Bai Yingyinghuggedwas just washing the goodbed sheetto come back, air-dried the clothesinsecond floor, the speed that naturally, Bai Yingyingdid laundrywas truly quick, buthas not scuffledabsolutely.白莺莺抱着刚洗好的床单回来了,晒衣服都是在二楼,当然,白莺莺洗衣服的速度确实很快,但绝对没有敷衍了事。Shewas clear, indomestic hygienethis, on the one hand, ownbosshasalmostharshly the obsession.
她清楚,在家庭卫生这一方面,自己的老板有着几乎苛刻地强迫症。In brief,
简而言之,Isgoodto be difficultto serve.
就是好难伺候。Sometimes, Bai Yingyingalsoinpsychologicalunstated criticism:
有时候,白莺莺也会在心理腹诽:Ownbossancestorswere the orphanare abandonedby the parents have the reason, were the nipplehave not likely disinfectedhenot to eat, the beddinghas not washedto be cleanhenot to rest, the parentshave not washed the handsdo not giveto bump, then the parentsreallycould not bearhimdiscard.
自家老板上辈子是孤儿被父母遗弃也不是没有原因的,很可能是奶嘴没消毒他不吃,被褥没洗干净他不睡,爹妈没洗手不给碰,然后父母实在受不了把他丢掉了。Naturally, thisunstated criticismBai Yingyingonlydaresto whisperin the psychology, does not dareto say.
当然,这种腹诽白莺莺只敢在心理嘀咕一下,万万不敢说出口的。She must exhibit the facial expression that listens to reasoneach time, thenaccompanies the bossto rush to the cleanliness/mysophobiaparadisetogetherhand in hand, makes an appearance that understands the spiritto endure gladly.
她还必须每次都摆出受教的神情,然后陪着自己老板一起手拉手奔向洁癖的快乐天堂,做出一副领会到精神且甘之如饴的样子。Fromheart,
从心,Isso.
就是如此。
The daydoes not livemyBai Yingying, instigateseternallylike the endless night.
天不生我白莺莺,万古怂道如长夜。Zhou Zestandsin the windowis smoking, thatposthelooked, actuallyhas given the muchinformation.周泽站在窗边抽着烟,那个帖子他看了,其实已经给出了很多的信息。Xingren Town,
兴仁镇,Dry cleaner,
干洗店,
The positionshould there.
位置应该就在那里。Even, Zhou Ze can also seeinmanypostsnoinformation, becauseheisghost messenger, andno longer before is, thatyouth, has startedto enter the lineslowly, andfamiliarbusiness.
甚至,周泽还能看出很多帖子里没有的信息,因为他是鬼差,且不再是之前那种愣头青,已经开始慢慢地入行且熟悉业务了。
The ghostsstem from, the personwill certainlychange the ghost, but the personghostdifferentway, the line, each otherwill isolate.
鬼出自于人,人必将变鬼,但人鬼殊途,有一条线,将彼此隔绝开。World of the livingandnetherworld,
阳间和阴间,Each other coexistencealsoeach otheropposes.
彼此共存也彼此对立。Whatpersonwill be easydamn?
什么样的人才会容易见鬼?Had the bitter experience the specialmatter, thiswasonekind.
有遭遇了特殊事情的,这是一类。Onecategory, person who thendiesquickly, the lifespancompletely, looking likeyourcell phonebalancewill not be many, 10086will keepgivingyouto send the promptmessageto be the same.
还有一大类,则是快死的人,阳寿将尽,就像是你手机余额不多了,10086会不停地给你发提示短信一样。Arrivedselecting,
到点了,Youshouldwalk.
你该走了。At that time, although you are a living person, butwill soon turn into the deceased person, deathair/Qihas startedto aggravate.
在那个时候,你虽然是活人,但即将变成死人,身上的死气已经开始加重了。Thisaggravation, notreferred toyoufalling illpurely, is sick, possiblyalsorefers toyousoonencountering the mishap, possiblywascar crash, possiblyate mealto be chokedto drink waterto be choked,
这种加重,并非单纯地是指你生病了,重病缠身,可能也是指你即将遭遇不测,可能是一场车祸,可能是吃饭被噎死喝水被呛死,In brief,
总之,Youwere aboutto hang.
