Childallthingshave the wet nurseto do for somebodyfor the time being, the Wei Wuweiwifenaturallyisexamines the conditionandby the doctorimmediatelylooks afterby the servantcarefully.
孩子一切事物暂且有乳娘代劳,魏无畏的正妻自然是立刻由大夫查看病情并由下人细心照料。When the weatheris greatly bright, flusteredflusteredWei Residencehas covered a jubilationatmospherenow, that side the Wei familyhomealsosets off the firecrackers.
等到天色大亮,原本慌张忙乱的魏府现在已经笼罩了一片喜庆氛围,就连魏家祖宅那边也是放起了鞭炮。Head of householdbirthinregarding men as superior to womenthoughtextremelyheavytime, but the extraordinaryimportant matter, in the familysometrusted subordinatehigh levelsknowparticularlyalsohas the profound meaning.
家主诞子在重男轻女思想极重的这个时代可是了不得的大事,尤其是家族中一些亲信高层可是知道其中还有深意的。In the early morning, Wei Wuweiran the Wei familyhometo see the father.
当天一早,魏无畏就跑去魏家祖宅见老太爷了。
The homemaywantcompared with the Wei Wuweipresentmansionslightly, the fatherlikesquietly, ininsidemassiveflowers and plantstrees, there is a running watermackerel shad.
祖宅比起魏无畏现在的府邸可就要小了许多,老太爷喜欢清静,在里头中了大量的花草树木,也有流水池鱼。Father'sroomwindows and doorsstartgreatly, hesitson a deck chair, the under footfrontswarming stovebodyto bind the fierce appearance, is listening tooutside the firecracker the sound.
老太爷的房间此刻门窗大开,他坐在一张躺椅上,脚下垫着暖炉身上裹着虎皮,听着外头鞭炮声噼里啪啦的响。Nearbyservanthelpshimsteep the morning tea, prepared the assortedcakes and pastriesto eat.
一旁下人帮他沏早茶,也准备了各色糕点吃食。Before long, outsidehas the sound of footstepsbutin a hurry, listening tothatweight/quantityto know that wasWei Wuweicomes.
不一会,外面就有脚步声匆匆而至,听那个分量就知道是魏无畏来了。„Grandfather! Grandfather! Camedauntlessly!”
“太爷!太爷!无畏来了!”
The Wei Wuweiexcitingsoundconveys, shortly afterstrided infather'sroom.魏无畏略带兴奋的声音传来,没多久就跨入了老太爷的房间。„Hehe, had a sonfinally?”
“呵呵,终于生了个儿子啊?”„Hehe, youknew!”
“嘿嘿,您老都知道了啊!”Wei Wuweipassed through the gate the laterfootstepsto be lighter, wieldeddraws back the servantto serve the fatherto drink teapersonally.魏无畏进门之后脚步就轻了很多,挥退下人亲自伺候老太爷喝茶。„Aiyu, your bighead of householdalsoservesmyold man, cannot handle!”
“哎呦,你这大家主的还伺候我老头子,当不起哟!”Fatherjoke, Wei Wuweifacethick-skinnedlywhenhas not heard, hereallyhas the matterto comethisto be all rightin any casenever.
老太爷玩笑了一句,魏无畏脸皮厚就当没听到,反正他确实是有事才来这没事从不至。„Grandfather, was notIsaysyou, the homeyoudid are like the wildernessgrove , the mosquitowere too many.”
“太爷,不是我说您,祖宅这边您搞得和野地林子里一样,蚊子太多了。”„Yourthisboy, youplayedinthisin childhood, butlively, nowshut out the mosquitoto be many?”
“你这小子,小时候你在这块玩得可是欢实,现在嫌弃蚊子多了?”Wei Wuweilaughs foolishlyseveral, teacarefulgivingfather, the latterreceivedsingle-handed, a teawater surfaceswingsdoes not swing.魏无畏傻笑几下,将茶盏小心的递给老太爷,后者单手接过,茶盏水面荡都不荡一下。
The fathernotgetting sickindolencepracticeddozensyears of military, even if at this moment old, the skillisvigorous.
老太爷无病无痛又练了几十年武,哪怕此刻年事已高,身手还是矫健的。Zīto slidegreen tea, the fatherfullis the wrinklesmilessuch as the oldchrysanthemumshamelessly.
滋溜一口清茶,老太爷满是皱纹的老脸笑如老菊。„Are youalwaysinsufficient the childnot to get the week to go toImmortal Mansion?”
