Lonesome and quiet mountain forest fine spring day, near Yamanakadani the cool temperature also made one feel comfortable. 幽静的山林鸟语花香,山中溪边清凉的气温也令人倍感舒适。 One group of people are here busy, kid around the tent to construct the camp. 一群人在这里忙碌,嬉闹着搭帐篷建营地。 This is one by company colleague in private organization camp, naturally, is youngster, because must hike at the back of the tent and other equipment mountaineering, some old human body strength are insufficient. 这是一个由公司同事私下组织的野营活动,当然,全都是年轻人,因为要背着帐篷等装备登山远足,年长一些的人体力不够。 Everyone hoped a company organization camp, but the company every year is the organized tour, has the tour guide to open of bus, therefore this year, many colleagues do not follow the company same place simply, instead lets several colleague who has outdoor experience takes the lead the organization, therefore also had this mountaineering to camp. 原本大家是希望公司组织一次野营的,但公司每年都是组团旅游,有导游开大巴的那种,所以今年,很多同事干脆不跟随公司一起,反而是让几个有户外经验的同事领头自己组织,所以也有了这次登山野营。 Ji Yuan enters duty software company two years, hair also pitch-black full withstand/top, naturally is the youngster category, therefore this builds the tent just and another colleague online plays the hand roaming. 计缘入职这家软件公司才两年,头发都还乌黑满顶,自然是属于年轻人范畴的,所以这回搭完帐篷正和另一个同事联机玩手游呢。 „Aii yeah Ji Yuan Ji Yuan, gives greatly quickly in a big way!!!! Yeah!! I died!” “哎哎哎计缘计缘,給大快给大啊！！！！哎！！我死了！” „What giving you to be big to use? Put on for two seconds but actually, might as well gave me also to escape, now was good, the next road delivered double kill...” “给你大什么用？套上了两秒就倒,还不如给我自己还能逃掉,现在好了,下路送双杀…” „My my... under plays the shooter you, I assist you!” “我的我的…下把你玩射手,我辅助你！” „... I do not ask the passer-by to be auxiliary...” “别别别…我找路人辅助吧…” Do not look that here seemingly is in the mountain, but the summit of distant place can also see the base depot, two people carry the cell phone to play vigorously, speed not many delays. 别看这里貌似处于山中,可远处的山顶还能看到基站,两人端着手机玩得起劲,网速没有多少延迟。 China naturally also has the signal extremely to be bad even no place, but most people have been used to have the signal, this is the energy that the capital construction brings well-equipped, making people forget signal matter unknowingly. 中国自然还有信号极差甚至没有的地方,但大部分人早已习惯了到哪都有信号,这就是基建设备完善带来的底气,让人们不知不觉就忘了信号这回事。 They build the position of tent in a topography relatively smooth hill, the nearby also limpid rills, is the open country camping excellent place. 他们搭建帐篷的位置是在一处地势相对平坦的山丘,边上还有一条清澈的小溪,是野外露营的绝佳地点。 The come altogether more than ten people, a big ticket person photograph outside now, several are adjusting the own tent, seemingly idles on Wang Gang, Ji Yuan and Li Jun. 来的一共十几个人,一大票人现在都在外头拍照,还有几个在调整自己的帐篷,貌似闲下来的就王刚、计缘和李军。 Wang Gang prepares with the stone build bakes with the earth stove, looks at the camp, had the time on Ji Yuan and Li Jun. 王刚准备用石块搭建烧烤用的土灶,望了望营地,也就计缘和李军有功夫了。 „Ji Yuan, the army, do not play to play, looks a fuel, one must light a fire immediately, otherwise eats the cold canned food at noon!” “计缘,大军,别玩游戏了,去找点柴火来,一会马上就要生火了,不然中午就吃冷罐头吧！” The slightly far position, has the colleague toward two person who sits in the tent mouth shouted one. 稍远的位置,有同事朝着两个坐在帐篷口的人喊了一声。 „Knew!!! Good!” “知道了！！！好的！” Li Jun and Ji Yuan returned to one, then looked mutually, had been spurted the dog by the teammate in any case, drew back the game directly. 李军和计缘都回了一声,然后相互看了看,反正已经被队友喷成狗了,也就直接退了游戏。 Two people stand, walks toward the nearby forest land, enters the tree shade range of cover. 两人站起来,朝着边上的林地走去,进入更茂密的树荫范围。 