Zhan En is silent, Taiersi has not continued. 詹恩沉默着,泰尔斯也没有继续。 Two people silently relative, enough one minute. 两人默默相对,足足一分钟。 Until the fragmentary fireworks explodes in the nighttime sky, the ray projects the room, celebrated the queen day worn out. 直到零星的焰火在夜空中爆开,光芒投射进房间,有气无力地庆祝王后日。 Finally, Zhan En turned back the sofa, sat down slowly. 终于,詹恩走回沙发了,缓缓坐下。 He knocks the wine pot, the profound meaning looks to Taiersi: 他敲敲酒壶,不无深意地望向泰尔斯: „, Arrived the present, you hasn't that been willing to drink my liquor?” “那么,都到现在了,你还不肯喝我的酒吗？” Taiersi deeply inspires. 泰尔斯深吸一口气。 He looks to the wine glass on tea table, thinking was very long. 他望向茶几上的酒杯,思索了很久。 Finally, Xinghu duke the putting out a hand throat, held own wine glass gently. 终于,星湖公爵轻轻伸手前探,执起了自己的酒杯。 Zhan Enxiao. 詹恩笑了。 Sees only Taiersi to hold up the wine glass, smells the wine. 只见泰尔斯举起酒杯,闻了闻酒香。 The next second, he raised the head, the vision is severe. 下一秒,他抬起头,目光严厉。 „The result of this arbitration, Zhan En, is you will withdraw safely, pure, without stain, but Kevin Til will continue to rule, you bring back the duke title and position of city lord , to continue to be the lord of your iris flower.” “这场仲裁的结果,詹恩,是你会安全脱身,清清白白,没有污点,而凯文迪尔会继续统治,你拿回公爵头衔和城主之位,继续做你的鸢尾花之主。” Zhan En at present one bright, vision applause. 詹恩眼前一亮,目光赞许。 „Very good,” he takes up the wine pot, „, but?” “很好,”他拿起酒壶,“但是？” „But Federico will be remitted, he is not only innocent, but also as Thorner's son, will bring back own property rights and right of inheritance, becomes new arch Sea City viscount- relax, is the honor viscount.” “但是费德里科会被赦免,他非但无罪,还会以索纳之子的身份,拿回自己的财产权和继承权,成为新任的拱海城子爵-放心,是荣誉子爵。” Thump. 咚。 Zhan En wine pot numerous. 詹恩的酒壶重重一顿。 The south bank duke raised the head, the vision is callous: „How didn't you say me to simply ‚toward your anus nail’?” 南岸公爵抬起头,目光冷酷:“那你怎么不干脆说‘我要往你屁眼里塞枚铁钉’？” „I have not said.” “我还没说完。” Taiersi said indifferently: 泰尔斯漠然道: „Emerald regiment will be topped the name of Wang, the population and with is invariable, but the supporting cost must first turn in Fuxing Gong in the form of tax revenue, then issues in the name of kingdom, forms the military affairs national defense ordinary case, commands the military officers at all levels regiment to beforehand by the kingdom military affairs division......” “翡翠军团会被冠上‘王家’之名,人数和用度都不变,但维持费用要先以税收的形式上缴复兴宫,再以王国的名义下发,形成军务国防常例,统领军团的各级军官要事先由王国军务司……” Zhan Enyue listens to the expression is ugly/difficult to look at. 詹恩越听表情越是难看。 „This year and past matter did not go into one's past, all villages, manors and town that but starting from the next year, the south bank got, every year tax revenue number wanted the heavy new years to calculate, if you understood my meaning, but Fuxing Gong plenary powers......” “今年和过去的事情既往不咎,但从明年开始,南岸领的所有村落、庄园、城镇,每年的税收数目都要重新厘算,如果你明白我的意思,而复兴宫将全权……” „Do you actually also want to drink!” “你到底还想不想喝酒了！” Zhan En voiced suddenly, broke Taiersi. 詹恩突然发声,打断了泰尔斯。 His expression is callous, vision danger. 他表情冷酷,目光危险。 „However I also not speaking of the part of harbor, trade and tariff.” Taiersi is unemotional. “而我还没说到港口、贸易和关税的部分呢。”泰尔斯面无表情。 „You can be needless saying that” Zhan En coldly said, „time-saving reduces effort, but also saves my pot nice wine.” “那你可以不用说了,”詹恩冷冷道,“省时省力,还省下我一壶好酒。” „But I must say! But you are also!” Taiersi enhances the volume suddenly. “但是我必须说！而你也是！”泰尔斯突然提高音量。 Zhan En frowns. 