”Zhou Zedoes not know how shouldreply.
“额……谢谢。”周泽不知道该如何回复了。„Imustwalk.”little lolihas turned around, turns away fromZhou Ze, both handsis losingalternatelybehind, Zhou Zeknows that shewantsto displayonetypeto admire the makings.
“我要走了。”小luoli转过身,背对着周泽,双手交叉负于身后,周泽知道她是想表现出一种高山仰止的气质。Butherissue is like Xu Qinglang,
但她的问题和许清朗一样,God gave the wrong skin.老天给错了皮囊。
Her appearance, howfeelslovable.
她这个样子,怎么都觉得好可爱。Holds,
憋住,Does not permitto smile.
不准笑。Zhou Zeis keepingreminding itself,周泽在不停地提醒自己,ThisisBlack and White Impermanence Lord,
这是黑白无常老爷,Does not permitto smile!
不准笑!hahahahaha!哈哈哈哈哈!Butcannot bear!
但还是忍不住啊!Didha!
作死了哈哈哈!Was finishedha!
完蛋了哈哈哈!Suppressingruthlesslyto smile more exaggerating, even the tearsdropped.
憋得越狠笑起来就越夸张,连眼泪都滴出来了。little lolihas not paid attention to the Zhou Ze’slaughter, is unable to cope the crime of Zhou Zelese majeste,小luoli没理会周泽的笑声,也没治周泽一个大不敬之罪,merelyasked:只是问道:„Youthink,replacesme?”
“你想,接替我么?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #28: You think that...... replaces me?