Looked that the appearance of this white clothing female is also the ghost cultivates to walk the Shintoism surely, is short of the understanding and controlling force regarding governing wind grade of technique Farben, in addition itself cultivation cannot be regarded high, wants to play to shout the wind to pull person set in front of Ji Yuan is impossible. 看这白衣女子的样子也定是鬼修而走神道,对于御风这等术法本就欠缺理解和控制力,加上本身道行也算不得多高,在计缘面前还想玩呼风牵人这套是不可能的。 But the female anxious had not discovered any exceptionally, felt at ease. 但女子紧张了一阵没有发现任何异常,也就安心了下来。 The wind calms down, before alarmed guests also stabilized in abundance, several lamps that the retinue of young male servant and Gao of restaurant will destroy completely hastily lightened again, but also some people inspected the dowel on window specially, why the doubts can be blown a moment ago by the wind. 风一静下来,之前被惊扰的一众宾客也纷纷安定下来,酒楼的小厮和高家的仆从连忙将灭掉的几盏灯再次点亮,还有人专门检查窗户上的木销,疑惑刚才为何能被风吹开。 Starting from just the sunset now, the book listened to the vegetable/dish also to eat similarly, a banquet could be guests and hosts having a good time. 从刚日落开始到现在,书听完了菜也吃得差不多了,一顿宴席算得上是宾主尽欢。 Some people said goodbye to depart one after another, but has not arrived at cleaning up after a party time, in the building the guitar and lute sound kept, was still hands over the cup to trade, stayed behind was the people of some nice wines, the story had not just drunk many not to hate to be drunk fascinatingly, now is the plan is not naturally drunk does not turn over. 陆续有人告辞离去,但也没到撤席的时候,楼中琴瑟声不停,依然是交杯换盏,留下的都是些好酒之人,刚刚故事引人入胜没喝多少也舍不得醉,现在自然是打算不醉不归了。 Wang Li rubbed the somewhat dizzy forehead, just received the cool breeze attack quite seriously is he, this will sober some. 王立揉了揉有些晕眩的额头,刚刚受到凉风侵袭比较严重的就是他,这会才清醒过来一些。 „Mister Wang, the master told that ties money to you, please along with me come.” “王先生,老爷吩咐给您结钱,请随我来。” Has Gao Jia to be in charge near Wang Li, the storyteller who the lead(er) tidies up the desktop goes to take the reward silver money. 有高家管事到王立边上,领收拾好桌面的说书人前去拿酬劳银钱。 „Good, this goes!” “好,这就去！” Wang Li hears to draw money is also in the heart one happy, rushes to take the own thing with being in charge to go downstairs together. 王立听到领钱也是心中一喜,赶忙提上自己的东西随着管事一起下楼去。 Ji Yuan saw that white clothing female really also set out to get down with Wang Li in a hurry, then in the liquor cup before the body drank completely, wipes off the handwriting that on the table liquor stain wrote then to stand later. 计缘见到那个白衣女子果然也匆匆起身随着王立下去了,便将自己身前的杯中酒饮尽,随后擦掉了桌上酒渍写的字迹便站了起来。 However Ji Yuan has not gone downstairs directly, but arrives at that table that the Gao master is, is arching cupping one hand in the other across the chest toward Young Master tall who was invited along at present. 不过计缘没有直接下楼,而是走到高家主人所在的那一桌,朝着目前尚在作陪的高公子拱了拱手。 „Young Master tall, many thanks your home entertainment, Ji also had the matter to say goodbye in advance, gave regards to Mr. tall for me!” “高公子,多谢贵府招待,计某还有事就先行告辞了,代我向高老爷问好！” Mr. tall is old, could not stay up the night, because in addition happy drank some liquor, has returned home to rest, the elder of weight/quantity mostly has also gone back in any case similarly. 高老爷毕竟年事已高,本就熬不得夜,加上因为高兴多喝了些酒,已经回府休息去了,反正同样分量的一众长辈大多也已经都回去了。 