In the mountain forest does not lack the fuel, falling everywhere is, Li Jun drags a big branch to walk everywhere, once for a while also flings, on the mouth also „drinks ha hey” shouting, likely fool in the Ji Yuan eye. 山林中不缺柴火,落枝到处都是,李军拖着一根大树枝到处走,时不时还甩来甩去,嘴上还“喝喝哈嘿”的嚷嚷,在计缘眼中像个傻子。 In order to prevent to be infected, feared by Li Jun „insanity” stick law sweeps the accidental injury, Ji Yuan rushes to leave this fellow distant point. 为了防止被传染,也怕被李军的“疯魔”棍法扫到误伤,计缘赶忙离这家伙远点。 Just like modern most youngster, Grandpa Ji Yuan generation of brothers and sisters one pile, in the person of father's generation the Ji Yuan father is a only son, but also several Ji Yuan paternal aunts, became the only child to Ji Yuan this generation. 和现代大多数年轻人一样,计缘爷爷辈兄弟姐妹一堆,父辈里计缘老爹是独子,但也有几个计缘的姑姑,到了计缘这一辈则成了独生子女。 Perhaps was the descendant was short of the treasure, old idea some „artificial flower with gold-foil, white honeysuckle flower and country were popular, Cuifen” and other simple and crude name patterns, to grandson generation of sudden poetic sentiment, the grandfather also consulted once became the uncle of dozens years of geomancer Duke to ponder together, finally took single-character personal name one „reason” character, entire family was really satisfied. 或许是儿孙少了更宝贝,老计家一些“金花、银花、国兴、翠芬”等简单粗暴的命名模式,到了孙子这辈突然诗意了起来,爷爷还请教曾经当了几十年风水先生的姑丈公一起思考,最后取单名一个“缘”字,全家甚是满意。 „! The air in mountain is good!! The traveling should come to the beautiful scenery place!” “啊！山里的空气就是好啊！！旅游就该来山清水秀的地方！” Ji Yuan sighed one, is not picking the fuel anxiously, but first strolls in the forests, the time belt/bring of return trip comes to reduce effort. 计缘感叹了一句,也不急着捡柴火,而是先在林间逛逛,回程的时候带过来才更省力。 Strolled for one minute, Ji Yuan suddenly discovered probably front several sturdy incomparable big trees, in the vision looked big did not know many wheels unexpectedly compared with the surrounding trees. 逛大概才一分多钟,计缘突然发现了前面居然有好几颗粗壮无比大树,视觉上看比周围的树木大了不知道多少轮。 „Army, the army comes to see quickly, this has several super thick trees!!! Armies!!” “大军,大军快来看啊,这有几颗超级粗的树！！！大军！！” Ji Yuan shouted toward another side, discovered that goods are still brushing the stick, has not paid attention to him temporarily again, planned oneself first walk to take a look, one can lead everyone to come to see. 计缘朝着另一边喊了一声,发现那货还在刷棍,也就暂时没再理会他,打算自己先走过去瞧瞧,一会带大家来看看。 Arrived the vicinity, Ji Yuan had a more direct-viewing feeling to these trees. 到了近处,计缘对这些树有了更直观的感受。 Only is of outermost, has many appearing externally roots, is complicate on the ground, was somewhat supposing has the Ji Yuan thigh to be thick. 仅是最外面的这颗,就有许许多多的外露根部,在地上盘根错节,有些估摸着都有计缘大腿粗。 ‚Oh... does this have such old tree?’ ‘哇塞…这还有这么老的树？’ Ox-head Mountain is not famous tourist attraction, but the person who comes in the mountain the picnic to bake and so on are also many, such thick big tree should also some people paste properly speaking online? 牛头山算不上多有名的旅游胜地,但来山中郊游烧烤之类的人也是不少的,这么粗的大树照理说也应该有人贴网上的吧？ However Ji Yuan is also casual such a thinks, then changed to is tunnelled the vision by outside big tree another side. 不过计缘也就是随便这么一想,然后转到了被外面的大树挡住视线的另一侧。 „Well!!” “咦！！” The sound of doubts sends out from the mouth. 疑惑的声音从口中发出。 That side except for can see several other similarly sturdy incomparable old trees, unexpectedly saw chessboard in the middle of several trees, exactly said, is on one is suspending the chessboard stump. 那一面除了能看到另外几颗同样粗壮无比的古树,居然在几棵树的中间看到了一副棋盘,确切的说,是一节上头摆着棋盘的树桩。 Ji Yuan subconscious proceeds several steps, to stump that near chessboard was. 计缘下意识的往前走几步,到了棋盘所在的树桩边上。 