„We can guide wrongly,” Hilay also understands, she tries hard to suggest, „you and Zhan En, your as before surface is an enemy, we can deceive your majesty saying that you successfully threatened Kevin Til family. But your majesty he in the kings, does not know the detail, all can only listen to report hand/subordinate......” “我们可以错误引导,”希莱也明白过来,她努力建议,“你和詹恩,你们依旧表面为敌,我们可以骗陛下说,你成功威胁了凯文迪尔家族。而陛下他远在王都,不知细节,一切只能听手下的汇报……” „If he does know?” “如果他知道呢？” Taiersi replied in a soft voice, making two people simultaneous/uniform simultaneous/uniform be startled. 泰尔斯轻声回答,让两人齐齐一怔。 The prince raised the head, vision is dull. 王子抬起头,目光呆滞。 The crime of combustion prison river, the time as if slows down again. 狱河之罪燃烧,时间仿佛再度变慢下来。 Only by doing so, he just can feel that relaxes. 唯有如此,他方能感到一丝放松。 Right. 没错。 A sound resounds from Taiersi heart quietly, making his thought concentrate: 一个声音从泰尔斯的心底悄然响起,让他思维一凝: If the king did know? 如果国王本就知道呢？ Taiersi thoughts tremble. 泰尔斯心思一颤。 If the sound in his heart has the charm, compelling him to guess oneself virulently says, tells the present Kevin Til brother and sister: 他心底里的声音如有魔力,逼着他把自己最恶毒的猜测说出口,告诉眼前的凯文迪尔兄妹: „If Kessel, if he has long known that Federico will compel me to act in this method, stirs up me to join a gambling game?” “如果凯瑟尔陛下,如果他早就知道费德里科会以这种手段逼我出手,激我入局呢？” Zhan En and Hilay were shocked. 詹恩和希莱都愣住了。 „If my father expects all these from beginning to end, how it is expected that to do to Federico, what choice it is expected to face to me? Even, is his deliberately ignores Federico does this, forcing me to make the choice?” “如果我父亲由始至终预料到这一切,预料到费德里科会怎么做,预料到我会面临什么样的选择呢？甚至,就是他刻意放任费德里科这样做,逼迫我做出选择呢？” Bitter and astringent even he himself in Taiersi tone feels surprised, but he feels inconceivable for oneself surprised immediately. 泰尔斯语气中的苦涩连他自己都觉得惊讶,但随即他又为自己的惊讶感到不可思议。 Taiersi, you should not be surprised, right? 泰尔斯,你不该惊讶的,对么？ The sound in heart said slowly: 心底里的声音缓缓道: You should expect early. 你早该料到的。 „Why?” “为什么？” Hilay looks panic-stricken, to ask cautiously makes noise. 希莱面露惊恐,小心翼翼地问出声。 „Forces you to choose? Why he must such to you, to oneself...... son?” “逼迫你选择？为什么他要这么对你,对自己的……儿子？” Why? 为什么？ Why you know, Taiersi. 哦,你知道为什么的,泰尔斯。 Son. 儿子。 Prince. 王子。 The sound in his heart replied. 他心底里的声音回答道。 „Because he suspects me,” the Taiersi dull said/tunnel, „he does not believe me.” “因为他怀疑我,”泰尔斯呆呆地道,“他不相信我。” Hilay opened the eye. 希莱睁大了眼睛。 „Why?” “为什么？” These time a person who asked the exit|to speak was Zhan En, the duke was especially calm, was especially cloudy: 这一次问出口的人是詹恩,公爵格外冷静,也格外阴沉: „Such being the case, why doesn't he make Federico look for you from the beginning? Doesn't use your sign from the beginning? Why big is the so fee/spent flustered? Doesn't he fear Federico plan fail?” “既然如此,他为什么不一开始就让费德里科去找你？不一开始就用出你这张牌？为什么如此大费周章？他就不怕费德里科计划失败？” Why? 为什么？ „Because Kessel king guessed correctly,” Taiersi voice is worn out, „he guessed correctly that I will do everything possible to collude with you in secret, and even reaches agreement-, even if he knows that I and you have the long standing grudge.” “因为凯瑟尔王猜到了,”泰尔斯的声音有气无力,“他猜到我会想方设法跟你暗中勾连,乃至达成协议-即便他知道我和你有旧怨。” Zhan En look changes. 詹恩眼神微变。 Right. 没错。 The sound in Taiersi heart said silently: 泰尔斯心底里的声音默默道: He knows, he knows you will try to act smart, will operate in the middle, tries to find the room for manoeuvre. 他知道,他知道你会试图耍小聪明,会在中间运作,试图找到回旋余地。 Sells at a discount to his order greatly. 对他的命令大打折扣。 Taiersi only thinks that the bone in hand abstains even more heavily ice-cold. 泰尔斯只觉手里的骨戒越发沉重冰冷。 Your majesty too understood you. 陛下太了解你了。 