詹恩皱起眉头。 Taiersi adjusted to breathe, with every effort sincere said/tunnel 泰尔斯调整了一下呼吸,尽力真诚地道 „I believe, Zhan En, you give the successor to leave behind the trap early, or difficult problem-, only then the Kevin Til's solvable difficult problem, the goal is not fight in which both sides perish.” “我相信,詹恩,你早早给继任者留下陷阱,或者说难题-只有凯文迪尔可解的难题,目的绝非是鱼死网破。” Zhan En look moves slightly. 詹恩眼神微动。 „But creates the chip, with the aim of negotiating,” Taiersi is staring at him, „, but this was we at the matter of doing.” “而是创造筹码,以便谈判,”泰尔斯盯着他,“而这正是我们在做的事。” Taiersi sighed: 泰尔斯叹了口气: „Excuse me, even if looked that in the share of emerald city- I believe, making it be on the decline, is not your original intention.” “拜托,哪怕看在翡翠城的份上-我相信,让它就此衰微,绝非你本意。” Zhan En decides is staring at him, silent good. 詹恩定定地盯着他,沉默了好一阵。 „Are these conditions, your father's meanings?” “那些条件,是你父亲的意思？” Taiersi mood one tight. 泰尔斯心情一紧。 „So long as you agreed,” prince sinking sound said, „that side Fuxing Gong, I process.” “只要你同意,”王子沉声道,“复兴宫那边,我来处理。” Zhan Enchi sound smiles. 詹恩嗤声而笑。 Taiersi frowns: 泰尔斯皱起眉头: „I mean , the specific condition provision can also discuss again, but I can have full authority and responsibility-” “我是说真的,具体的条件条款还可以再谈,但我可以全权负责-” Zhan En broke him suddenly: 詹恩突然打断了他: „Why do you look for me?” “你为什么来找我？” Taiersi. 泰尔斯一顿。 Zhan En close to him, the vision is aggressive: 詹恩靠近他,目光咄咄逼人: „Told me, Taiersi, from the debt to the tax revenue, from the market to the public security, you sat on that seat, from all sides experienced such many matters, even also investigates passed/lived Kevin Til's family property, how the dawn knew the industry of emerald city to operate, condition that however you gave, still these?” “告诉我,泰尔斯,从债务到税收,从市场到治安,你坐在那个位子上,前前后后遇到了这么多事,甚至还查过了凯文迪尔的家产,晓知了翡翠城的产业是怎么运作的,然而你所给出的条件,依然还是这些？” „However you even also think, all difficult problems, so long as you use the arbitration the matter to threaten me, borrows enough money, can be easily solved?” “而你甚至还以为,所有的难题,只要你用仲裁的事情来威胁我,借到足够的钱,就能迎刃而解？” Taiersi frowns: 泰尔斯蹙眉: „Your what meaning?” “你什么意思？” „What do you mean?” “什么意思？” Zhan En shakes the head to laugh in spite of trying not. 詹恩摇头失笑。 „You are the Xinghu fort duke, Taiersi, you should know the kingdom rule the construction structure: Monarchies, big or small feudal lord, government official, competent person, the common people of all kinds of various trades and occupations, from top to bottom......” “你是星湖堡公爵,泰尔斯,你该知道王国统治的建筑结构:君主,大小诸侯,官吏,干员,各式各样各行各业的平民百姓,从上到下……” Taiersi looks the doubts. 泰尔斯面露疑惑。 Zhan En is backward supine, opens the arm to the entire room: 詹恩向后仰,对整个房间张开手臂: „But here, in the emerald city, you can actually see the different things: The transaction and position of merchant have been guaranteed, the farmers avoid the service and even the arduous tax burden, the artisan masters of various trades and occupations jointly voice from the group guild, bureaucrats at all levels conscientiously routinely, even the foreigner will also be respected here, but once the big sealing feudal official high aristocrat enters the city gate, he must acknowledge above all rules: He must understand why in lowly farmer can shout loudly and not be punished to the masters in the trial court.” “但是在这里,在翡翠城,你却能看见不一样的东西:商人的交易和地位得到保证,农民们免于服役乃至繁重的税负,各行各业的工匠师傅们自组行会联合发声,各级官僚们兢兢业业按部就班,甚至外国人在这里也会受到尊重,而再大的封臣再高的贵族一旦跨进城门,他就要承认以上所有的规则:他得明白,为什么自己地里的卑贱庄稼汉能在审判厅里对老爷们大喊大叫而不受惩罚。” Taiersi look moves, thinks deeply silently. 