Chapter 712 foreign influence 第712章境外势力 Taiersi read Fuxing Gong to receive a letter, deeply inspired, depressing was filled with angry and depressed. 泰尔斯读罢复兴宫来信,深吸一口气,压下满腔愤慨与郁闷。 But facing the brilliant look of people on the scene, training deep Xinghu duke has to stare the blank on letter paper earnestly seriously, that could not be shorter „letter/believes” read the entire three minutes this pretentiously, stopped to drink two tea on the way, from time to time frowned, from time to time nodded the head, in the mouth did not forget to mumble, made the bathing in fresh air shape, reading complete(ly) Geng covers the letter/believes ponder, chewed your majesty to teach long time, finally just now the Jane|treasure, but the heavy place received the letter, the repeat good conceals reality, to release the confident smile to the subordinates. 但面对在场众人的灼灼眼神,修养深厚的星湖公爵不得不认真严肃地瞪着信纸上的空白,装模作样地把这封短得不能再短的“信”多读了整整三分钟,途中还停顿下来喝了两口茶,时而蹙眉,时而颔首,口中不忘念念有词,作如沐春风状,阅毕更是掩信沉思,嘴嚼陛下教诲良久,最后方才珍而重之地收起信件,迭好藏实,对属下们释出胸有成竹的微笑。 „Can king all things also go smoothly?” “王都诸事可还顺遂？” „When do the relevant departments take over control?” “有关部门什么时候来接管？” „Your majesty matter to the emerald city can also satisfy?” “陛下对翡翠城之事可还满意吗？” „Fuxing Gong whether sends the dry/does government official to support?” “复兴宫是否派干吏支援？” „Do we time go home?” “我们嘛时候回家？” „Will send the standing army to come?” “会派常备军过来吗？” „The debt of emerald city how also?” “翡翠城的债务怎么还？” „How to rule to Kevin Til long-pending case, can your majesty have the decree?” “对凯文迪尔旧案如何裁定,陛下可有旨意？” Is full of the hope to move restlessly the anxious issue facing Xinghu Guard these, Taiersi waves self-confidently, 11 explanations, said that king ingenious plan south bank of Angola, compensated the prince to fold the wealth......, in brief Kessel the wise wisdom, the deliberation hall Zhu foolproof plan, the Fuxing Gong strategy exquisite layout was profound, commands a stars throughout chess, completely all foresaw accurately to the emerald city present situation, had the arrangement early, in this true meaning was the kingdom secret, the heart of the Buddha is only arbitrary, may not easily in of numerous proclaiming. 面对星湖卫队这些充满希冀又躁动不安的问题,泰尔斯自信挥手,一一解答,言道国王妙计安南岸,赔了王子又折财……咳咳,总之凯瑟尔陛下英明睿智,朝堂诸公算无遗策,复兴宫计策精妙布局深远,统揽星辰全境一盘棋,对翡翠城现况尽皆料中,更早有安排,唯此中真意乃王国机密,圣心独断,不可轻易宣之于众。 After emerald city whereabouts what Ding, how the concrete affair handles, how the real problem solves, un, your majesty knows fairly well, the understood nature understands, does not understand does not understand, said does not understand, does not understand to feel better, a few words, matter to meantime from being clear. 至于翡翠城之后去向何定,具体事务如何办理,现实困难如何解决嘛,嗯,陛下心中有数,懂的自然懂,不懂就不懂,说了也不懂,不懂好过懂,一句话,事到其时自见分晓。 Therefore before that everyone does not need groundless fears, does one's best suitably various secure its, trip bringing peace and order to the nation decides the country to disregard praise and blame, the merit is really big, Fuxing Gong Zhu will certainly be perceptive of the finest detail, enjoys the merit reward, but must records sincerely, the so-called success does not need in me, the skill to not Tang Juan...... 