Therefore he supposes to bring a game to a conclusion, making Federico compel you to choose: 所以他设下了局,让费德里科来逼你选择: Either, abandons the fantasy, with the south bank duke thoroughly is an enemy. 要么,抛弃幻想,与南岸公爵彻底为敌。 Either, undecided, ruins the important matter of Kessel king. 要么,首鼠两端,葬送凯瑟尔王的大计。 Two choose its one, he advances the pinnacle the condition, making you in a dilemma, does not leave behind the tiny bit room for manoeuvre and middle option to you, compelling you to , in „acts decisively” and „loses completely all”, makes the choice. 二选其一,他把条件推到极致,让你进退两难,不给你留下一丝一毫的回旋余地和中间选项,逼你必须在“果断出手”和“输尽一切”之间,做出选择。 Thinks of here, Taiersi raised the head, looks at present nearly the scene of slow motion dull, looks at the expression movement of everyone: 想到这里,泰尔斯抬起头,呆呆地看着眼前近乎慢动作的场景,看着每一个人的表情动作: Zhan En shoot fire, Hilay is unbelievable, D. D is panic, bosom inferior (Asia) anxiously, Miranda alerts vigilantly, Federico smile flood...... 詹恩怒目相对,希莱难以置信,D.D惊惶失措,怀亚焦急不已,米兰达警惕戒备,费德里科笑容满溢…… Taiersi as if also sees Kessel king to sit in the Bullard room in Fuxing Gong, the lights project on him, black and white uncertain, light and shade interaction. 恍惚中,泰尔斯似乎还看见凯瑟尔王坐在复兴宫的巴拉德室里,灯火投射在他身上,黑白不定,明暗相间。 „Because he must test me.” Taiersi exhausted opens the mouth, but Kevin Til brother and sister expression is complex. “因为他要试探我。”泰尔斯疲惫开口,而凯文迪尔兄妹表情复杂。 Right. 没错。 The sound in heart told him: 心底里的声音告诉他: The king he must test you, must try this treasured sword, is really whether easy to break sends, cuts iron like mud, is willing for the king forerunner. 国王他要试探你,要试试这把宝剑,是否真的吹毛断发,削铁如泥,甘愿为王前驱。 The counter- heart is hidden, the protruding bones in the occipital region cast early, finally counter- blade wound lord? 还是反心暗藏,反骨早铸,最终反刃伤主？ Now...... 现在…… Either, you stake everything on a single throw of the dice, throw to join a group, he feels relieved with you henceforth 要么,你孤注一掷,投名入伙,他从此放心用你 Either, you lose completely all, is eliminated, he then abandons you decisively. 要么,你输尽一切,就此出局,他便果断抛弃你。 So that's how it is. 原来如此。 Taiersi wants to say absent-minded. 泰尔斯恍惚想道。 【The facing an emergency resolution, the freedom decides after deliberation.】 【临机决断,自由裁量。】 Therefore, this is the meaning of those words. 所以,这才是那句话的意思。 When the time approaches. 当时机来临。 The king will give himself freely. 国王将给自己自由。 Freedom of making a decision. 决断的自由。 Either stakes everything on a single throw of the dice. 要么孤注一掷。 Either complete failure. 要么彻底失败。 Without the middle path. 没有中间道路。 Has not compromised to relax. 没有妥协缓和。 Zero, or one. 零,或一。 Left, or right. 左,或右。 After or before . 后,或前。 Draws back, or enters. 退,或进。 The death, or lives. 死,或生。 Dark, or bright. 暗,或明。 Is the legend, a throne? 传说,还是王座？ Read and here, Taiersi remembered suddenly for many years ago, he in Casland's tavern, heard that story. 念及此处,泰尔斯突然想起了多年以前,他在卡斯兰的酒馆里,听到的那个故事。 【The servants in empire then found out a method: North found the best known person-, when the regiment rotated days off, the northern regiment commander Kui rope that went home to recuperate, making him convince own hometown person......, but Kui rope has not nodded......】 【帝国的奴仆们便想出了一个法子:找到北地最有名望的人-正值军团轮休,回家休养的北地军团指挥官魁索,让他来说服自己的家乡人……但魁索没有点头……】 【Kui rope said: „I am loyal to the empire, but I am north the person.”】 【魁索是这么说的:“我忠于帝国,但我是个北地人。”】 【This matter was known by emperor finally, emperor sent in imperial order, above only has two words......】 【这件事最后被皇帝知道了,皇帝发来了敕令,上面只有两个词……】 „Elects......” “选……” In nearly the time of stagnation, as well as in a confusion, Taiersi repeats the imperial order of emperor dull, reveals this story the final result: 在近乎停滞的时间,以及外界的一片混乱中,泰尔斯呆呆地复述出皇帝的敕令,揭示这个故事的最终结局: „...... Chooses one.” “……选一个。”