LNBH :: Volume #2

#125: Buddhist relics


LNMTL needs user funding to survive Read More

Hand that just held up a baby so it can urinate, 刚把尿的手, Shivers slightly. 微微颤抖。 Why old daoist regrets to want the spacious class to come out now very much to drink, treats in the bookstore well is serving for the ghost wholeheartedly is not very good very lofty enterprise! 老道现在很后悔为什么要旷班出来喝酒,在书店里好好待着一心一意为鬼服务不是很好很崇高的事业么! Drink! 喝什么酒! old daoist is not an average person, although he could not compare Xu Qinglang, oneself basic on no magic arts, merely a god stick that mixed to eat to mix to drink, but others in any case has served two generations ghost, the eyesight saw has, various grotesque and gaudy matters also experienced. 老道不是普通人,虽然他比不了许清朗,自己根本就没什么道法,只是一个混吃混喝的神棍,但人家好歹伺候过两代“鬼”,眼力见儿还是有的,各种光怪陆离的事儿也见识了很多。 On the intern tooth that light fluorescence, looks like at night the smile of devil, is much more cautious, the faucet that just turned on the water, probably twisted off, one does not pay attention, possibly can the water drop. 实习医生牙齿上那一层淡淡的荧光,就像是黑夜中魔鬼的微笑,让人慎得慌,刚刚放完水的水龙头,好像又被拧开,一不留神,可能会滴水。 Before old daoist, is to let him sprinkles the luminous powder on the corpse, the intern also replied that complied. 老道之前是让他将荧光粉洒在尸体上的,实习医生也回答说照做了。 Then the luminous powder appears on his tooth, this type of mental association, makes one tremble directly. 然后荧光粉出现在他的牙齿上,这种联想,直接让人瑟瑟发抖。 old daoist stupidly had not asked: Yo, you have affective tone oh, cleans the teeth with bringing the toothpaste of luminous powder. 老道没傻乎乎地去问:哟,你还有情调,刷牙用带着荧光粉的牙膏唉。 What's wrong?” “怎么了?” The intern looks that old daoist has stared at to look, the doubts asked. 实习医生看着老道一直盯着自己看,疑惑地问道。 old daoist covered the one’s own belly suddenly, said apologetically: Excuse me, the belly is quite suddenly sore, it is estimated that ate the stomach ache recently.” 老道忽然捂住了自己的肚子,歉然道:“不好意思,肚子忽然好疼,估计是最近吃坏肚子咧。” I send you to the hospital, I am not in any case far from here in the hospital.” The intern supported by the arm old daoist, the doubts said: How are you shaking?” “我送你去医院吧,反正我在医院距离这里也不远。”实习医生搀扶住了老道,疑惑道:“你怎么在抖?” Mother, the liver hurt, hardens hardened, I must go back to take a drug, otherwise wanted the cerebral hemorrhage stroke, the heart disease also wanted.” “妈嘢,肝疼,硬化了硬化了,我得回去吃药,不然要脑溢血中风了,心脏病也要起来了。” The old daoist full mouth nonsense, in brief is a few words, the father must remove! 老道满口胡言乱语,总之就是一句话,老子要撤! Even if puts in order to have other incurable illness, he must remove, this world was too dangerous, is the reading room security, now old daoist feels the appearance that suddenly Zhou Ze suns lazy makes one have the security sense, each time how Miss Tang the icy speech gives people the big consolation! 就算整出自己有其他的绝症,他也必须要撤,这个世界太危险了,还是书屋安全,现在老道忽然觉得周泽慵懒晒太阳的样子是多么的让人有安全感,还有唐小姐每次冷冰冰的说话都给人如何大的慰藉! I deliver you to go back.” The intern said. “我送你回去吧。”实习医生说道。 „, You were also tired, should rest, you go back to rest, tomorrow can also go to work? That may be unable to be careless, you must treat the illness to save the patient.” “不了,你也累了,该休息了,你回去休息吧,明天还要上班吧?那可马虎不得,你要治病救人的。” old daoist said that does not wait for the intern to reply, works loose supporting by the arm of opposite party directly, runs toward the bookstore that side. 老道说完不等实习医生回复,直接挣脱对方的搀扶,向着书店那边跑去。 Under the street light, old daoist runs while then looked that intern will for fear that pursue suddenly, but the opposite party has stood in the black small lane that two people breathes out, has not moved. 路灯下,老道一边奔跑一边回头看,生怕那个实习医生会忽然追过来,但对方一直站在二人之前嘘嘘的黑色小巷子里,没有动。 But that group of fluorescence are bright, has been partly visible there, probably the opposite party stands there, is smiling who are looking at to run. 