泰尔斯眼神一动,默默深思。 Zhan Enpai patted own chest: 詹恩拍了拍自己的胸膛: „ Because, all powers that because these people have, by us, by the iris flower family, were protected, in other words , the merchant group financial groups that the duke guarantees request to state the trade regulation in the city hall, the farmers were shouting must set the quota to the land and other taxes, or is the artisans unites is wanting the city Lord severe punishment embezzlement wages, is we allocates from the authority of duke, gives, share. “因为,因为这些人所拥有的所有权力,都是被我们,被鸢尾花家族,被守护公爵所担保的,换言之,无论是商团财团们在市政厅里要求明订贸易法规,还是农民们大喊着要给租税定下额度,抑或是工匠们联合着要城主严惩克扣工资,都是我们从公爵的权威里拨出的,赋予的,分享的。 „ Under the new order, the aristocrat was sealed up the desire of layer upon layer exploiting like this, the officials has vertical stipulation power, the merchants put out from greedy generous, the farmer rise spiritedly for the power of oneself at risk of life practical training, the wealth at home and abroad completely all comes, to be used by me. “在这样的新秩序下,贵族被封住了层层盘剥的欲望,官员们掌握立规定则的权力,商人们拿出发自贪婪的慷慨,农民奋起为自己拼死劳作的动力,境内境外的钱财尽皆而来,为我所用。 „But under the new order, we, the noble duke family were also making the unprecedented compromise like this, we from top to bottom, from the spatial bright palace go out, from goes down to the high throne on, sets an example, restrains to seal/confer official, does matter that some most rulers are unable to understand- we not only undertake the security defense, must worry about the market order, the resident benefits, the business operates, the laws execution, does not hesitate the debt that borrows several generations not to end for this reason, does not hesitate to be out personally the share-holding operation, does not hesitate to invest to promote to spend actually unable to hear the loud business various, does not hesitate to set Baron even/including Xiangxia to feel the shame embarrassed rule, but. Oneself also want first to lower the head to observe!” “但也正是在这样的新秩序下,我们,高贵的公爵家族作出了前所未有的妥协,我们自上而下,从空明宫里走出,从至高宝座上走下,以身作则,约束封臣,去做一些大部分统治者都无法理解的事情-我们不但承担安全防务,更要操心市场秩序,居民福利,商家经营,法规执行,为此不惜借入数代都还不完的债务,不惜亲自下场参股经营,不惜投资推动各色各样花钱却听不见响的生意,不惜定下连乡下男爵都觉得羞辱窘迫的规则,而自己还要第一个低头遵守！” Taiersi is recalling after arriving in the emerald city, each detail that experience, the complexion changes. 泰尔斯回忆着到达翡翠城后所见所闻的每一个细节,面色微变。 Zhan En vision twinkle: 詹恩目光闪烁: „ Considers: Power in the star city will be high to King tall forever, Exter lifts king everyone to be watchful, Kang Masi highest congressmen powerful family stern corrupt, the powerful officials in the world the highest point in rule, abuse power on oneself land! “试想一下吧:至高国王在永星城里权高无限,埃克斯特的共举国王人人戒惧,康玛斯的最高议员们门阀森严腐败透顶,世界各地的权贵们都在统治里的最高一环,在自己的土地上作威作福！ „ But we, each generation of Duke Kevin Til walk in our city, wants unable to step on cautiously badly, even if a stall, does a bad concern also to spend to hire the blood bottle help/gang, a farmer digs the nose excrement to scold us to do face to face badly, we must greet with a smile to incur say were sorry, the merchant's five li (0.5 km) outside the city was robbed, we must reprimand by the large amount of money reassignment army, spares nothing to pursue to the ends of the earth restrains according to the law the criminal, sweeps on three months the surrounding area several hundred li (0.5 km) again back and forth, in the patrol one all year round, by recalling trust that therefore loses! “但我们,每一代凯文迪尔公爵行走在自己的城池里,都要小心翼翼不能踩坏哪怕一处地摊,干点糟心事还要花钱雇佣血瓶帮,一个农民挖着鼻屎当面骂我们干得差,我们还得陪着笑招着手说抱歉,一个商人在城外五里遭人抢劫,我们就要斥以巨资调动军队,不惜代价追到天涯海角把罪犯绳之以法,再把方圆数百里来回扫荡上三个月,巡逻上一整年,以挽回因此失去的信任！ „This is the emerald city and even the south bank gets the different places, more than 100 years ago ‚parrot Duke’ starts, my ancestor imitates Xian, but several generations actually think compared with Min Di go a step further: We give up the power, gives the benefit, sacrificed the position, established rule that not only obeys to the people and outsider, is fetters own cage and bamboo fence, is we do not dare to touch the chain that the idle talk breaks!” “这才是翡翠城乃至南岸领不一样的地方,从一百多年前的‘鹦鹉公’开始,我的祖先效仿贤君,但数代下来却比闵迪思更进一步:我们放弃权力,割舍利益,牺牲地位,建立的不仅是给子民和外乡人遵守的规则,更是束缚自己的牢笼和藩篱,是连我们自己都不敢触碰遑论打破的链条！” Hears here, Taiersi changes countenance. 听到这里,泰尔斯不禁动容。 He understands suddenly why Zhan Kevin Til can be in the kingdom the reputation is best, the image is best, „amiable” protection duke. 他突然明白,为什么詹恩・凯文迪尔会是王国里名声最好,形象最佳,最“平易近人”的守护公爵了。 This back logic, condition and truth, mount in the history and environment should however and inevitably, merely is not one „Zhan En, feigns falsely, affectedly virtuous” can explain simply. 这背后的逻辑、条件、道理,镶嵌在历史和环境中的应然与必然,绝不仅仅是一句“詹恩其人,虚伪矫饰,道貌岸然”就能简单解释的。 As the ruler, Noon king can is domineering and tyrannical, Chaman king can is cruel and merciless, Kessel king can is unfeeling, even Prime Ministers Coulomb can be self-important, Cyril agrees can being unruly rascal, one-eyed person gallery be able arrogant outstanding, Duke Var of northern boundary can extreme extreme...... 作为统治者,努恩王可以横行霸道,查曼王可以心狠手辣,凯瑟尔王可以冷酷无情,甚至库伦首相都可以老气横秋,西里尔・法肯豪兹可以撒泼无赖,独眼龙廓斯德可以高傲不群,北境的瓦尔公爵可以极端偏激…… But Zhan En is not good. 但詹恩不行。 Zhan En so, is not because he likes, he is glad. 詹恩之所以如此,不是因为他喜欢,他乐意。 But is he must so. 而是他必须如此。 Is the emerald city so. 是翡翠城如此。 Just like since ancient times the sword, was difficult to escape its sheath. 正如古来刀剑,难逃其鞘。 „However these things, your father, that kept promises undeniably, only the knowledge demanded does not know iron hand king who gave, could he achieve?” Zhan En said in a soft voice. “而这些事情,你的父亲,那位说一不二不容置疑,只知索取不知给予的铁腕王,他做得到吗？”詹恩轻声道。 Taiersi raised the head, is serious. 泰尔斯抬起头,面色凝重。 „Therefore, as highest one point on dominant chain,” prince sighs with emotion, the authority who „iris flower family puts out the duke, made the guarantee for this city and even the entire south bank: You establish the order, states the rule, forms the system, abides by the law, even sacrificed the authority......” “所以,作为统治链条上的最高一环,”王子不禁感慨,“鸢尾花家族拿出公爵的权威,为这座城市乃至整个南岸作出了担保:你们建立秩序,明订规则,形成制度,遵守法律,甚至牺牲权威……” Zhan Enxiao, he nodded gently: 詹恩笑了,他轻轻点头: „In particular, we will cast the cornerstone of order, from highest one point of old construction, was willing, turned into most bottom one point of new chain.” “确切地说,我们将自己铸成了秩序的基石,从旧建筑的最高一环,心甘情愿,变成了新链条的最底一环。” Old construction, new chain...... 旧建筑,新链条…… The Taiersi long sound sighed: 泰尔斯长声叹息: „Therefore the new chain revolves since then: Ensures the security, the attraction business, skids the economy, liberates the labor force, encourages to produce, actuates the people, affects the land, changed to seal/confer official the lifestyle, then reverses their standpoint natures......” “于是新的链条从此运转:确保安全,吸引商贸,撬动经济,解放劳力,鼓励生产,驱动人民,影响土地,改变了封臣的生存方式,进而扭转他们的立场性质……” About the realistic information of emerald city, the military, economy, politics, class and history...... their turns into the abstract drawing and shape, in his passes to build at present. 