你快挂了。Thenyou were very possibledamn, the air/Qifieldstartedfrom the oppositionbecomesfuses.
然后你就很可能见鬼了,彼此之间的气场开始从对立变得融合起来。Thisposter09yearslaterdoes not have the activenews, shouldbe ableto guess correctlyprobably, the posteris truly cool.
结合这个楼主09年之后再没有活跃的消息,应该可以大概猜出,楼主确实已经凉了。But he description of Sanxiang Villageto the experience that as well asherecords, in addition the words of downstairslittle girl, actuallyreducing of whole thingoutlining.
但他对三乡村的描述以及他自己记录下来的经历,再加上楼下小女孩的话语,其实已经将整件事情的沦落给勾勒了出来。Stormed intoTongchengthat yearslaughteredvillagein the Japanese forces,
一个在日军攻入通城的那一年被屠杀的村子,80yearslater,
在八十年之后,
The person in thatvillage, no, is the ghost in entirevillage, actuallyas beforebeen strandedlockin a region, is unable the reincarnation, unable to be reincarnated.
那个村子里的人,不,是整个村子的鬼,却依旧被困锁在一个区域里,无法投胎,无法转世。Theyhave not turned into the evil spirit, ifturned into the evil spirit, 80years of fermentation, thatpostergoes inagain in addition for the first time, this/shouldgg, is impossibleto come.
他们也没有变成厉鬼,如果变成了厉鬼,再加上八十年的发酵,那个楼主第一次进去时,就该gg了,也不可能出得来。Moreover the little girlis still innocent, appearance that as ifjustdied.
而且小女孩依旧天真烂漫,仿佛刚死的样子。Whatreasonis, causing such a harmoniousvillageto appear?
到底是什么原因,导致那样子的一个和谐的村子出现?Bai Yingyingair-dried the quilt, sitsbefore the computercovertly, netaddictionyoung girlis sizing upZhou Zewhilewantsto play the little whilegamesecretly, the visionis staring at the screen, looked atthatstorynaturally, immediatelysaid:白莺莺晒了被子,偷偷摸摸地坐到电脑前,网瘾少女一边打量着周泽一边想偷偷地玩会儿游戏,目光盯着屏幕,自然而然地把那个小故事看了一遍,随即道:„Boss, thisnotonis that so?”
“老板,这不就是么?”Zhou Zenods,周泽点点头,Yes,
是的,Thisis the reprint.
这就是翻版的。Always, peoplehave taken for grantedTao Yuanmingwritingtreats as a paradiseto understand, howeverin fact, thisseeminglyhappystoryarticle, was disclosingeverywhereis strangeandgloomy.
一直以来,人们一直想当然地把陶渊明笔下的当作一个世外桃源来理解,然而实际上,这篇看似美好的故事文章,四处都透露着诡异和阴森。Ifyoutrade an angle of view, is completely a ghost story, a fishermanastrays the story of ghostvillage, just like the poster in post is the same.
你如果换一个视角来看,完全就是一个鬼故事,一个渔夫误入鬼村的故事,正如帖子里的楼主一样。Tenfingers, vibratenear the windowgently, thisplace, oneselfaremustgo.
十指,在窗台边轻轻抖动,这个地方,自己是要去的。Does not raise, ifcansend intempting that underworldbasicallycanbe put on regular status, to be puzzledthatvillageallghosts, is only folksthis point, madeZhou Zeattemptto lend a handsufficientlyto help.
不提如果能够把那个村子所有的亡魂送入地狱自己基本可以转正的诱、、、惑,光是父老乡亲这一点,就足以让周泽去尝试出手帮助了。80years ago, when the nationalityperishes, theydegenerated into the pitifulghost under invaderbutcher knife, theyhad received80years of pain, was the timecanextricate.