而那一团荧光亮,却一直在那里若隐若现,像是对方站在那里,正微笑着看着奔跑的自己。 The one breath went into the reading room, old daoist shoved open the door, knelt to bend down directly on the ground, the big mouth place is panting for breath, he put forth the nursing vigor to run, the body is sweat profusely, half were hot, half frightened. 一口气跑到了书屋,老道推开了店门,直接跪伏在了地上,大口地喘息着,他是使出了吃奶的劲儿奔跑回来的,身上已然是大汗淋漓,一半是热的,一半是吓的。 Zhou Ze is sitting behind the bar is reorganizing the cabinet, looks that old daoist this appearance comes back, smiles, said: 周泽正坐在吧台后面整理着柜子,看着老道这个模样回来,笑了笑,道: What's wrong?” “怎么了?” Boss, you know that I just saw anything, that goods, that goods tooth reflection!” “老板,你知道我刚看见什么了么,那货,那货牙齿反光啊!” old daoist is narrating account there, dancing with joy, said with great difficulty is that works loose from the hand of devil, but also after intense sparring, making the landslide cracks in the earth water flow backwards, livelihood changes countenance! 老道在那里叙述着事情的经过,手舞足蹈,说得自己是好不容易从恶魔的手中挣脱出来的一样,还经过了一番激烈的斗法,使得山崩地裂水倒流,日月变色! Seriously yes, terrifying in this way! 当真是,恐怖如斯! But Zhou Ze is the same calm, being all right person continues to do to begin probably head matter. 周泽还是一脸平静,像是没事儿人一样继续做着手头上的事情。 After saying, old daoist takes up the water on table to toss down, is returning to normal the flurry of innermost feelings, asked: Boss, your how feeling?” 等说完后,老道拿起桌子上的水一饮而尽,平复着内心的慌乱,问道:“老板,你怎么一点感觉都没有?” Perhaps others merely and you play a practical joke.” “兴许人家只是和你玩个恶作剧。” Practical joke?” old daoist puts on a long face, that by some chance?” “恶作剧?”老道哭丧着脸,“那万一要不是呢?” That is others a little eats the corpse hobby, this also has nothing at the worst, you can report to the police, probably was called the destruction corpse crime, can be involved in a lawsuit.” “那就是人家有一点食尸癖吧,这也没什么大不了的,你可以去报警,好像有一条叫毁坏尸体罪吧,可以吃官司的。” Then?” old daoist continues to ask. “然后呢?”老道继续问道。 Then what?” “然后什么?” What doesn't boss you prepare to make?” old daoist is surprised the different way. “老板你不准备做什么么?”老道诧异道。 What needs me to make?” Zhou Ze asked. “需要我去做什么么?”周泽反问道。 ............ old daoist. “…………”老道 You did not come back safely, what accident/surprise also without having, said again, what if really ate the corpse was he, did he also scatter the luminous powder then to eat the corpse intentionally? “你不是安全回来了么,又没出什么意外,再说了,如果真的吃尸体的是他,他还故意撒上荧光粉然后再吃尸体么? His is whether or not silly? ” 是不是傻?” Boss, no matter you do believe that I do not think that is a joke.” old daoist said very much seriously, I thought for the peace of society, we should not sit by and do nothing, if he is really the food corpse hobby patient, now stole the stealing food corpse to say in the hospital fortunately, what to do if other later couldn't steal the corpse to eat should? Who can guarantee, he will not make a more matter.” “老板,不管你信不信,我不认为那是一个玩笑。”老道很严肃地说道,“我觉得为了社会的安宁,我们不应该坐视不管,他如果真的是食尸癖患者,现在在医院里偷偷吃尸体还好说,万一等以后偷不到尸体又想吃该怎么办?谁能保证以后他不会做出更过火的事情。” Zhou Ze hears word, nods, as if felt old daoist said is very reasonable, then put out a hand to pat the racket in the head of side little monkey, said: 周泽闻言,点了点头,似乎觉得老道说的很有道理,然后伸手在身边小猴子的头上拍了拍,道: You lead the monkey elder brother to go to the subdue demons to eliminate the demon, but also human world ringing universe.” “那你带着猴哥去降妖除魔吧,还人间一个朗朗乾坤。” The little monkey unclear sleep/felt is severe, but is quite probably encouraged, is brandishing plastic toy hammer in the hand furiously. 小猴子不明觉厉,但好像颇受鼓舞,奋力地挥舞着自己手中的塑料玩具锤。 Squeak squeak squeak!” “吱吱吱!” old daoist face broke down directly, sat on nearby chair, obviously was somewhat still shaken. 老道的老脸直接垮了下来,坐在了旁边椅子上,显然还是有些惊魂未定。 After a while, old daoist raised the head, looked at Zhou Ze, discovered that he is preparing some snacks and young wines, somewhat said curiously: Boss, you in preparation midnight snack?” 