所以在那之前,大家不必杞人忧天,宜尽心尽力各安其位,各位此行安邦定国不计毁誉,功劳甚大,复兴宫诸公必将明察秋毫,赏功酬劳,但诸位须得谨记,所谓成功不必在我,功力必不唐捐…… Such seven turned eight to circle the explanation of Kwan-ri bureaucratic airs, the good and evil comforts everyone doubts puzzled, to move restlessly for the time being the anxious mood, when the people or excited or the suspicion or diverged looking pensive, turned over to the post, Taiersi then to fall on the chairback respectively dejected, sighed numbly. 这么一番七拐八绕又官里官气的解释,好歹暂且安抚住了大家疑惑不解、躁动不安的情绪,待众人或激动或怀疑或若有所思地散去,各归岗位,泰尔斯这才颓然倒在椅背上,麻木叹气。 Do I look at the office? 我看着办？ How can I see the office? 我能怎么看着办？ How my mother should see office- 我尼玛该怎么看着办- „I guess, the support that Fuxing Gong can provide is limited throughout, arranges also to require the time,” horse slightly has not left, he remains to close the door, „, but during this period, your majesty hopes that you bravely step forward to shoulder the heavy responsibility, for the time being stabilizes the emerald city general situation, until they prepare for taking over control of spatial bright palace, retires after meritorious service well?” “我猜,复兴宫能提供的支持始终有限,筹备起来也需要时间,”马略斯没有离开,他留下来关上房门,“而在此期间,陛下希望您挺身而出肩负重任,暂且稳住翡翠城大局,直到他们做好接管空明宫的准备,才好功成身退？” Taiersi mood „snort/hum”, said the big counter word unclearly: 泰尔斯情绪不明地“哼”了一声,口出大逆之言: „You had considered is a king, Towle?” “你有没有考虑过当个国王,托尔？” A horse slightly brow wrinkle, but he accompanies the bright star in the course of time, is rich to the plotting a rebellion incident experience, hears word is unhurriedly, the reply is calm: 马略斯眉头一皱,但他陪伴璨星日久,对谋反一事经验丰富,闻言不慌不忙,回答波澜不惊: „Has-, when my five years old have played each family, until fell by an uncle grandfather close to slap seek the counter ambition.” “有-当我五岁玩过家家时,直到被叔祖父一巴掌扇掉谋逆的野心。” „Your uncle grandfather was mistaken, in” Taiersi looked to begin the letter/believes, the satire said, „, you at least had a tongue in one's head compared with our kings.” “你叔祖父看走眼了啊,”泰尔斯看着手里的信,讽刺道,“要知道,你至少比我们的国王能言善道多了。” „Perhaps he was mistaken, but I at least do not need because on plotting a rebellion the gallows,” horse slightly counterattacks coolly, „how worries to make up 1,178,653 gold coins the holes.” “也许他是看走眼了,但我至少不用因谋反上绞架,”马略斯面不改色地还击,“或者发愁怎么补上一百一十七万八千六百五十三枚金币的窟窿。” Xinghu Duke hears word trembles, because was defeated by the opponent hit strategic point eventually, collapses on the table. 星湖公爵闻言一颤,终究因被对手命中要害而败下阵来,瘫倒在桌上。 „Your highness?” “殿下？” „Doesn't matter, the emerald city has the mechanism that pays off self-reliantly, pushes not to disburse money at most,” Taiersi pulls out difficultly from the table oneself, person last-ditch struggle that seems drowned, „what big calamity at least it does not have- what does?” “没关系,翡翠城有自力清偿的机制,顶多就是挤不出钱来而已,”泰尔斯把自己从桌子上艰难地拔起来,仿佛溺水的人最后挣扎,“至少它没出什么大乱子-搞什么？” Taiersi words, he stands up fiercely, moves toward near the window. 泰尔斯话语一顿,他猛地站起身来,走向窗边。 „Your highness?” Horse slightly of doubts is just about to ask, was broken by rapid knock. “殿下？”疑惑的马略斯正要开口询问,就被一阵急促的敲门声打断。 „Your highness! The local official came the urgent report!” D. D almost jumps in the study room, „they said that the emerald city went wrong, happened in-” “殿下！本地官员又来急报了！”D.D几乎是扑进书房的,“他们说翡翠城出乱子了,就发生在-” „In Shangdong Gezan Street, right?” Taiersi does not return. “在鲁赫桑大街,对么？”泰尔斯头也不回。 Doyle stares: 多伊尔一愣: „How do you know?” “您怎么知道？” Taiersi is gloomy the face, turns around, referred to out of the window: 泰尔斯阴沉着脸,转过身来,指了指窗外: In the prosperous prosperous emerald city, actually the solid black column of smoke breaks through the stops of numerous construction together closely, along with distant place partly visible flame, direct impact horizon. 