„Crash-bang... crash-bang......” “哗啦啦…哗啦啦……” This heavy rain got down the midnight to have no moderate sign, the hump that three foxes were at approximately and wild post separated one li (0.5 km) road. 这大雨下了半夜都没有任何缓和的迹象,三只狐狸所在的山岗大约和荒驿隔了一里路。 Although curtain of rain influence visibility, but by the vision of these three seductresses, can by dim see wild post there some flames and smoke of showing indistinctly. 虽然雨幕影响能见度,但以这三只狐狸精的视力,还是能透过朦胧隐约看到荒驿那里的透出的些许火光和烟。 „Irritated me, irritated me! We unexpectedly by one group of mortals expelling!” “气死我了,气死我了！我们竟然被一群凡人给赶跑了！” „... That dead old man held my tail, almost, almost...... scared to death me......” “嗬…那个死老头抓住了我的尾巴,差点,差点就……吓死我了……” The left that fox has a lingering fear, just a Old Lu that blade almost cut it, by a moment ago the travelling merchant ominous resembles, if were cut is definitely hacked to death. 左边的那只狐狸心有余悸,刚刚老陆头那一刀差点就砍中它了,以刚才行脚商们的凶像,若是被砍中了肯定被砍死了。 „Snort, blames you two cowards, but is one group of mortals, ominous, but, can relaxed bite to death them with the fox body again obviously, finally you actually flustered, I really......” “哼,都怪你们两个胆小鬼,不过就是一群凡人,凶了点但又怎么样,凭着狐身明明可以轻轻松松都咬死他们,结果你们却都慌了,我真……” „Rumble...... ka......” “轰隆隆……咔……” The lightning chops to fall on a moment big tree near hump. 闪电劈落在山岗附近的一刻大树上。 „......” „......” „......” “啊……”“啊……”“啊……” Three fox hair stand upside down are screaming one, runs away in three directions. 三只狐狸毛发倒立着尖叫一声,朝着三个方向逃窜开去。 Wild post, after beforehand one spells to fight, people were also tired, however the issue of rest now cannot be more careless, the population of therefore standing night watch increased much. 荒驿内部,经过之前的一番拼斗,一众人也累了,但是休息的问题现在更是马虎不得,所以守夜的人数增加了不少。 travelling merchant that side half people of nights defend half people to rest, but Yin Qing them is also 22 rests alternately, although travelling merchant will be asks them completely to provide sleeping quarters for them looks that but several students also grew, after all against person's heart must have. 行脚商那边半数人夜守半数人休息,而尹青他们这边也是两两交替睡,虽然行脚商们是叫他们尽管睡会替他们看着的,可几个书生到底也是成长了一些,毕竟防人之心不可无。 In the morning thunder Yusheng wakes, outside does not have the noise of the rain. 清晨雷玉生醒过来的时候,外头已经没有了雨声。 „Awoke?” “醒了？” Yin Qing rubbed the eye to have the yawn to ask, stood to move the hands and feet, forest Xin who his nearby sits also lay on the short table outstandingly whistling rests greatly. 尹青揉着眼睛打着哈欠问了一句,站起来活动活动手脚,他边上坐着的林鑫杰还趴在矮桌上呼呼大睡。 thunder Yusheng looked own nearby rests not, Yin Qing and forest Xinjie should awaken him late at night and rests to replace to stand night watch not, but the present situation looks like, Yin Qing and forest Xinjie defended for night, or the greater part of the night is a Yin Qing person defends. 雷玉生看了看自己边上的莫休,尹青和林鑫杰本来应该在后半夜叫醒他和莫休来替换守夜的,但现在的情况看来,尹青和林鑫杰守了一夜,或者说大半夜都是尹青一个人守的。 „Yin Qing, haven't you rested?” “尹青,你没睡啊？” Yin Qing moves the arm then to smile. 尹青活动着胳膊回头笑了笑。 „My spirit is quite good, little rests are not related.” “我精神比较好,少睡一点没关系的。” „That is, this Young Master Yin gives back to our storytelling in the evening, spoke local conditions and social customs of other places, the spirit is good, the knowledge was also best!” “那是,这尹公子晚上还给我们讲书,讲一些其他地方的风土人情,精神好着呢,学问也是顶呱呱的！” „Good, truly learned.” „Young promising.” “不错,确实有学问。”“年少有为啊。” Had set out travelling merchant cheerful said to thunder Yusheng, some nearby also people echoed. 