A jet black piece, pitch-dark, all around viscous impeding feeling so clear, making Zhou Ze be hard to distinguish this is illusory or real. 漆黑的一片,伸手不见五指,四周粘稠的掣肘感是如此的清晰,让周泽难以分辨这到底是虚幻还是真实。 This was the treatment of very high specification, this means that this ghost depth and magical skill had arrived at a boundary, was not that type meets to arrive at the common goods of bookstore. 这算是很高规格的待遇了,这意味着这只鬼的深度和道行已经到了一个境界,不是那种会自己走到自己书店的寻常货色。 Zhou Ze remembers initially when Madam Bai invited itself and Xu Qinglang, is use similar ability, virtual and is hard to distinguish, Xu Qinglang also ate the food that many flies and earthworms made at that time. 周泽记得当初白夫人宴请自己和许清朗时,也是使用类似的能力,虚拟和真实难以分辨,许清朗当时还吃了许多苍蝇和蚯蚓做成的菜肴。 King Baosteel, possibly is also not secret existence, he was unqualified, died such short time, was impossible becomes such fierce, then also means, killed Sun autumn to make Sun autumn soul unable and complete that also had someone else similarly. 王宝钢,可能还不是幕后的存在,他不够格,死了这么短的时间,不可能变得这么厉害,那么也就意味着,杀害孙秋且让孙秋灵魂无法完整的那一位,也同样是另有其人。 Zhou Ze opens the both arms slowly, the feeling that all around does sway makes him have an misconception of outside space walk, probably the gravity screened out in this time completely. 周泽慢慢地撑开双臂,四周摇摇晃晃的感觉让他有一种在外太空行走的错觉,好像重力在此时完全被抽走。 But as the Zhou Ze nail spreads out, the black smog scatters in all directions crazily, the surrounding black thick blood starts to retrocede rapidly, just like meeting the natural enemy was ordinary. 但随着周泽指甲地伸展开,黑色的烟雾疯狂四散,周围的黑色浓稠血液开始迅速地后退,宛如遇到了天敌一般。 Arrives at today step by step, under present Zhou Ze also early non- past Wu Amun, even if encounters this situation, revealed one type to be calm and self-confident on him as before. 一步一步走到今天,眼下的周泽也早非昔日的吴下阿蒙,哪怕是遇到这种情况,在他身上也依旧流露出了一种从容和自信。 „kuāng dāng!” “哐当！” a cracking sound, 一声脆响, A broom fell on the ground, 一把扫帚落在了地上, The blood-color vanishes thoroughly, 血色彻底消失, In bedroom an empty piece. 寝室里空荡荡的一片。 Zhou Ze has turned head, looked behind oneself, the bedroom gate was being opened, outside, the pair of black leather shoes calmly lay aside there. 周泽回过头,看向自己身后,寝室门被打开着,外面,有一双黑色的皮鞋静静地放置在那里。 Is standing just like a person before oneself, 宛若一个人正站在自己面前, After a little while, 少顷, Leather shoes moved, starts to walk out, no, runs outward. 皮鞋自己动了,开始向外走,不,是向外跑。 Zhou Ze flushed, pursued the leather shoes to go to the staircase, the leather shoes more ran is quicker, but the Zhou Ze’s speed was not slow, in fact Zhou Ze deliberately slowed down the step, is waiting to look where this leather shoes will direct to go to oneself. 周泽冲了出去,追着皮鞋下了楼梯,皮鞋越跑越快,但周泽的速度也不慢,事实上周泽刻意放慢了步子,就在等着看这双皮鞋到底会把自己引到哪里去。 Oneself only miss a ghost to be put on regular status, but the issue is this 1% shares, actually gave itself gigantic incomparable existence, Zhou Ze even guessed that operated this secretly all, even if were inferior to past Madam Bai, will not differ too. 自己只差一个亡魂就能转正,但问题是这百分之一的份额,却给了自己一个硕大无比的存在,周泽甚至猜测操纵这幕后一切的,哪怕不如昔日的白夫人,也不会相差太多。 After all, before the bloody water turbulent picture and feeling, with same day Madam Bai gave a banquet, at the quality and resonance, the disparity is not very big. 毕竟,之前血水汹涌的画面和感觉,和当日白夫人设宴时,在质量和共鸣上,差距并不是很大。 „Tick-tock ............ tick-tock ............ tick-tock ............” “滴答…………滴答…………滴答…………” The sound when this is the leather shoes take a walk makes, before Zhou Ze, has not noticed, but notices now, why do the leather shoes walk the sound that makes are „tick-tock tick-tock”? 这是皮鞋走动时所发出的声音,周泽之前没注意到,但现在留意到了,为什么皮鞋走路发出的声音是“滴答滴答”？ Is walking, Zhou Ze suddenly discovered, circled, on a next building building, oneself the following leather shoes turned back that to be treated as outside the bedroom in hovel again. 走着走着,周泽忽然发现,绕了一圈,下一个楼再上一个楼,自己又跟着皮鞋走回到了那个被当作杂物间的寝室外面。 The leather shoes walked, Zhou Ze again with the past. 皮鞋走了进去,周泽再度跟了过去。 merely, 只是, This time, 这一次, The appearance of this bedroom no longer was a hovel, was not the bloodshed is torrential, all, became very common, on the bed had to do the entire quilt, under the bed has the washbasin and plastic cabinet, that side wash basin is also placing the toothbrush and towel neatly. 这间寝室的模样不再是杂物间了,也不是血海滔滔,一切的一切,都变得很是寻常,床铺上有干整的被子,床底下有洗脸盆和塑料柜子,洗脸池那边还整齐摆放着牙刷和毛巾。 This is a bedroom that has the student life. 这是一个有学生生活的寝室。 Zhou Ze looks at this all around change, the corners of the mouth reveals wiped the happy expression, he does not know that the goal of opposite party is anything, but the enemy catches in a bedroom spiral lion shell to make the Buddhist temple. 周泽看着这四周的变化,嘴角露出了一抹笑意,他不知道对方的目的是什么,但对方就逮着一间寝室螺狮壳里做道场。 Zhou Ze waited for a while, this time not to have the bloodshed, did not have „gurgle gurgle” sound, all seemed very tranquil, as if oneself walked into an ordinary bedroom. 周泽等了一会儿,这次没有血海,也没有“咕嘟咕嘟”的声响,一切都显得很是宁静,仿佛自己走入了一个普通的寝室。 As long as merely a little brain, can see here is unusual, not to mention in turning off the lights time why this dormitory the nobody left, explained that clear(ly) was early morning out of the window, 只是但凡有点脑子,都能看出这里的不寻常,且不说熄灯时间为何这个宿舍里空无一人,就说明明是凌晨时分这窗外, Why does the sunlight shine? 为什么还有阳光照射进来？ „Scratches ............ scratches ............ scratches ..................” “擦…………擦…………擦………………” On the ceramic tile, broadcast the sound of friction, in balcony. 瓷砖上,传来了摩擦的声音,在阳台。 Zhou Ze just prepared to move toward the balcony to have a look, actually stopped the footsteps directly, because sends out the thing of sound in the balcony, has crawled. 周泽刚准备走向阳台看看,却直接停下了脚步,因为在阳台上发出动静的东西,已经爬进来了。 Yes, 是的, He is crawling. 他在爬。 This is a boy, 这是一个男孩, His lower half body cut in two at the waist completely, is only left over the upper part, keeps crawling in the ground with both hands, on him is the blood stain, particularly he crawls the place that passes through, stayed behind rich bloodstain that made person scalp tingles. 他下半截身躯完全被腰斩,只剩下上半身,用双手在地面上不停地爬行,他身上都是血污,尤其是他爬行经过的地方,都留下了令人头皮发麻的浓郁血渍。 The boys are leaning the head, crawls, while looks at Zhou Ze. 男孩侧着头,一边爬,一边看着周泽。 He seems like sizing up Zhou Ze, is filling a curiosity to Zhou Ze, but he has not stopped crawling to the Zhou Ze’s movement. 他似乎是在打量着周泽,对周泽充满着一种好奇,但他并没有停止爬向周泽的动作。 Zhou Ze squats slowly, horizontally views with the present boy. 周泽慢慢地蹲下来,和眼前的男孩平视。 „I ..................” “我………………” The boys opened the mouth, when but he prepares the speech, the mouth actually starts to keep the blood gushing out, cannot stop, he looks at Zhou Ze, the mouth keeps opening and closing, actually cannot send out any clear syllable. 男孩张开了嘴,但当他准备说话时,嘴里却开始不停地有鲜血涌出,根本就停不住,他看着周泽,嘴巴不停地张开和闭合着,却发不出任何清晰的音节。 He as if somewhat worries, but more is the worry sound more cannot send, to finally, even turned was similar to the yelp same sound! 他似乎有些着急,但越是着急声音越是发不出来,到最后,甚至变成了类似于狗吠一样的声音！ His half body is shivering, his whole person is getting angry, 他的半截身体在颤抖,他整个人在发怒, He wants to speak, he wants to tell some Zhou Ze things, but he cannot achieve! 他想说话,他想告诉周泽一些事情,但他做不到！ He extremely manic, half sways back and forth to keep with the fist smashing the ceramic tile ground on the ground personally. 