Remembers that initially attended the Dragon King birthday feast, Ji Yuan goes boating the line when the severe winter along Connecting Heavens River, the same Xiao Residence big large ship had conducted a speed athletics. 记得当初参加完龙君寿宴,计缘沿着通天江在严冬之际泛舟而行,曾经同一艘萧府大楼船进行过一场速度竞技。 Different in the turtle withstands the wicked industry directly to cultivation has a great influence, Xiao Jia people uses all might in this world government, itself does not contact immortal cultivation amends the law and so on thing, instead affects not to have the old turtle on oneself is so exaggerating. 不同于老龟直接承受恶业对修行的影响巨大,萧家人只是在凡尘官场中摸爬滚打,本身不接触修仙修法之类的事物,反而对自身影响没有老龟那么夸张。 But the official after all is the blade of imperial authority, relatively speaking the Great Zhen country blessed also undertook many wicked industry, then puts to death the hero such big matter, after all was involving of this world government and people, desolate Jing also ended up a life to be sickly, but after dying, met the acid to be crisper. 而官员毕竟是皇权之刀,相对而言大贞国祚也承担了不少恶业,便是诛杀功臣这么大的事,毕竟是凡尘朝野的牵牵扯扯,萧靖也就落得个此生多病短命,只是死后会酸爽一些。 Although in Kameguchi nearly passes for 170-180 years, but if the initial Xiao method wise had not been criticized afterward, still after being possible to experience to take off and land, gains a footing in the deliberation hall. 虽然老龟口中的事情都快过去了170-180年,但若当初的萧家手段高明没遭到事后清算,还是有可能经历起起落落后依然在朝堂占有一席之地的。 The Ji Yuan mentality is also such while convenient one revolution, but the narration of old turtle is still continuing. 计缘思路也就是这么顺带一转,而老龟的叙述还在继续。 „In the past in these founding fathers, when actually some unruly generations, senior emperor still at the residence that can press has the person, but once the senior emperor passed away, that new sovereign is not necessarily able the control deliberation hall, for the monarchist toward the stable, senior emperor decides a never recurring trouble.” “当年那些开国功臣中,也却有一些桀骜之辈,老皇帝尚在之时能压的住所有人,可一旦老皇帝驾崩,那新皇未必就能掌控朝堂,为了保皇朝稳固,老皇帝决定一绝后患。” The old turtle looks up Mister Ji, looks at an opposite party face looking pensive, inferior Mister Ji looked to oneself, continued. 老龟抬头望了望计先生,看对方一脸若有所思之相,顿了一下等计先生看向自己,才继续说下去。 „Old turtle I am only the nest wash monster in river in the spring after all, the matter of deliberation hall is impossible completely to know, but the old turtle I also knows ** the cause, sets up the Yuan 32 years, incites by way of the senior emperor, desolate Jing plays a trick at the lunar New Year's Eve refined language old feast of imperial palace, makes in the old minister certain unruly martial official and crown princes and imperial princes drinks......” “老龟我毕竟只是窝在春沐江中的妖物,朝堂之事不可能尽知,但老龟我也知晓**的起因,立元三十二年,经由老皇帝授意,萧靖在皇宫的除夕辞旧宴设局,令老臣中某些个桀骜武臣与太子和众皇子拼酒……” „In imperial prince, even if there is the alcohol capacity spanker had also been informed by the senior emperor only permits to lose does not permit to win, some not knowing the circumstances of the matter imperial princes also think that is the father sovereign feared injured the old minister face, finally the nature is self-evident, the imperial family juniors are completely all