“你总不至于孩子不得周就想去仙府吧?”„Visitedyou saying that wherecan! Ifreallycannot calm downmydaughtersalso to go, my is notrequests earnestly the grandfatheryouto give the child the giving a namecharacter!”
“看您说得,哪能啊!要是真沉不住气我那些个女儿也能去啊,我这不是来恳请太爷您给孩子起个名字嘛!”Wei Wuweiis greeting with a smile, takes up the cakes and pastries on tabletoward the mouthstopper.魏无畏陪笑着,自顾自拿起桌上的糕点往嘴里塞。Generally the childactuallypossiblyattended the meetingto walkalsoonly theninfant name, butWei family was always the birthchooses a name.
一般孩子其实可能到会走路了还只有个乳名,不过魏家向来是出生就定名。Thisis the proper business, the fatheris drinking teais also thinkingcarefully.
这算是正事,老太爷喝着茶也在细细思索。„Pitifully, ifthatNing'an CountyMister Jistill, this timeaskedhimto give a nameis good.”
“可惜了,若是那宁安县的计先生还在,此番去求他起名是再好不过了。”Ji YuanmatterSirWei familynaturallyknew, butthatDivine Immortalcharacteris not the mortalcanguesscasually.计缘的事魏家老太爷自然知道了,不过那种神仙人物不是凡人能随便揣测的。„This, thischildarises at the historic momentto relate tomyWei familyin the future, might as wellbe calledWei Yuansheng?”
“这样吧,此子应运而生关系到我魏家未来,不如就叫做魏元生吧?”In the Wei Wuweimouthtalked overrepeatedlytwo, thought that thisnameis really wonderful, rushesto give the fatherto patflattery.魏无畏嘴中反复念叨了两遍,也觉得这名字甚妙,赶忙给老太爷拍上一记马屁。„The grandfatheryouare fierce, yougivemeto havethisappropriately, from infancy to maturityIhave not fearedanything, my sonis better, certainimmortal fateis extremely good!”
“还是太爷您厉害,您给我起这名就合适,从小到大我没怕过什么,我儿子这名更好,一定仙缘极佳!”
The fatherwas smiledby the Wei Wuweiair/Qi.
老太爷被魏无畏气笑了。„Youmostinstigated, but also was fearless... the old man I am the regretdid not knowmanytimesto your!”......
“就你最怂,还无畏呢…老头我对你这名也是悔了不知多少次了!”……
The Wei familyfinancial resourceare deep, the businessproliferatesall over the country, inVirtue and Victory Mansionthisrarefamilycaninmoneywithitbeing a worthy opponent, in additiondesirablyis on good termswithsomerivers and lakesinfluence and royal governmentofficials, theirfamily/homechildrenwant the celebrating a baby's having lived one monthliquor, the banquetpreparatory stage, the servant who thatdelivers the written invitationispiles of goes out.魏家财力雄厚,商贸遍布天南海北,在德胜府这一块少有家族能在金钱上与之匹敌,加上刻意同一些江湖势力和朝廷官员交好,他们家孩子要办满月酒,宴席准备阶段,那送请帖的仆人是一堆堆往外跑。Starting from the Wei familylittleyoung masterbirthday, Wei familyrespectivehorseFieldhorse stableand other placepeoplelead a horseto go on a journeyevery day, then after some time, travel-wornreturn.
自魏家小少爷诞生之日起,每天魏家所属的马场马厩等处都有人牵马出行,然后在一段时间后风尘仆仆的归来。Wei familyis on good termsreceivedwith the powerful officialaristocratic family and martial arts worldinfluence that written invitation that inlaid the gold threadline, fordoes not run upon for oneyear the most importantSpring Festival, Wei familydesirablylittleyoung master'sfull moonfeastahead of timetoDecember26.
与魏家交好的权贵世家和武林势力纷纷受到了镶了金丝线的请帖,为了不撞上一年中最重要的春节,魏家刻意将小少爷的满月宴提前到腊月二十六。For all this, perhaps the timejust rightcardon the eve of the new year, basicallyexcept forin the Virtue and Victory Mansionprefectural cityorneighbor, otherginseng/partakefeastcasualrackettwowill only representto participate on the line.
尽管如此,时间正好卡在新年前夕,基本上除了在德胜府府城或者附近的,其他参宴者或许只会随便拍两个代表参加一下就行了。As the timeis getting more and more near, the meaning of early springgraduallyis also rich, the Virtue and Victory Mansionone after anothertwoheavy snowstoallcover a silverat the same time, madeinside and outsideWei Residence that was decorated with lanterns and colored streamersreveal the colorto be gorgeous.
