Shakes off the fetter, Taiersigood and evilrelaxes, helooked at the innumerabledoors in corridor, similarlystacks the forced smile:
挣脱束缚,泰尔斯好歹松了一口气,他看了看走廊里的无数房门,同样堆起假笑:„Ha, yes, is quite skillful, branch-”
“哈哈哈,是啊,好巧啊,科-”„Robica!”Cohenopens the mouthhastily, similarlyprevents the princeto callownname.
“洛比克!”科恩连忙开口,同样阻止王子喊自己的名字。„IamRobica, Robica Tiira.”
“我是洛比克,洛比克・迪拉。”
The safety officer kgunneryksridiculedto refer to itself.
警戒官讪笑着指了指自己。
A Taiersibrainrevolution, smiles.
泰尔斯脑子一转,也嘿嘿一笑。„Ohoh, Robicabigbrothers!”
“噢噢喔,洛比克大兄弟!”Hebeat the chest that is beatingCohen, two peoplelook in all directionstogethervigilantly.
他捶了捶着科恩的胸膛,两人一起警惕四顾。
The bystanderslook,like two good friends who have not had for a long timemeets in pairsexcited.
外人看去,就像两个久未谋面的好友在双双激动。Damn.
该死。Howto meetthissillybig.
怎么就遇上了这个傻大个。Damn.
该死。Howto meetthistroublesomeessence.
怎么就遇上了这个麻烦精。During the lookexchanges, two peoplefervoris whipping the shoulder and chest of opposite party, meaning that but also1pointcompetesin additionin secret.
眼神交换间,两人激情拍打着对方的肩膀和胸膛,还加上一点暗中较劲的意味。
, The dooropensagain, overflows the rayto illuminate the corridor.
啪地一声,房门再次打开,泄出光芒照亮走廊。„NowIcango to the restroom-”
“现在我可以去厕所了吗-”Revealstinkering of headto seetwo peoplehandsto placeeach otherbodyin the crack in a doorplace, immediatelystops talkingagain.
在门缝处露出脑袋的廷克看见两人的手放在彼此的身上,顿时再次住口。„Myday, was so long,” the complexion that tinkerswas tighter, hisretractinghead, does not close the doorpatiently:
“我日,这么久了,”廷克的面色紧了一些,他不耐烦地缩回头,把门关上:„Stillplaysbeforeentire?”
“还在整前戏?”
The doorclosure, TaiersiandCohenthenrecover, lets looseawkwardlyeach other.
房门关闭,泰尔斯和科恩这才回过神来,不无尴尬地放开彼此。„Cohen, no, Robicabigbrothers.”
“科恩,啊,不,洛比克大兄弟。”„Hereis the Hongfangstreet, what do youmakehere?”
“这里是红坊街,你在这里做什么?”Cohenchokes.
科恩一噎。„Patrols, inspection?”
“巡,巡视?”Taiersicarries a shoulder-pole load the eyebrow:
泰尔斯挑挑眉毛:„Un?”
“嗯?”Cohencoughs, spoke righteously:
科恩咳嗽一声,义正词严:„! Youknow,Iam the safety officer kgunneryk in Western citysecurityhall, the Hongfangstreet......”
“咳!你知道,我是西城警戒厅的警戒官,红坊街嘛……”„Ismyarea of jurisdiction.”
“是我的辖区。”
A Taiersifacedoubtlooks athim.
泰尔斯一脸狐疑地看着他。HoweverCohengets a sudden inspiration.
但是科恩灵机一动。„Wait,”safety officer kgunnerykis awe-inspiring, thinks of the politicalclassteacherto catch the astuteappearance that the studentditches school:
“等等,”警戒官正气凛然,一副思政课老师抓到学生旷课的精明样子:„Palace- do the bosominferior (Asia)bigbrothers, whatyoumakehere?”
“殿-怀亚大兄弟,你又在这里做什么?”Thenis one's turnTaiersito choke.
这下轮到泰尔斯一噎。
The princestopped for severalseconds, similarlylooksCohenrighteously:
王子停顿了几秒,同样理直气壮地回望科恩:„Inspection.”
“巡视。”Cohencheekspull out:
科恩脸颊一抽:„?”