有早已起身的行脚商乐呵呵的冲着雷玉生说了一句,边上也有人附和。 As the person of setting out increases, the sound was bigger, forest Xinjie and rests is not also awakened by noise, in the entire wild post starts to live it up. 随着起身的人增多,动静大了一些,林鑫杰和莫休也被吵醒,整个荒驿内又开始热闹起来。 The Old Lu first choice had/left some thin fuel/thin lose to blow several to the coal fire of high-piled firewood, lived the fire taking advantage of the remaining charcoal, along with the rear frame took a pot off the fire starts to prepare the breakfast. 老陆头挑出些细柴丢到炭火堆里吹了几下,就借着残余的火炭将火重新生了起来,随后架起锅开始准备早饭。 Including four students, everyone one bowl of corn thin rice gruel with puts near the fire of high-piled firewood hot the steamed bun, again in addition spoon brined vegetable. 连同四个书生在内,每人一碗粟米稀粥配一个放火堆边热过的馒头,再外加一小勺咸菜。 Was eats fine good food thunder Yusheng and forest Xinjie, was eats with great interest, the straight boasts travelling merchant craftsmanship was good. 就是吃惯了精细美食的雷玉生和林鑫杰,也是吃得津津有味,直夸行脚商们手艺好。 When tidies up appropriately to everyone, one group about 20 people also carry the back-basket and book box finally, walked from the wild post. 待到所有人都收拾妥当,一行近二十个人也终于背上背篓和书箱,从荒驿里走了出来。 After mountain moderate rain, seems is purified generally, the air fresh sunlight is beautiful, makes the person spirit inspire to outside deep breath several tones. 山中雨后好似被净化过一般,空气清新阳光明媚,到外面深呼吸几口气都让人精神一振。 „Walks, everyone hurries along together, this Datong also so long as two days can pass by again, several students also do follow us together?” “走走走,大家一起赶路,这大通山也就只要再两天就能过去,几个书生也跟我们一起走吧？” Yin Qing and the others looked at each other in blank dismay, rests not straightforwardly asked one. 尹青等人面面相觑,莫休耿直的问了一句。 „Two days? I heard that must walk for 78 days.” “两天？我听说要走七八天的。” „Ha, that is wiggles forward in the mountain along the post road, we have the own ripe say/way, is more difficult to walk but the journey wants near many, long ago the silk fabrics of graceful state, many people like us, ships to transport/fortune at the back of the back-basket, that meeting where has what say/way!” “哈哈哈,那是沿着驿道在山里扭来扭去,咱有自己的熟道,难走一些但路途要近不少,早年婉州的丝织品,不少都是像我们这种人一样,背着背篓运来运去的,那会哪有什么道！” In this mountain has met the seductress, Yin Qing and the others has not dared to walk, hears the suggestion of Old Lu head, naturally complies immediately. 这山里已经遇上过狐狸精,尹青等人也不太敢自己走,听到老陆头的建议,自然是立刻就答应了。 One group of people proceeded probably half double-hour along the post road, did not have to go forward with the direction that the post road wound again, but was on direct the mountain peak, is being led the branch by Old Lu in other direction. 一群人沿着驿道往前走了大概半个时辰,就没再随着驿道蜿蜒的方向前进,而是直接上了山峰,由老陆头带领着岔往另外的方向。 The truth said four students except for Yin Qing, other three people appeared the unusual burden at this kind of time, was not the riches and honor family background rested not also similarly so. 实话说四个书生除了尹青,其他三人在这种时候就显得非常累赘,便是不算富贵出身的莫休也同样如此。 Some therefore some travelling merchant several do not calculate afterward simply the multiple book boxes also put in the back-basket, then also once for a while is lending a hand supporting by the arm, makes several students insist. 一些所以后来一些行脚商干脆将几个不算多重的书箱也放到自己背篓上,然后还时不时的帮衬着搀扶,才让几个书生坚持下来。 Also has not made one help on Yin Qing from beginning to end, and can maintain the good physical strength to keep up with the travelling merchant rhythm, makes a man hold in high esteem. 