Taiersi awkward as if there is power. 泰尔斯的尴尬仿佛有感染力。 At least, air setting in Bullard room period of time. 至少,巴拉德室里的空气凝固了一阵子。 Happen to is the look of king stays in his time. 正好是国王的眼神停留在他身上的时间。 „Therefore this was complete.” “所以这就是全部了。” Fortunately Kessel king put aside the vision, spoke again: 所幸凯瑟尔王还是移开了目光,再度发话: „Shuttle bell?” “梭铎？” The air flowed. 空气重新流动了起来。 Taiersi loosening one breath, avoids the looks of others. 泰尔斯松脱一口气,避开其他人的眼神。 Thank God, they have not continued to closely examine. 谢天谢地,他们没继续追问。 Perhaps, the matter about little smart-aleck, he shouldn't say so many? 也许,关于小滑头的事情,他不应该说这么多？ „Yes, your majesty.” “是的,陛下。” Military adviser, shuttle bell Redd bows to reply: 军事顾问,梭铎・雷德躬身回答话: „Northern military situation that all we must know, here.” “所有我们需知的北地军情,都在这里。” In the dim room, before the governing, conference restored the normal work atmosphere: 昏暗的房间里,御前会议恢复了正常的工作氛围: Prime Minister Coulomb assumes an air of self approbation looking pensive, the military adviser shuttle bell complexion is serious, Viscount Connie and fiscal manager Qiu can/but in charge of business whisper anything. 库伦首相摇头晃脑若有所思,军事顾问梭铎面色严肃,主管商贸的康尼子爵与财政总管裘可・曼耳语着什么。 Farming and animal husbandry minister Lord Clappen continues two to stare blankly beyond the patrolling day, suffragan bishop Stigliani Dhesse does not say a word, actually earnestly listens attentively as before. 农牧大臣克拉彭勋爵继续两眼发怔神游天外,斯蒂利亚尼德斯副主教不发一言,却依旧认真倾听。 Taiersi is maintaining the modest smile and graceful sitting posture of Xinghu duke, the low key and dignity. 泰尔斯则维持着星湖公爵的温和微笑和优雅坐姿,低调而体面。 Only has the form of king to remain unmoved, the calm and steady place, wins his behind some not to extinguish a lamp. 唯有国王的身影不为所动,安稳之处,更胜他身后的某盏不灭灯。 „Gilbert?” “基尔伯特？” The pupil of iron hand king glitters spookily, sweeps to the map and board game piece on table. 铁腕王的眸子幽幽闪烁,扫向桌上的地图和棋子。 Some former foreign minister expectations, hold up the eyeglasses early unhurriedly: 前外交大臣早有预料,不慌不忙地举起眼镜: „Yes, your majesty.” “是,陛下。” Gilbert opens oneself notebook: 基尔伯特重新翻开自己的笔记本: „Was lucky secret branch the colleagues are liberal with the cooperation, was lucky the combat report share of shuttle bell Sir and military affairs division, after understanding all details, the diplomatic division had the new judgment to the post-war situation.” “多亏了秘科的同仁们不吝合作,也多亏了梭铎大人和军务司的战报分享,在了解了所有细节之后,外交司对战后形势有了新的判断。” He clears throat: 他清了清嗓子: „Total conclusion is: Although scene victory, but......” “总的结论是:场面虽胜,但是……” In the eye of stars crafty fox none flashes: 星辰狡狐的眼里精光一闪: „Exter is not a winner.” “埃克斯特绝非赢家。” Taiersi look moves. 泰尔斯眼神一动。 „First, if no consumptions and diversions of other two cities, dragon Xiao city is not easy to take the free fort.” “首先,若无其他两城的消耗和牵制,龙霄城没那么容易拿下自由堡。” Gilbert referred to the long table the black and white two-colors board game piece: 基尔伯特指了指长桌上黑白双色的棋子: „But now, the name and advantage, the city and place, the good matter to make the hero soul palace occupy.” “可现在,名和利,城和地,好事儿全让英灵宫占了。” „Is Qi Yuancheng and abstention defends a city to meet with the rout on the contrary, experiences suffering the ridicule.” “反倒是祈远城和戒守城遭逢大败,受尽嘲笑。” The people in attendance expression suddenly, under the heart understands clearly. 与会者们表情恍然,心下了然。 „Moreover don't and compression ring that forgot the female Grand Duke to issue ‚’,” shuttle bell coldly adds: “而且别忘了女大公下达的‘和平令’,”梭铎冷冷地补充道: „And her magnanimous forgiveness to prisoner of war ‚’, what with this relative is Rowny and Leica, loses seriously also has no harvest at all......” “以及她对战俘的大度‘宽恕’,与此相对的是罗尼和莱科家,损失惨重还颗粒无收……” Taiersi remembers resolute Grand Duke Rowny and strong over time Grand Duke Leica, feels in one's heart anxious. 泰尔斯想起性格刚毅的罗尼大公和老而弥坚的莱科大公,心感不安。 „Bitter people.” “还有苦民。” Gilbert nods, writes added anything in the note: 基尔伯特点点头,执笔在笔记上加了点什么: „Flaminged the blood woman to obtain the help of free fort bitter people in the match, even in opened one's eyes wide to do to return for them after the war- do not forget, with for northern person, Qi Yuancheng for a long time to domestic bitter national group implementation high pressure rule.” “炽血女士于此役得到了自由堡苦民的帮助,甚至在战后为他们张目以作回报-可别忘了,同为北地人,祈远城长久以来都对境内的苦民族群实施高压统治。” Gilbert raised the head. 基尔伯特抬起头来。 „Everyone, in summary, we have the reason to believe,” the crafty fox of stars narrows the eye after the picture frame: “各位,综上所述,我们有理由相信,”星辰的狡狐在镜框后眯起眼睛: „After this war, benefit or idea, prestige or standpoint, dragon Xiao city inevitably and- headed by Qi Yuancheng- dragon Xuedang is increasingly estranged.” “此战过后,无论是利益还是理念,名望还是立场,龙霄城将不可避免地与-以祈远城为首的-龙血党渐行渐远。” Hears the strange name, the king forehead moves: 听见陌生的称呼,国王眉心一动: „Dragon blood party?” “龙血党？” In Taiersi heart a stem. 泰尔斯心中一梗。 dragon blood. 龙血。 This absolutely is not the phrase that he most likes. 这绝对不是他最喜欢的词组。 Facing doubts of the colleagues present, Gilbert nods. 面对在座同僚们的疑惑,基尔伯特点点头。 „Recently two months, the Chaman kings eliminated the black sand lead(er), eradicates the dissident to be relentless.” “最近两个月,查曼王肃清黑沙领,铲除异己毫不留情。” „Appropriately, the opponents in black sand lead(er) to take action with just reasons, shouted the slogan: Do not forget the blood of big dragon, recalls with deep feeling the late king kindness.” “与此相应,黑沙领内的反对者们为了师出有名,喊出口号:勿忘巨龙之血,感怀先王恩德。” The blood of big dragon, late king kindness. 巨龙之血,先王恩德。 Taiersi recalled that the voice and expression of inborn king, for a while has mixed feelings. 泰尔斯回想起天生之王的音容笑貌,一时心情复杂。 „They said that so long as stands to oppose the Chaman king, you are the true northern person, is treasures the fraternal friendship dragon blood one.” “他们说,只要站出来反对查曼王,你就是真正的北地人,是珍惜兄弟情谊的龙血一员。” Gilbert said: 基尔伯特道: „Therefore dragon Xiao city does not need to raise, clear Qi Yuancheng and abstention defend a city also belong, was called as dragon Xuedang by Exter people, with supporting the Chaman kings ‚black sand Party’ relative.” “所以龙霄城自不必提,旗帜鲜明的祈远城与戒守城也归入其中,被埃克斯特人们称作龙血党,与支持查曼王的‘黑沙党’相对。” King light snort/hum, does not distinguish the mood. 国王轻哼一声,不辨情绪。 dragon Xuedang, opposes the king, fondly remembers the late king, treasures the fraternal friendship...... 龙血党,反对国王,怀念先王,珍惜兄弟情谊…… In Taiersi heart sighed. 泰尔斯心中叹息。 Finds out this slogan with the person of name...... 想出这口号跟称呼的人…… Travelling various country and well-informed Viscount Connie said the prince to think at the right moment: 游历诸国、见闻广博的康尼子爵适时道出王子所想: „Ha, the suggestion of here head also is really virulent.” “哈,这里头的暗示还真是恶毒。” „Rumor said with has the strength, the must know power of gossip,” Prime Minister Coulomb sighed, sound said: “谣言与名谓是有力量的,须知众口铄金,”库伦首相叹了口气,啧声道: „But how I always felt, this is the kingdom secret branch writing skill?” “可我怎么总觉得,这是王国秘科的手笔？” He looks to that scar face man. 