“啊?”Taiersiraises up the fist, coughedin the fisteye:
泰尔斯竖起拳头,在拳眼里咳了一声:„! Youknow,Iam the secondprince in starskingdom, entirekings......”
“咳!你知道,我是星辰王国的第二王子,整个王都……”Taiersiraised the headsaidseriously:
泰尔斯抬头严肃道:„Ismyarea of jurisdiction.”
“都是我的辖区。”Cohenwas startled for onesecond, laternarrows the eye, a facebelievedoes not shoot a look atto regard.
科恩怔了一秒,随后眯起眼睛,一脸不信地瞥视。Taiersiforced smile, stares, does not show weaknesslooks.
泰尔斯假笑一声,同样瞪起眼睛,毫不示弱地回望。Onesecond, twoseconds, threeseconds......
一秒,两秒,三秒……In the dimcorridor, the prince and safety officer kgunnerykare watching intently the opposite partystubbornly, expressedovereach other disdaining and dissatisfaction of excuseandexcuse.
昏暗的走廊里,王子和警戒官死死逼视着对方,表达对彼此说辞和借口的不屑与不满。Each otherstaresin the two sides, wants , in pressurefulllooking at each othercompels the opponentto show one's ignoranceto obey......
就在两边彼此凝视,想要在压力满满的对视中逼对手露怯就范的时候……
, The dooropensagain.
啪地一声,房门再次打开。„Thatyoumany-” the face that tinkersappearsin the entrance, the expressioneven moredoes not bear.
“那个你们到底要多-”廷克的脸出现在门口,表情越发不耐。Buthenoticed that two peopleare standingface-to-face, looks at each otherlovingly, immediatelyobstructs.
但他看到两人面对面站着,含情脉脉地对视,登时又是一窒。„Lyingtrough,”tinkerstwo people who look atto have no time to attend to other things, suppressed the discontenteventually, mumbledis closing the door:
“卧槽,”廷克看着无暇他顾的两人,终究还是把牢骚憋了回去,嘟囔着关上房门:„Alsowas distracted......”
“还走心了……”TaiersiandCohenthensober, staggers the look, in pairscough.
泰尔斯和科恩这才清醒过来,错开眼神,双双咳嗽。But the coughsoundfalls, two peoplealsoraise the head, explainedrespectively:
但咳嗽声落,两人又同时抬头,分别解释道:„Youknow that the securityhallmustcollect the informationoccasionally......”
“你知道的,警戒厅偶尔要收集情报……”„Un, that the prince must inspect the folkoccasionally......”
“嗯,那个,王子偶尔也要视察民间……”Two peoplesay their own things, the soundcombinesone, basicallyhas not paid attention to the opposite partyto sayanything, can only judge the progress of dialoguethrougheach otherexpression.
两人各说各话,声音混杂一处,基本上都没注意对方在说什么,只能通过彼此的表情来判断对话的进展。Butluckily, theyare in harmonyinthisaspectespecially, stopsin the samenode.
但幸好,他们在这方面格外地合拍,在同一个节点上停下来。„Our timemeets......”Cohento probe the opens the mouth.
“那我们这次碰面……”科恩试探着开口。TaiersihearsYanzhiintent:
泰尔斯闻言知意:„Doesn't needto leak?”
“就没必要外传了?”Airpeacefula while.
空气安静了一会儿。
After onesecond, theylook at each otherone, puts on a serious facenodslayer on layer/heavily.
一秒后,他们对视一眼,板起脸重重点头。Two peoplebothputting out a handjunctiongrasps, reaches the rareagreement:
两人双双伸手交握,达成罕见的共识:„Un!”
“嗯!”Bang!
砰!Thistime, the doorwas brutally pushedcrudely.
这一次,房门被粗暴无情地挤开。„I said that alsohas the vacant room,” the head that tinkersappearsin the entranceagain: „Canleave the oldpestle here!”
“我说,又不是没有空房,”廷克的脑袋再次出现在门口:“能不能别老杵在这儿!”Thistime, complexionanxiousheis grasping the fist, the indignationis inexplicable:
这一次,面色焦急的他握着拳头,愤慨莫名:„Iam the realurgency of urination!”
“我是真的尿急啊!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #89 Part 2: My area of jurisdiction