过了一会儿,老道抬起头,看了一眼周泽,发现他正在准备一些小吃和小酒,有些好奇道:“老板,你在准备夜宵?” Tribute.” “贡品。” Tribute? pure brightness passed, visits a grave?” “贡品?清明都过去了,上坟去?” Un.” “嗯。” To whom?” “给谁啊?” Gives me.” “给我。” This ............ “这…………” Today is my birthday.” Zhou Ze answered. “今天是我生日。”周泽解释道。 old daoist startled, always thought slightly big living person before oneself said that must make an offering to oneself, has to plant very deep being out of sorts feeling, moreover makes the birthday of deceased person to oneself. 老道微微愕然,总觉得一个“大活人”在自己面前说要给自己上供,有种很深的违和感,而且是给自己做冥寿。 Zhou Ze packed the thing, carried with a shoulder bag, went out of the bar. 周泽收拾好了东西,用一个单肩包背着,走出了吧台。 Boss, or I accompany you to go together.” The old daoist attentive say/way, you do not have the driver's license.” “老板,要不我陪你一起去吧。”老道殷勤道,“你没驾照。” Zhou Ze hesitant, nods. 周泽犹豫了一下,点了点头。 When oneself drive bumped into traffic police, oneself do not have the driver's license somewhat to be truly troublesome. 万一自己开车去时碰到了交警查,自己没驾照确实有些麻烦。 old daoist drove the Xu Qinglang’s Nissan, carried Zhou Ze to arrive at the public cemetery campus. 老道许清朗的尼桑开了出来,载着周泽来到了公墓园区。 The public cemetery campus has closed, but here parapet is not high, turned also to go in slightly. 公墓园区已经关门了,但这里的栏杆并不算高,稍微翻一下也就进去了。 old daoist understood why Zhou Ze wants in the evening, when evening, all around silent no one, can understand that feeling. 老道理解周泽为什么要晚上来,只有在晚上,四周寂静无人时,才能体会到那种感觉。 In the graveyard, tombstone neat arrangements there, the life of many, to finally, marked the end point here. 墓园里,一块块墓碑整齐排列在那里,很多人的一生,到最终,都在这里画上了终点。 deep in the night, in the graveyard also hears the intermittent low sound of talking unexpectedly, some probably people are speaking there. 大晚上的,墓园里居然还传来阵阵低语声,像是有人在那里说着话。 old daoist thinks from the beginning oneself were the auditory hallucination, but listened to a while , after carefully discovered that really had the sound, immediately put out a hand to trace the one’s own pants crotch. 老道一开始以为自己是幻听了,但仔细听了一会儿后发现确实是有声音,当即伸手摸了摸自己的裤裆。 Boss, has the monster qi!” “老板,有妖气!” Zhou Ze has not paid attention, along pointing at referred to a front small rack, above has a box, inside also has the loudspeaker, the external skin is the solar cell. 周泽没理会,顺手指了指前面的一个小架子,上面有一个盒子,里面还有喇叭,表皮是太阳能电池。 The sound sends out from inside. 声音就是从里面散发出来的。 old daoist somewhat compared ignorant, collected to look curiously, above also had the instruction booklet, every day what time broadcast what program, had the news to have the emotion program to have the international press and local news in the morning wait/etc.. 老道有些懵比了,好奇地凑过去看了看,上面还有说明书,每天什么时间段播放什么节目,有早间新闻有情感节目有国际新闻和当地新闻等等。 Scratches, was user-friendly?” “擦,这么人性化了?” Before old daoist, had only heard keeps the data matrix code on own tombstone, had thought that the vanguard, has not thought very much unexpectedly also some people put this thing to find relief by oneself tombstone. 老道以前只听说过在自己墓碑上留二维码的,已经觉得很是前卫了,没想到居然还有人在自己墓碑旁放这个东西解闷儿的。 Zhou Ze found the one’s own tombstone, above is putting the one’s own picture, but also summarized the one’s own entire life. 周泽找到了自己的墓碑,上面放着自己的照片,还简述了自己的生平。 Qingming Festival just crossed, before the tombstone, is putting the wreaths and some small toys and correspondence, has the one’s own colleague, the children in orphanage. 清明节刚过,墓碑前还放着花圈和一些小玩具以及书信,有自己的同事的,还有孤儿院的小朋友们的。 Zhou Ze sat in front of own tombstone, disassembles these correspondence, inside is some children to the words that oneself spoke, expressed the one’s own compassion. 周泽在自己墓碑前坐了下来,把那些书信一个一个地拆开,里面都是些小朋友对自己说的话,表达自己的思念之情。 The opening is Brother Zhou dear Brother Zhou, because in some children's letters the character has not recognized entire, but also used many Pinyin to replace. 