Thisis a verychaoticscene, makingZhou Zesomenothandle, the villagerslook but not see the graindirectly, instead the noisy crowdthrowsagaintoZhou Ze.
这是一个很混乱的场面,让周泽都有些无措,村民们对于粮食直接视而不见,反而再次一窝蜂地向周泽扑来。Zhou Ze’snailtimestear into shredsfrontvillagers, buttheywill actually gatherquickly, thisisoneslaughtering that cannot see the end, the typicalantbites to death the elephant.周泽的指甲一次次将面前的村民撕碎,而他们却又会很快重新聚集过来,这是一场看不到尽头的杀戮,典型的蚂蚁咬死大象。Definitelyhas anything to supporthere, makinghereexistence of similarknotcirculationto keepmoving back and forth, theseevil spiritsactuallyseeminglydo not havetrueevil spirit, but after theymost abnormalplacelies indying, cancondense.
肯定有什么东西在支撑着这里,让这里成为类似结界循环的存在不停地往复下去,这些厉鬼其实看起来没有真正的厉鬼强,但他们最变态的地方还是在于死后可以重新凝聚。
The little monkeyheld the Zhou Ze’sshoulder, looks that Zhou Zekills, ithas a mindto help, actuallycannot add on, ifbeforehandhe, coordinateswithZhou Ze, monsterghost messenger, mayrush aheadgreatly, butnow, itshare that only thentrembles, but must pray that Zhou Ze that quickstrengthdo not use up.
小猴子抓住了周泽的肩膀,看着周泽一路杀出去,它有心帮忙,却根本帮不上,若是以前的他,和周泽配合一下,一妖一鬼差,大可冲杀出去,但现在,它只有瑟瑟发抖的份儿,还得祈祷周泽不要那么快的力竭。Itis clear, Zhou Zewas finished, itdefinitelywas also finished.
它清楚,周泽完蛋,它也肯定完蛋。
The ancestorsitwas eaten, does this whole lifeneedto eatagainonetimeto the ghost?
上辈子它就被人吃了,这辈子难道要给鬼再吃一次?Thisgrand slam, itdoes not want.
这种大满贯,它可不想要。Thesevillagersas ifplan dead of suffocationroad of Zhou Zeoutsidetowardancestral temple, fiercedoes not fearto/clashes, onlytopreventZhou Zeseveralseconds, buttheyalsotrulysucceeded, Zhou Zeis not farfrom the position of ancestral templemouth, so long ascanclash, sought the method of withdrawingto be simpleragain, butnow, oneself can only be stopped upinthisnarrowregion, was very uncomfortable.
这些村民似乎打算堵死周泽往祠堂外的路,一个个悍不畏死的冲上来,只为了阻挡周泽几秒钟的时间,而他们也确实是成功了,周泽距离祠堂口的位置不远,只要能够冲出去,再寻求脱身的方法就简单多了,而现在,自己只能被堵在这狭窄的区域里,很是难受。„Squeaksqueak squeak!!!!”
“吱吱吱!!!!”
The tail of little monkeywas heldbyvillagers, the little monkeysent out a pitiful yell, itfelt that oneselfmustbe eaten.
小猴子的尾巴被一个村民抓住,小猴子发出了一声惨叫,它感觉自己要被吃了。Zhou Zedirectturns around, the nailtook awayblackfogto tear into shredsthatvillagersinstantaneously, caught the little monkey, merelyin this case, Zhou Zebecamefrom the entrancepositionsomewhatfar.周泽直接一个转身,指甲带去了一股黑雾瞬间撕碎了那个村民,把小猴子又抓回来,只是这样子一来,周泽距离门口的位置又变得有些远了。
The villagersin one vigorous effort, exerted pressure on insideunceasingly, makingZhou Zebreakthroughsdonotstudiously, at present, Zhou Zeis suppressedinancestral templemostdeep placeplaced the altarposition of ancestral tablet.
村民们一鼓作气,不断地向里面施压,使得周泽一次次的突破都做了无用功,眼下,周泽更是被压制在了祠堂最深处摆放灵牌的供桌位置。„Hū......... Hū.........shouted............”