八十年前,民族沉沦时,他们沦为了侵略者屠刀下的可怜亡魂,他们已经受了八十年的苦,是时候得以解脱了。Zhou Zeputs out the cell phone, dialed the Xu Qinglang’stelephone.周泽拿出手机,拨通了许清朗的电话。
That sideactuallydid not show that inservice area, thismakesZhou Zesomewhataccidental/surprised, shouldn't Xu Qinglangin the placelibrary, therephone signal be so badnow?
那边却显示不在服务区,这让周泽有些意外,许清朗现在不该是在地方图书馆么,那里手机信号这么差?After a while, Zhou Zemade a phone call, the opposite partyis unable to put through, Zhou Zedid not planto wait, hintedBai Yingyingto look at the shopdirectly, oneselfbroughtold daoistto take taxitogetherXingren Town.
过了一会儿,周泽又打了一次电话,对方还是无法接通,周泽不打算等了,直接示意白莺莺看店,自己则是带着老道一起打车去了兴仁镇。Reason that bringsold daoistis very simple;first, old daoistsafeguards the ghost the ability is not strong, except fortouching the pants crotch, basicallydoes not have the binding forceto the ghost, but the ghost of thatlittle girlneedsBai Yingyingto watch.
带老道的原因很简单,一是老道看管亡魂的能力不强,除了摸裤裆,对亡魂基本没约束力,而那个小女孩的亡魂需要白莺莺看住。Twoare the little monkeyandold daoistplayscomes, thistimemustlook forthatposterto enter the breakthrough point of Sanxiang Village, needs the help of thisbastard.
二则是小猴子和老道玩得来,这一次要找寻那个楼主进入三乡村的切入点,需要这头畜生的帮助。Readhence,
一念至此,
The Zhou Ze’svisionalsofellon the little monkey, the little monkeyraised the head on the old daoistkneeis lyingsuddenlytoZhou Zelooks fierce.周泽的目光也就落在了小猴子身上,原本在老道膝盖上趴着的小猴子忽然抬起头对周泽龇牙咧嘴。Yo,
哟,CanunderstandIidea?
能看懂我内心想法?Alternatively,
或者是,Inducestomepurelyis scoldingyou?
单纯地感应到我在骂你?Zhou Zeput out a hand, grasped firmly the tail of little monkey, is giving way to traffic the line of sight of frontdriver, stared at the little monkeyto look.周泽伸手,攥住了小猴子的尾巴,避让着前面司机的视线,盯着小猴子看了看。Probablygrew up,
好像长大了一些,Alsowas heavier,
也重了一些,Hehe,
呵呵,Gallbladderwas also fat.
胆儿也肥了啊。
The little monkeyis swaying from side to side the bodyvery muchdiscontentedly, itdoes not catch coldtoZhou Zealwayssome, thereforein the bookstore, itbasicallyplayswithold daoist, regardingZhou Ze, initsbonehasonetypeto dreadanddread.
小猴子很不满地扭动着身子,它对周泽一向有些不感冒,所以在书店里,它基本就跟着老道玩,对于周泽,它骨子里有一种畏惧和忌惮。After all, the predecessor of little monkey, was assassinatedwith the nailbyZhou Zelivingly.
毕竟,小猴子的前身,是被周泽活生生地用指甲刺死的。ItwithZhou Ze, a person of monkey, twointerweavinglines, the causal relation, is a messprobably.
它跟周泽,一人一猴,像是两条交织的线,因果关系,乱得一塌糊涂。Arrived the place, got out, Zhou Zestretches oneselfgently.
到了地方,下了车,周泽轻轻地伸了个懒腰。Xingren Townis a small town, close to the urban district, the next dooris the airport, but the Zhou Zeposition, is the cross roadtowardeast, issmallfour corners.
兴仁镇是一个小镇,靠近市区,隔壁就是机场,而周泽所处的位置,就是十字街往东这边,也是一个小交叉路口。Due northdirectionisXingren Elementary School, due southis a block of flats, the middlestreetis the smallstore.
正北方向是兴仁小学,正南是公寓楼,中间一条街都是小商铺。Thatdry cleaneralsoopens there.
那家干洗店还开在那里。Calculates the position, in the Zhou Zemindstartsto simulatethatposterto driveto stophere the picture of wrestling.