繁盛兴旺的翡翠城内,一道细密却结实的黑色烟柱突破重重建筑的阻拦,伴随着远处若隐若现的火光,直冲天际。 horse slightly and D. D simultaneous/uniform simultaneous/uniform changes color. 马略斯和D.D齐齐变色。 After several minutes, when Taiersi leaves the palace under being accompanied by a retinue in a hurry, drives away the crowd to push furiously the path by the guards and safety officer kgunneryks, when arrives at Shangdong Gezan Street in honorable area, his complexion not so ugly/difficult to look at. 几分钟后,当泰尔斯在前呼后拥下匆匆出宫,靠卫兵和警戒官们奋力驱赶人群挤开通路,来到光荣区的鲁赫桑大街时,他的脸色从没有如此难看过。 This usually the lively lively rural fair block, at this moment and safety officer kgunneryks blocked by the emerald regiment strictly, pulls out the warning line, blocked the surrounding the crowd that stubbornly wanted the pad foot to watch the fun, Taiersi and his party across the blockade line, for the present scene shock: 这处平素繁华热闹的集市街区,此刻正被翡翠军团和警戒官们严格封锁,拉出警戒线,死死拦住外围想要垫脚看热闹的人群,泰尔斯一行人穿过封锁线,为眼前的景象震惊: When does not know, the attractive bright and beautiful street was burnt pitch-black one piece to be difficult to distinguish the original condition, many vending stall shops were destroyed tattered, the innumerable goods junks scatter place, no one straightens up, the bright red blood faints at the place point, combines one with the soil dust, inextricably involved, proliferates the line of sight the stump residual limb to break the arm not to mention, the intestines internal organs, and iron rod cutting tool of bending buckle...... 不知何时,光鲜亮丽的街道被烧得乌黑一片难辨原貌,不少摊档店铺被毁得破破烂烂,无数货品杂物散落一地,无人拾掇,亮红色的鲜血在地点点晕开,与泥土灰尘混杂一处,难分难解,更别提遍布视线的残肢断臂,肠子脏器,以及卷刃折损的铁棍刀具…… Countless people in the ground, or are lying down or sitting or lie, or supports shivers, either struggles the moan, either wooden delay, either called for help desperately, the doctors and priests in footsteps setting sun temple and church in a hurry, passed in and out, rescue the living, sent the injured, was busy at being sweating profusely does not see the rest, the priests in deep night temple read aloud in a low voice are reading the scrip­tures, directed the followers to grip the stretcher, in weeping bitterly that in the family members uttered cry carried off the confirmation incurable dead, even was the jet black burned body...... 不计其数的人们正在地上,或躺或坐或趴,或相拥颤抖,或挣扎呻吟,或木然呆滞,或绝望呼救,落日神殿与教会的医官和祭司们脚步匆匆,进进出出,抢救生者,运送伤者,忙得满头大汗也不见休息,冥夜神殿的祭司们则低声诵念着经文,指挥信徒们扎起担架,在家属们呼天抢地的悲号中拉走确认不治的死者,甚至是漆黑的焦尸…… Fire officers everyone is dirty, the last team of people in drawing the water pipe, the rocking bar pump, in the intermittent white smoke, are still putting off the final several flame ; When the safety officer kgunneryks complexion is pale, stands guard the night stick or the sword in shield hand never puts down ; Cavalries three people of one group of emerald regiment, is riding the big tall horse, goes on patrol that main road from this streets and alleys, all around the security ; In in farther dark lane, several teams of safety officer kgunneryks brandish begin the club, lets one crowd of person lining up five, both hands hold the head, stands by the wall, immediately the going forward body search, the movement cannot withstand again crudely...... 