也就尹青从头到尾都没让人帮,且还能保持良好的体力跟得上行脚商的节奏,也让一众汉子更加刮目相看。 „Hū... shouts... shouts... crossed the gully range finally!” “呼…呼…呼…终于过了荒沟岭了！” Crossed a mountain ridge, Old Lu of team leader also pants, because of last night early spring rains, the air fresh was fresh, but the under foot also mud, found rock many places to step on, consumed in more physical strengths compared with the ordinary day. 翻过一座山岭,领队的老陆头也是气喘吁吁,因为昨晚新雨,空气清新是清新了,但是脚下也泥泞,就是找着山石多的地方踩,也是耗费了比平日里更多的体力。 Has a look at behind, revealed the weary condition, that several students were the asthma such as broke the hole bellower. 看看后面的,一个个都显了疲态,那几个书生更是气喘如破了洞的风箱。 „Everyone rests, does not permit to walk away, is goes to the toilet also some people together!” “大家休息休息吧,都不准走远,就是解手也得有人一起！” „Good.” „, Rest.” “好。”“哦,休息了。” „But was rested...” „Must break...” “可算是休息了…”“要散架了…” Some people teased some people to complain, found the dry place to sit in the nearby. 有人调笑有人抱怨,纷纷在附近找干燥的地方坐了下来。 The nearby has the crow to fly, sends out one „flatter... flatter......” cry. 边上有乌鸦飞过,发出一阵“阿…阿……”的叫声。 forest Xinjie whispered subconsciously. 林鑫杰下意识嘀咕了一声。 „Didn't Uncle Lu this crow call auspicious?” “陆伯这乌鸦叫不吉利吧？” Nearby is also happy with man hears word who the bamboo tube drank water. 边上一个用竹筒喝水的汉子闻言也是乐了。 „Hahahaha...... your student, your scholars are not do not believe this? Mountain inside birds were many went, you must listen to a crow trembling, that must walk, I also listened to tiger to call!” “哈哈哈哈……你这书生,你们读书人不是很多都不信这个的嘛？山里头鸟兽多了去了,你要听个乌鸦就就战战兢兢,那还要不要走了,我还听过大虫叫呢！” „I.e .” „This student......” “就是说。”“这书生……” Hears others to tease, Yin Qing actually comes the spirit immediately. 听到旁人调笑,尹青却立刻来了精神。 „Does uncle you also listen to the tiger to call? What, feared at that time, I have a friend often to hear to howl, said that fears each time, is really this?” “大叔您还听过虎叫？什么样的,当时怕不怕啊,我有个朋友经常听到呼啸,说每次都怕得要死,是不是真这样啊？” Nearby several travelling merchant faces strange looks at Yin Qing, the asked that person is to also appear curious question one. 边上几个行脚商一脸古怪的看着尹青,被问的那人也是显得好奇的反问一句。 „Your that friend often listens to the tiger's roar, did he live is dying? The guts is big enough!” “你那朋友经常听虎啸,那他活着还是死了？胆够大呀！” „Hahahaha is he brave? His guts was smallest!” “哈哈哈哈就他还胆大？他胆最小了！” Thinks that Hu Yun that instigated the type, Yin Qing really cannot bear smile, before the old turtle had said with him that fox by the appearance that oneself were scared. 想到胡云那怂样,尹青实在是忍不住笑了,之前老龟都和他说过那狐狸被自己吓着的样子。 „Listened to my friend to say the tiger's roar that he heard can the acoustic shock ten li (0.5 km), in the mountain all birds competed to flee, the uncle you said tiger's roar that you heard!” “听我朋友说他听到的虎啸能声震十里,山中所有鸟兽都竞相奔逃,大叔您说说您听到的虎啸吧！” One hear of Yin Qing said, others thought should be his friend is boasting. 一听尹青这么说,旁人就觉得应该是他朋友在吹牛了。 „The tiger cry is truly scary, but is not exaggerating, our more than ten travelling merchant same places, even if puts in an appearance with tiger, that domestic animal does not dare to injure someone mostly, the knife song may be sings not only.” “大虫的叫声确实很吓人,但是也没那么夸张,咱十几个行脚商一起,就算和大虫照面,那畜生多半也不敢害人,刀子歌可不光是唱唱的。” „Right, actually that met us to hear tiger to call, after descending the mountain, to tell hunter, next day the daytime had twenty hunter to lead the fellow to climb mountains to install underground the trap.” “对,其实那会我们听到了大虫叫,下山后告诉猎户,第二天白天就有二十几个猎户带着家伙上山埋设陷阱去了。” Rested not insisted sentence „to hide the life doesn't want?” 