随着时间越来越近,新春之意也逐渐浓郁起来,德胜府接连两场大雪给一切镀上一层银装的同时,也令张灯结彩的魏府内外更显色彩艳丽。
The sunsetmountain villageis also famouson the rivers and lakes, is the Virtue and Victory Mansioncountmartial arts worldinfluence, is also very goodwith the Wei familynaturerelations, to is also quite near, does not needtooto be ahead of time long, therefore26trodto selectinto the prefectural city in the Decembervery early in the morning.
落霞山庄在江湖上也算有名,是德胜府数得上的武林势力,和魏家自然关系也很好,离得又比较近,不需要提前太久出发,所以在腊月二十六一早才踏着点入了府城。Comes the personweight/quantityto be heavy, isthreemanorlord who onwhichrivers and lakesis calledelegantsurfacemy dear, andhadtwolater generations, was the 19-year-oldas if made by Heavenandhas set the engagementlast yearrespectivelyLuo Ningsheng.
来人分量不轻,是哪位江湖上人称俏面郎君的三庄主,并且带了两个后辈,分别是19岁的洛天成和已经在去年同人定下婚约的洛凝霜。Twohorsecar dealershipsenter the prefectural city, threemanorlordaloneinfront vehicle, butLuo Ningshengandas if made by Heavensatis waiting for a train.
两辆马车行进入府城,三庄主独自在前车,而洛凝霜和洛天成坐在候车。
Periphery liftscarriageone sidecotton thread, Luo Ningshenghas a look at the eaves that clads in silvery whiteto show the smile.
掀开马车一侧的布帘,洛凝霜看看周围银装素裹的屋檐露出笑容。„Thesefellows who second sister, in the pastandyoucaught a tigertogether, currentlyhasseveralto mix a positive resultto comeon the rivers and lakes, thatswordsmanYan Fei was very it is said fierce, thatLu Chengfeng, had the title of cloudGexiaogentleman, theytwowere the Virtue and Victory Mansionpeople, thistimewill come, did Wei familyalsosurelygivetheirfamiliesto deliver the written invitation?”
“二姐,当年和你一起去打虎的那些家伙,现在是不是有好几个在江湖上混出点名堂来了,那个剑客燕飞据说挺厉害的,还有那个陆乘风,都有个云阁小君子的称号了,他们两都是德胜府人,这次会来吗,魏家也一定给他们家族送过请帖吧?”
In 9 thpersonhas some are not the Virtue and Victory Mansionperson, is unlikelyto come, so long asisVirtue and Victory Mansiondoes not have the rivers and lakesinfluence that Wei familyis not on good terms, somewhatsomefacecommunications.
而当初九人中有一些并非德胜府人,不太可能来,但只要是德胜府的就没有魏家不交好的江湖势力,多多少少都有些情面来往。
The as if made by Heavencuriousinquiry, shook the headto smiletoLuo Ningshenghere.
洛天成好奇的询问,到了洛凝霜这里就只是摇头笑一下。„Thatis not clear, buttwodayshad celebrated the new year, sendinsignificantjuniorsor the stewardsat mostcongratulateone, thatseveralpossibilities that youwantto seenot.”
“那就不清楚了,但过两天就过年了,顶多派个无足轻重的子弟或者管事来祝贺一声,你想见的那几个可能都不会到的。”Two peopleare chatting, the carriagealsograduallynears the Wei familymansion, this momenttimeis extremely early, outsideWei family the carriages and horsesare not many, outsideWei family of threevillageadvocating peaceapproachesis in chargeto exchange greetings, the behindelder sisteryounger brotherjumps down the carriage.
两人聊着天,马车也逐渐接近魏家府邸,此刻时间极早,魏家外车马还不多,外头三庄主和迎上来的魏家管事一阵寒暄,后面洛家姐弟则自己跳下马车。„DaymoremansionDu, comesto congratulateYoung MasterWei family the happiness of full moon!”
“天越府杜家,前来恭贺魏家少爷满月之喜!”CommandLuo Ningshengthoughtslightly the familiarsoundresoundsinanother side, hasWei familyto be in chargealsomoves forward to meet somebodyto exchange greetings.
一个令洛凝霜略微觉得熟悉的声音在另一边响起,有魏家管事也迎上去寒暄。Luo Ningshengwalks upto have a look, almostdoes not recognizethatperson, but who broke the armspatialsleeveto remindherofthatto the person who the Wei familymanagersubmitted the invitationis.洛凝霜走上前去看看,几乎认不出那人,但一条断臂空袖还是让她想起了那正向魏家管事递交请柬的人是谁。„Du Heng?”