defeated, the censor stage also some officials deliberately taunted the old minister not to give the imperial prince the face, directed some old minister made impertinent remarks, when years feast, the abatement some ability and wisdom outstanding generation, others cannot think that the joke, began massacre actually......” “皇子中纵有酒量出众者也早已被老皇帝告知只准输不准赢,一些个不知情皇子还以为是父皇怕伤了老臣面子,结果自然不言而喻,皇室子弟尽皆败下阵来,御史台又有官员刻意嘲讽老臣不给皇子面子,引其中某个老臣出言不逊,年宴之际,除却个别才智卓绝之辈,旁人都以为不过玩笑而已,实则是拉开了惨案序幕……” Later the narration of old turtle is quite general, after all is not in the government and people the person, after by, behind dares to discuss that the person of this matter was also short, can wash the news that in the river hears also to be naturally few from the spring. 之后老龟的叙述就比较笼统,毕竟并非朝野中人,到后后面敢多议论这件事的人也少了,能从春沐江上听到的消息自然也少了。 Moreover has not known the old turtle to behind wonderfully, wants to cut off with the tie of Xiao thoroughly, does not dare to survey matter, but hears on certain gorgeous boat small boats occasionally, the writers of some close friend trysts will speak massacres. 而且老龟到后面已经知晓不妙,想要彻底割断和萧家的纽带,更是不敢测算其中之事,只是偶尔听到某些画舫小舟上,有一些个密友私会的文人会讲起一桩桩惨案。 Later in 2-3 years, the old turtle self-perception the wicked industry raids the potential to achieve, later finally starts to relax, will know the massacre soon to finish. 之后2-3年内,老龟自身感受到恶业袭来之势达到,随后终于开始缓和,也知晓惨案即将结束。 Sure enough, is setting up the Yuan 36 years, the new sovereign ascends the throne, to sweep the potential of universe „bringing order out of chaos austere disloyal subject”, but also minority loyal and good delayed justice, sometimes the senior emperor also passed away at the end of the year. 果不其然,在立元三十六年,新皇登基,以扫荡乾坤之势“拨乱反正肃查奸臣”,还了少数忠良一个迟来的公道,时年年末老皇帝也驾崩。 „This matter command old turtle I washed Jiang to locate in the cliff water hole to hide trembling for many years in the spring, for fear that drew on the inexorable fate carelessly, the rainy day then does not have the thunder not to dare to move much, even did not dare cultivation to be excessively industrious......” “此事令老龟我战战兢兢在春沐江某处山崖水窟内躲藏了多年,生怕一个不慎招来劫数,雨天便是无雷也不敢多动,甚至不敢修炼过勤……” The old turtle said cannot help sighing with regret, Ji Yuan hears is also the heart has sigh with emotion. 老龟说得不胜唏嘘,计缘听得也是心有感慨。 But after old turtle , the performance that hides looks like in many monster possibly thought that he somewhat feared excessively, must know that ate monster that the person did not blink to do all kinds of evil much did not fear the day hit to be struck by lightning, but Ji Yuan was clearer. 而老龟之后躲藏的表现在很多妖物看来可能觉得他怕得有些过头了,要知道不少吃人不眨眼的妖物作恶多端也不怕天打雷劈,可计缘却明白一些。 Because the old turtle talent is special, therefore looks to cultivation is also farther than general monster, feared that some small probabilities ** occurrence, what feared is the small probability ** big terrifying. 正因为老龟天赋特殊,所以对修行看得也远比一般妖物远,也更怕一些小概率**的发生,怕的是小概率**中的大恐怖。 This story, said starting from sunset, has talked about to finish before dawn, morning sun seems to be passing the blood-color in story. 这一个故事,从日落时分开始讲,一直讲到天亮前才堪堪结束,朝阳都似乎透着故事中的血色。 