“呼…………呼…………呼…………”Placespant for breath, Zhou Zesomewhatwas truly tired, butthesevillagershave not actually givenhim any opportunity of relaxation.
一次次地喘息,周泽确实有些累了,但这些村民却没有给他任何放松的机会。„Crash-bang”
“哗啦”a cracking sound,一声脆响,Zhou Zeallsweepsto flydirectly the memorial tablet on altar, hehopes that the villagerscanprotectoneselfancestormemorial tablet, keeps a neutral geartooneself.周泽直接把供桌上的牌位全都扫飞出去,他希望村民们能够去保护自己的祖宗牌位,给自己留一个空档。Butunfortunately, the villagershad not feltabout the ancestormemorial tabletcompletely, whatever the ancestormemorial tabletfellon the groundwere also aloof, continuedtoZhou Zeflushed.
但可惜的是,村民们对祖宗牌位完全没感觉,任由祖宗牌位都落在了地上也都无动于衷,还是继续向周泽冲了过来。
The firsttime, Zhou Zefeltoneself is a little suffering.
第一次,周泽觉得自己有点委屈。First, oneselfarereallywantsto help the person, ownconsciencewas painful!
首先,自己是真的想来帮人的,自己的良心都痛了!Yousaid that youare very hungry, Ilooked, but the ricegrainin the front, youdid not eat, caneatme?
你说你们很饿吧,我看出来了,但是大米粮食就在面前,你们不吃,还是要吃我?Unreasonable!
不讲道理啊!Youwere unreasonable, do not blamemenot to speak the truth!
你们不讲道理,也别怪我也不讲道理了!
The anger of Zhou Zeheartwas stimulated, persongoodandpitieslimited, Zhou Zerushes over, thistime, hedoes not haveto runon own initiativeoutward, butcatches the ghostto kill, in the meantime, ashearthot temperedandangrypiles up one on top of anotherunceasingly, the Zhou Ze’sskinstartsto presentonesharebronzeslowly.周泽心底的怒火被激发了出来,人的善良和怜悯都是有限度的,周泽冲了过去,这一次,他没有主动地往外去跑,而是逮着亡魂就杀,同时,随着心底的暴躁和愤怒不断地堆叠,周泽的皮肤开始慢慢地呈现出一股子古铜色。Obviously, the attack of exhaustedadditionalangryfeeling, has startedto awakenother side ofZhou Ze’sslowly.
显然,疲惫加愤怒感的侵袭,已经开始慢慢地唤醒周泽的另一面。„Bang!”
“轰!”Twoghostswere graspedbyZhou Zeboth hands, felldirectlyruthlesslyon the ground.
两个亡魂被周泽双手抱住,直接狠狠地摔在了地上。„Bang!”
“轰!”Ghostblasting open, does not know where will rush to meet againto catch upagain, simultaneously the groundwas pounded a pitagain, the white and shinyricestartsto splash, sprinklingeverywhereis.
亡魂炸裂,不知道会跑到哪里去重聚再赶过来,同时地面再度被砸出一个坑,白花花的大米开始飞溅,洒落得到处都是。Suddenly, after Zhou Zestands up, is somewhat vacant, becausethatshoutedbeforegoes crazyto charge intoownvillagersto squathungrilysameall of a suddencompletely, startsto pick up the ground the grain of rice, the grain of rice between slitsdoes not let off.
忽然间,周泽站起身后有些茫然,因为之前那一个个喊饿发了疯一样冲向自己的村民一下子又都全部蹲了下来,开始捡起地上的米粒,连缝隙间的米粒也不放过。Then,
然后,BeforedarlingspotlightgatheringZe of stage,
之前舞台的宠儿聚光灯汇聚者泽,All of a suddenno onebird.
一下子没人鸟了。This is really the hugedropping variance.
这真是巨大的落差。Made that Zhou Zeis somewhat at a loss, can only saythesevillagers, probablyis sick, becomesthishungrily, defendsin the ancestral templeso manygrainnot to bump.
弄得周泽都有些无所适从,只能说这些村民,好像都有病,饿成这样,守着祠堂里这么多的粮食不去碰。Is a miser?