算了算位置,周泽脑海中开始模拟那个楼主开车停在这里摔跤的画面。„Boss, shouldbe the elementary schooldirection?”old daoistopened the mouthto sayat this time.
“老板,应该是小学方向吧?”老道这个时候开口道。„oh?”SomeZhou Zedoubts, old daoistiswhatlevel, heknows.
“哦?”周泽有些疑惑,老道是什么水平,他是知道的。
„ Hehe, Ihave not looked atanything, butIam experienced, as a rule, the schoolorhospitalplace, constructsthat side the mass grave.
“嘿嘿,我没看出来什么,但我有经验,通常来说,学校或者医院这种地方,很多都是在乱葬岗那边建起来的。Becausecheap, particularlyschoolplace, itdoes not usein the downtown area, even ifremote, no matter.
因为地便宜,尤其是学校这种地方,它不用开在闹市区,哪怕偏僻一点,也无所谓。Moreover, did not say that now the school districtroomis very hot, even if manyyears ago, where the schoolconstructs, wherepopularitywill also get upimmediately, when the urban planning, will often treat asimportantbeginningschoolplace, chooses a remotepointplace, drivestheredevelopment. ”
而且,不是说现在学区房很热,哪怕是很多年前,学校建在哪里,哪里的人气也会马上起来,所以在城市规划的时候,往往都会把学校这个地方当作一个重要的落子点,选一个偏僻一点的地方,带动那里的发展。”old daoistsaidrationally, trulysomewhattruth.老道说得头头是道,也确实有几分道理。Zhou Zelooked at the little monkey, said: „Whatthingcansee?”周泽看了看小猴子,道:“能看出什么东西么?”
The little monkeyscratches the head, jumps downfromold daoist, startsto search high and low.
小猴子挠挠头,从老道身上跳下来,开始四处寻找。Then, itshakes the headignorant.
然后,它懵懂地摇摇头。
The Zhou Zeeyenarrowed the eyesslightly, hedoes not think that the little monkeyis stealingacts slipperydeceitfully.周泽眼睛微微眯了起来,他不认为小猴子在偷奸耍滑。Perhaps, is the daydid not have the completelyblackreason, someplaces, were suppressedin the daytime, whenevening'stime, possiblyis easyto reveal the traces.
或许,是天还没完全黑的原因吧,一些地方,在白天的时候受到压制,等到晚上的时候,可能就容易显露出蛛丝马迹。Then, Zhou Zeandold daoistentered a nearbyfast-food restaurant, orderedsomedrinkbetween-meal snackto sit there is waiting.
就这样,周泽和老道进入了旁边的一家快餐店,点了一些饮料零食坐在那里等着。
The elementary schoolstartedto be on vacation from school, heregatheredmanyvehicles, when the elementary schoolwas on vacation from schoolto finish, weatheralsoslowlyblack, nearbypopularityalsoslowlylow.
小学开始放学了,这里聚集了很多车辆,等到小学放学结束,天色也慢慢地黑了起来,附近的人气也就慢慢低落了下去。Calculates the time, was similar, thismatter, does not needto wait tilllate at night11 p.m. to 1 a.manything.
算算时间,也差不多了,这种事情,也没必要等到深夜子时什么的。Pulls the little monkeyto come outagain, the little monkeytheseas ifcaughtanythingtimeall of a sudden, startedto keephittingcirclesame place, old daoistis followingalsoto hitcirclein the little monkeybehind.
再次牵着小猴子出来,小猴子这一次似乎一下子就捕捉到了什么,开始在原地不停地打着圈儿,老道跟在小猴子身后也在打着圈儿。Zhou Zeisstandsto look.周泽则是站在旁边看着。Finally, the little monkeymouthmade„squeaksqueak squeak” the sound, thencharged into the streetdirectly.
终于,小猴子嘴里发出了“吱吱吱”的声音,而后直接冲向了马路。In the meantime, a sedan carhappen tostarts, the vehicle speed is actually not quick, but the little monkeyis equal topressingtowardotherswheelin!