The old turtle said to be silent to float in the surface of the river, the big black carp was only peaceful hovered in its side, the red fox lay in same place does not say a word, in the heart in the terrifying battle to deliberation hall also had very deep impression, was somewhat frightened, even started is the Yin Qing father worried , after worrying about Yin Qing , if were an official to be very dangerous. 老龟讲完就闭口不言浮在江面,大青鱼只是安静的在其身边游动,赤狐则趴在原地也一言不发,心中对朝堂上的恐怖争斗也有了很深的印象,有些被吓到了,甚至不由开始为尹青的父亲担忧,也担忧尹青以后若是去当官会不会很危险。 Now the dawn, spring Hui Residence city gate will have opened, the distant place has the farmer who the merchant or goes to the market to come in the city gate direction one after another, before city gate, has started to line up. 现在已经天明,春惠府城门将开,远方已经有客商或者赶集的农人陆续朝着城门方向过来,城门前已经开始排起了队。 Ji Yuan silent a meeting, looked at this scene to say one. 计缘沉默了一会,望着这景象说了一句。 „Your this story, thinks that the book in circulation the words, do not change having no way to make the storytelling mister say......” “你这故事,想成书的话,不改改都没法让说书先生去讲……” The people are also good the monster, or the marketplace and deliberation hall, the true harmony is very difficult, or is almost impossible. 人也好妖也罢,亦或是市井和朝堂,真正的和谐是很难的,或者几乎不可能。 Ji Yuan actually very hopes disseminates some meaningful stories through the storyteller, in people the significance, in monster the significance, or other, except for share a spare time for entertainment life extremely few world the benefits, not too mature small ideal. 计缘其实挺希望通过说书人传播一些有意义的故事,于人的意义,于妖的意义,亦或是其他,除了为娱乐生活极少的世人分享一点茶余饭后的福利,也还有一个不太成熟的小小理想。 Sighed these words, Ji Yuan had a look at the surrounding three demons, finally looked to old turtle black Chong. 感叹完这句话,计缘看看周围三个精怪,最后还是看向老龟乌崇。 „Your this luck is truly not much, explained do not depend the magical powers to move heedlessly what wrong way of doing things, for these years, you on thinking many instead by its evil, but the opportunity has, is insufficient to ask road of to cut off, later peacefully.” “你这运气确实不怎么样,也说明了不要仗着神通乱动什么歪点子,这么多年来,你每逢思动多反受其害,但机会还是有的,不至于求道之路断绝,以后安生点吧。” „Mister Ji teaches is! Mr. river God has also spoken similar words.” “计先生教训得是！江神老爷也说过类似的话。” „Hehe.” “呵呵。” Ji Yuan smiled under said to three demons. 计缘笑了下对身边三个精怪道。 „You not uses extremely to fear cultivation difficult difficult, although by the beasts starts the countless sufferings and hardships from the beginning, if cultivation has, at least compares these to have form transformation monster parents' monster to take many several points to accumulate.” “你们也不用太过惧怕修行的艰辛险阻,虽然以兽类从头开始千难万难,但一旦修行有成,至少比那些有化形妖物爹妈的妖怪要多几分积累。” The Ji Yuan stand, picked up the fishing pole of ground, having a look at this length not to facilitate in the income sleeve , not convenient is carrying entering a city outside, therefore losing to old turtle back on. 计缘站了起来,捡起了地上的鱼竿,看看这长度是不方便收入袖中的,也不方便在外头携带着进城,于是将之丢到老龟背上。 „Helps me take the fishing pole, when I leave takes.” “帮我拿着鱼竿,等我离开的时候来取。” The old turtle naturally acknowledges to receive an order, but Ji Yuan said that this, walked in the city gate direction on the starting to walk step, prepares that side to line up into the city. 