一个个,都是守财奴么?Is goodbecause, Zhou Zewas clearat this timeis not the earnesttime, hebrought the little monkeyto run out of the ancestral templedirectly, thistime, no onestoppedhim, after running up tothat side the boundary ridge between fieldswent, before Zhou Zebody , the bronzegloss that justexudedstartedto get downslowlygloomily.
好在,周泽清楚此时不是较真的时候,他直接带着小猴子冲出了祠堂,这一次,没人阻拦他,重新跑到田埂那边去后,周泽身上之前刚刚泛起的古铜色光泽开始慢慢地暗淡下去。Zhou Ze is also let out a long breath, thatconditioncannot go indo not go , after the keywasto finish , were not only the soulis very painful, the long-termlife that the paralysis of bodyas well asbroughtinconvenientlywasmakesZhou Zeresistvery much.周泽也是长舒一口气,那个状态能不进去就不要进去吧,关键是结束之后自己不光是灵魂很痛苦,身体的瘫痪以及所带来的长时间生活不便更是让周泽很是抗拒。Holdsalsograbs the shouldersomewhatstill shakenmonkey, threwitdirectlyon the ground,
抓住还抓着自己肩膀有些惊魂未定的猴子,直接把它丢在了地上,„Road that finds.”
“找出去的路。”Zhou Zedoes not wantto delay the villagersto pick the grain of ricethento run overhereto besiege itself.周泽可不想在这里耽搁到村民们捡完了米粒然后又都跑过来围攻自己。
The little monkeyhas not disappointedZhou Ze, after running a section of roadtransferredseveral, dug in the bushespiledirectly, thendisappears.
小猴子没让周泽失望,跑了一段路转了几圈后直接扎入了茅草堆里,然后就不见了。ThismakesZhou Zesuspectoneselfraised a monkeyis a dog,
这让周泽怀疑自己到底是养了一只猴子还是一条狗,Becausethatmonkey, when the groundrevolutionsis the noseto the groundkeepssmelling the movement.
因为那猴子在地上转的时候是鼻子对着地上不停地嗅来嗅去的动作。Zhou Zealsofollowedto transferseveral, buthas not studieditto collect the noseactuallyon the ground, thenbroke in the bushespile.周泽也跟着转了几圈,不过倒是没有学它把鼻子凑在地上,然后冲入了茅草堆。Onlyfeels the whole bodyonelight,
只觉得浑身一轻,Zhou Zediscoveredoneselfappearedon the street, at this time, the shop of thisstreetbasicallyclosed, obviouslyis very late.周泽发现自己出现在了街上,这时候,这条街的店铺基本都关门了,显然已经很晚了。At the same timeold daoistsquats the monkey that feltpreviouslycame out, sawZhou Zealsoto come out, immediatelystoodto ask:老道蹲在一边摸着先前出来的猴子,见周泽也出来了,马上站起来问道:„Boss, all right?”
“老板,没事吧?”Zhou Zeshakes the head.周泽摇摇头。
The oppositestops a Nissan, Xu Qinglangis sittingininside, whenZhou Zecomes out, healsogot out, asked:
对面停着一辆尼桑,许清朗正坐在里头,当周泽出来时,他也下车了,问道:„Was mattersolved?”
“事情解决了么?”„Youbeforewhere? Icall unable to make a connectionyou.”
“你之前在哪里?我给你打电话打不通。”„Librarybasementthat sidesignalis not good, firstboards, my other clues.”
“图书馆地下室那边信号不好吧,先上车吧,我这里查到了一些其他的线索。”Boards, Zhou Zesaidatinsidematterbriefly.
上了车,周泽把在里面的事情简略地说了一遍。Xu Qinglangnods, said: „ Ifirstwent to the library municipal, checked a material, found the placediary of Republic of Chinaperiod, is actually not considered as that Republic of China, at that timeherewas the dayoccupied area.许清朗点了点头,道:“我先去了市图书馆,查了一下资料,找到了民国时期的一个地方日志,其实也不算是民国了,当时这里是日占区。Thatis a recordbook, the localpuppet governmentrecords, was retained, aboverecords the Sanxiang Villageslaughteredmatter, according to the aboveview , because the localvillagersharbored the wounded person of anti-Japanese armed forcememberto be discovered, thisbrought inretaliatorysweeping of devil. ”
那是一个记载册,当地伪政府记录的,被保留了下来,上面记载着三乡村被屠杀的事情,按照上面的说法,是因为当地村民私藏了抗日武装分子的伤员被发现了,这才引来了鬼子的报复性扫荡。”„Said the key point.” The Zhou Zeremindersaid.
