The Dr. Linhalf stepwalked into Room Zhou Ze, thistime, shecandetermine that thiscentral courtyarddefinitelyhad the issue, because in the courtyardonthreepeople, oneself, Zhou Zeas well asthatold man, the next doorold manroomhasonelargecrowdnowsuddenlyin the eveningsuchlivelydrankto chat, howpossibly?林医生快步走入了周泽,这一次,她可以确定这个四合院肯定有问题了,因为之前院子里就三个人,自己、周泽以及那个老头,现在隔壁老头房间忽然多出了一大批人晚上这么热闹的喝酒聊天,怎么可能?Moreover, thesewordsobviousintent that theysaidhave also referred.
而且,他们说的那些话也明显的意有所指。„Ataku, thiscourtyardhas the issue, wewalk.”
“阿泽,这个院子有问题,我们还是走吧。”Zhou Zeputs down the cell phone, yawns, to be honest, hewas truly tired, butYingyingcannot fall asleepin the side, obviously the bodyandspirituallyneeds the sleep is not actually ableto go to sleepismost painful.周泽放下手机,打了个呵欠,老实说,他确实累了,但是莺莺不在身边睡不着,明明身体和精神上都需要睡眠却无法入睡才是最痛苦的。„Next doorroom, Ijustheardmanypeopleto speak.”
“隔壁屋子,我刚刚听到好多人在说话。”Dr. Lincontinuesto say.林医生继续道。„All right, all right.”
“没事,没事。”Zhou Zebeckons with the hand,周泽摆摆手,„Youwereyesterdaywere frightened, rested for severaldaysto be good.”
“你是昨天受惊了,多休息几天就好了。”Actually, after short distanceandghostthingcontact, on the living personalsocomes undersomeinfluencesunavoidably, was a bit likein the infectionsomesimilarmagnetic fields, cansee the thing that heardsomeusually unable to see, crossedtime periodand othermagnetic fieldsto dissipate, was good.
其实,近距离和鬼物接触之后,活人身上也难免受到一些影响,有点类似于感染上了一些类似的磁场,也就能看见听见一些平时看不见的东西了,过阵子等磁场消散了,也就好了。
The goodtearsaresimilarfunction.
牛眼泪就是类似的作用。Dr. Lintakes up the towel, helpingZhou Zeclean the body, Zhou Zealsoenjoysbut actuallyvery much, butfrom the technique, Dr. Linserves the time of persontrulynot to haveYingyingto be good.林医生拿起毛巾,帮周泽擦拭身体,周泽倒也是很享受,不过从手法上来看,林医生伺候人的功夫确实没莺莺好。Whencleaned, Dr. Linput down the towel, bites the lip, said:
等擦拭好了,林医生放下毛巾,咬了咬嘴唇,道:„Ihave not misunderstood, ifyouareknowing in heartmakemedo not think, Icannot be manythink.”
“我没有听错,如果你是心里有数让我不要多想的话,我可以不多想。”Zhou Zenods.周泽点点头。Dr. Linno longersaidanything, took off the coat, lay downto go to bed, but the sidelay downinone side, the armis resting the head onownhead.林医生不再说什么了,脱去了外套,也躺上了床,不过侧躺在一边,手臂枕着自己的头。FromZhou Zehere, can only seeherback, slenderactuallydoes not lose the plentifulcurve, is very attractive.
从周泽这里,只能看见她的背影,苗条却不失丰满的曲线,很是诱人。Actually, the womanlikea littlemeat, is more attractive.
其实,女人还是像这样有点肉的,才更好看。Zhou Zecontinuesto brush the cell phone, cannot fall asleepin any casealsobored, mustblamealsoonly to blameold daoistthatpitgoods, if the old daoistpresentarrived, has the help of monkey, oneselfinjurycanrestoreto be quicker.周泽继续刷着手机,反正睡不着也无聊,要怪也只能怪老道那个坑货,如果老道现在到了,有猴子的帮助,自己伤势能恢复得更快一些。Old man'smedicinal plastereffecttrulyalsomistakenlynot, now the feelings of somewoundpositionalsocoolfaint trace, butcompared with the mud of monkey, missesmuch.
老头的膏药效果确实也错不,现在伤口位置还有些凉丝丝的感觉,但比起猴子的泥巴,还是差不少。Dr. Linthat sidebreathingis gradually steady, does not know that has fallen asleep.林医生那边的呼吸声渐渐平稳,也不知道睡着没睡着。Slowlybut, the voice of next doorstartsto be getting bigger and bigger, the sound of goodwine games, boastedcompared withsound, evenmalepinched the throatto singHuangmei Opera.