关于翡翠城的现实情报,军事、经济、政治、阶层、历史……它们一则一则变成抽象的图画和形状,在他的眼前流转堆砌。 Taiersi more said that is more lost: 泰尔斯越说越出神: „ Therefore this chain is layer upon layer upward, a point is linking one point, a point expedites one point, so hundred years, the emerald city rises in a hurry quietly: It returns nurturing to parents the iris flower family, lets all take this as the person who to live profits, the nobilities or the common people common people, believe that the guarantee of south bank duke, is familiar with the emerald city Lord rule, observes Kevin Til's order. “于是这链条层层向上,一环连着一环,一环催生一环,如此匆匆百年,翡翠城悄然崛起:它反哺鸢尾花家族,让所有以此为生从中受益的人,无论是王公贵族还是黎民百姓,都相信南岸公爵的担保,习惯翡翠城主的规则,遵守凯文迪尔的秩序。 „This, Kevin Til family, from most bottom one point, returned to highest one point: The chain rotates, the looping-, stimulates the overall situation, completes from the new order change old.” “就这样,凯文迪尔家族,又从最底一环,回到了最高一环:链条转动起来,形成回路,盘活全局,完成由旧到新的秩序更替。” Taiersi deeply inspires, is even more serious: 泰尔斯深吸一口气,越发严肃: „What is more important, after more than centuries, the iris flower offered the part emerald city, delivers the officer farmer mix, making them truly part of emerald city, but in turn, you bind yourselves with each part of emerald city by this firmly: Guarantor, is the beneficiary, is not only the leader, is the escort person, is not only the foundation cornerstone, is the summit tower top, is indispensable one point.” “更重要的是,经过这一个多世纪,鸢尾花献出了部分的翡翠城,送予官农工商各色人等,让他们真真正正成为翡翠城的一部分,而反过来,你们以此把自己与翡翠城的每个部分牢牢绑定:既是担保人,也是受益者,既是领导者,也是护航人,既是底座基石,又是峰尖塔顶,是不可或缺的一环。” Taiersi clenches the teeth: 泰尔斯咬紧牙关: „If however some day, this point were broken......” “而若有朝一日,这一环被人打破……” Hears here, continuously silent Zhan En sneering opens the mouth: 听到这里,一直沉默的詹恩冷笑开口: „That like you in this experience on chair, this group of chains will separate from this point, comes apart layer upon layer, one after another collapse, because pulled out to is not only the peak, is the cornerstone: The the the the life and to seal/confer of official contents and people of form and production of flowing and economy of choice and money of guarantee and business of execution and order of formulation and law of origin and rule of power the rule, affects the prosperity of emerald city again finally stably- they one after another chain-reaction, vicious circle, cuns (2.5 cm) disruption.” “那就像你在这把椅子上的经历一样,这组链条会从这一环断开,层层脱节,相继崩溃,因为被抽离的不仅仅是顶端,更是基石:权力的来源、规则的制定、法律的执行、秩序的保证、商贸的选择、金钱的流动、经济的形式、生产的内容、人民的生活、封臣的统治,再最终波及回翡翠城的繁荣稳固-它们将接二连三地连锁反应,恶性循环,寸寸碎裂。” Taiersi deeply frowns: 泰尔斯深深蹙眉: „If I do not want to break, but replaces this point-” “若我不想打破,而只是替换这一环-” „You must first break up it similarly, breaks up this group of chains,” Zhan En breaks him unrestrained/no trace of politeness, „duplicates our history again, with even many payouts, operates another group of chains similarly.” “那你同样得先拆散它,拆散这组链条,”詹恩毫不客气地打断他,“再复制我们的历史,用同样甚至更多的付出,运行起另一组链条。” „Because this is one set of chain, rather than old-style construction- the feudal lord master in manor traded the surname, in farmer also has different unconsciously, the whip of top of the head