他看向那个疤脸男人。 secret branch the envoy salutes respectful and prudent: 秘科的使者恭谨行礼: „Prime minister Sir, you overestimated us, the northern public opinion was turbulent, the trivial secret Kuwait can it be that about.” “首相大人,您高估我们了,北地民意汹涌,岂是区区秘科能够左右。” But he shows a faint smile at once, in the surface the scar of knife wound twists: 可他旋即微微一笑,面上刀疤扭曲: „Truly, when the call plays gradually, I cannot say that our people have not played the corresponding role.” “不过确实,当呼声渐起,我不能说我们的人没有起到相应的作用。” Duke Coulomb shows the strange expression. 库伦公爵露出奇怪的表情。 Good. 好吧。 The person who looks at secret branch, Taiersi selected the eyebrow: 看着秘科的人,泰尔斯挑了挑眉毛: Chaman Rumba this whole life, to miss with the good reputation probably. 查曼・伦巴这辈子,大概是跟好名声无缘了。 „Therefore, dragon Xiao city no longer receives dragon blood party- how to listen how strangely- welcome, this means that Walton family/home will join Rumba?” “所以,龙霄城不再受龙血党-怎么听怎么怪-的欢迎,这意味着沃尔顿家会加入伦巴一方？” Viscount Connie returns to the subject, the doubts saying: 康尼子爵回到正题,疑惑道: „Even their hatred/enemy deep like sea?” “即使他们仇深似海？” Gilbert shakes the head: 基尔伯特摇摇头: „Not complete.” “不尽然。” „After the careful analysis, the diplomatic division believes, dragon Xiao city likely withdraws from the anti-Wang fight, was not treated by the dragon blood parties sees, not with black sand Party goodwill, but is such as Feng illuminates the city, remains neutral.” “在审慎的分析之后,外交司认为,龙霄城很可能从反王斗争中脱出身来,既不被龙血党们待见,也不与黑沙党亲善,而是如烽照城般,保持中立。” Military adviser shuttle bell light snort/hum: 军事顾问梭铎轻哼一声: „Their two do not flatter, is unpopular everywhere and with everybody.” “那他们就两头不讨好,里外不是人。” After Gilbert first nods, shakes the head: 基尔伯特先点头后摇头: „Actually also places oneself outside the storm, does as a temporary measure stands by and watch.” “却也置身风暴外,权作壁上观。” „By the mass and position of dragon Xiao city, additional upper row position grand duke's natural contempt to the female ruler, the hero soul palace said again does not permit also to profit.” “以龙霄城的体量和地位,再加上列位大公对女性统治者的天然轻视,英灵宫说不准还能从中渔利。” „Our northern neighbors perform, no longer will be over the past six years, rival show that black sand Party and dragon Xuedang choosing sides stood.” “我们的北方邻居上演的,将不再是过去六年,黑沙党与龙血党选边站的对台戏。” Taiersi is listening to the analysis of teacher, in the heart a loosen. 泰尔斯听着老师的分析,心中一松。 Although dragon Xiao city gentlemen looked that the Chaman kings are not pleasing to the eyes, Thelma and Count Lees class witness the night of dragon blood with own eyes, the enmity difficult solution. 尽管龙霄城诸君都看查曼王不顺眼,塞尔玛与里斯班伯爵更是亲眼见证龙血之夜,仇怨难解。 But luckily, the hero soul palace has not therefore lost the wisdom to be impulsive. 但幸好,英灵宫没有因此失智冲动。 They chose the most suitable oneself path. 他们选择了最适合自己的道路。 Viscount Connie is considering the opens the mouth: 康尼子爵思虑着开口: „In other words, through this event, Exter confusion really? Facing any subject, can have at least the tripartite crosscut saw?” “也就是说,经此一役,埃克斯特混乱更甚？面对任何议题,都少不了至少三方的拉锯？” „Currently speaking, that's true.” Gilbert said. “目前来看,确实如此。”基尔伯特道。 „Very good,” Qiu can/but at present one bright: “很好,”裘可・曼眼前一亮: „Triangle chair, always wants to be safer than two wheelers.” “三角椅,总比两轮车要稳当些。” Lord Clappen outside patrolling thing has recovered, exhales the one breath: 一直神游物外的克拉彭勋爵回过神来,呼出一口气: „Finally, the damn northern person also has today.” “终于,该死的北地人也有今天。” The before atmosphere of governing, conference was better, a ministers piece rouses. 御前会议的气氛好了许多,大臣们一片振奋。 But the king is entirely still as before. 可是国王依旧纹丝不动。 Until Gilbert shakes the head, irrigated cold water to everyone's mood: 直到基尔伯特摇了摇头,给大家的情绪浇了一盘冷水: „But we cannot be too optimistic.” “但我们不能太乐观。” „Confusion, means the contradictory intensification, the struggle intensifies.” “混乱更甚,就意味着矛盾激化,斗争加剧。” In the former foreign minister eyes appears was vigilant: 前外交大臣眼中现出警惕: „Means that goes a step further toward the result.” “意味着朝着结局更进一步。” Prime Minister Coulomb looking pensive: 库伦首相若有所思: „Result?” “结局？” Gilbert nods: 基尔伯特点了点头: „200 years ago, Exter welcomed ‚the disaster of mourning’: Tan En plots a rebellion, Weyland exchanges ownerships, enters brutally ‚certainly day century’.” “两百年前,埃克斯特迎来‘悼亡之灾’:谭恩谋反,威兰易主,就此进入残酷的‘绝日世纪’。” „That in a century, our stars and big dragon contend, from ‚Zhengbei’ Ai Lijia to ‚sailor’ John, four generations of kings, is not weak in Lin.” “那一个世纪里,我们星辰与巨龙相争,从‘征北者’艾丽嘉到‘水手’约翰,四代君王,不弱于邻。” Is listening to the stars passing glorious history, the feudal officials have profound respect. 听着星辰过往的光辉历史,众臣肃然起敬。 „With this relative, the state of dragon even more splits is on the decline: Chooses at the king meeting five Duke duels, its shape is frigid, four die remnantly one.” “与此相对,龙之国度越发分裂衰微:选王会上五公决斗,其状惨烈,四死一残。” „Dark confusion really now.” “黑暗混乱更甚如今。” Taiersi remembers that the Chaman kings never leave the old treasured sword, pinches tightly the fist. 泰尔斯想起查曼王从来不离的那把旧宝剑,捏紧拳头。 But a Gilbert words wind revolution, dreads: 可基尔伯特话风一转,忌惮不已: „But achieves the apex the chaotic disorder, finally urges ‚to break steel’ to coronate, dragon Xiao secludes the position.” “但正是达到顶点的混乱无序,最终促使‘断钢’加冕,龙霄踞位。” „Starts Walton family/home three generations of throne monopolies.” “开启沃尔顿家三代的王座垄断。” „Ten place Grand Dukes, again about are one.” “十地大公,再合为一。” „Brings back to the peak the state of dragon, west heavy tyrant land.” “将龙之国度带回巅峰,重霸西陆。” On the long table no one spoke. 长桌上没有人说话。 The year of blood-color shadow covers everyone's heart. 血色之年的阴影笼罩上所有人的心头。 Gilbert is sincere: 基尔伯特语重心长: „History showed, Exter is not Kang Masi, is not the thorn place, they will not split forever.” “历史证明,埃克斯特不是康玛斯,更不是荆棘地,他们不会永远分裂。” „However has a friend to tell me: Never north must underestimate the courage of person.” “而有位朋友告诉过我:永远不要低估北地人的胆魄。” At that moment, Taiersi as if returns to dragon Xiao city, at present flashes through the northern person of all forms: 那一刻,泰尔斯仿佛回到龙霄城,眼前闪过形形色色的北地人: Noon king, the dead face, Melko is engaged in the officer, Casland, Chaman Rumba, Viscount Canby, the fire roasts the knight, long hair Rowny, the pot cover head, the red sorceress, veteran Griveaux, tailor Kaess, perishes a crow, pest Ian...... 努恩王,死人脸,迈尔克从事官,卡斯兰,查曼・伦巴,坎比达子爵,火炙骑士,长发罗尼,锅盖头,红女巫,老兵格里沃,裁缝克斯,亡号鸦,讨厌鬼伊恩…… But he thinks suddenly. 但他突然想到一点。 Little smart-alecks, quick rope. 小滑头,还有快绳。 They, is north the person. 他们,也是北地人呢。 „Said well,” military adviser shuttle bell Redd speaker opens the mouth, swept an numerous previously still to rejoice ministers who Exter declined: “说得好,”军事顾问梭铎・雷德扬声开口,扫过一众先前还在庆幸埃克斯特衰落的大臣们: „However we do not have the time to waste.” “而我们没有时间可以浪费。” His tone is sonorous, does not allow to refute. 他语气铿锵,不容反驳。 Taiersi notices, fiscal manager, Qiu can/but curled upwards with something else in mind the outstanding corners of the mouth. 泰尔斯注意到,财政总管,裘可・曼不以为然地翘了翘嘴角。 But in the meantime. 但就在此时。 „Gilbert.” “基尔伯特。” The voice of Kessel king suddenly resounds, has the decisiveness of giving the final word: 凯瑟尔王的话音突然响起,颇有一锤定音的果断: „You are reinstated instantly, the diplomatic division was your-, although of course.” “你即刻官复原职,外交司是你的了-虽然本来就是。” The pupil of king has swept the people: 国王的眸子扫过众人: „I guess, Exter or the stars home, this chapter of some people won't raise the objection again?” “我猜,无论是埃克斯特还是星辰国内,这回不会再有人提出异议了吧？” The before numerous feudal official dangling look of governing, conference, no one opens the mouth in abundance. 御前会议的众臣纷纷垂下眼神,无人开口。 „king Lingbi obeys.” Prime Minister Coulomb answered temperately. “王令必遵。”库伦首相温和回话。 A these words as if signal, former foreign minister- exactly said, was the current foreign minister, honor Count Gilbert Caso silent a while, respectful and prudent nod: 这句话仿佛一个信号,前外交大臣-确切地说,是现任外交大臣,荣誉伯爵基尔伯特・卡索沉默了一会儿,恭谨点头: „From, when exhausts ability.” “自当竭尽所能。” Taiersi savors the undercurrent in this one asked questions and other answered to surge quietly. 泰尔斯悄然品味着这一问一答中的暗流涌动。 The king nods, turns to another person: 国王点了点头,转向另一个人: „Did shuttle bell, what matter hear you to probably say?” “梭铎,听闻你有什么事要说？” Military adviser good a ritual: 军事顾问行了一礼: „Yes, your majesty.” “是,陛下。” Taiersi happens to obtain somebody's favor the chairback. 泰尔斯靠上椅背。 When understanding the result of northwest war, his mood good many, enters the palace covers that pressure of whole body also to solve quietly. 在了解到西北战事的结果后,他的心情好了不少,就连进宫时笼罩全身的那股压力也悄然而解。 Now, he must do audits the conference peacefully, then greeted last night price. 现在,他要做的就是安安静静地旁听完会议,然后迎接昨夜的代价。 He understands oneself role. 他了解自己的角色。 The shuttle bell opens document on hand, clears throat: 梭铎翻开手边的文件,清清嗓子: „Although the expansion of the war situation is somewhat unexpected, but in these months, the evaluation conclusion of military affairs division is basically invariable.” “尽管战局发展有些出人意料,但在这几个月里,军务司的研判结论基本不变。” „The war of Exter and free union, although is small, the significance is profound.” “埃克斯特与自由同盟的这场战争虽小,却意义深远。” This „main strength” stretches out the palm, hints on the map: 这位“大兵”伸出手掌,在地图上示意: „City wall, Cheval, the fortification, the trebuchet, always the oil, the military crossbow, the demon can the spear/gun, the military situation letter/believes crow and saker falcon, drainings the crystal weapon including the fining that the elite army matches specially, these matters play the unreplaceable role, really formerly.” “城墙,拒马,工事,投石机,永世油,军用弩,魔能枪,军情信鸦和猎隼,包括精锐部队专配的精炼沥晶武器,这些物事都起到了不可替代的作用,更甚从前。” The shuttle bell stopped, the expression is earnest: 梭铎停顿了一下,表情认真: „War, gentlemen, war.” “战争,诸君,战争。” „This time's war, is different.” “这个时代的战争,已经不一样了。” Sits in his opposite fiscal manager, Qiu can/but not mince beckons with the hand, a face does not bear: 坐在他对面的财政总管,裘可・曼毫不掩饰地摆摆手,一脸不耐: „Here we go again.” “又来了。” Shuttle bell complexion one tight. 梭铎面色一紧。 