消防官们人人灰头土脸,最后一队人还在拉着水管,摇杆抽水,在阵阵白烟中,扑灭最后几丝火苗;警戒官们面色铁青,站岗时手里的警棍或剑盾从不放下;翡翠军团的骑兵们三人一组,骑着高头大马,从这处街巷巡逻到那条大道,警戒四周;更远的暗巷里,好几队警戒官挥舞着手里的棍棒,让一群人排好队伍,双手抱头,靠墙站立,随即再上前搜身检查,动作粗暴不堪…… In the air is filling the revolting burnt taste and smell of blood, near the ear moan, the wailing sound, the sorrowful cry sound, scolded the sound, the angry roaring sound, the accusation...... the innumerable static mixed same place, in addition the sores all over the eye shocking scene, Shangdong Gezan Street as if turned into the living hell. 空气中弥漫着令人作呕的焦糊味和血腥味,耳边的呻吟声,哀嚎声,恸哭声,呵斥声,怒吼声,指责声……无数杂音混杂一块,再加上满目疮痍触目惊心的景象,鲁赫桑大街仿佛变成了人间地狱。 Taiersi and his party unbelievable across injured and blood everywhere, goes to the street center, the managers or the representatives in emerald city major government offices waits there early, is quite anxious to visit of prince, trembling. 泰尔斯一行人难以置信地穿过满地的伤者和鲜血,来到街道中心,翡翠城各大官署的主管或代表们早早等候在那里,对王子的莅临颇为不安,战战兢兢。 Matter is noon today happened, it is said was two groups of idling about bludgers had the friction in a nearby goods warehouse, at first was some quarrels/corners of the mouth rubs, after that evolved fighting. 事情是今天中午发生的,据说是两拨游手好闲的小混混在附近的一处货仓产生了摩擦,起先是些许口角摩擦,其后演变成打架斗殴。 Originally the matter is not big, but anger of both sides is big, then calls people friends readily to bring up the rear respectively helps, short one hour, two groups of troops more gather more, 200 people, the conflict quickly from confronting the provocative rise are the large-scale fighting, a side gets the winning side because of the population advantage, the other side has to retreat the defeat to escape, however goes bad on badly in them specially toward person many places- Shangdong Gezan Street runs. 本来事情不大,可双方的火气却不小,遂各自呼朋唤友压阵助拳,短短一个小时,两拨人马越聚越多,足足有两百来人,冲突很快从对峙挑衅上升为大规模械斗,其中一方因人数优势而占据上风,另一方不得不撤退败逃,然而坏就坏在他们专往人多的地方-鲁赫桑大街跑。 Sudden, saw with own eyes the bravo who one crowd is copying the fellow and whole body blood threatens to come, large numbers of travelers, tourists and business who at the rural fair crowd one another are caught off guard, many people cannot choose the exact way because of flurry escape, the family members each other are separate, a piece scared, some people let slip to overturn the oil lamp carelessly, causes the fire, making the scene more chaotic. 事发突然,眼见一群抄着家伙、满身鲜血的亡命徒气势汹汹而来,集市上摩肩接踵的大批旅人、游客、商家们措手不及,许多人慌不择路地逃跑,家人们彼此失散,一片恐慌中,又有人不慎失手打翻油灯,引起火灾,让场面更加混乱。 The fire intensity spreads, in the innumerable pitiful yells, rumors, flame and thick smoke, the highly crowded crowd surges irresistibly, in the long and narrow street lane entrances, is fleeing in a direction flees, triggered a more serious extrusion and steps on the accident, intersection has multi-channel people brought disaster to innocently, finally evolves the consequence to be together serious, influence bad human calamity. 火势蔓延,在无数惨叫、谣言、火光、浓烟中,高度密集的人群不可阻挡地涌动起来,在狭长的街道巷口间,往着一个方向亡命奔逃,又引发了更严重的挤压和踩踏事故,街口处有更多路人被无辜殃及,最终演变成一起后果严重、影响恶劣的人间惨剧。 „After security hall and emerald regiment hears the news , the rapid deployment, takes protecting the life and property safety of resident as the first principle, rushes promptly, immediately acts, prevents to conflict, regains the order, succeeded in avoiding the further deterioration of situation, but the fire division built up ten teams of troops quickly, according to usual drill the instruction of regulations and leader on the scene......” the security hall Chief Head unnatural said/tunnel of emerald city. “警戒厅和翡翠军团方面闻讯后迅速部署,以守护市民的生命和财产安全为第一原则,及时赶到,立刻行动,阻止冲突,恢复秩序,成功避免了事态的进一步恶化,而消防司则很快集结了十队人马,依照平时的操练规程和在场领导的指示……”翡翠城的警戒厅总长不自然地道。 „Casualties?” Taiersi does not break him patiently, does not want again in the organ of hearing the bureaucratic airs idle talk. “伤亡呢？”泰尔斯不耐烦地打断他,不想再听官里官气的废话。 „Deep night temple is still counting, Your highness, remains 30 that but light/only carries off at the scene, many severe wounds critically-ill...... another young administrative officer is sweating profusely incessantly”, the he of whole body cigarette ash and blood stain cannot attend to plastering to lay the blame on somebody else, „deep night priests recalled all manpower, they have to stop outside the shade to palace to put the corpse temporarily, because in the palace is renovating, the funeral room that can use were not many, drainings the crystal to be reborn in paradise the stage actually enough, the only cremation used high-purity always the oil still stocked with goods, because the year of blood-color later on has not dealt with such large-scale casualties......” “冥夜神殿还在统计,殿下,但是光当场抬走的遗体就不止三十具,还有不少重伤垂危……”另一位年轻些的政务官满头大汗,满身烟灰和血污的他顾不上粉饰诿过,“冥夜祭司们召回了所有人手,他们不得不把尸体停到殿外的阴凉处暂放,因为殿内正在整修,能用的葬仪房不多,沥晶往生台倒是够了,唯独火葬用的高纯度永世油还在等进货,因为自血色之年后就没应对过这么大规模的伤亡……” „Injured is countless, from most serious the burn, knife wound and bone fracture , stepped on the wound, to crush and damage...... us to coordinate the setting sun temple and church to the injury by blunt instrument, the setting sun on, the priests the doctor and nuns who sent the palace internal energy sends, the priests also opened the church and monastery, leapt to make the hospital ward, the iris tectorum school even mobilized an apprentice of large quantities of therapeutics, including uses for the medicine reserve that the war was left over......” “伤者更是不计其数,从最严重的烧伤、刀伤、骨折,到钝伤、踩伤、压伤、撞伤……我们协调了落日神殿和教会,落日在上,祭司们把殿内能派的医官和修女都派出去了,教士们也开放了教堂和修道院,腾出来做病房,鸢尾学院甚至动员了一大批治疗学的学徒,连为战争存下的药物储备都用上了……” „The business total loss in Shangdong Gezan Street is serious, Your highness, each family are demanding the compensation, but this is also not anything,” another market officer is heavyhearted, „truly is damaged perhaps is people's confidence to the emerald city order, now the residents and passengers, especially live near the honorable area is afraid very much, in Shangdong Gezan Street of emerald celebration should be the liveliest time, but now......, moreover each family lock the house, the business also hears a rumor to be far away, what to do this way the business may......” “鲁赫桑大街上的商家全部损失惨重,殿下,家家都在索求赔偿,但这还不算什么,”另一位市场官忧心忡忡,“真正受损的恐怕是人们对翡翠城秩序的信心,现在市民和旅客们,特别是住光荣区附近的都很害怕,翡翠庆典的鲁赫桑大街上本该是最繁华的时候,但现在……而且家家关门闭户,商家也闻风远离,这样下去生意可怎么办……” Taiersi more listens is with a heavy heart. 泰尔斯越听越是心情沉重。 „Now also many family members gather outside the temple and security hall, making a tearful scene to look for the missing family member...... naturally, Your highness, to certain was instigated the swayed by the unclear influence, dares the spatial bright palace entrance to cause trouble, we are not lenient appease, catch processing together......” “现在还有许多家属聚集在神殿和警戒厅外,哭着闹着要找自己失踪的家人……当然,殿下,对某些受不明势力唆摆,胆敢来空明宫门口闹事的,我们绝不手软姑息,抓到一起处理一起……” „Security hall response is too slow, the appearance was also too late, in the matter has the symptom involves promptly......” “警戒厅反应太慢,到场也太晚了,如果在事情有苗头时就及时介入……” „What words is this? The rural fair is not you are managing? How market's the supervision of management and guild does, beforehand has not received a slightest sign of trouble, prevents accidents before they happen......” “这是什么话？