Although this Chu seems like that no one toward is being an officer, but has really not been able to belittle this person in the ability of Capital City, but pours cannot arouse the Ji Yuan big interest, still sits on the garret reads eats the steamed stuffed bun. 这楚家虽然看似没什么人在朝为官,但还真不能小觑这家人在京城的能耐,不过倒也没能引起计缘多大兴趣,依然坐于阁楼上边看书边吃包子。 Ji Yuan reads will eat the thing is very slow, five steamed stuffed buns were average man robust man also 78 can finish eating, more is to read to be enthralled to eat more to his hand is slower. 计缘看书的时候吃东西就会很慢,五个包子就是常人壮汉也不过七八口就能吃完,到了他手里越是看书入神吃得就越慢。 Has seen the sun to set in the west, Ji Yuan whole set «Hundred Government offices Will have passed Warning» glance through similarly, but the steamed stuffed bun obstinately also a little corner in hand, seeming is other one set of book looked that finished eating. 一直看到日头西斜,计缘已经将整套《百府通鉴》都翻阅得差不多了,可手中的包子愣是还有一点边角,好似就是等的一套书看完才吃完。 Reads off last, rises sixth volume of «Hundred Government offices To pass the Warning» back page, Ji Yuan throws into the mouth a steamed stuffed bun corner in left hand, the manner does not know in the taste steamed stuffed bun in the content of taste book. 读完最后一句,翻上第六册《百府通鉴》的背页,计缘才将左手中的一点包子边角丢进嘴里,神态也不知是在品味包子还是在品味书的内容。 The Ji Yuan present mentality cannot say the courtyard diameter compared with previous life in a big way, but is at least gentle patiently is also much better, sometimes even if will so recall cell phone network and other things, each region folk customs and so on matter online 0.2 came out. 计缘如今的心态比起上辈子而言不能说大相庭径,但至少平和得多耐心也好得多,即便如此有时候还是会追忆一下手机网络等东西,各地民俗之类的事情网上点两下就都出来了。 «Hundred Government offices Will pass Warning» to downstairs put back, Ji Yuan returns to three buildings again time has prepared to sleep, but he sleeps really does not rest, but comprehends the different technique that old dragon that borrows taking advantage of the time of sleep. 到楼下将《百府通鉴》放回原处,计缘再次回到三楼的时候已经准备睡觉了,不过他睡觉并不是真睡,而是借着睡眠的时刻领悟老龙那借来的异术。 Although old dragon That side thing is not the Immortal Mansion orthodox school, but after all is True Dragon, so long as is old dragon really has the interest, some are the time studies, will have a specious product again badly, such as the beforehand White Deer immortal beast method decides the predecessor, after Ji Yuan improving one next, thought that should compare to lose face/show off. 老龙那边的东西虽然不是仙府正宗,但毕竟是真龙,只要是老龙真的有兴致,有的是时间研究,再不济也会有个似是而非的产物,如之前白鹿的仙兽法决前身,计缘给完善一下之后觉得应该还是比较出彩的。 This borrows the jade to sign in jade slip Ji Yuan most to be interested, is „is naturally expressive by the thing” and „mounting the clouds and riding the mist”, the former practices quite the convenience, the latter is famous flying lifts one of the techniques, needs to deliberate carefully repeatedly the practice in the ideal condition and even the dreamland simulates. 这所借玉签玉简中计缘最感兴趣的,自然是“以物传神”和“腾云驾雾”,前者练习起来比较方便,后者则是著名的飞举术之一,需要细细推敲反复在意境乃至梦境中练习模拟。 The generation of normal immortal cultivation when the learn/study soars the kind of technique law, has the elder accompanying protection, feared that feared gave to plunge to death incautiously. 正常的修仙之辈在学习腾空类术法的时候,都是有长辈随行保护的,怕就怕一不小心给摔死了。 