但慢慢地,隔壁的声音开始越来越大,行酒令的声音,吹牛比的声音,甚至还有男的掐着嗓子唱黄梅戏的。Thisfeeling, someprobablypeopleplacedtentelevisionbroadcastdifferentprogramsin the next door.
这种感觉,像是有人在隔壁摆放了十台电视机播放不同的节目。Zhou Zeseesone sideDr. Linbodyonetightly, consciousnesshand/subordinatecoversownear.周泽看见一侧的林医生身体一紧,一只手下意识地捂住自己的耳朵。Shehas not fallen asleep,
她没睡着,Butthistypewithonecrowd of thattype of things, when the neighbor must sleep soundlysimultaneously, to her , was too truly difficult.
而这种与一群那种东西当邻居同时还要熟睡下去,对于她来说,也确实太难了一些。Zhou Zeknockedknockingwith the cell phonecorner/hornin the bedsideplankposition, scolded:周泽用手机角在床边木板位置敲了敲,呵斥道:„deep in the night, spoke a quality, do not affectothersto rest.”
“大晚上的,讲点素质,别影响别人休息。”Zhou Zeshouted , that sidestoppedimmediately, completely silent.周泽喊了一句后,那边顿时消停了下来,鸦雀无声。Zhou Zealsocontinuesto play the cell phone,周泽也就继续玩手机,Alsodoes not know how longplayed, the cell phonehas been linking the live wirein any case, does not fearnot to have the electricity, by late at night2 : 00 am.
也不知道玩了多久,反正手机一直连着充电线,也不怕没电,到了后半夜凌晨 2 点时。Zhou Zecould not bear,周泽忍住不了,Actuallyhisdaytimetime thought that
其实他白天的时候就想了,Has suppressed the present.
一直憋到了现在。Helooked at the sideto maintainDr. Lin of sidelying downpostureas before, put out a handto support the edge of bed, preparedto get upbyoneself, merelywound was a little truly heavy, Zhou Zecannotsupport itself, „Creak”lay down.
他看了看身边依旧维持着侧躺姿势的林医生,伸手撑住床的边缘,准备让自己起来,只是身上的伤确实有点重,周泽没能撑得动自己,又“吱呀”一声躺了回去。Dr. Linhas turned around, lookstoZhou Ze, askeddirectly:林医生转过身,看向周泽,直接问道:„To go to bathroom?”
“想上厕所?”Zhou Zenods.周泽点点头。Dr. Linsupports by the armto get out of bedZhou Ze, went out of the roomtogether.林医生把周泽搀扶下了床,一起走出了房间。In the central courtyardroomdoes not have the toilet, the restroomin the position of diagonally oppositecorner/horn, is an independentsmallroom, that earth closetinstitute in rural area, aboveis a rack of wooden, the convenientpersonsits, belowis a pitor a bigvat.
四合院房间里没有马桶,有一个厕所是在斜对角的位置,是一个单独的小房间,农村的那种土厕所,上面是一个木质的架子,方便人坐上去,下面则是一个坑或者一个大缸。Actually, thisold manseems like not short of money, each monthallowanceestimatehasmany, moreoverDr. Linwas also once invitedto visitold man'sboxroom, insidehas many goodholdings, goesto sell outside with1-2 to buyapartmentwith ease.
其实,这个老头看起来并不缺钱,每个月的津贴估计都有不少,而且林医生也曾被邀请去参观过老头的收藏室,里面有不少很不错的藏品,拿出去1-2去外面卖一下都能轻松买一套房。Zhou Zeis hand-held the wall, when anotherhandpreparesto untie the leather belt, Dr. Linput out a handto helpZhou Zeuntie the leather beltdirectly.周泽一只手扶着墙壁,另一只手准备解开皮带时,林医生直接伸手帮周泽解开了皮带。ThismakesZhou Zesomewhataccidental/surprised, this timeDr. Linreallylooks like a wife who serves the sickhusband is the same, allaresuchnature, does not havetiny bitartificial.
这让周泽有些意外,此时的林医生真的就像是一个伺候生病丈夫的妻子一样,一切都是那么的自然,没有一丝一毫的矫情。Zhou Zealsolet matters drift, slowlycloses one's eyes, waits forownwater pipeto take outby a pair of sprout/slender white hand, thenoneselfonlyneedto open the strobeto turn on the wateron the line, after finishing, estimated that ownwater pipewill also be grippedto shake.周泽也就听之任之了,慢慢地闭上眼,等着自己的水管被一双柔荑取出,然后自己只需要打开闸门放水就行,结束后估计自己的水管还会被握住抖一抖。However,
然而,At this moment,
就在这时,
A veryunfriendlysoundconveys.