集市不是你们管着的吗？市场的管理和行会的监督到底是怎么做的,事先就没收到一点风吹草动,防患于未然……” „We are only responsible for managing the market and transaction order, rather than keeps the peace! Is you arranges obviously ineffectively, the manpower is also insufficient! If the following reinforcement safety officer kgunneryk rushes promptly......” “我们只负责管理市场和交易秩序,而不是维持治安！明明是你们安排不力,人手也不够！如果后续增援警戒官及时赶到的话……” „You little hold several rural fairs, will little gain several child sons not dead! You know that my person every day does want to work overtime during the celebration to several points?” “那你们就少开几个集市,少赚几个子儿不会死！你知道我的人在庆典期间每天要加班到几点吗？” „You know where your wage gains? We can little hold several rural fairs, so long as you reduce salaries can the little darling accept, peaceful point......” “你知道你的薪水是从哪里赚来的吗？我们是能少开几个集市,只要你们减薪的时候能乖乖接受,安静一点……” „Is that group of damn defiant people, barbaric despicable, selfish underhanded, what contradiction what grievance does tm have unable to negotiate the solution well? The legal system and are the civilization of emerald city to decorate? Cannot encounter a difficulty to report the safety officer kgunneryk, on the trial court brings a lawsuit! Day in day out knows causes trouble to rebel......” “都是那群该死的刁民,野蛮卑劣,自私下作,tm有什么矛盾什么委屈不能好好谈判解决？翡翠城的法制和文明都是摆设吗？遇事不懂上报警戒官吗,上审判厅打官司啊！一天到晚就知道闹事作乱……” „In them the criminals of many doing things stealthily, the instinct was mean, is poor-quality, are many are bold, wants while to cause trouble the villain evil person who randomly takes advantage......” “他们之中本就有不少偷鸡摸狗的罪犯,天性卑鄙,素质低下,多得是胆大包天,想趁乱闹事趁火打劫的凶徒恶徒……” „In my opinion must study study the kings, carries out a purge, many conceals in the city the tramps, beggars, outsiders and no guts evildoers corner and in the sewers, lying in these parasites that on the emerald city blood sucking all-” “依我看要学学王都,搞一次清理行动,把许多藏在城市角落和阴沟里的流浪汉、乞丐、外乡人、无胆匪类,把趴在翡翠城身上吸血的这些寄生虫全都-” „Sufficed!” “够了！” The prince calls out makes noise, presses completely silently the officials on the scene. 王子暴喝出声,把在场的官员们压得鸦雀无声。 horse slightly coughs gently: 马略斯轻轻咳嗽一声: „Asked your highness to show?” “请殿下示下？” The prince frowns, this thinks own status. 王子殿下一皱眉头,这才想起来自己的身份。 He looks shrinks at present the trembling officials, has to the deep sigh one breath, receive the anger, is studying in the memory the Zhan En calm and rational appearance, first warm word comforts the officials, commended their dealing, forgave their mistakes, so empty with winding, sound the thread of conversation in officials being grateful and singing the praises of changed, ordered seriously: 他看着眼前畏畏缩缩战战兢兢的官员们,不得不长叹一口气,收起怒火,学着记忆里詹恩冷静而理性的样子,先温言抚慰官员们,赞许他们的应对,原谅他们的错误,如此虚与委蛇一番,才在官员们的感激涕零和歌功颂德声中话锋一变,严肃下令: The emerald regiment and security hall work overtime urgently, strengthens the patrol in several lively blocks, keeps the order, must guarantee that such matter no longer happened, making people know that the emerald city is safe ; The government affairs hall pastes the bulletin to inform the truth promptly, comforts the public sentiment, simultaneously treats and cures the injured with every effort, the dignity buries the dead, completes the aftermath full power ; The market official diligently with the business and shop that various method visiting and comforts are damaged, the compensation for economic losses, redeems the prestige and confidence...... 