“说重点。”周泽提醒道。„Then, Iconsulted the borrowingrecord of thisbook, thisis a verydesertedbook, the commonpersonwill not notice, butin09years, had a personto borrowit, calledLiShi 。Isuspected,thispersonandposts, is a person.”
“然后,我查阅了这本书的借阅记录,这是一本很冷僻的书,寻常人根本不会去注意到,但在09年,有个人借阅了它,叫李世。我怀疑,这个人和发帖的,是一个人。”Zhou Zenods.周泽点点头。During that time, reallypaid attention to the Sanxiang Villagematter, will not havetoomanypeople.
在那段时间,真的注意三乡村事情的,不会有太多人。
„ IinvestigatedLiworldthisperson, discovershimwhen09at the end of the yearbecause the heart diseasearose suddenlyto pass away, hiscluehas not broken, becausehisheart diseasearose suddenlyat that time, is happen to driving, the vehiclehiton the tree.
“我又调查了李世这个人,发现他在09年年底就因为心脏病突发去世了,不过他的线索没有断,因为当时他心脏病突发时,正好在开车,车子撞到了树上。Deathplace, on the road in suburbgrove.
死亡地点,在郊区林子里的公路上。Thereis very desolated, 09years of timeis very desolated, is very also desolated, buttheresanatorium, is similarto the home for the elderly, but the high level, is the public-private jointly-operatednature. ”
那里很荒芜,09年的时候很荒芜,现在也很荒芜,不过那里有一座疗养院,类似于敬老院,但更高级一点,属于公私合营的性质。”„Therefore, youfelt before Liworldthispersondies, drivesto go tothere is to go to the sanatorium?”
“所以,你觉得李世这个人死前开车去那里是想去疗养院的?”
„ Right, thereforeIthought that sanatoriumthereshouldhide a clue, buthediscovered, even, Ithought that thispersononcehad enteredSanxiang Villageinitially for the second time, according, insidevillagers who yousaidare hungrygo crazymusteat the person, butin 09, the issueshouldnot be serious.
“对的,所以我觉得疗养院那里应该藏着一个线索,而他发现了,甚至,我觉得这个人当初曾第二次进入过三乡村,按照你所说的,里面的村民都饿得发疯了要吃人了,但是在09年时,问题应该还没那么严重。Then, heobtainssomenewsin the village, merely, canenter the person in Sanxiang Village, besides your exceptional case, the person who diedquickly. ”
然后,他在村子里获得一些讯息,只是,能够进入三乡村的人,除了你这个特例以外,都是快死的人了。”At this point, Xu Qinglanglookedsubconsciouslytosatold daoistonlatterhull.
说到这里,许清朗下意识地看向了坐在后车座上的老道。old daoistjuststartedalsoto feelverydispirited,老道刚开始还觉得很颓废,
The monkeypounded,
猴砸进去了,
The bosswent,
老板进去了,Finallycannot go, hethought that oneselfis defeatedvery much.
结果自己死活进不去,他觉得自己很失败。Then the talent who when waited forXu Qinglangto cometo tellhim dead quicklyhas the opportunitywent, old daoisthappilylaughs, the tip of the noseandemittedtwonasal mucusesto soak.
然后等许清朗来了告诉他只有快死的人才有机会进去时,老道开心地大笑起来,鼻尖和冒出了俩鼻涕泡儿。„Liworldhas not solvedthatproblemwith enough time, hediedin the midway.”