Young Master tall does not know Ji Yuan, but to/clashes this „to give regards to Mr. tall for me”, thought cannot neglect, moreover Ji Yuan also truly demeanor extraordinary, therefore hurrying stood to return a courtesy. 高公子根本不认识计缘,但就冲这句“代我向高老爷问好”,也是觉得怠慢不得的,而且计缘也确实风度不凡,所以赶忙站了起来回礼。 „Good, counts the master to walk!” “好,计老爷走好！” Ji Yuan one hear of this that originally has wanted to turn around „count master”, immediately was happy. 本来已经想转身的计缘一听这声“计老爷”,顿时乐了。 „Ha, counts the master? Hahahaha...... interesting interesting......” “哈,计老爷？哈哈哈哈……有趣有趣……” Although this Young Master tall the knowledge should be good, but is actually familiar with is actually not the custom of scholar, because or Gao Jia becomes friends with mostly is the businessman, participates banquet is also the businessman wealthy people. 这高公子虽然学问应该是不错的,但却习惯却并不是读书人的习惯,或者说因为高家结交的大多是商贾,来参加宴席的也都是商贾富户。 Since oneself do not know Ji Yuan, Young Master tall very natural understanding for is some wealthy person who the father knows, routine called to count the master. 既然自己不认识计缘,高公子很自然的就理解为是父亲认识的某个富户,习惯性的就叫计老爷。 Ji Yuan shakes the head with a smile. 计缘笑着摇了摇头。 „Young master the high school, will go to the graceful state now mostly is an officer, the road is very far, the climate is also slightly different, needs well prepares, before exiling home, do not forget to worship in the ancestor temple to burn incense, leads earth of peer a hometown again.” “公子如今高中,多半会去婉州为官,路挺远的,气候也略有不同,需得好好准备准备,离乡之前别忘了祭拜祖先庙中烧香,再带一把家乡之土同行。” „Graceful state?” “婉州？” Young Master tall slightly a consideration thoroughly comprehended instantaneously the reason, the end of the year before last year by the beginning of last year, „blood silk” the vibration government and people, in the Youzhou marketplace spread also many, but separated after all was too far, only knows that killed many corrupt officials, does not know that actually as serious as what situation, listened to the meaning of this Mister Ji, as if some that side government also massive vacancies? 高公子略一思量瞬间悟透了其中缘由,前年末到去年初,一张“血丝绸”震动朝野,幽州市井中流传的也不少,但毕竟隔了太远,只知道杀了不少贪官,不知道究竟严重到什么地步,听这位计先生的意思,似乎那边官场还有大量空缺？ ‚Graceful state, but good place! Also can unfold the aspiration greatly the good opportunity!’ ‘婉州可是好地方啊！也是能大展抱负的好机会！’ „Many thanks Mister Ji raises!” “多谢计先生提点！” Young Master tall cups one hand in the other across the chest again seriously, this time was not called the boss. 高公子再次郑重拱手,这次不叫老板了。 Ji Yuan nods, turned around to leave, Young Master tall visits him to go down the building, then sat to continue to drink. 计缘点了点头,也就转身离开了,高公子看着他走下楼去,然后才坐下来继续喝酒。 In the heart is considering, among the person who oneself father knows also has this type not to have the copper coin smell, some types with the feeling of famous litterateur, result to ask the father well, best be able to ask this Mister Ji to come home chats again well. 心中不由思量着,自己老爹认识的人当中还有这种没铜钱气味的,有种得遇名士的感觉,得回去好好问问老爹,最好可以请这位计先生来家中再好好聊聊。 Downstairs, Gao Jia is in charge to borrow the silver scale of Zhongtailou to be in front of Wang Li to overpraise the silver coins, altogether two spindle silver, spindle 521 spindles 12. 楼下,高家管事借用众泰楼的银秤当着王立的面将银两过称,一共两锭银子,一锭五两一锭一两。 „Silver is heavy, Mister Wang please receive, 52 are the remuneration for services rendered, this 12 are the master told rewards additionally to the mister.” “银重分毫不差,王先生请收好,五两是酬金,这一两是老爷吩咐额外赏赐给先生的。” Wang Li cups one hand in the other across the chest seriously. 