就在此时,一辆小轿车正好开过来,车速其实并不快,但小猴子等于是往人家车轮里压!„Creak!”
“吱呀!”Sedan carslam on the brakes, the vehicle ownerscolded: „Wheredead dog!”
小轿车一个急刹车,车主骂道:“哪里的死狗!”
The vehicle ownersgot outto inspect, before hejustsawteawoolrushed to the car(riage), after finallygets out, has not actually seen the blood staintrace, immediatelyalsoscoldedseveralto boardto drive.
车主下车检查了一下,他刚刚看见一团黄毛冲到自己车前,结果下车后却没看见血污痕迹,当下又骂了几句又上车开车走了。old daoistsomewhatlags behind, when the little monkeyto/clashes, heshouted that shoutedwithout enough time.老道有些后知后觉,在小猴子冲出去时,他连喊都来不及喊。But this while, healsoclearlybecame aware,
但这一会儿,他也明悟了过来,
The monkeyhad not been hitby the car(riage),
猴子没被车撞到,Exactly said that
确切的说,
The monkeywent.
猴子进去了。„Boss, what to do?”
“老板,怎么办?”old daoistasked.老道问道。Zhou Ze in same place, before the monkey the position that turns circle, transferredseveral, thenfollowingthatdirection, sprinted the past, in an instant, trembles the Zhou Zesensationtoownnailslightly, probablycaught anything, took advantage of opportunitygrasps.周泽在原地,沿着猴子之前转圈的位置,转了几圈,然后顺着那个方向,冲刺了过去,刹那间,周泽感知到自己的指甲微微一颤,像是捕捉到了什么东西,顺势一抓。„Buzz!”
“嗡!”immediately afterward, all aroundenvironmentstartsto twist,紧接着,四周的环境开始扭曲起来,Tall building,
高楼、Street,
马路、Vehicles,
车辆、Allvanishesdoes not see,
全都消失不见,Hereistogether the boundary ridge between fields of mud, not far awayisrows by the house that the soil and strawrepair.
这里是一块泥泞的田埂,不远处则是一排排以泥土和稻草修葺起来的房子。
The rhinopithecus roxellanaesquatsin front ofZhou Ze, looks atZhou Ze.
金丝猴蹲在周泽前面,看着周泽。Zhou Zeobserves the situationall around,周泽环视四周,Heknows,
他知道,Oneselfalsocame.
自己也进来了。As forold daoist,
至于老道,Heestimates unable to come, whenonly ifhestretches the legsto breathequickly, can perhaps get upby chance.
他估计进不来,除非等到他快蹬腿咽气的时候,说不定才能碰巧起来。
The distant place, walks a pair of mastergrandson, is a grandfatheris pulling a little girl.
远处,走来一对爷孙,是一个爷爷牵着一个小女孩。Resembling in a littlelittle girlandbookstore, compared with the words that carefullylooks, but alsothinks that is a person.
小女孩和自己书店里的有点相像,比仔细看的话,还以为是一个人。
To,
对上了,Withposter'sdescriptioninpost to.
和楼主在帖子里的描述对上了。„Where is here?”Zhou Zeasked.
“这里是哪里?”周泽问道。According to the script, theyshouldreplyoneselfhereisSanxiang Village.
按照剧本,他们应该回答自己这里是“三乡村”。Butfollowing,
但接下来的一幕,MadeZhou Zestare,
却让周泽愣了一下,
The grandfatherhas not replied,
爷爷没有回答,
The girlhas not replied,
女孩也没回答,Oneoldonefew,
一老一少,Is staring atZhou Ze and little monkeyonthisstubbornly,
就这样死死地盯着周泽和小猴子,
The corners of the mouthstartto dropvery muchexaggeratingly the saliva,
嘴角开始很夸张地滴落出口水,Simultaneouslyeye,
同时眼睛,Alsostartedto exude the red lightslowly!
也开始慢慢地泛起了红光!Hey,
喂,Director,
导演,Script,
剧本,Probablywithwas wrong?
好像拿错了?
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #130: The script, was probably wrong