“李世没来得及解决那个问题,他死在了中途。”Zhou Zelooks that Xu Qinglangindrivingwhileis chatting, asked: „Therefore, weareto go to the sanatoriumnow?”周泽看着许清朗一边在开车一边在聊,问道:“所以,我们现在是去疗养院?”Xu Qinglangnods.许清朗点了点头。A half after hour,
半个小时后,
The vehicleentered the sanatorium, becauseis the nightreason, therefore the sanatoriumhas closed, butZhou ZeandXu Qinglangand the otherscircumventto jump overdirectly, andentered the office, pulled and read the customermaterial of sanatoriumdirectly.
车子开入了疗养院,因为是深夜的原因,所以疗养院已经关门了,但周泽和许清朗等人还是直接翻墙跳了过去,且进入了办公室,直接调阅起了疗养院的客户资料。
The unusualtimenaturecauses the extremitygood, that sideSanxiang Villageissueis not solved, if the realevil spiritemerges, issue that thencauses, will be very terrifying.
非常时间自然得行使非常手段,三乡村那边的问题再不解决,万一真的厉鬼出笼,那么所引发的问题,将会很恐怖。Zhou Ze, old daoistas well asXu Qinglangare lookingtogether, thislooking, actuallylooks for a needle in a haystack.周泽、老道以及许清朗一起在找,这种找,其实就是大海捞针。Becauseno oneis clear,
因为谁都不清楚,Nineyears ago person who thatpostermustfind,
九年前那个楼主所要找的人,Now has whether or notdied?
现在是不是已经死了?After allenters the sanatoriumis the old personor the bodyvery not goodperson, nineyears of time, but alsoreallynotnecessarilycan support.
毕竟进疗养院的很多都是老人或者身体很不好的人,九年的时光,还真不一定撑得住。Moreover, has not made concrete the search the news, can only depend on the eyereason.
而且,也没有具体查找的讯息,只能凭眼缘。Thisdoes not look for a needle in a haystack, butisin the seacatches a fish by hand.
这已经不是大海捞针了,而是大海里摸鱼。However, a material of patientmakes the Zhou Zevisionconcentrateslightly, hehintsnearbyXu Qinglangandold daoistcomes, is pointing at the humanity in picture:
不过,一个病人的资料让周泽目光微微一凝,他示意旁边的许清朗和老道过来,然后指着照片里的人道:„Chen Guangnong, 1919births.”
“陈光农,1919出生。”„Lyingtrough, Boss, thisfellow99?”old daoistcalls out in alarmsaid,thenhas doubts saying: The person who „this...... cannot finddefinitelyisoldest? Herealsohasseveralcentenarians.”
“卧槽,老板,这家伙99了吧?”老道惊呼道,然后又疑惑道:“这……总不能要找的人肯定是年纪最大的吧?我这里还有几个百岁老人呢。”Tongchengis the town of longevity, the centenariannumberis the top positionin the city.通城是长寿之乡,百岁老人数目在全国城市里排名前列。Zhou Zeshakes the head, said: „Thisdifference, Ihad heardprobablythisperson, oncewasafter a period of timeofficerinTongchenglong ago.”周泽摇摇头,道:“这个不一样,我好像听说过这个人,早些年曾在通城当过一段时间的官。”Zhou Zeturned on the homepage, startsto search above, Baidu Baikedirect search, thisis the concreteentire life of Chen Guangagricultureperson.周泽打开了网页,开始在上面搜索,百度百科直接搜索了出来,这是陈光农这个人的具体生平。„Is the revolt?”Xu Qinglangnoticed a point.
“是起义的?”许清朗注意到了一点。
The recordrecord, inthisperson'sinwar of liberationHuai-Hai Campaignis a battalion commander, leading the armyto revolt, but alsoattendedResist America Aid Korea, afterwardreturned tonative placeTongchengto beafter a period of timelocal official, thenretired. ”
记录记载,这个人在解放战争中的淮海战役里是一个营长,率部队起义了,还参加了抗美援朝,后来回到老家通城当过一段时间的地方官,然后退休了。”„Ithought that shouldbethisperson, Liworldmustlook, shouldbethisperson.”Zhou Zesaid.
“我觉得应该是这个人,李世要找的,应该是这个人。”周泽说道。
The person of legend, musthave the legendarylife that an endcan be joined , the entire life of thisperson, is splendidenough.