一个很不友好的声音传来。„Needsto help?”
“需要帮忙么?”Isold man'svoice,
是老头的声音,
The old manmidnightgot upto go to bathroom.
老头半夜起来上厕所了。Dr. Linjustsquattedis untying the Zhou Ze’sleather belt, hearsword, raised the head, lookstoZhou Ze.林医生刚蹲着解开周泽的皮带,闻言,抬起头,看向周泽。Zhou Zewantsto shout that „continuesnot to stop”,周泽很想喊“继续别停”,Butclenches teethto pretend very tranquilsaid/tunnel: „Makeshimcome.”
但还是咬牙装作很平静地道:“让他来吧。”Dr. Linwas somewhat worried,looks atZhou Ze.林医生有些担心,看着周泽。„Can't headvance the latrine pitme?”Zhou Zesmiles, „Iknow in heart.”
“他总不能把我推进粪坑吧?”周泽笑笑,“我心里有数。”Dr. Linnods, went out of the restroom, the old manwalked.林医生点点头,走出了厕所,老头走了进来。„Alsowasas luck would have it, the personwas old, in the eveningrestsis not steadfast, alwaysgot up at night, thatgadgetalsohad the problem, could not compareyouryoung people, alwaysfrequent micturitionurgency of urinationurinenot.”
“也算是赶巧了,人年纪大了,晚上睡得就不踏实了,老起夜,那玩意儿也有毛病了,比不上你们年轻人,老是尿频尿急尿不尽。”With the help of old man, the Zhou Zeconvenienceended, the old mansupportedZhou Zewith the arm, is turning away fromhim, Zhou Zehappen tocanliberateboth handsto go to the boiling waterdragon's head, pouredalsoavoidedawkwardly.
在老头的帮助下,周泽方便结束,老头用胳膊架住了周泽,背对着他,周泽正好可以解放双手自己去开水龙头,倒也避免了尴尬。
The old mansupported by the armZhou Zeto go out of the restroom, Dr. Linwait/etc.preparedto receiveZhou Ze outside.
老头搀扶着周泽走出了厕所,林医生等在外面准备接过周泽。Zhou Zeshakes the head, „youfirstgo backto rest, Igo tovenerableroomto chat.”周泽摇摇头,“你先回去休息,我去老先生屋子里聊聊。”old manhearsword, gawked, butnods, said: „.”
老头闻言,愣了一下,但还是点点头,道:“中。”Thisold manis similar to old daoist, each regiondialectis turning, when old daoistis the youngwidely traveledwhole countrydriftseverywhere, it is estimated that the old man is also similar, is very smallfrom the agewent to warwith the army, voicenaturallyalsodisorderly.
这老头跟老道差不多,各地方言轮着来,老道是年轻时走南闯北全国各地到处漂泊,估计老头也是差不多,从年纪很小时就跟着部队打仗了,口音自然也就杂乱了起来。Enteredold man'sroom, the roomis a little small, becauseverybigblackcurtain screensthisroomdividingtwo halves.
进了老头的屋子,屋子有点小,因为有一张很大的黑帘子将这个房间给分割成了两半。Zhou Zeonlysees an old man'sbedand a tea table, herealso can only putthesethings.周泽只看见老头的一张床和一个茶几,这里也就只能放这些东西了。
The old mansettledZhou Zeon the bed, madepotcold teatoZhou Ze.
老头把周泽安顿在了床上,给周泽泡了一壶凉茶。„Curtain screenliftsmeto have a look.”Zhou Zeopens the mouthto say.
“帘子掀开我看看。”周泽开口道。„Nothingattractive, deep in the nightis not suitableto look atthese.”
“没啥好看的,大晚上不适合看这些。”„I want to take a look.”Zhou Zepersists insaying.
“我想看看。”周泽坚持道。„Ok, youwantto look that showsyou, actually, has nothingshameful.”
“行,你想看就给你看看,其实,也没什么见不得人的。”
The old manas ifalsocame the interest, stands up, arrives on the side of the blackcurtain screen, thenmade an effortto lift the curtain screen.
老头似乎也来了兴致,站起身,走到黑帘子一边,然后用力掀开了帘子。
When thismovement, a littleTiananmen Squarerisesprobably the standard-bearer of national flaghoists a flaglifts the movement of national flag.