was still in any case vicious, changed the master, like took away a brick from the roof,” Zhan En sneered, „, but here, emerald city ‚farmer’ will worry how the security ensured, was worried the rule who carried out, was worried whether the industry changed, was worried about the new feudal lord masters whether with their share interest, sweetness and bitterness same load-, because you did not take away a brick from the roof, but was from tightening chain. On takes off a link.” “因为这是一套链条,而非旧式的建筑-庄园的领主老爷换了姓氏,地里的农民也不觉有异,反正头顶的鞭子依旧狠毒,换了老爷,就像从房顶拿走一块砖,”詹恩冷笑一声,“但在这儿,翡翠城的‘农民’们会担心安全如何确保,担心规则谁来执行,担心产业是否有变,担心新的领主老爷们是否跟他们利益共享,甘苦同担-因为你不是从房顶拿走一块砖,而是从绷紧的链条上摘下一个环。” That instance, Taiersi breathes fluctuates, he is staring at present Zhan En, felt oneself face is not a person. 那个瞬间,泰尔斯呼吸起伏,他盯着眼前的詹恩,却觉得自己面对的不是一个人。 But is a city. 而是一座城。 „I reconstruct this chain, wins the trust, even makes the royal family invest, comes the established rule, constructs the order that everyone believes that proved that Kevin Til is not unreplaceable......” he clenches teeth to say. “那我就重建这圈链条,赢回信任,甚至让王室来投资,来定规,来构建人人信服的秩序,来证明凯文迪尔不是不可替代的……”他咬牙道。 If such...... 只是,如果那样的话…… „How long?” “多久？” Zhan En coldly said: 詹恩冷冷道: „Even if your having god-given wisdom rare talent, the action were appropriately good, even if you absorbed the beforehand 200 years of experiences, having the hindsight was good, even if you as the future, the paid price and sacrifice were still far less than six generations of who Kevin Til pay good...... how long, but does that want? After the emerald city is on the decline, how long you want to take the bright star royal family as the foundation, remoulds the trust, reconstructs the chain, again south bank lead(er) of today?” “就算你天纵奇才,举措得当好了,就算你吸取了之前两百年的经验,有后见之明好了,就算你作为来者,付出的代价和牺牲也远不如凯文迪尔的六代人付出的多好了……但那要多久？在翡翠城衰微之后,你要多久才能以璨星王室为根基,重塑信任,重建链条,再今日的南岸领？” The south bank duke sneers: 南岸公爵冷笑不已: „Five years? Ten years? 20 years? 30 years?” “五年？十年？二十年？三十年？” Taiersi starts to speak but hesitates. 泰尔斯欲言又止。 „However the premise must be you and royal family restrains itself, restrains to seal/confer official, from the emerald city blood sucking, does not take the smallest bits of property, does not reappear the abuse that the aristocrat exploits, the patient waiting, can wait till it to be thriving finally, returns nurturing to parents one day of rule.” “而前提还得是你和王室约束自己,也约束封臣,不从翡翠城吸血,不拿一针一线,不重现贵族盘剥的恶习,耐心等待,才能最终等到它繁荣昌盛,反哺统治的一天。” Zhan En said with a smile: 詹恩笑道: „In fact, I to you also very confident- were 30 years similar?” “事实上,我对你还挺有信心的-三十年就差不多了？” Zhan En narrows the eye: „How long but do you have?” 詹恩眯起眼睛:“但你还剩下多久？” „I meant how long he did give you?” “我是说,他给了你多久？” Taiersi breathes stagnates. 泰尔斯呼吸一滞。 „Now, did you understand?” “现在,你明白了吗？” Zhan Ending he, but Taiersi actually feels like a city to oppress him. 詹恩盯着他,但泰尔斯却觉得像是一座城池在压迫着他。 „Just sat as for you here, to these conditions that I put forward: The tax revenue, the army, the trade, the industry, is almost each point in chain.” “至于你刚刚坐在这里,向我提出的那些条件:税收,军队,贸易,产业,几乎是链条里的每一环。” The south bank duke the sound shakes the head: 南岸公爵啧声摇头: „I know that your father is jealous of these, but he really knows, our richness and populousness extra, trades with what? He demanded the thing, you really think that I did give to obtain?” “我知道你父亲眼红这些,但是他真的知道,我们的富庶富余,是用什么换来的吗？