翡翠军团和警戒厅紧急加班,在几个繁华的街区加强巡逻,维持秩序,务必保证这样的事情不再发生,让人们知道翡翠城还是安全的;政务厅则及时贴出告示告知真相,安抚民情,同时尽力救治伤者,体面安葬死者,全力做好善后工作;市场官员则努力用各种手段拜访和安慰受损的商家和店铺,赔偿损失,挽回声誉与信心…… As for Taiersi, at the suggestion of several officials, goes to the setting sun and deep night temple in the guard layer on layer/heavily, sees and extends regards to the injured, sound the mourning dead in a sob and wailing, to the people on the scene expressed simultaneously the emerald city official have taken the measure, protects the residential safety and ensure this kind of event will not happen. 至于泰尔斯本人,则在几位官员的建议下,于重重护卫中前往落日和冥夜神殿,看望和慰问伤者,在一片哭泣和哀嚎声中哀悼死者,同时向在场民众表示翡翠城官方已经采取措施,保护市民安全,确保此类事件不会发生。 Finally, the officials are striking one's chest Taiersi promised: They do certainly one's best to settle, guide the public opinion, informing everyone this tragedy is the disaster and accident/surprise and accidentally, with mounts the stage Your Highness Taiersi to have nothing to do newly, must not make anybody suspect the politics and level of Xinghu duke...... 最后,官员们拍着胸脯向泰尔斯保证:他们一定尽心尽力善后,引导舆论,告知大家这场悲剧是天灾、意外和偶然,与新上台执政的泰尔斯殿下无关,务必不让任何人怀疑星湖公爵的执政能力和水平…… Taiersi more listens to the face to be blacker, but impedes concerned about all sorts, isn't good to manifest suddenly( „how they not to ask me unlucky star ’ to consider as finished at the scene simply face to face ‚?”- Prince to rag doll little bear complaint), can only return to the palace carelessly. 泰尔斯越听脸越黑,但碍于种种掣肘,不好当场发作(“他们怎么不干脆当面叫我‘灾星’算了？”-王子殿下对布偶小熊的抱怨),只能草草回宫。 „This absolutely is not the coincidence.” Returns to the road in palace, Paul vowed solemnly. “这绝对不是巧合。”回宫的路上,保罗信誓旦旦。 „Of course not,” D. D agrees with him rarely, „your highness is in power first day to have such matter, moreover is ‚the year of blood-color later has not had’ casualties, who letter/believes?” “当然不是,”D.D难得同意他,“殿下掌权第一天就发生这样的事,而且是‘自血色之年后就没有过’的伤亡,谁信呐？” „Kevin Til, is he is certainly controlling remotely all these secretly,” is filled with righteous indignation, „he himself, although is thrown into jail, but in the spatial bright palace some people seek a secret understanding with the enemy the tune with him absolutely secretly, arranged all these, wants to destroy your highness's rule, does to be smelly our reputation......” “凯文迪尔,一定是他在幕后遥控这一切,”涅希义愤填膺,“他自己虽然身陷囹圄,但是空明宫里绝对有人跟他暗通款曲,布置了这一切,想破坏殿下的统治,搞臭我们的名声……” „The emerald city is luckily rich,” hole Moutot has a lingering fear, „these things can draw cash to level......” “幸好翡翠城有钱,”孔穆托心有余悸,“这些事情都能拿钱摆平……” Sits the Taiersi calm face in carriage, hearing this saying to frown slightly. 坐在马车里的泰尔斯沉着脸,听见这话微微蹙眉。 Horse slightly and history of Tuo lead look at each other one. 领头的马略斯和史陀对视一眼。 „Ha,” the D. D satire smiles, „believes me, can spend money to level, only then money.” “哈,”D.D讽刺一笑,“相信我,能用钱摆平的,只有钱本身。” „We what to do?” Bosom inferior (Asia) is heavyhearted, „before your highness comes this, Duke Zhan En is the imperator in emerald city, the entire emerald city, with the person who he seeks a secret understanding with the enemy the tune secretly perhaps is not a few.” “那我们怎么办？”