老龟自然应诺领命,而计缘说完这句,就迈开步子朝着城门方向走去,准备到那边排队入城了。 Hu Yun hurries to follow, hides in the Ji Yuan shadow as far as possible, asked one to him low voice. 胡云则赶紧跟上,尽量藏在计缘的影子里,小声冲着他问一句。 „Mister Ji, we are go to the inn to return a house with the baggage, then went back?” “计先生,我们是去客栈退房拿行李,然后就回去了么？” Ji Yuan nods and shakes the head. 计缘点了点头又摇了摇头。 „First returns a house with the baggage, otherwise crossed noontime is a day, then went to a garden shop.” “先去退房拿行李,否则过了午时又算一天,然后再去一趟园子铺。” „Garden shop? Where is that?” “园子铺？那是什么地方？” Ji Yuan took out an old beverage bottle to raise toward Hu Yun from the sleeve, this was he bought the first pot on the thousand th in the past the spring beverage bottle, afterward also the liquor that installed other fit and unfit quality to vary, even has installed Ambergris this grade of liquor. 计缘从袖中取出一个旧酒瓶朝着胡云扬了扬,这还是当年他买第一壶千日春的酒瓶,后来还装过一些其他优劣不一的酒,甚至装过龙涎香这等酒。 „On the thousand th spring?” “千日春？” „Right, brewed and trades specially on the thousand th the spring place, ran upon went to one.”...... “对,就是专门酿造和贩卖千日春的地方,撞上了就去一趟吧。”…… Is lining up into the city, bringing Hu Yun to go to the inn to return a house to take the deposit, then curved circled in this city around the vanguard, arrived on the street that the garden shop was in the forenoon. 排着队入城,带着胡云想去客栈退了房取了押金,然后在这城中弯弯绕绕着前行,于午前到达了园子铺所在的街道上。 Still is that shop front, is still that arrangement, if still seemed like in not many business and shops initially like that waiter in twos and threes or sits or chats, one is not very busy appearance. 依然是那个店面,依然是那种陈设,依然如当初那般看起来并无多少生意且店内伙计三三两两或坐着或聊天,一副不是很忙的样子。 Garden shop busiest time is spring, because must brew the new liquor, in the fall this kind of time was quite leisurely and carefree, especially now close to the high noon, will transport the liquor at this time will not visit. 园子铺最繁忙的时候是春季,因为要酿造新酒,秋季这种时候还是比较悠闲的,尤其现在临近正午,运酒的也不会在这时候上门。 Storekeeper outstanding Tao is calculating the account to an account book, with calculating, abacus around dials positively, this on the face has the happy expression close account 掌柜卓韬正对着一个账本噼里啪啦的算着账目,和核算完其中一条,将算盘前后拨正,这才脸上带着笑意的合上账目 Zhuo has received brewing is being a lord, never has spring Hui Residence, oneself only receive the first tip, does not bribe the later two three sales, in addition support of state capital to garden shop, these years business continuously smooth rare twists and turns. 卓家一直秉承着酿造为主,从不出春惠府,自己只收第一道酒钱,不染指之后的二道三道销售,加上州府对园子铺的支持,这些年来生意一直顺风顺水少有波折。 „Coughs............” “咳…咳咳…咳咳咳咳……” outstanding storekeeper slightly coughed several, later some coughed to stop unquenchable some little time, took up a nearby small sand-fired pot to drink several to the mouth hastily, finally relaxed the momentum that also wants to cough again. 卓掌柜小咳了几声,随后有些难以抑制的咳了好一会才停下来,连忙拿起边上的一个小紫砂壶对着壶嘴喝了几口,才终于缓和住还想再咳的势头。 The nearby some waiters have a look at him, concerned about must ask one. 边上有些个伙计看看他,关心得问了一句。 „Storekeeper, you are all right, has a look at the doctor again, coughed nearly for a month!” “掌柜的,您没事吧,再去看看大夫吧,咳了快一个多月了！” „Is all right, has looked at the doctor, dyes the cold occasionally.” “没事没事,早就看过大夫了,偶染风寒而已。” This met Ji Yuan also to stride in the garden shop, after the counter, was initially that storekeeper, was only old several points. 