About looked, person who the caution board that and no prompt tourist pays attention, naturally does not have playing Go. 左右看了看,并没有什么提示游客注意的警告牌,当然也没有下棋的人。 Above chessboard black piece white piece spreads across, black piece such as, white piece like the dragon, is typical Huaxia game of Go, is play Go half of Go board. 棋盘之上黑子白子纵横交错,黑子如阵,白子如龙,是典型的华夏围棋,还是一副对弈一半的棋局。 This made Ji Yuan somewhat curious, was Ox-head Mountain this hill intends to make the scenic area to develop? 这就让计缘有些好奇了,是不是牛头山这座小山有意做景区开发？ But chessboard and periphery full is the fallen leaf and deadwood, the intermittence is scattering bird excrement and rotten fruit, no matter real play Go suspends the plate decoration, obviously is very long beforehand matter. 可是棋盘和周围已经满是落叶和枯枝,间歇散落着鸟粪和烂果,不管是真的对弈还是摆盘装饰,显然都已是很久以前的事了。 Then the line of sight sweeps behind special a thing to Go board, by a old tree has the rusty stain stained thing together, because excessive corrosion obvious bulging. 然后视线又扫到棋局后面的一个特别的东西,一颗老树旁有一块锈迹斑斑的物件,因为过度锈蚀已经明显鼓胀变形。 Ji Yuan approaches several to look carefully, thinks, feels like a rust the exaggerating axe. 计缘走近几步仔细瞧了瞧,想了想,感觉像是个锈得夸张的斧头。 ‚Wait! Difficult to be inadequate Lanke Go board in legend!?’ ‘等等！难不成还是传说中的烂柯棋局！？’ This idea also gave to provoke laughter Ji Yuan, this ornaments also really looked like that a matter, had the Ji Yuan interest. 这想法也是把计缘自己给逗笑了,这摆设还真像那么回事,同时也提起了计缘的兴致。 He returned near Go board the careful clue, looks at full Pan black white piece, did not understand game of Go Ji Yuan suddenly to feel very much, white piece this big dragon more looked is more irritable, can be very coherent obviously, was short of a penetration, planted by the threat feeling that seemingly chaotic black piece encircled kills. 他重新回到了棋局边仔细端倪,看着满盘的黑白子,原本不是很懂围棋的计缘突然觉得,白子这条大龙越看越别扭,明明可以很连贯,偏偏少了一处贯通,还有种被看似混乱的黑子围杀的威胁感。 Why the key does not know, the feeling of that white dragon vertex damage watched the Ji Yuan obsession to get up, the corner of the eye shot a look at several chessboard two wooden boxes for chess pieces, then, his unexpected happening put out a hand with white piece. 关键是不知为何,那种白龙缺角的感觉看得计缘强迫症都起来了,眼角瞥了几次棋盘边的两个木制棋盒,然后,他鬼使神差般伸手拿了一颗白子。 This chess piece starts to have the weight/quantity feeling, felt like with iron, but the touch seemed the ceramics, Ji Yuan thought over, having a guilty conscience about looked, put out a hand to fall white piece in chessboard center, was Tianyuan in game of Go terminology. 这棋子入手十分有分量感,感觉像是拿了一枚铁子,但触感好似陶瓷,计缘掂量了一下,做贼心虚的又左右看了看,伸手将白子落在了棋盘最中心,也就是围棋术语中的“天元”。 „Ok!! Then felt more comfortable!” “可以！！这下感觉舒坦多了！” Ji Yuan claps, pulled out the cell phone from the pants pocket, planned that takes several photos to record screen anything, then asked everyone to come to see. 计缘拍拍手,从裤袋里掏出了手机,打算拍几张照录点视屏什么的,然后再叫大家来看看。 Cell phone unlock button pressed several, has not jumped out of the unlocking prompt. 只是手机解锁键按了好几下,都没跳出解锁提示。 „fuck!! What situation? Really did not have the electricity!?” “卧槽！！什么情况？真没电了！？” The cell phone really did not have the electricity unexpectedly, and Ji Yuan Chang'an starting key, the cell phone was also vibrates starting the automatic shutdown, according to one starting did not jump again. 手机居然真的是没有电了,并且计缘长安开机键,手机也是震动一下开机又自动关机,再按一下连开机都不跳出来了。 Just played the cell phone also at least also 80% electricity, this actually in automatic shutdown. 刚刚玩完手机也至少还有百分之八十的电,这会却在不知不觉间自动关机了。 Ji Yuan turns the head to visit outside , before has not found, plays the army of stick. 计缘转头望望外面,也没有瞧见之前耍棍的大军。 ‚Ok, takes portable charger!’ ‘算了,去拿充电宝吧！’ Has this thought that Ji Yuan to walk in the direction of camp, without walking several steps him detected that the weather somewhat was unexpectedly dim. 带着这个念头,计缘朝着营地的方向走去,没走几步他就发觉天色居然有些昏暗了。 But how many minutes after walking, Ji Yuan was ignorant, he saw the small stream that flows trickle, saw that smooth hill, is only, camp? 而走了几分钟之后,计缘就懵了,他看到了那条涓涓流淌的小溪,看到了那块平坦的山丘,只是,营地呢？ Let alone person in company is not, was the tent did not have, what the hell is this? 别说公司里的人一个不在,就是帐篷也全没了,这他娘的什么情况？ This is not April Fools' Day . Moreover the tent constructs the camp is so laborious, the fool opened immediately played practical joke. 这又不是愚人节,而且搭帐篷建营地这么辛苦,傻子才马上拆了搞恶作剧。 Ji Yuan looks around everywhere, saw that near the stream of distant place has the person of two wear some type of uniforms/subdue to sit in that rest slightly, approaches one point to inquire one on the half step. 计缘四处张望一下,看到稍远处的溪边有两个穿着某种制服的人坐在那休息,也就快步走近一点询问一声。 „Buddy please ask, you saw the person who front camping which did go? We just built the camp shortly after!” “哥们请问一下,你们看到前边露营的人去哪了吗？我们刚搭好营地没多久的！” Two people bodies obviously shook, had a scare by the sudden sound. 两人身子明显抖了一下,被突然出现的声音吓了一跳。 Then turning the head surprise looks at Ji Yuan, although they are just resting, may also pay attention to all around, this person probably sudden is the same. 然后转头诧异的看着计缘,他们刚刚虽然在休息,可也留意着四周的,这人就好像突然出现的一样。 Hears Ji Yuan issue one of them to open the mouth to reply subconsciously. 听到计缘的问题其中一人下意识就开口回答。 „Camping? Whom Just now? Ox-head Mountain may not have to camp out over the two days, is busy looking for the missing person.” “露营？刚刚？牛头山这两天可没谁露营,都忙着找失踪者呢。” „?” “啊？” This reply made Ji Yuan ignorant. 这回答让计缘更懵了。 „Were some people missing in the mountain?” “有人在山里失踪了？” Before the company organizes , but investigates passed/lived, here is all right, even the weather is also very good. 公司组团来之前可是查过的,这里都没什么事啊,连天气也都很好。 „Yes, was missing over half a month, youngster named Ji Yuan, came out to camp out with the company colleague. Right you and who came in the mountain together, companion? Does not know that searches and rescues missing person matter?” “是啊,失踪大半个月了,一个叫计缘的年轻人,和公司同事出来露营的。对了你和谁一起来山里的,同伴呢？不知道搜救失踪者这事？” Searches and rescues the team member to speak is taking a look at the present person carefully, thought that this person of foreign trade characteristics are somewhat familiar, but nearby Ji Yuan heard these words dumbfounded directly. 搜救队员说话间仔细打量着眼前的人,觉得这人外贸特征有些熟悉,而边上的计缘听到这句话则直接呆住了。 ‚Missing? I? Over half a month?’ ‘失踪？我自己？大半个月？’ The first response of Ji Yuan is the feeling is absurd, the secondary reaction felt where is not right. 计缘的第一反应是感觉荒谬,第二反应则是感到哪里不对劲。 Did not have to say anything in astonished Ji Yuan with enough time again, an entire intense dizzy transmission. 在惊愕的计缘还没来得及再说点什么,一整强烈的晕眩感传来。 At present one black, Ji Yuan like lost all physical strengths instantaneously, the intense weak feeling and dizzy feeling partner raid, as a leg is soft, body but actually. 眼前一黑,计缘就像瞬间失去了所有体力,强烈的虚弱感和晕眩感伴袭来,随着一阵腿软,身子就倒了下去。 And in this process, the Ji Yuan body is thin at the visible speed, the lip also seems the rapid decency becomes split incomparable. 并且在这过程中,计缘身体以肉眼可见的速度瘦下来,嘴唇也好似迅速风化般变得干裂无比。 „Mister? Mister you? Be careful!!” “先生？先生你怎么了？小心！！” „Supports him to support him!!” “扶住他扶住他！！” „It is not good!!! Called the reinforcement quickly!!!” “不好！！！快叫增援！！！” This was the last sound Ji Yuan heard in his life, is two searches and rescues the team member to seem the screams that beyond heavens hears. 计缘此生最后听到的声音,是两个搜救队员好似天外传来的惊呼声。