他索要之物,你真以为我给得出吗？” Taiersi turns head difficultly. 泰尔斯艰难地扭头。 „However he as keeping aloof, does not know that what the respect is monarchy, actually wants to have Kevin Til Home the efforts of entire six generations and seven dukes, from highest one point to most bottom one point, returns to highest one point from most bottom one point again, return that trades difficultly......” “而他作为高高在上,不知尊重为何物的君主,却想拥有凯文迪尔家用了整整六代人和七位公爵的努力,从最高一环到最底一环,再从最底一环回到最高一环,所艰难换来的回报……” „Kessel bright star fifth,” duke is looking at the lamplights of ten thousand families, the spoken language is callous, „he entitled?” “凯瑟尔・璨星五世,”公爵望着万家灯火,言语冷酷,“他有资格吗？” Taiersi silent was very long, does not know that thinks. 泰尔斯沉默了很久,不知所想。 Zhan En also keeps silent, sits own position, drinks wine silently. 詹恩也不言不语,坐回自己的位置,默默饮酒。 „I understood.” “我明白了。” Zhan En has turned head. 詹恩扭过头。 „Emerald city is not an evening completes, Zhan En,” Taiersi looks to the duke, the look is sincere, „that it should not by an evening destruction, not should.” “翡翠城不是一夕建成的,詹恩,”泰尔斯看向公爵,眼神真挚,“那它就不该被一夕毁灭,不该。” Zhan Enxian frowns, immediately disdains to sneer. 詹恩先是蹙眉,随即不屑冷笑。 „Threat? Really? You?” “威胁？真的？你？” Taiersi shakes the head, looks sorrowfully. 泰尔斯摇了摇头,面露悲哀。 „You know that you are very lucky?” “你知道你很幸运吗？” „What?” Zhan En puzzled say/way. “什么？”詹恩不解道。 „Considers, if my father, if he after going well, discovered these of emerald city...... the situation,” Taiersi is sizing up the arrangement in room, said after a sigh, „that perhaps I should for you, pray for your city.” “试想一下,如果是我父亲,如果是他在得手之后,发现了翡翠城的这些……情况,”泰尔斯打量着房里的陈设,感叹道,“那也许我就该为你,为你的城市祈祷了。” „Therefore now, what you first meet is I, was really lucky.” “所以现在,你先遇到的是我,真是太幸运了。” Zhan En vision moves. 詹恩目光一动。 He stared at Taiersi some little time. 他凝望了泰尔斯好一会儿。 „I have said very much clearly,” finally, the south bank protects the duke to scoff to make noise lightly, „is believed by-” “我已经说得很清楚了,”最终,南岸守护公爵轻嗤出声,“信不信由-” „You whatever the emerald city moves toward the decline, even destroys?” Taiersi raised the head fiercely, enhances the volume. “那你就任由翡翠城走向衰落,甚至毁灭吗？”泰尔斯猛地抬头,提高音量。 In the room of convict peaceful flickered. 囚徒的房间里安静了一瞬。 „It is not I, is you,” Zhan En looks to Taiersi, in the vision full is the hatred, „you.” “不是我,是你,”詹恩看向泰尔斯,目光里满是痛恨,“你。” Taiersi frowns. 泰尔斯皱起眉头。 „I know your very not indignation, Zhan En, because this is your city,” he is sincere in words, „, but for this reason, because just this is your emerald city, your people, are not the Xinghu forts, will not be the star city forever!” “我知道你很不忿,詹恩,因为这是你的城市,”他言辞恳切,“但正因如此,正因为这是你的翡翠城,你的人民,不是星湖堡,更不是永星城！” Zhan En expression solidifies gradually. 詹恩的表情渐渐凝固。 Taiersi deeply inspires. 泰尔斯深吸一口气。 „I pledged, I will strive for the best condition for you, but the premise is......” “我发誓,我会为你争取到最好的条件,但是前提是……” „You know, I just looked at out of the window, when sees the emerald city densely populated lights, what remembered?” Zhan En breaks him in a soft voice. “你知道,我刚刚望出窗外,看见翡翠城千门万户的灯火时,想起了什么吗？”詹恩轻声打断他。 A Taiersi brow wrinkle. 泰尔斯眉头一皱。 Zhan En is on the rise, disdains lightly. 詹恩抬起头,不屑轻哼。 „It is said that 600 years ago, John I acts willfully, was determined that north drafts Exter, ‚has not become by unexpectedly my deceased father industry’.” “据说,六百年前,约翰一世一意孤行,决心北征埃克斯特,‘以竟先父未成之业’。” Taiersi remembered anything, the expression changes: 泰尔斯想起了什么,表情一变: „Zhan En......” “詹恩……”