However Ji Yuan is not because fears to plunge to death, really must not feel safely, he will unable to have a long face to ask old dragon to nurse, at the worst will make old dragon be startled greatly, even was teased, but the opposite party will also help absolutely, this Ji Yuan looked that the person( dragon) is very accurate, initially old dragon must become friends not to the Ji Yuan skill. 不过计缘并不是因为怕摔死,真要觉得不保险,他也不会拉不下脸来请老龙看护,大不了会令老龙大大吃惊一下,甚至被调笑一番,但对方也绝对会帮忙的,这点计缘看人(龙)还是很准的,当初老龙要交朋友也不是冲着计缘的本事。 The old dragon different technique is very special, the description simply is thin to the least, pure riding the clouds rather also has the governing water governing winds and some special obviously factors in inside, leaps the technique of difference cloud to be somewhat big with these that «Well-illuminated Plan» on records. 老龙异术很特别,一些描述简直是细至毫厘,与其说纯粹的驾云不如说还有御水御风和一些特殊显化的因素在里头,同《通明策》上记载的那些腾云之术差别有些大。 As the saying goes the wind from the tiger cloud from the dragon, mounting the clouds and riding the mist that the dragon is the talent magical powers, True Dragon is the outstanding person, how does not need to study, since old dragon incites the Ying different technique, no matter he initially were idle feeling nervous, but was definitely out of the ordinary. 俗话说风从虎云从龙,龙属的腾云驾雾是天赋神通,真龙更是其中佼佼者,本不需要怎么学习,老龙既然鼓捣个应氏异术,不管他当初是不是闲的发慌,但肯定非同凡响。 Ji Yuan sleeps but actually also simply, takes conceals to hang in that gray cotton cloth burden of garret curtain arrange/cloth upper extreme, puts the ground to make the pillow, then the side lies down, a jade signs the pad, during several breath entered the dream to be fragrant, cultivation different technique in dream of resting. 计缘睡觉倒也简单,取过藏挂在阁楼帘布上端的那只灰布包袱,放地上做枕头,然后就地侧躺,一根玉签垫于首下,几个呼吸之间就进入了梦香,于休憩的梦中修行异术。 The person of common immortal cultivation does not sit in meditation into static diving to cultivate/repair, such as Ji Yuan so thin sleek/moist method, it is estimated that also on his type of ideal condition mountains and rivers talent that and can superpose at times can use...... 不似寻常修仙之人入定入静的潜修,如计缘这般细润手段,估计也就他这种意境化山河并且可以时时重合的奇人才能用了…… Ji Yuan falls asleep, the swallow of Yong'an street returns to the lane to have in the talent dream to wake up from a long-range point of view. 计缘这边才入梦,永安街边的燕回巷里却有人才从长梦中醒来。 Wang Li rests somewhat blurry, rubs while opens the eye, what seeing rents the room ceiling, slightly reveals sitting of delay to set out to stretch oneself has a yawn. 王立睡得有些迷糊,边揉边睁开眼睛,入目的是租住房室的天花板,略显呆滞的坐起身来伸个懒腰打个哈欠。 „” “嗬啊” In the yawn the corner of the eye has the tears to overflow, made the whole person sober much. 哈欠中眼角有眼泪溢出,也让整个人清醒了不少。 Had a look at indoor somewhat dim appearances, the weather should not early. 看看室内有些昏暗的样子,天色应该不早了。 Bedside the table tableware and other thing on do not see, perhaps was in the room master some people have tidied up. 床边桌上的碗筷等物已经不见,或许是房东家里有人又来收拾过了。 Now Wang Li somewhat is dumbstruck absent-minded. 现在王立还有些发懵恍惚。 „How I fell asleep suddenly, probably had a very long dream......” “我怎么就突然睡着了,好像做了一个很长的梦……” The line of sight has swept the desktop, saw on the most upper extreme yellowing paper writes „White Deer's Fate” three characters. 视线扫过桌面,看到了最上端一泛黄纸张上写着“白鹿缘”三个字。 In an instant, in the brain like the charging, daytime all in long dreamland was recalled. 刹那间,脑中如过电,白日长长梦境中的一切都被回想起来。 The Wang Li whole person to shakes from dumbstruck, to gradually is stimulated, before lifting the quilt to dig up the desk . 