莫休愣愣说了句“为了皮子命不要了？” Old Lu shakes the head with a smile. 老陆头笑着摇了摇头。 „At that time that only tiger should be other mountain Yu wanders, without the method, was too near to that side two villages, is not hunter wants to hide, but is old and young one lives in that foot, cannot feel relieved!” “当时那只大虫应该是其他山域游荡过去的,没法子,离那边两个村子太近了,不是猎户想要皮子,而是老少一家都住在那块山脚,放不下心的！” „That does tiger hold finally?” “那最后大虫抓住没？” thunder Yusheng is also the curiosity gets up. 雷玉生也是好奇心起。 „That met us to hurry along to leave, went to that time again was several months later, had not grabbed tiger it is said that peripheral several villages raised money to set up a temple housing the village god finally, pleaded City God to the City God temple that side, the old temple attendant in charge of incense and ceremonies helped preside over the Buddhist ceremony, asking a land god to go back, I you told that was really effective......” “那会我们已经赶路离开了,再去那的时候都是几个月后了,据说也没抓着大虫,周边几个村子最后筹钱立了座土地庙,到城隍庙那边恳求城隍,老庙祝帮着主持法事,请了一位土地爷回去,我跟你们说啊,那还真管用……” This is also an interesting story, several students hear with great interest, joined the travelling merchant team date and time still short several youngster is also the first time heard this. 这也是个有趣的故事,几个书生听得津津有味,加入行脚商队伍时日尚短的几个年轻人也是头一次听到这一茬。 Yin Qing is listening, suddenly thought that neck one itchy, turns the head to look, discovered Paper Crane is falling on the shoulder pecks him with the small paper beak. 尹青正听着呢,突然觉得脖子一痒,转头一看,发现一只纸鹤正落在肩头用小小的纸喙啄他。 Sees Paper Crane, the Yin Qing surface present happy expression, put out a hand to cover the shoulder, the profile lowers the sound to say. 看到纸鹤,尹青面现喜色,伸手捂住肩头,侧脸压低了声音道。 „Small Paper Crane, did Mister Ji come?” “小纸鹤,计先生来了么？” Thinks under also said. 想了下又道。 „One came, two have not come.” “一下就是来了,两下没来。” Paper Crane was crooked the head to look at Yin Qing, in he covered on own to peck three. 纸鹤歪着脑袋看了看尹青,在他遮挡自己的手上啄了三下。 Yin Qing knitting the brows head, later exploratory asked the sentence. 尹青皱了皱眉头,随后试探性的问了句。 „Has come, then walked?” “来过,然后又走了？” This Paper Crane pecked, then the fan the wing is flying to one side grove, Yin Qing saw rushes to follow. 这次纸鹤又啄了一下,然后扇着翅膀飞向一侧树丛后面,尹青看到了赶忙跟上。 „Aii Yin Qing, why do you go?” “哎哎尹青,你干嘛去啊？” „Goes to the toilet!” “解手！” „I accompany you to go!” “那我陪你去！” Rests is not listening to a travelling merchant lecture of story, saw that a Yin Qing person runs off to rush with coming up, but Yin Qing runs too quickly, he was obviously pulled open long one. 莫休正听着行脚商讲故事呢,看到尹青一个人跑开赶忙跟上去,但尹青跑得太快,他明显被拉开好长一段。 Yin Qing cannot certainly attend to following rests not, after having pursued Paper Crane to bypass several groves then turn one side mountain wall, later suddenly by the following thing is frightened „......” one. 尹青当然顾不上后面的莫休,一直追着纸鹤绕过好几个树丛然后拐到一侧山壁后,随后冷不丁被后面的事物吓得“啊……”了一声。 A whole body is the wool, wears a rags gown, the monster of whole body brown color and rickets body stands in that Paper Crane circles in its top of the head. 一个浑身是毛,穿着一件破布褂子,浑身土黄色且佝偻身子的怪物站在那,纸鹤就在它头顶盘旋。 „Is small, the young god has seen Young Master Yin! Small, the young god is this Datong, Mountain God, obeys, obeys Immortal Elder......” “小,小神见过尹公子！小,小神乃是这大通山,山神,遵,遵仙长……” „Yin Qing” “尹青” The sound that rests not conveys, Yin Qing then looked, transfers again, that said that the Mountain God monster has disappeared. 莫休的声音传来,尹青回头看了看,再转回来的时候,那自称山神的怪物已经不见了。