怀亚忧心忡忡,“在殿下来此之前,詹恩公爵就是翡翠城的最高统治者,整个翡翠城,不跟他暗通款曲的人恐怕才是少数。” „The first service maintains the stable, stable rule.” “首务乃是维持稳定,稳固统治。” Paul hesitation moment: 保罗沉吟片刻: „The blockade related news, pastes the bulletin outward, turns over to the responsibility to cause trouble for the foreigner the matter, stresses several foreign criminal who again has the case history, told the resident, this was the local area has the rebel to collude with foreign influence, the intention destruction emerald city, for example Exter's barbarian or Gombe pirate, was not really good said that was some great nation of sea opposite shore......” “封锁现场的相关消息,对外贴出告示,将事情归责为外邦人闹事,再抓几个有案底的外国罪犯,告诉市民,这是本地有叛徒勾结境外势力,意图破坏翡翠城,比如埃克斯特的野蛮人或者卡塞海盗,实在不行就说是海对岸的某大国……” „Really? Foreign influence?” Morgan who in the team, has kept silent opens the mouth suddenly, the language contains the satire. “真的？境外势力？”队伍中,一直默不作声的摩根突然开口,语含讽刺。 Paul is somewhat surprised, but still the sinking sound replied: 保罗有些意外,但仍旧沉声回答: „This matter is some people causes trouble intentionally, this is the truth, we make the adjustment in the view slightly, at least can lead away the attention, subsides the outside world to your highness's question......” “此事乃有人故意作祟,这本就是实情,我们不过在说法上稍作变通,至少能引开注意,平息外界对殿下的质疑……” „The year of ago blood-color,” Morgan sneers to break him, „that help/gang day of killing blade edge gets the aristocrat, daily the cloth makes the speaking, said that the rebel army of what border is only one group of evildoers, is a handful evil people, was hostile to the foreigner subsidization of kingdom, was misled the instigation, does not have extorting taxes ruthlessly of what feudal official feudal lords, does not have what aristocrat master's knocking bone to attract the marrow, does not have the disaffection and complaint of people, ‚King Eddy governs the common people to live in the deliberation hall pure brightness, the ganef in shadow does not have to hide’......” “血色之年以前,”摩根冷笑打断他,“那帮天杀的刀锋领贵族,天天贴布告做宣讲,说什么边境的叛军只是一帮匪类,是一小撮恶徒,是受敌视王国的外国人资助,是被蛊惑煽动的,不存在什么封臣领主们的横征暴敛,也不存在什么贵族老爷的敲骨吸髓,更不存在人们的不满和抱怨,‘艾迪国王治下百姓安居朝堂清明,阴影里的宵小无所遁形’……” Morgan despises looks at him: 摩根鄙夷地看着他: „Snort, back and forth, how above said how teaches, how below praised how to coax, you teased me to hold, say tm to believe including yourself.” “哼,来来回回,上面怎么说怎么教,下面就怎么夸怎么哄,你逗我捧,说得tm连自己都信了。” Paul speechless speechless, closes the mouth. 保罗哑然失语,合上嘴巴。 „Until one day, the great people who in the blood gate palace lead a befuddled life as if drunk or dreaming turns head, discovered that in all directions everywhere is the evil person of revolt, each one is hungry the eyes to blush, is grasping the pitchfork of bleeding, wishes one could to skin the aristocrats dismantles.” “直到有一天,血门宫里醉生梦死的大人物们回过头来,发现四面八方遍地都是起义的恶徒,个个都饿得双眼发红,握着淌血的草叉,恨不得把贵族们剥皮拆骨。” The people in team looked that for the first time Morgan is so talkative, is quite surprised. 队伍里的众人第一次看摩根这么健谈,颇为意外。 „Foreign influence this broken gave a pretext, the critical moment with, Morgan is staring at the sky of distant place several times” stubbornly, in the vision full was the hatred, „used many, the time depended on it, that was insipid.” “境外势力这破借口,关键时刻用个几次就罢了,”摩根死死盯着远方的天空,目光里满是憎恨,“用得太多了,次次都靠它,那就没劲了。” „Even if, no one letter/believed again.” “哪怕是真的,也再没人信了。” His voice falls, the entire team is silent. 他话音落下,整支队伍都沉默下来。