王立整个人从发懵到一抖,再到逐渐亢奋起来,掀开被子就扒到书桌前。 „White Deer's Fate! White Deer's Fate! I must remember, this has Divine Immortal in the instruction story, I must remember immediately!” “白鹿缘！白鹿缘！我得记下来,这是有神仙在传授故事,我得马上记下来！” Under the mood surges, Wang Li hurried and selects wrote the clear water in the inkslab, started to grind ink, the story that must write was not short, but as an instinct of storyteller, in his mind already colorful of story vein arrangement. 心情激荡之下,王立赶紧又点了写清水在砚台里,开始重新磨墨,要写的故事可不短,但作为一个说书人的本能,他的脑海里已经将故事脉络编排的更加精彩纷呈。 „This book must have five , cannot have six, needs over six be able to say......” “这书得有有五回,不不,得有六回,必须要六回以上才能讲完……” In the time hand of muttering is excited, the movement that in the hand grinds ink seems like getting malaria. 喃喃自语的时候手上更是激动,手上磨墨的动作都像是在打摆子。 Just got out of bed shortly , a chill in the air raided, Wang Li trembled, rushes to tow the quilt to bind oneself. 刚刚起床没多久,一阵寒意袭来,王立又是一哆嗦,赶忙拖过被子把自己裹起来。 Has a look at the weather to start to be dark, takes up in the table the torch to lighten the oil lamp, opens puts on a cap actually discovers inside this torch the spark to burn through. 看看天色已经开始暗下来,拿起桌上火折子想要点亮油灯,打开盖帽却发现这火折子里头星火已经燃尽。 „Small winter small winter in” “小冬小冬在吗” Wang Li from letting loose the quilt sets out to get to the entrance to call several from the bed, but actually does not dare to open the door, knows that outside is certainly colder. 王立从放开被子从床上起身走到门口吆喝几句,但是却不敢开门,知道外头一定更冷。 „Yeah came, the father, mother, Mister Wang awoke, was calling me.” “哎来了,爹,娘,王先生醒了,在叫我呢。” „Rested for day, was hungry!” “睡一天了,准是饿了！” The laughter and transmit to the speech sound in nearby room, later before the boy slightly is running the Wang Li room, opens the door. 旁边屋子里的笑声和对话声传来,随后男孩小跑着到了王立屋前打开门。 ............ 呜……呜…… Evening cold wind blows, Wang Li cannot bear tremble. 一阵傍晚的寒风吹进来,王立忍不住哆嗦一下。 „Does Mister Wang awake? Is preparing to you, today 1 st, has the seasoned steamed pork and white Zhanya, hehehe, but was delicious!” “王先生醒啦？给您备着呢,今天初一,有扣肉和白斩鸭,嘿嘿嘿,可好吃了！” „, Good good, was much hungrier, right, took a new torch to come to me, must direct, extinguishing in room” “哦哦哦,好的好的,正饿得慌,对了,给我取个新的火折子过来,要引着的,屋里的灭了” Outside the boys look room Rioust painted black did not have bright, clear comply with one „” well, slightly ran is leaving. 男孩看了看屋里乌漆嘛黑的还没外头亮,清脆的答应一声“好的”,就小跑着离开了。 After half quarter, the Wang Li room inner point has the oil lamp to close the chimney, four immortal table lateral motions the writing-set, another lateral motion the new year meal, the middle was straightening out one pile of white papers. 半刻钟后,王立屋内点起油灯合上灯罩,四仙桌一侧摆着文房四宝,另一侧摆着新年饭菜,中间则理顺了一摞白纸。 White paper most above three large characters, Ji Yuan writes „White Deer's Fate”, this is also the Wang Li plan as the paper that the book seals. 白纸最上方的一张只有三个大字,正是计缘所写的“白鹿缘”,这也是王立打算作为书封的纸。 Keeps the exquisite calligraphy of book situated in Divine Immortal, this storyteller Wang Li writes especially is also careful, although does not calculate the character as before, but achieves as far as possible neatly, otherwise always has the feeling of tarnish Deity calligraphy. 介于神仙留书的精妙书法,这次说书人王立写字也格外小心,虽然依旧不算好字,但尽量做到工整,否则总有种玷污神人书法的感觉。 