这会计缘也跨入了园子铺,柜台后还是当初那个掌柜,只是老了几分而已。 Sees Ji Yuan to come, person in in the shop subconscious sized up several, because displays the relations of camouflage, the eye of Ji Yuan such as the average man is common, therefore seems like a refined mister. 看到计缘进来,铺子里的人下意识的就打量了几眼,因为施展障眼法的关系,计缘的眼睛如常人一般,所以看起来就是个斯文先生。 outstanding storekeeper is only an average person, although initially was profound to the Ji Yuan impression, but passed these years, naturally could not recognize. 卓掌柜只是个普通人,当初虽然对计缘印象深刻,但到底过去这么些年了,自然也认不出来。 „This customer, are you plan to subscribe the liquor?” “这位客官,您是打算订酒？” Generally comes to the garden shop subscribes the liquor, according to calculations of several big jug several large carts, there are scheduled next year the new liquor, will come this retail the side to be few truly, but if will buy, the garden shop will not reject. 一般来园子铺的都是订酒,按几大坛子几大车的算,也有预定来年新酒的,真正来这零售的极少,但若是来买,园子铺也不会拒绝。 Ji Yuan had not first answered, but before arrives at the counter, looked at outstanding Tao, truly dyed the cold, chest lung cold air saved, warmed-up has a half a month also on the powder. 计缘先没有回话,而是走到柜台前看了看卓韬,确实只是染了风寒,胸肺一股寒气积蓄,多暖暖身子有个半月也就散了。 This sickness Ji Yuan can also govern, takes out the beverage bottle from the sleeve, flung the sleeve, the cold air in outstanding Tao chest lung is swept clean. 这种病计缘也能治,从袖中取出酒瓶之时,甩了甩袖,卓韬胸肺中的寒气就被扫清了。 However this petty action others have not been seeing, old wine pot attraction that but took by Ji Yuan. 不过这小动作其他人都没见着,只是被计缘拿出来的旧酒壶吸引。 „Storekeeper, I have the Gejiu wine pot, how much money of packs new liquor the words?” “掌柜的,我这有个旧酒壶,装满新酒的话多少钱？” outstanding storekeeper has a look at this ceramic wine pot carefully, the semblance is actually not dark sinks, but bottle body some small gaps of clash, are not obviously low with the frequency . Moreover the design should be several years ago old models, now operates the wine pot of new cellar to change. 卓掌柜细细看看这陶酒壶,外表倒是不暗沉,但瓶身上有些磕磕碰碰的小缺口,显然用得频率不低,而且款式应该是几年前的旧款,现在开新窖的酒壶都变了样的。 In any event, sees such Gejiu wine pot, meeting possibly was on the thousand th the person of spring old alcoholic, outstanding storekeeper was very happy. 不论如何,见到这么个旧酒壶,遇上可能是千日春老酒客的人,卓掌柜心里还是挺高兴的。 „Price has not risen, your type is one jin (0.5 kg) pot, the words that fulls floaded operation receive to pass through 800 articles.” “价格没有涨,你这种是一斤壶,灌满的话收贯八百文。” Ji Yuan nods, suddenly asked one. 计缘点了点头,突然问了一句。 „Storekeeper, do you bring the wine pot to full floaded operation one jin (0.5 kg) are to pass through 800 articles? Pot difference 200 article so many?” “掌柜的,你们自带酒壶灌满一斤都是贯八百文吗？一个壶差两百文这么多？” outstanding storekeeper thinks that takes sand-fired pot sleek/moist to wet one's whistle, but had not felt to cough some little time, then received the hand, feels Ji Yuan bearing extraordinary, had interest same Ji Yuan to chat several. 卓掌柜本想想去拿紫砂壶润润喉,可好一会了没觉得想咳嗽,便收了手,觉得计缘气度不凡,也起了点兴致的同计缘多聊几句。 „Actually, before was not, just like the customer you said that where a wine pot can be as good as 200 articles.” “其实嘛,以前并不是的,正如客官您说的,一个酒壶哪能抵得上两百文。” „Why is that?” “那又是为何？” „Hey, this matter actually also has nothing does not say, initially to flatter a special alcoholic, I sell cheap the aging nice wine specially, bills at a reduced price 200 articles a wine pot, this matter shop waiters and some getting to know each other well know, after that time, coming to the shop to bring one jin (0.5 kg) pot to buy wine, only receives to pass through 800 articles.” “嘿,这事其实也没啥不好说的,当初为了巴结一个特殊的酒客,我特意贱卖陈年好酒,也将一个酒壶抵价二百文,这事铺子伙计和一些相熟者都知晓,那次之后,来铺子自带一斤壶打酒的,都只收贯八百文。” Ji Yuan smiled. 计缘笑了。 „Yo, storekeeper also treats impartially? That may owing a lot of money, you do business!” “哟,掌柜的还一视同仁呢？那可亏不少钱吧,您可是做生意的！” Storekeepers also „hehe” smiled one. 掌柜的也“嘿嘿”笑了一声。 „Zhuo, although is not the writer chivalrous person, but some those being proud . Moreover, is not highly placed people, did the common person which family/home drink daily on the thousand th spring? Less people come to this in the shop to buy wine .... Also, we, does not disclose!” “卓某虽然不是文人侠士,但还是有那么些自负,而且啊,不是达官贵人,寻常人谁家天天喝千日春？更少人来这铺子里打酒….再说了,咱呀,也不声张！” „Hahahaha......” “哈哈哈哈……” Ji Yuan admired smiled, took out two two silver from the sleeve. 计缘佩服得笑了,从袖中取出二两银子。 „The astuteness of storekeeper! With a pot new bar, this is 22.” “掌柜的还是精明！拿一壶新酒吧,这是二两。” This somewhat blamed, doesn't this person buy wine with the old bottle? 这就有些怪了,这人不是拿旧瓶打酒吗？ However since this person of said that outstanding Tao also complies, took one bottle of new liquor from the counter, after weighing silver, gives Ji Yuan. 不过既然这人自己这么说了,卓韬也就照做,从柜台取了一瓶新酒,称量了银子后才交给计缘。 After Ji Yuan took the beverage bottle, turns around to walk, when he must step forward the shop, outstanding Tao discovered that old bottle also on counter, shouted one hastily. 计缘拿了酒瓶之后转身就走,在他要跨出铺子时,卓韬才发现旧瓶还在柜台上,连忙喊了一声。 „Customer, your beverage bottle also in!” “客官,您的酒瓶还在呢！” The front white garment guest beckons with the hand. 前头的白衫客人摆了摆手。 „Delivered you!” “送你了！” outstanding Tao somewhat did not know whether to laugh or cry, looks down this broken jar, he wanted this wine pot to do, the garden shop most did not lack was this type of thing. 卓韬有些哭笑不得,低头看了看这破瓶子,他要这酒壶干什么,园子铺最不缺的就是这种东西。 But raised the head when again, obviously the white garment guest who gets to the entrance did not have the shadow. 但再抬头时,明明才走到门口的白衫客却没影了。 ‚Walking is so quick?’ ‘走这么快?’ outstanding Tao circles the counter, gets to about the entrance to look around, on the street the shadow shadow manifests from near to far, which cannot see that person, has to return to the counter. 卓韬绕出柜台,走到门口左右张望一下,街道上从近到远影影倬倬,看不见那人在哪,只好又回到柜台上了。 Had near the counter shop waiter to ask the sentence. 有柜台边的店伙计笑着问了句。 „Storekeeper, this jar what to do?” “掌柜的,这瓶子咋办？” „What to do can also, lose.” “还能咋办,丢了呗。” Shop waiter „”, took up this jar to look up and down, the subconsciousness pulled out the stopper, a light fragrance had a fresh meaning to flutter, making nearby person hear the spirit inspired. 店伙计“哦”了一声,拿起这瓶子上下看了看,下意识拔开了瓶塞,一股淡淡的芬芳带着一股清新之意飘荡,让附近的人闻了都精神一振。