他万分地狂躁,半个人在地上打滚不停地用拳头砸着瓷砖地面。 Zhou Ze puts out a hand, selected the bloodstain in ground with the finger, then drew the picture on the ceramic tile gently. 周泽伸手,用手指点了点地面上的血渍,然后在瓷砖上轻轻地画了画。 The meaning is, 意思是, You could not say, 你说不出来, Can write. 可以写。 The boys gawked, as if realized that also has this means that he nods immediately, stains own bloodstain with own finger, prepares to write on the ground. 男孩愣了一下,似乎才意识到还有这个办法,他马上点头,用自己的手指沾上自己的血迹,在地上准备写。 But just wrote one horizontal, 但刚写了一横, „kacha!” “咔嚓！” The index finger of boy broke directly. 男孩的食指直接断了下来。 The boys were shocked, 男孩愣住了, The Zhou Ze also vision concentrates, 周泽也目光一凝, But the boy is not convinced, he continues to write with oneself ring finger, but this time including a gesture not to write, the ring finger just touched the ceramic tile also to break directly. 但男孩不服气,他用自己的无名指继续写,但这次连一个比划都没写出来,无名指刚触碰到瓷砖也直接断裂了下来。 Boys with the thumb, thumb break, 男孩用大拇指,大拇指断裂, Boys with pinky, pinky break, 男孩用小拇指,小拇指断裂, Arrived finally, 到最后, The boys despaired, he raised oneself arm, 男孩绝望了,他扬起了自己的手臂, Is setting upright an only middle finger, 竖着唯一的一根中指, Keeps roaring. 不停地咆哮着。 This middle finger, is his, but is actually another exists, to his one taunt. 这根中指,是他的,但却是另一个存在,对他的一种嘲讽。 The boys look to Zhou Ze, then looked to one side cabinet. 男孩看向周泽,然后又看向了一侧的橱柜。 That is the cabinet that the iron makes, divided eight checks, means that the bedroom eight person each people can have oneself thing with a kitchen cabinet. 那是铁做的橱柜,分了八个格子,意味着寝室八个人每人可以用一个厨柜装自己的东西。 The line of sight of boy stares at a bottommost cabinet stubbornly, Zhou Ze is walking, opens it. 男孩的视线死死地盯着最下面的一个橱柜,周泽走过去,将其打开。 „Creaks ............ creaks ............” “嘎吱…………嘎吱…………” What revealed is a leg, then inside also has the thing, probably clothes were folded neatly put here. 露出的是一条腿,然后里面还有东西,像是一件衣服被人折叠得整整齐齐放入了这里。 But in fact, 但实际上, This is a person, 这是一个人的, Lower part! 下半身！ The boys crawl desperately to that cabinet, but the two legs in cabinet are also keeping moving heedlessly, probably is conducting echoing, but this entire lower part was actually folded neatly, in this narrow space, it absolutely does not have the means to move, does not have means to walk, can only worry to keep trampling dry/does and is wriggling. 男孩拼命地向那个橱柜爬去,而橱柜里的两条腿也在不停地乱动着,像是在进行着呼应,但这整个下半身却被折叠得过于整齐,在这个狭窄的空间里,它根本就没办法动弹开,也没办法自己走出来,只能干着急地不停地踹着和蠕动着。 This is a very strange picture, lets person scalp tingles sufficiently. 这是很诡异的一个画面,足以让人头皮发麻。 In the boy will soon touch oneself foot, 就在男孩即将触碰到自己的脚时, Fiercely, 猛地, Probably had anything to constrain the boy to be the same in behind, the boy was pulled is keeping drawing back toward the balcony that side, the boy kept struggling, angry roaring, roaring, the body kept the high and low tumbling on the ceramic tile. 像是有什么东西在后面拖住了男孩一样,男孩被拉扯着不停地往阳台那边退,男孩不停地挣扎着,怒吼着,咆哮着,身体在瓷砖上不停地上下翻滚。 But he looks like the fish on block, all struggling, appearing are so pale and weak. 但他就像是砧板上的鱼,一切的挣扎,显得是那么的苍白和无力。 Zhou Ze stands up, pursues to that side, but he just took the step, the present angle of view actually starts to back up desperately, 周泽站起身,向那边追去,但他刚迈出步子,自己眼前的视角却开始拼命地倒退, the next moment, 下一刻, Zhou Ze discovered oneself are standing in the bedroom entrance, 周泽发现自己正站在寝室门口, But bedroom, 而寝室, Also restored the original appearance. 又恢复成了原本的模样。 Without the bloodstain, does not have the boy, does not have breathless roaring. 没有血渍,也没有男孩,更没有气急败坏的咆哮。 What meaning is this? 这到底是什么意思？ Zhou Ze some are unreadable, this bedroom looked like itself to walk into one late at night to broadcast the ghost film theater to be the same, came in each time, can always give itself the new experience. 周泽有些难以理解,这间寝室就像是自己走入了一家深夜播放鬼片的影院一样,每次进来,总能给自己新的体验。 „Tick-tock ............ tick-tock ............” “滴答…………滴答…………” The familiar sound resounds again, 熟悉的声音再度响起, Has turned head, 回过头, Really, 果然, That leather shoes appeared on the gate following corridor. 那双皮鞋又出现在了门后面的过道上。 Zhou Ze this time understands finally, the footprint of leather shoes so will be why crowded outside this bedroom, he seems to be handling the same matter again and again. 周泽这次是终于明白,为什么皮鞋的脚印会在这间寝室外面如此地密集了,他似乎就在周而复始地做着同样的事情。 Takes away, 把人带离, Leads again, 再把人带回来, Then waits for the person to direct here again, 然后再在这里等着人再引走, Then the belt/bring comes back. 然后再带回来。 It looks like the waiter small two, 就像是跑堂的小二, Did objective you come? 客观您来了？ Yo, the customer you walks slowly. 哟,客官您慢走。 The leather shoes seem like waiting for Zhou Ze to turn around to look to it, it starts to leave. 皮鞋似乎是在等待着周泽转身看向它,它才开始离开。 Also is „tick-tock tick-tock” the sound, Zhou Ze walks, merely this time, the doubts of Zhou Ze innermost feelings did not have the means to untie, first was, why this leather shoes walked, 又是“滴答滴答”的声音,周泽走过去,只是这一次,周泽内心的疑惑没办法解开了,首先一个就是,为什么这双皮鞋走路, Is „tick-tock tick-tock” sound? 是“滴答滴答”的声响？ Should not be „pā pā pā” 不应该是“啪啪啪” “cā cā cā” sound? 或者“擦擦擦”的声音么？ Zhou Ze puts out a hand, the black fog of fingertip starts to release, coerced that black leather shoes directly. 周泽伸手,指尖的黑雾开始释放出去,直接裹挟住了那双黑皮鞋。 Probably a standing net scatters, finally held the fish. 像是一张网撒下去,终于抓住了鱼。 Slowly, 慢慢地, The owner of leather shoes, starts to reappear the appearance/portrait, he is continue proceed , to continue to make „tick-tock tick-tock” sound ; 皮鞋的主人,开始浮现出真容,他还是在继续往前走着,继续发出着“滴答滴答”的声音; Has his stubbornness, 带着他的倔强, Brings his insistence, 带着他的坚持, Continues to proceed. 继续往前走着。 „Tick-tock ............ tick-tock ............” “滴答…………滴答…………” His head, 他的头, Rotten half, 烂了一半, Standing upside down, 倒立着, The half head is hitting the ceramic tile ground time and time again ; 半截脑袋一次一次地撞击着瓷砖地面; „Tick-tock ............ tick-tock ............” “滴答…………滴答…………” He keeps beating, every falls to the ground one time, is the hit of own head and ground, 他不停地跳动着,每一次落地,都是自己的头和地面的撞击, His both hands, enter in the leather shoes, keeps swinging back and forth. 他的双手,伸入皮鞋之中,不停地来回摆动。 He is the specific use is in fact walking, 他实际上是用头在走路, But two hands actually support the leather shoes to proceed to pretend step by step are the leather shoes in the vanguard. 但两只手却撑着皮鞋在往前一步一步地装作是皮鞋在前行。 Small flat head has said that when king Baogang inspected the ward each time, liked wearing the leather shoes and suit, he treated as himself a teacher, rather than the so-called night/lodge manages or was a goon. 小平头说过,王宝钢生前每次去查房时,都喜欢穿着皮鞋和西装,他把自己当作了一名教师,而不是所谓的宿管或者是打手。 Therefore, 所以, Even after is he dies, 哪怕是他死后, He will also be maintaining oneself dignity, 他也会维系着自己的体面, Even if, 哪怕, Wears the leather shoes to walk with the hand. 用手穿着皮鞋走路。 „Tick-tock ............ tick-tock ............” “滴答…………滴答…………” Sun autumn said that he sees on the wall to see the head of king Baosteel from the balcony to fall slowly, 孙秋说他看见从阳台上面墙壁上看见王宝钢的头慢慢地滑落下来, Walks with own head place including king Baogang at present, 包括眼前王宝钢用自己的头点地行走, Also has the reason, 也是有原因的, Because small flat head has also said that when king Baogang jumps from an upper story, 因为小平头也说过,王宝钢跳楼时, Is the head, 是头, First place. 先着的地。