At this moment, Ji Yuan in sleep seems also the heart to have a feeling, in the dream still flies away in the fog, body in the book pavilion actually shows the smile. 此时此刻,睡梦中的计缘好似也心有所感,梦中还在云雾上飞走,外界书阁上的身躯却露出笑容。 „Over-bridge long and narrow table wields the paper fan, the screen awaking wood pavement legend.”...... “天桥案桌挥纸扇,屏风醒木道传说。”…… The imperial civil service examination undergoes several transformations in Great Zhen, present metropolitan examination palace examination every three years one time. 科举在大贞经过几次变革,如今的会试殿试每三年一次。 Before state prefectural level examinations various zhou examinations lift the relative freedom, according to the topic different durations of the examination is also different, several double-hour some test for day, but the metropolitan examination content is different. 州解试以前的各州考举相对自由,根据题目不同考试时间也不同,有的几个时辰有的考一天,但会试内容有所不同。 Content everyone who testing the basic skills needs to recite knows the preparation, the poems and songs and so on examinee mostly will have the preparation beforehand, but some theory plan reconciliation intent topics will be quite many, because this is true screening for the officer time, the time needed association president were also many. 考基本功需要背诵的内容人人都知道准备,诗词歌赋之类的考生也大多会在事先有预备,但是一些论策和解意题目会比较多,因为这已经是真正筛选为官之才的时候了,所需时间也会长不少。 The metropolitan examination will set the topic by various Ministry of Rites Lead Royal government sections generally, from February/two months starting from 9 th, separately in 9 th, 12 and 15 these starting from three days, holds three tests, each continues three days. 会试一般由礼部牵头朝廷各部都会出题,自二月初九开始,分别在初九、十二、十五这三天开始,举行三场考试,每场持续三天之久。 Approximately in the apricot blossom being in full bloom season, will post a notice to inform the metropolitan examination result, therefore also called „apricot list”, this stage qualified is actually the talent. 大约在杏花盛开时节,会张榜告知会试成绩,故也叫“杏榜”,这阶段榜上有名的其实都已经算是人才。 But the apricot list made known on the 5 th later rests to start the final palace examination, contended entire Great Zhen student generation of positions, although the foremost person in the field was not necessarily able to be the multi- high officials, at least truly was the honor of bringing honor to ancestors. 而杏榜揭晓之后休息五日就会开始最终的殿试,角逐出整个大贞书生这一代的名次,虽然状元未必就能当多大官,至少确实是光宗耀祖的荣誉。 The time passes fast, even as before cold, but the heart of all person recommended for office is fiery. 时间过得飞快,即便依旧寒冷,但各方贡士的心却是火热的。 Today is in February/two months 30, the day of apricot list making known, the student talented people in various Great Zhen states were all centralized outside the Capital City examination hall list wall, having various complex mood to wait for the offical mission attendant to post a notice anxiously. 今天是二月三十,杏榜揭晓之日,大贞各州的书生才子全都集中在京城贡院榜墙外,带着各种复杂情绪焦急等待着官差张榜。 Ji Yuan then does not know that which position the examination hall, may stand the book pavilion in Chu Residence looks into the distance knows the exact location, because that side really considers literary style aggregated thick to become cloud, wants to neglect difficultly. 计缘便是原本不知道贡院在哪个方位,可站在楚府的书阁一眺望就知道确切位置了,因为那边真当是文气群集浓密成云,想忽视都难。 ‚Master Yin the talent was outstanding, the new year's celebration the world fresh air, noble spirit is just abundant now, the spiritual platform train of thought is Pure Brightness incomparable, the result definitely a level higher!’ ‘尹夫子本就才情卓绝,过年得了天地清气,如今浩然之气正盛,灵台思绪清明无比,成绩肯定会更上一层楼！’ Has this confidence to friend, Ji Yuan not to go to outside the examination hall to join in the fun. 带着这种对友人的信心,计缘根本就没去贡院外凑热闹。 ...... …… Yin Zhaoxian and Shi Yusheng push others, without the domestic servant clears the way, was compressed the corner by a student. 尹兆先和史玉生挤不过别人,也没有家仆开道,就被一众书生压缩到了角落。 „Aiya, Yin brother, you are not how anxious, my is at heart same as the cat claw!” “哎呀,尹兄啊,你怎么一点都不急啊,我这心里和猫爪一样的！” More is close to the announcing a list of successful candidates double-hour, Shi Yusheng is anxious, this meeting perspiration wanted, may have a look around Yin Zhaoxian, was a wind light cloud Dan appearance. 越是接近放榜时辰,史玉生越是紧张,这会汗都要下来了,可看看边上的尹兆先,还是一副风轻云淡的样子。 Yin Zhaoxian hear of Shi Yusheng this saying, cannot bear refute one. 尹兆先听史玉生这话,忍不住反驳一句。 „Who said that I amn't anxious? I must anxiously very! But anxiously also useless, before collects your result to improve?” “谁说我不急？我急得很！但急也没用啊,凑前头你成绩就能变好？” „What you said is rational, but our behind list cannot even see!” “你说的是有理,但咱这么后面连榜单都看不到啊！” Yin Zhaoxian also smiles bitterly, this is not the force majeure, just wants to say anything, the royal government messenger vigorous voice of made a sound. 尹兆先也苦笑一下,这不是不可抗力嘛,刚想说点什么,朝廷差役浑厚的嗓门就响了起来。 „Silence” “肃静” The environment that the originally outside entire examination hall list wall makes noise one is peaceful. 整个贡院榜墙外的原本喧闹的环境一下安静下来。 „Posts a notice” “张榜” The offical mission attendant roar falls, near four hat brim silver messengers come out from the examination hall, one of them is holding coiling yellow arrange/cloth, is longer than this messenger height. 官差吼声落下,有四名帽檐银边的差役从贡院中出来,其中一人抱着一张成卷的黄布,比这差役身高还长。 Outside has the messenger to hold the stick to fend off a student, before the martial skill good messenger, these students pushes again cannot commit a footfault. 外头有差役持棍将一众书生挡开,在武艺不俗的差役面前,这些书生再挤也过不了线。 Under four messengers expansion, later four people will bow with joint forces together taking off, lightness art launch, from the sky raised the movement, held yellow arrange/cloth an corner/horn to pat in abundance toward the list wall. 四名差役合力将之展开,之后四人一起躬身起跳,轻功展开之下,在空中提起动作,纷纷抓住黄布一角往榜墙拍去。 „Bang bang bang bang” the four sounds palm wall junction strikes. “砰砰砰砰”四声掌墙交击。 When the messenger falls, the giant apricot list has posted. 等差役落下,巨大的杏榜已然张贴。 After the moment, Yin Zhaoxian felt a familiar atmosphere, as then in Ji Province spring Hui Residence like that. 片刻后,尹兆先感受到了一种熟悉的氛围,一如当初在稽州春惠府那般。 In crowd many students in abundance in biography. 人群中众多书生纷纷在传。 „Who is Yin Zhaoxian? Where is this person at?” “尹兆先是谁啊？这人在哪？” „I was on the list, ha, I was on the list I also yes ha!” “我上榜了,哈哈哈,我上榜了我也是哈哈哈！” „Congratulations... yeah......” “恭喜恭喜啊…哎……” „Knows Yin Zhaoxian? Does not know......” “认识尹兆先吗？不知道啊……” „I know me to know, on writing Qujie has listened to the reputation, is the Ji Province first place finisher!” “我知道我知道,文曲街上听过名头,是稽州解元！” „Aiya outstandingly talented outstandingly talented!” “哎呀才高八斗才高八斗啊！” ...... …… After sound from transmits, billowing noisy „Yin Zhaoxian” three characters were mentioned repeatedly, Shi Yusheng expression some are incredible, the Yin Zhaoxian also heartbeat accelerates. 声音从到后传来,滚滚嘈杂中“尹兆先”三个字被反复提及,史玉生表情有些不可置信,尹兆先自己也心跳加速。