传奇的人,总得有一端配得上的传奇人生,这个人的生平,已经足够精彩了。Zhou Zefirstfoundhishospital ward, what letsZhou ZeandXu Qinglangas well asold daoistis dumbfounded, Chen Guangagriculturehad fallen into the long-timecomatose conditionseveralyears ago unexpectedly, similarvegetable, now, nothing butwas the bodyhad not died.周泽先找到了他的病房,但让周泽和许清朗以及老道傻眼的是,陈光农居然在几年前就已经陷入了长久的昏迷状态,类似植物人,现在,无非是身体还没有死亡罢了。„fuck, how does thisdo?” A old daoistfacecompelsignorant.
“艹,这怎么搞?”老道一脸懵逼。Zhou Zeopened the hospital warddoorto walk, Xu Qinglanghintedold daoistto act as lookout outside with the monkey, thenoneselfalsofollowed.周泽打开了病房门走了进去,许清朗示意老道跟猴子在外面望风,然后自己也跟着走了进去。In the hospital wardis somewhat depressing, thisonlymisses for a year to complete the centenarianto live the old man of achievement, hislife, has really entered the oilcompletelylampdrystage.
病房里有些压抑,这个只差一年就能完成百岁人生成就的老者,他的生命,真的已经步入油尽灯枯的阶段了。At this timehelies down there, unconscious,
此时他躺在那里,不省人事,Yousaid that heis living, actuallywithdyinghad not distinguished.
你说他活着,却跟死了没区别。Zhou Zesaton the chair of bedside, looked atside an old personvariousinstrumentdata, old person'ssituation, is not very optimistic.周泽在床边的椅子上坐了下来,看了一眼老人身边的各项仪器数据,老人的情况,很不乐观。„Has the meansto wakehim?”Xu Qinglangasked.
“有办法弄醒他么?”许清朗问道。Heknows, before Zhou Ze, is a doctor.
他知道,周泽以前是个医生。Zhou Zeshakes the head, if of Chengduhad not carried offby the Tang poemwere good, askinghimto come, possiblyalso the convenience, thatfellowit is saidwas the psychiatrist . Moreover the hypnosismethodwas very fearful, evenghost messengercan the hypnosiscontrol.周泽摇摇头,如果蓉城的那位没被唐诗带走就好了,请他来,可能还方便点,那个家伙据说是个心理医生,而且催眠手段很可怕,连鬼差都能催眠控制。„Now, is only left overmeansprobably.”Zhou Zesaid.
“现在,好像只剩下一个办法了。”周泽说道。„Whatmeans?”
“什么办法?”„Killshimnow, thenholdshisghostquestion.”
“把他现在杀了,然后抓住他的亡魂问话。”„............”Xu Qinglang.
“…………”许清朗。Zhou Zeshakes the head , indicating oneselfjustmerelycracked a joke, otherslive99, is not very easy, oneselfcannot, for a indefinitereasonwantsto askseveralwords, otherskilling.周泽摇摇头,表示自己刚刚只是开玩笑,人家活到九十九,已经很不容易了,自己总不能为了一个不确定的理由想问几句话,就把人家给杀了。Moreoverlooks atothersthisconditions, the lifechanges, colorful, lay downhereso manyyears, possibly anything has seen through, perhapsoneself the homicide, hissoulenteredunderworlddirectly, oneselfaskedcontinuallydid not ask.
而且看人家这个状态,人生跌宕起伏,精彩纷呈,也躺在这里这么多年了,可能什么事情都已经看开了,自己把他杀了,说不定他灵魂就直接进地狱了,自己连问都问不了。„Indrawerhas a book.”
“抽屉里有本书。”Xu Qinglangturned on the drawerto say.许清朗打开了抽屉说道。„Whatbook?”
“什么书?”„Autobiography, shouldbe the later generationor others helps, with own expensepublication.”
“自传,应该是后人或者其他人帮忙出的,自费出版的。”Xu Qinglangtakesto publish books, flips.许清朗拿出书,翻了翻。„Looks at the earlyentire life.” The Zhou Zeremindersaid.
“看早期的生平。”周泽提醒道。„Iknow.”
“我知道。”Quick, Xu Qinglangfound a record, said: „Before fighting, hehas been the company commanderin the Tongchengsecuritygroup.”