这个动作,有点像是天安门广场上升国旗的旗手升旗时掀开国旗的动作。
The curtain screenlifts,
帘子掀开,Insiderevealed a sixstairin turnincreasingstage, butin the stage, is placing the chock fullspirit tablet.
里面露出了一个六个台阶依次递增的高台,而高台上,摆放着满满当当的灵位。Under the rack the table, aboveis also placingoldyellow winecured meatand othertribute, twoincenses and candlesare burning there.
架子下还有一张桌子,上面摆放着老黄酒腊肉等贡品,还有两根香烛在那里燃着。„Reallylively.”
“真热闹。”Zhou Zesaid.周泽说道。
The old manexcitedly, rubbedrubbing handsvery muchexcitedly, said: „WhyIdo not know, islooked that yourboyis pleasing to the eyes.”
老头很兴奋,兴奋地搓了搓手,道:“我也不晓得为什么,就是看你小子顺眼。”Thisyousaymanytoday.
这个您今天说了很多遍了。„To makeyousittomy family, lives.”
“就想让你到我家来坐坐,住住。”
The old mancarries the yellow wine on altar, drankone, poundedto pound the mouth, the interesteven moresurged upward, the handis pointing at the memorial tablet on rack, said:
老头端起供桌上的黄酒,喝了一口,砸吧砸吧了嘴,兴致越发高涨起来,手指着架子上的牌位,道:
„ Come, introducedtoyou.
“来,给你介绍介绍。ThisisourCommanderChen, Iwas youngat that time, onlyknows that followsbig fellowto shouttogetherhisCommanderChen, does not knowhisfull name, sacrificedin45years, was hitby the devilmountain artillery, the corpsehas not tidied upentire. What a pity, the devilsurrenderedthat year, hehas not been seeing.
这是我们陈连长,我那时候还小,只知道跟着大家伙一起喊他陈连长,不知道他全名,牺牲在四五年,被鬼子山炮打中了,尸首都没收拾全。可惜了,鬼子那一年就投降了,他没见着。Thisis the kingson of a bitch, Zhaothreeentire, fivebabies, withmyclass, sacrificed, whenadvances toDabie Mountain, werollto be responsible forbringing up the rear the blockade.
这是王狗子,赵三全,五娃子,也是跟我一个班的,牺牲在挺进大别山的时候,我们团负责断后阻击的。ThiswasZhouporridge/gruel, Sun Decai, the Qingood friend, sacrificedat the Huai'ancampaign, thatweaponry, tsk tsk, hitfrigidly.
这是周粥,孙德才,秦良友,牺牲在淮安战役上,那一仗,啧啧,打得惨烈。ThiswasZhao Peng, Sun Zhigang, ZhaiDazhuang, GeShufeng............theysacrificedinNorth Korea, didn't the gasolinebomb of Americanknow? When Iwentto look forthemat that time, theywere roastedripe, mother, even if Iremembersnow the fleshroastedripe the flavor, harmedmylatertenyearsnot to dareto eat the meat, naturally, wantsto eat the meat is not easyat that time.
这是赵鹏,孙志刚,翟大壮,葛树峰…………他们牺牲在了朝鲜,美国佬的汽油炸弹知道不?我当时出去找他们时,他们都被烤熟了,娘的,哪怕是现在我都记得人肉烤熟了的味道,害得我之后十年都没敢吃肉,当然了,那时候想吃肉也没那么容易。ThisisvermilionHouquan, thisis.................. ”
这是朱厚全,这是………………”
The old manone breathsaidmanymanynames, wheresacrificedincludingthesepeople, at that timewithhimin a classorin a even/includingwait/etc., hesaidveryin detail, thismeans that regarding the information of thesedeadallies, hiskeeping firmly in mindbottom, had not forgotten.
老头一口气说了很多很多个名字,包括这些人牺牲在哪里,当时和他在一个班或者在一个连等等,他都说得很详细,这意味着对于这些死去战友的信息,他一直牢记在心底,一直都没有忘记。ButZhou Zesitsin the bedside,
而周泽坐在床边,Freelynods,
不住地点头,Somewhatawkward, oneselfpresenthas the wound, cannot get up.
有些尴尬,自己现在身上有伤,起不来。Actually, Zhou Zewaslooks, the old mancould not see, hecould not seeinthisroom, actuallystooddensely and numerously the person.
其实,周泽算是看出来了,老头看不见的,他看不见这个房间里,其实密密麻麻地站满了人。Everyoneorsitson the ground, or by wall, eithersitsnearplacing the table of tribute, eitherpulls out the ear, eitheris readingwhatbook, eitheris dozing off.