王立郑重拱手。 „Many thanks!” “多谢了！” Afterward received the silver money, in the surface the happy expression , after over and over the acknowledgment, said goodbye to leave Zhongtailou to go. 随后才接过了银钱,面上喜色更甚,再三致谢后才告辞离开众泰楼而去。 After Wang Li walks, a white clothing female is also following departure, after Gao Jia effective side, making the latter fight a shiver suddenly. 在王立走后,一名白衣女子也跟随着离去,经过高家管事身边时,使得后者冷不丁的打了个寒战。 „What hiss...... this big evening's is cold......” “嘶……这大晚上的是冷……” Turns the head to see Ji Yuan to get down, is greeting with a smile the nod, Ji Yuan returns to smile, leaves Zhongtailou to go with stride. 一转头看到计缘下来,又是陪笑着点头,计缘回以一笑,大步离开众泰楼而去。 Although hits has not come to hit three, but this is almost 9 to 11 p.m. end, in most residents regarding the city rests the fragrant time, on street nobody left. 虽然打更的还没来打三更,但这会差不多已经是亥时末,对于城中绝大多数居民而言正是睡得香的时候,街道上空无一人。 After Wang Li goes out of Zhongtailou, has gone on a trip in a hurry walks toward south. 王立走出众泰楼之后,一直行色匆匆的往南走。 „............” “呜……呜……” The night wind blows him all over the body to live coolly, Wang Li tightened the clothes, the footsteps were quicker a point. 夜风吹得他遍体生凉,王立紧了紧衣服,脚步更快了一分。 When arrives at a road fork of street, when choice goes home or goes to another direction hesitant a meeting, eventually has not walked toward the family/home, chooses the west side. 待走到一处街道的岔路口,选择回家还是去另一个方向之时犹豫了一会,最终还是没有往家走,选择去了西侧。 „Mister Wang, Mister Wang please hold your steps!” “王先生,王先生请留步！” A chilly delightful sound conveys from the back, the turning around review of Wang Li doubts, discovered that a white clothing floating female is standing in oneself behind. 一个清冷悦耳的声音从背后传来,王立疑惑的转身回顾,发现有一个白衣飘飘的女子正站在自己身后。 About Wang Li looked, as if other not people follow. 王立左右看了看,似乎并无其他人相随。 „Miss in calling below?” “姑娘可是在叫在下？” The females executed innumerable blessings toward Wang Li, said with a smile. 女子浅浅的朝着王立施了个万福,笑道。 „Heard early Mister Wang «White Deer's Fate» expresses feelings sincere, today hears the latter three chapters is really the good fortune.” “早闻王先生的《白鹿缘》寄情真挚,今日听到后三回真是幸事。” Heard early? 早闻？ The Wang Li knitting the brows head, this to become Sufu he has not spoken «White Deer's Fate», what Laizao heard a saying, has this female listened to his book outside area? 王立皱了皱眉头,这成肃府他还从没讲过《白鹿缘》,何来早闻一说,难道这女子在外地听过他的书？ „Oh, many thanks the miss praised, this time of quiet, a miss person walked on the street rather extremely carelessly, went home in a big hurry.” “噢,多谢姑娘夸赞,这夜深人静的,姑娘一个人在街上行走未免太过不慎了,还是快快回家去吧。” „Mister Wang said is extremely, in the girl night acted alone is afraid, does not know whether Mister Wang did deliver the girl to go home?” “王先生所言极是,小女子一人夜中独行甚是害怕,不知王先生可否送小女子回家？” „This...... this solitary one male widow...” “这……孤男寡女的…” „Does Mister Wang want girl to act alone?” “难道王先生要小女子一人独行么？” The white clothing female also asked that sees Wang Li also in hesitant, then approaches side Wang Li, said one low voice. 白衣女子又这么问了一句,见王立还在犹豫,便凑近王立身边,小声说了一句。 „Mister Wang, please must come along with me, I can help you say goodbye see segment Muwan.” “王先生,请务必随我前来,我能助你再见见段沐婉。” „Waner!? Do you know her? Walks, hurries!” “婉儿！？你认识她？走走走,赶紧走！” Wang Li no longer hesitates, as the female leaves together, called to follow in Ji Yuan of rear distant place to knit the brows actually the thinking. 