很快,许清朗找到了一个记载,道:“抗战前,他在通城保安团当过连长。”Securitygroup, is the local armed forcesstrength, withsimilar that in the fightingplaydevelops, basicnobattle efficiency.
保安团,也就是地方武装力量,和抗战剧里演的差不多,基本没什么战斗力。„When devilentersTongcheng, has encountered the resistance?”Zhou Zeasked.
“鬼子打进通城时,遭遇过抵抗么?”周泽问道。
„ Myinvestigatespassed/lived, devilIidzukaarmy, probably101divisions, concreteis notveryclear, butit is said the devildivision100in the future the battle efficiencywill not beveryhigh, thisdivisionwas punchedprobablyverymiserablyinJiangxi.
“我查过,鬼子饭塚部队,好像是101师团,具体的不是很清楚,不过据说鬼子师团一百往后战斗力都不是很高,这个师团好像在江西被揍得挺惨的。However, thenTongcheng, withoutChina'sregular army, is completely the resistance of Tongchenglocalarmed wing, has foughtwith the devil, butrookiesdivisionagainrookies, local armed forcessecuritygroupand so on were too more, thereforeTongchengfell to the enemyat that timeveryquickly. ”
不过,当时的通城,没有中国的正规军,完全是通城当地地方武装组织的抵抗,和鬼子打过,但菜鸟师团再菜鸟,也比地方武装保安团之类的强太多,所以通城当时沦陷得挺快的。”„Therefore , had heparticipated in the resistance of TongchengtoJapanese forcesat that time?”
“所以说,他当时参加过通城对日军的抵抗?”„Should, should not to have, when the traitor to Chinasurrenders, otherwiseimpossibleto become the battalion commanderinnational troopsthere.”
“应该是的,应该没当汉奸投降,否则也不可能在国军那里当上营长。”Zhou Zeknits the brows,周泽皱了皱眉,At presentonthisis all villagers in deep sleepold manandthatSanxiang Village of old agespot, makeshimhaveto plant very weakfeeling, has a strengthspatially, but can only get in the cottonwith the fist.
眼前这个身上都是老年斑的沉睡老者和那个三乡村的所有村民,都让他有种很无力的感觉,空有一身的力气,但只能拿拳头打棉花。JustoneselfandXu Qinglangstood here saidsuchlongwords, old manalsomerelyclosed one's eyesdoes not have anyresponse, obviouslyreallylostto the consciousness.
刚刚自己和许清朗站在这边说了这么久的话,老者也只是闭着眼没有任何的反应,显然是真的失去了对外界的知觉。Butonlywalked, Zhou Zesomeare unwilling, therefore, Zhou Zebends the waist, near the gatheringold manear, askedslowly:
但就这样走了,周泽也有些不甘心,所以,周泽弯下腰,凑到老者耳朵边,慢慢地问道:„Venerable, do youstillremember...... Sanxiang Village?”
“老先生,你还记得……三乡村么?”Suddenly,
忽然间,
The miracle happened,
奇迹发生了,
The finger of old manshiveredsuddenly,
老者的手指忽然颤抖了起来,
The immediately afterwardeyelidstartsto keepshivering,紧接着眼皮开始不停地颤抖,Heheardprobably, orwas stimulated, hislipopensslightly, probablymade very smallsound:
他像是听到了,或者是被刺激到了,他的嘴唇微微张开,好像发出了很微小的声音:„Township............kisses/intimate........................”
“乡…………亲…………们…………”„What did hesay?”Xu Qinglangasked.
“他说什么?”许清朗问道。Zhou Zeshakes the head, the soundis too small.周泽摇摇头,声音太小。Xu Qinglangshoves openZhou Ze, places the old manmouthownear, listenscarefully.许清朗推开周泽,把自己耳朵放在老者嘴边,仔细地听。After a while, Xu Qinglangstood the body, kept a serious look.
过了一会儿,许清朗站直了身子,表情严肃。„What did hesay?”Zhou Zeasked.
“他说什么?”周泽问道。„Hesaid that...... wantsto kissyou?”
“他说……想亲你?”
To display comments and comment, click at the button