“杜衡?”
The beard of BladesmanDu Henghalfface, a long bladeslantingback, wears the blueblouse, hears the Luo Ningshengsoundto turn the head.刀客杜衡半脸的胡子,一把长刀斜背在后,穿着蓝色布衫,听到洛凝霜的声音转过头来。„Are you... Junior Sister Luo?”
“你是…洛师妹?”On the Du Hengfacesqueezes a smile, the plan of multi-exchanging greetings, has not actually noddedagainenteredWei Residencewithtwo people of coming togetherwith the Wei familydomestic servanttogether.杜衡脸上挤出一丝笑容,却并没有再多寒暄的打算,点了点头就和同来的两人一起随着魏家家仆进了魏府。„This boy of Duhas not given up the martial artsactually!”
“这杜家的小子倒是还没放弃武道啊!”ThreemanorZhuluomaple treedoes not know when standssideLuo Ningsheng, looks atDu Hengto enterWei Residence, the nearbyWei Residenceseniorstewardslightlyis also sighing with emotion the reply.
三庄主洛枫不知何时站在洛凝霜身旁,瞧着杜衡走进魏府,边上魏府老管家也略感慨着回答。„ThisDu Hengthis whole lifeabandoned, just nowalsoandhas no toweringsharp qi.”
“这杜衡这辈子是废了,方才也并无什么峥嵘锐气。”Luomaple treehas a look around Luo Ningsheng, smiledsaying with a smile.
洛枫看看边上的洛凝霜,笑了笑道。„In the pastand did hetalk about old days?”
“过去和他叙叙旧?”Luo Ningshenghesitantoneshook the head.洛凝霜犹豫了一下还是摇了摇头。„Ok, looked that hedoes not wantto speakwithme.”
“算了,看他也不想和我说话。”Outsidegraduallyhasmorecarriages and horsesgatherings, family memberalsoenteredWei Residence, the carriagewill have the Wei familyservantto pull.
外头逐渐有更多车马汇聚,洛家人也就进了魏府内部,马车自有魏家下人会牵走。Arrivedtoward noon, the Wei Residenceinner courtyardouter courtabouthundredbanquetsroomfulls of guests, askingin the city the chefs of severalfamousrestaurantsto cook, vegetable/dishfragrantdistantfluttered.
到了临近中午,魏府内院外院近百桌酒席高朋满座,请了城中几处有名酒楼的厨子掌勺,菜香远远的就飘了过来。Wei Wuweigets along in all social situations, looks afterto arrive ateachwave of guest, Du Hengoncesent regardspersonallyin the past.魏无畏八面玲珑,将每一波宾客都照顾到位,就连杜衡都曾亲自过去问候。In this periodhadLu Chengfeng of name of cloudGexiaogentlemanto catch upto congratulatespecially, madethisrivers and lakesrising starharvestmanypraises, before the banquethas not opened, wasclimbsto chateverywhere, did not forgetto propose a toastwhile convenient and Luo Ningshengto chattoLuomaple tree.
期间有云阁小君子之称的陆乘风专程赶来祝贺,也令这位江湖新秀收获不少赞誉,酒宴未开前也是四处和人攀聊,更不忘向洛枫敬酒顺带和洛凝霜叙。Afterwithfamily/homechatted, knew that Du Hengalso, Lu Chengfengsoughtspeciallyin the crowd, thenfoundperson of Du Heng that in a gardencorridor beyond feasttablerangebrought the liquorto drinkalone.
在和洛家这边聊天过后,得知杜衡也在,陆乘风特意在人群中寻找了一番,然后在宴桌范围外的一处花园走廊中找到一人带酒独饮的杜衡。Lu Chengfengthatoriginallyripe, tookone„finallyto findyou”for the opening, warmincomparablesamesomewhatawkwardDu Hengchitchatted.陆乘风还是那么自来熟,以一句“终于找到你了”为开局,热情无比的同有些尴尬的杜衡攀谈。Ininitialunfamiliarin the past, two peoplealsocalculate that foundinitially a thatfitting in easilyfeeling, a personinthisgardencorridorwithcuponepersonwith the wine potcover, has a drink together.
在起初的生疏过去,两人也算找到了当初那种一拍即合的一丝感觉,就在这花园廊道中一人用杯一人用酒壶盖子,这么对饮。„Actuallyyoudo not needto be discouraged, initiallyMister Jihad saidwordsfuture that youcanshoulderlimitless......, even ifmartial artsincidentreallynofavorable turn, seekshiswaystill to have an achievementin additionsurely, common sayingcultivationlineforemost person in the field!”