王立不再犹豫,随着女子一起离开,倒是叫跟在后方远处的计缘皱眉思索。 ‚segment Muwan is what kind of person? This white clothing female Shintoism incense and candle not too steady appearance, does not know that is what background.’ ‘段沐婉又是何许人也？这白衣女子神道香火不太稳的样子,也不知是什么来路。’ The Ji Yuan under foot non-stop, just likes shrinks the line, relaxed satisfied is following Wang Li and that female. 计缘脚下不停,恍若缩地而行,轻松惬意的跟随着王立和那女子。 Wang Li ordinary person are not clear, but Ji Yuan looks at this moment clearly, because was towed by the white clothing female, two people running speed unusual rapidness, almost jogs the average man is quicker. 王立一介凡夫自己不清楚,但计缘此刻可是看得真切,因为被白衣女子牵引,两人的行走速度异乎寻常的快,几乎远比常人跑步还要快。 Night wind intermittent, in tandem three people more walk far more walk more leaning, finally arrived at the city wall unexpectedly, the female draws Wang Li to walk in the city wall, such as spacewalk stepped forward the top to have to become Sufu the prefectural city fast. 夜风阵阵中,一前一后三人越走越远越走越偏,最后竟然来到了城墙边,女子拉着王立行走在城墙上,就这么如太空漫步般快速跨出了城头出了成肃府府城。 Wang Li in in the situation of technique of confusing, had not detected the own situation slightly, but also thinks that with the female walks in Chengzhong Street cultivation. 王立在中了迷惑之术的情况,丝毫没有察觉自己的情况,还以为随着女子在城中街道行走。 The Ji Yuan body such as the light swallow, after pasting the city wall is jumping, falls, still follows two people to go forward, he must have a look at this goddess to do something but actually. 计缘身如轻燕,贴着城墙跃起后又落下,依然跟随着两人前进,他倒要看看这神女搞什么名堂。 Quick, two people have arrived at the prefectural city beyond ten li (0.5 km), was slow to this time speed, as if not an accurate destination. 很快,两人就已经走到了府城十里之外,到了这时速度才慢下来,似乎并无一个准确的目的地。 „Mister Wang, the girl has the incident to be unclear, wants to consult the mister.” “王先生,小女子有一事不明,想要请教先生。” „Is Waner makes you ask, the miss but said that might as well.” “是婉儿让你问的吗,姑娘但说无妨。” Wang Li looks into the distance repeatedly, will think some people there. 王立频频眺望远方,以为会有人等在那里。 White clothing female complexion chilly turning around, is staring at the eye of Wang Li. 白衣女子面色清冷的转过身来,盯着王立的眼睛。 „This «White Deer's Fate» story, actually Mister Wang from where learned that the White Deer wife in story, was really detained in the nether world receives punishment year after year?” “这《白鹿缘》的故事,王先生究竟是从何处得知的,故事中的白鹿娘子,真的被被关押在阴司中年年受刑？” „This Wang is not clear, has not seen, Waner, where is Waner at?” “这王某就不清楚了,更不曾见过,婉儿呢,婉儿在哪？” Because Wang Li the technique of confusing, seemed very absent-minded. 王立因为中了迷惑之术,显得很心不在焉。 „Wang Li! I was asking that your words, I asked you is so long, do not play the fool to me here!” “王立！我在问你话呢,我找了你这么久,别在这里给我装傻！” „? Did the girls ask me to be very long? Let alone smiled, Waner?” “啊？姑娘找我很久了？别说笑了,婉儿呢？” The white clothing female sneers, wields the sleeve in Wang Li body one leaf, latter staggering falls down, rubbed some stabbing pain foreheads to come soberly. 白衣女子冷笑一声,挥袖在王立身上一扇,后者一个踉跄跌倒在地,揉了揉有些刺痛的额头清醒过来。 „How...... this? Am I, I having a dream?” “怎么……这是哪？我,我难道在做梦？” The line of sight institute and is a wilderness, which also has in the inner and outer city walls the shadow of street construction. 视线所及都是荒野,哪还有城郭中街道建筑的影子。 „Wang Li, how told you to know that «White Deer's Fate» this story, your ordinary people, how possibly knew this grade of matter, and so detailed......” “王立,告诉你到底如何知道《白鹿缘》这个故事的,你一介凡夫俗子,怎可能得知这等事情,并且,并且如此详细……” Wang Li this will be rubbing the own arm, the look is somewhat flustered, just he turned oneself, is painful, should not be the dream, this possibly meets demon evil monster. 王立这会搓揉着自己的臂膀,神色有些慌张,刚刚他扭了自己一把,痛得很,应该不是梦,这可能是遇上精怪妖邪了。 „Paternal aunt, the miss, before Wang explained the Chinese classics , said that this was in the Deity dream gives, revised below slightly polishes, achievement this story.” “姑,姑娘,王某说书前都讲了,这是神人梦中所授,在下又略加修改润色,才成就了这个故事。” „Deity? Hehe, in the Deity dream gives, which Deity will hold the dream the process that monster will love one another specially in you?” “神人？呵呵,神人梦中所授,哪个神人会专门把妖物相恋的经过托梦于你？” Wang Li swallowed a saliva. 王立咽了口口水。 „Actually, is actually Wang obtained the Deity the book ‚White Deer's Fate’ three characters, under touching the heart within grows scenery, exhaustedly then falls asleep......” “其实,其实是王某得到了神人所书的‘白鹿缘’三个字,触摸之下心中生景,然后困顿入梦的……” The females stare slightly, is expressive by the thing? 女子微微一愣,以物传神？ Then said that the credibility was higher several points. 那么说可信度更高了几分。 Thinks that here female gets angry from the heart. 想到这里女子怒从心起。 „Then said the White Deer wife really in the nether world by the pain of flogging, only to accompany her master? That scoundrel Zhou Niansheng really drew her to enter the nether world unexpectedly together, the nether world whipped will make her be frightened out of one's wits!” “那么说白鹿娘子真的在阴司受鞭刑之苦,只为陪着她相公？那个混账周念生竟然真的拉着她一起进了幽冥,阴司鞭挞可是会让她魂飞魄散的！” In opposite female eyes emits the gloomily blue cold light, the pale complexion drew close to the Wang Li face, a hand grasps on the Wang Li neck, referring to the head is always long. 对面女子眼中冒出幽蓝冷光,苍白的面色贴近了王立面部,一只手抓在王立脖子上,指甲长得老长。 „Ghost... severe, evil spirit......” “鬼…厉,厉鬼……” Wang Li is scared to death, the leg was soft, the instinct of seeking livehood makes him tremble the argument. 王立吓得面无人色,腿都软了,求生的本能让他哆嗦着辩解。 „No, is not...... god, result of Deity instruction, yes, is quite good...... that White Deer wife, although the body enters the nether world, but, but there is the god of the land and Immortal is a guarantor , the nether world has not created obstacles, every year only receives a whip......” “不,不是的……神,神人传授的结果,是,是比较好的……那白鹿娘子,虽然身入幽冥,但,但有土地神和一位仙人作保,阴司并未刁难,每年只受一鞭而已……” The ugly-looking female obviously gawked. 面目狰狞的女子明显愣了一下。 „In your story didn't speak the Local land God of plea to be denied entrance City God, White Deer died to envy in Zhou Niansheng year after year by all day flogging?” “你故事中不是讲了求情的土地公吃了城隍闭门羹,白鹿年年在周念生死忌受整日鞭刑吗？” „This... is, but...... Wang pledged to the day in the creation of below beautification slightly, does not have half a word lies certainly!” “这…不过是,不过是在下略加修饰的创作……王某对天发誓,绝无半句虚言啊！” In the female eyes the dim light twinkle, actually must see clearly Wang Li to lie probably, the latter looks deathly pale does not dare to look at her. 女子眼中幽光闪烁,像是要看清王立究竟说没说谎,后者脸色惨白不敢看她。 „You also dare to deceive me!” “你还敢骗我！” Under the females are angry, another fingernail instantly long, to the eye claw of Wang Li face. 女子大怒之下,另一只手指甲刹那长长,冲着王立面部的一只眼睛爪去。 „Decides.” “定。” With a Ji Yuan imperial order, exudes the gloomily blue color nail to be away from the left eye of Wang Li is about one inch, the latter had been frightened weak, the breath is trembling. 随着计缘一声敕令,泛着幽蓝之色的指甲距离王立的左眼不过一寸,后者已经被吓得瘫软,呼吸都颤颤巍巍。