开头都是“周哥哥亲爱的周哥哥”,有些小朋友的信上因为字没认全,还用了很多的拼音代替。 Zhou Ze depends on the one’s own tombstone, calmly looks, has not cried, does not have the eye socket to be ruddy. 周泽就靠在自己的墓碑上,静静地看着,没哭,也没眼眶红润。 Looked at a while, Zhou Ze bringing the liquor water and ate to place, then oneself put out a hand to take is eating slowly, slowly drank. 看了一会儿,周泽把带来的酒水和吃食摆放了出来,然后自己伸手去拿着慢慢地吃,慢慢地喝。 He usually eats the thing is very painful, this time is no exception, but sees the children to the one’s own letter/believes while eats the thing, as if plays the pickled plum juice effect. 他平时吃东西都很痛苦,这次也不例外,但一边看着孩子们给自己的信一边吃东西,似乎起到了酸梅汁的效果。 Although is still very difficult to swallow, although is still very disgusting, but oneself this time can suppress not to spit unexpectedly. 虽然依旧很难吞咽,虽然依旧很恶心,但自己这次居然能强忍着没吐出来。 old daoist is squatting in side, looks boss who oneself eat the tribute, has not said anything, he understood. 老道在旁边蹲着,看着自己吃贡品的老板,也没说什么,他理解。 He died, is actually also living. 他死了,却也还活着。 The tribute itself to one’s own, enjoys to he himself. 贡品本就是给自己的,给他自己享用的。 Night wind slightly cool, is swaying all around, 夜风微凉,吹拂着四周, At this time, seems the true years is static. 此时,似乎才是真正的岁月静好。 The reading letter/believes, Zhou Ze stretches oneself, looks to the one’s own tombstone. 看完了书信,周泽伸了个懒腰,看向了自己的墓碑。 On the day of he still remembers, oneself were pushed the crematory, the fire will swallow. 他还记得那一天,自己被推送进火葬场,大火将自己吞噬。 Cancelled, 抹去了, The trace of own ancestors. 自己上辈子的痕迹。 Under tombstone, putting, is the one’s own bone ash. 墓碑下面,放着的,是自己的骨灰。 Boss, or do I give you to dig the belt/bring to go back to make commemorating secretly?” old daoist offers advice to say in side. “老板,要不我给你偷偷挖出来带回去做纪念?”老道在旁边出主意道。 Zhou Ze shakes the head, past makes him pass, he does not have that deeply held to read, perhaps before had, but also sees through now slowly. 周泽摇摇头,过去的就让他过去吧,他没那么深的执念了,或许以前有,但现在也慢慢地看开了。 merely, unknowingly, Zhou Ze discovered the tombstone masonry and building the position has a very slight trace, he used the cell phone flashlight immediately downward according to the past. 只是,不经意间,周泽发现墓碑砌筑的位置有一道很细微的痕迹,他当即用自己手机手电筒向下照过去。 old daoist sees that also lay got down looked together, then said: This tombstone had been opened recently!” 老道见状,也趴了下来一起看,然后道:“这墓碑最近被开过!” The instinct, Zhou Ze had not a good premonition, he has not planned to carry off the one’s own bone ash, but this does not mean that he is willing to look the one’s own bone ash has what accident/surprise. 本能的,周泽产生了一种不好的预感,他没打算带走自己的骨灰,但这并不意味着他愿意看着自己的骨灰出现什么意外。 In the final analysis, this is the one’s own thing. 说到底,这是自己的东西。 Ten fingers of nails are long immediately, Zhou Ze inserts in that slit to skid with the one’s own nail directly outward, this even shovel saved. 十指的指甲当即长出来,周泽直接用自己的指甲嵌入那道缝隙里往外撬,这连铲子都省了。 Quick, the following masonry and building was dug up, a black cinerary casket in inside. 很快,下面的砌筑被挖开,一个黑色的骨灰盒在里头。 Takes the cinerary casket, the box has the weight/quantity, means that inside has the thing. 把骨灰盒取出来,盒子有分量,意味着里面有东西。 Zhou Ze pried open the key with the nail, then turned on the cinerary casket. 周泽用指甲撬开了钥匙,然后打开了骨灰盒。 In box, 盒子里, Has the thing, 有东西, But is not the bone ash, 但不是骨灰, But is grains of glittering and translucent carving scrap grains. 而是一粒粒晶莹剔透的小块粒。 Mother, Boss, you burnt the buddhist relics to come.” “妈嘢,老板,你烧出舍利子来了。” Zhou Ze puts out a hand to stress one scrap grain, pinched gently, disrupted, in the meantime, had is constraining the terrifying anger sinking sound said: 周泽伸手抓出一颗小块粒,轻轻一捏,碎裂了,同时,带着压抑着的恐怖怒火沉声道: You have seen, buddhist relics that the plastic makes?” “你见过,塑料做的舍利子?”
To display comments and comment, click at the button