“其实你也不用太灰心,当初计先生说过你能扛过来的话前途不可限量……即便武道一事真的无转机,另寻他途也定能有一番成就,常言道行行出状元嘛!”Du Hengjustwantsto sayownpresentthird-class, hearsLu Chengfenglatterhalf a wordto bite to death the crownswallowing that oneselfwantto sayto the stomach.杜衡刚想说自己如今不过三流,听到陆乘风的后半句就生生咬死牙冠把自己想说的咽到肚里。„Thanked the Brother Luauspicious words!”
“谢陆兄吉言了!”
The Du Hengleft handmakes an effortto pinch the thighbeing insufficientbyoneselfrude, for these yearshehas tasted the changes in temperature, how unable to calm downbeforeoncepartner.杜衡左手用力掐着大腿才不至于让自己失态,这几年他已尝遍冷暖,怎么就在曾经的伙伴面前沉不住气了呢。Frontisinquired that Du Hengcircumstances, the followingtopicisLu Chengfengdescribes the recent situation, howalsosaidto mix the given nameon the rivers and lakes, howgraduallyto reach highest knowledgein the militarystudy.
前面都是询问杜衡的境遇,后面的话题则是陆乘风自己描述近况,也讲了怎么在江湖上混起了名号,如何在武学上逐渐登堂入室。Is supporting by hard and stubborn effortandLu Chengfengnarratesold, after waiting forLu Chengfengto leave, Du Heng the left legbody in trousershad been pinchedbyoneselfpurple.
硬撑着和陆乘风叙完旧,等陆乘风离开之后,杜衡的裤内的左腿皮肉已经被自己掐紫了。„Hehe...... every trade has its master......”
“呵呵呵……行行出状元啊……”Smiling of someDu Hengsorrow, close one's eyesby the back of the headtouch the backhilt.杜衡有些悲苦的笑笑,闭起眼以后脑触碰背后刀柄。„Young Hero Du, do youknowMister Ji?”
“杜少侠,你们认识计先生?”
A soundresoundsin the earsuddenly, makingDu Hengstareslightly, turns the headto look, a chubbygrinningfacereallyvisitshim, isWei Wuwei.
一个声音突然在耳边响起,让杜衡微微一愣,转头看去,一张胖乎乎笑嘻嘻的脸真看着他,正是魏无畏。„Patriarch Wei? Yourthis......”
“魏家主?您这……”„Ha, justpassed by, justpassed by, hearsinteresting some have not given up, after allhas not thought that initially the white tigerskin that fromNing'an Countybuys, stems fromseveralhandsunexpectedly, is really astonished!”
“哈哈哈,刚刚路过,刚刚路过,听到一些有趣的就没舍得走,毕竟没想到当初从宁安县买的白虎皮,竟然是出自几位之手,着实惊异!”Said that this, Wei Wuweiapproachesto sit downon the porchstool, grinningsay/way.
说完这句,魏无畏凑近一下在廊凳上坐下,笑嘻嘻道。„Justlistened toyouandMajorlandtalks about old days the conversation, mentionedMister Ji, hehe, does not know that facilitatedsayswithWei?”
“刚刚听你和陆少校叙旧交谈,提到一个计先生,嘿嘿,不知方不方便和魏某说道说道啊?”
The Du Hengstate of mindis somewhat complex, smilesreluctantly.杜衡心绪有些复杂,勉强笑了笑。„Patriarch Wei, thismatter is not quite truly convenient, initially the mistermadeusas far as possiblebefore the bystanderdo not mentionhis......”
“魏家主,这事确实不太方便,当初先生让我们尽量不要在外人面前提起他的……”„Yeah! Young Hero Duthiswordis bad, whatMister Jisaidis the bystander, myWei Wuweiis not, IknowMister Ji, gives back tohimto deliver the cakes and pastriesto deliver the liquor, has eaten the date in hisinstitute, howcanbe the bystander!”
“哎!杜少侠此言差矣,计先生说的是外人,我魏无畏又不是,我可是认识计先生的,还给他送过糕点送过酒,吃过他院里的枣子,怎么能是外人呢!”Whenhearsthese words, Wei Wuweialmostconcludesimmediatelythat„mister”isJi Yuan!
在听到这句话的时候,魏无畏几乎立刻断定那“先生”就是计缘!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #142: Some person of attractive some people of sorrow