大家或坐在地上,或靠在墙壁上,或坐在摆放贡品的桌子边,或掏耳朵,或在看着什么书,或在打着瞌睡。When the old manintroduced a name of person,
每当老头介绍到一个人的名字时,Thatpersonwill gain ground, is looking atonetoZhou Ze, smilessimple and honest, has seen, was the understanding.
那个人会抬起头,对着周泽看一眼,憨厚地笑一笑,算是见过了,也算是认识了。Zhou Zealsoresponded to a smile, nods.周泽也回应一个笑容,点点头。
The old man said that the throatsomewhat seemed to be mute, took up the yellow wine on table, drankone.
老头介绍完了,嗓子似乎都有些哑了,拿起桌上的黄酒,又喝了一口。
„ Happy, what kind of, was the young man, frightened?
“痛快,怎么样,后生,被吓到了没有?Let me tell you, our weaponry, ghost messenger, hedoes not dareto enterthisgateeven! ”
我跟你说啊,就咱这个阵仗,就算是鬼差,他也不敢进这个门!”„............”Zhou Ze.
“…………”周泽。old manlet out a long breath, sighed: „Young man, myreallymotherfuckerlooks atyouto be pleasing to the eyes!”
老头长舒一口气,叹息道:“后生,我是真他娘的看你顺眼啊!”„............”Zhou Ze.
“…………”周泽。
„ Saiddoes not fearyouto smile, likesuch that the daytimeI said that the fatherIwent to warin the pasthas not instigated, the chargealsoalwaysto/clashesfront, butmotherfuckercould not die, was the sideallyhas dropped down, sometimes a campaigngot down, the entireclassremainedmyone.
“说了不怕你笑,就像白天我所说的那样,老子我当年打仗也没怂过,冲锋也总是冲前面,但他娘的就是死不了,一直是身边战友倒下,有时候一场战役下来,整个班就剩我一个了。WhyIdo not understandme unable dead, has lived the present, but alsolivesvery well, turns overantiqueanythingcasually, canbring in money. ”
我也不懂为什么我一直死不了,一直活到了现在,还活得挺好,随便倒腾点古董啥的,就能来钱。”„Riches and honorlife.”
“富贵命。”Zhou Zesaid.周泽说道。Thisis the realriches and honorlife, if the old mandoes not become a soldier, does businessormakesother, definitely can also get up, makes a rapid career advance.
这是真富贵命,老头如果不去当兵,去做生意或者做其他的,肯定也能起来,飞黄腾达。
„ Hehe, goes to the motherfuckerriches and honorlife, the fatherIwaslookto understand, the alliessacrificed, Ihave not died, was the Godmakesmelive, settled downtothem, after lettingbig fellowsacrificed, canbe ablegathering the place that.
“嘿嘿,去他娘的富贵命,老子我是看明白了,战友们一个一个地牺牲了,就我没死,是老天爷让我活着,给他们安个家,让大家伙牺牲后,也能有一个可以聚一聚的地方。Beforecould not drink, cannot eat the meat, now the conditionwas good, caneat the meat, candrink, cansleepdozen of snoringnot to fearmarchesnext day, Iam living, wasthisfunction. ”
以前喝不起酒,吃不起肉,现在条件好了,可以吃肉,可以喝酒,可以睡觉打呼噜不怕第二天行军,我活着啊,就是这个作用。”Zhou Zesees the old man, has not saidanything.周泽看着老头,没说什么。Zhou Zealsolooks at the chock fullpersonon the scene, said , this first time wasBossZhouwithnot looking at the look of performancelooked attheseghosts.周泽也看着在场的满满当当的人,讲真,这是周老板第一次没拿看业绩的眼神看这些鬼魂。
„ Does not fearyouto laugh, for these yearsmywas bigger, sleepingalsorestsis not steadfast, thereforesleeps before every night, gets a yellow wineto drink.
“不怕你笑话,这几年我年纪更大了,睡觉也睡不踏实了,所以每晚睡觉前,就弄点儿黄酒喝喝。Hey,
嘿,This is really effective,
这还真管用,Every night after falling asleep,
每晚睡着后,Icandream of the beforehandallies, everyonesitsby the tabletogether, drinksto eat the meatto chat,
我都能梦见以前的战友们,大家一起坐在桌子旁边,喝酒吃肉侃大山,Veryhappy,
别提多痛快了,Looking likethem is really occupied bymy familyto be the same! ”
就像是他们真的都住我家一样!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #154: Big dream whose prescience!