But he bears disgruntledly, the patience said: 但他还是忍住不悦,耐心道: „Requirements of war to the logistics is getting higher and higher, relying on is also getting more and more heavy.” “战争对后勤的要求越来越高,依赖也越来越重。” The military adviser puts out a hand to hint on the map the birthplaces of several wars. 军事顾问伸手示意地图上几次大战的发生地。 „The combat example that front transmits told us, positive/direct strength as before unparalleled in the world of northern person, but......” “前方传来的战例告诉我们,北地人的正面战力依旧天下无双,但是……” The tone of shuttle bell is rapid: 梭铎的语气急促起来: „Regardless of the strong physique, the excellent technique or the frantic fighting spirit, these passing pride, is unable to make up for growl the empty stomach, remnant armor broken soldier.” “无论强壮的体格、高超的技艺抑或狂热的斗志,这些过往的骄傲,都无法弥补辘辘饥肠,残甲破兵。” His words make many ministers frown. 他的话让许多大臣们皱起眉头。 „However their bad precedents showed, kills and burns the supplies that plunders to solicit in the local area, not only insufficient battlefield consumption, will also initiate the unexpected resistance and hostility, causes the lax discipline, the morale to ruin.” “而他们的恶例证明,在本地烧杀抢掠征得的补给,非但不够战场消耗,还会引发意外的抵抗和敌意,更导致纪律松弛,士气败坏。” The shuttle bell signals by nodding to the direction of king: 梭铎向国王的方向点头示意: „Why this is free union a very tiny area, can actually depend upon at the right place at the right time, drags unable to attend to one thing without losing track of another thing Exter's three big male cities, exhausted.” “这就是为何自由同盟不过弹丸之地,却能依靠地利人和,将埃克斯特的三大雄城拖得顾此失彼,精疲力竭。” „That gave us to teach.” “那给了我们很多教训。” His voice falls, the glance all around, welcomed an accidental/surprised silence. 他话音落下,扫视周遭,却迎来一片意外的沉默。 Several ministers are exchanging anything in each other looking at each other, called Taiersi doubts. 几位大臣在彼此的对视中交流着什么,叫泰尔斯一阵疑惑。 Before this is the first time that he arrived at the governing conference, he does not understand inside rule. 这是他第一次来到御前会议,他不了解里头的规则。 Finally, as the position highest kingdom prime minister, Duke Coulomb coughs lightly, received thread of conversation that no one is willing to meet: 终于,作为地位最高的王国首相,库伦公爵轻咳一声,接过没人肯接的话头: „For example?” “比如说？” The shuttle bell takes back not really satisfactory vision: 梭铎收回不甚满意的目光: „North we cannot return to the road of person, must take seriously the safeguard of maintenance and transportation efficiency of supplies.” “我们不能重蹈北地人的覆辙,必须重视起补给的维护和运输效率的保障。” „From the royal family standing army.” “就从王室常备军开始。” Also is a silence. 又是一阵沉默。 Kessel king also maintains total silence. 就连凯瑟尔王也一语不发。 As if this is a bad topic. 仿佛这是个糟糕的话题。 „Shuttle bell Sir, our logistical supply to the royal family standing army is always most first,” was distracted the farming and animal husbandry minister of most conference, Lord Clappen awakened suddenly, quickly pretended non-involvement the relations: “梭铎大人,我们对王室常备军的后勤供给历来是最优先的,”走神了大半个会议的农牧大臣,克拉彭勋爵突然惊醒,急急忙忙撇清关系: „Especially the wartime, the setting sun testified, has not been short in weight at least on the grain and fodder......” “特别是战时,落日作证,至少在粮草上从来没有缺斤短两……” The shuttle bell breaks him: 梭铎打断他: „I have not accused your meaning, Lord Clappen.” “我并没有指责您的意思,克拉彭勋爵。” But the next quarter, the look of military adviser turned to Taiersi. 但下一刻,军事顾问的眼神转向了泰尔斯。 „In most recent several months, the royal family standing armies and west wild feudal lords cooperate to rescue Your Highness Taiersi, thorough wilderness thousand li (500 km).” “前几个月里,王室常备军与西荒领主们通力合作营救泰尔斯殿下,深入荒漠千里。” Xinghu duke is startled. 星湖公爵不由一怔。 „That is a valuable attempt, after wilderness war, we tested again established the unification line of supply in remote the ability, the limit of development expedition administrative shipping.” “那是一次可贵的尝试,继荒漠战争之后,我们再次测试了在异地建立统一补给线的能力,拓展远征后勤运输的极限。” „Concrete report, has gotten up before the meeting assumes.” “具体的报告,会前已经上呈诸位。” Some ministers start to glance through the document on table, some ministers are unhurriedly, as if there is expectation early. 有的大臣开始翻阅桌上的文件,有的大臣则不慌不忙,似乎早有预料。 But the volume of shuttle bell enhances immediately, resounds through the Bullard room: 但梭铎的音量随即提高,响彻巴拉德室: „Fact showed, the standing army independent logistics ability is quite outstanding: Most short circuited stub that the military affairs division works out specially, the safeguard important regulation of rear defense line, as well as sweeping back and forth in wilderness, vigorously guaranteed unimpeded of line of supply, even can support the army to gallop to the free union border.” “事实证明,常备军独立的后勤能力相当优秀:军务司专门订立的最短路线,后方防线的保障要则,以及在荒漠中的来回扫荡,都有力保证了补给线的畅通,甚至能支撑军队一路驰骋到自由同盟边境。” His thread of conversation changes: 他话锋一变: „But by contrast: Rear service of Aramoto feudal lords voluntarily organization! Hauling, the low efficiency is bad! From the gracious gift town/subdues to the wilderness frontline, changes hands accepting bribes there are numerous similar cases in midway, the traffic figure becomes the riddle until now.” “但与此形成对比的是:西荒本地领主们自行组织的后勤！拖拖拉拉,低效糟乱！从恩赐镇到荒漠前线,中途倒手贪墨者不知凡几,运输数字至今成谜。” „So that there is an unscrupulous trader, blade tooth camp in military always the oil smuggled in the wilderness beast manpower, until was intercepted by the standing army!” “以致有不法商人,都把刃牙营地里的军用永世油走私到了荒漠兽人手里,直到被常备军截获！” Smuggling always oil...... 走私永世油…… Taiersi swallows the throat, received the document that Gilbert gives him to read, the smile expresses best wishes. 泰尔斯咽了咽喉咙,接过基尔伯特递给他共阅的文件,微笑致意。 Shuttle bell Redd opens in the hand document one page, the complexion is ugly: 梭铎・雷德翻开手中文件其中一页,面色难看: „Baron Williams even reported an evil incident- his vanguard officer under some time to the pursuit of beast person post-war, according to stipulation processing seizes, actually receives the western Aramoto to recruit the unreasonable obstruction of soldier and embezzles illegally!” “威廉姆斯男爵甚至上报了一次恶性事件-他手下的先锋官在某次对兽人的追击战后,按照规定处理缴获,却受到西荒本地征召兵的无理阻挠和不法侵吞！” „The opposite party disrespecting royal family is slightly dignified, but also almost attacks brutally to the allied force!” “对方丝毫不敬王室威严,还差点对友军大打出手！” Hears the familiar story, Taiersi rubbed the nose. 听见熟悉的故事,泰尔斯搓了搓鼻子。 „Yes, in the report of wing of legend added......” “是啊,传说之翼的报告里还说了……” Qiu can/but Sir the careless words mix with are turning page of sounds to get up: 裘可・曼大人漫不经心的话语夹杂着翻页声响起: „He with a loyal Monarch patriotism, endures humiliation afterward, takes the entire situation into account, unavoidablily fired hand/subordinate a selfless honest vanguard officer, to settle a quarrel and make peace with the parties involved, saves the face of western wild feudal lord......” “他怀着一片忠君爱国之心,事后忍辱负重,顾全大局,不得已解雇了手下一位无私正直的先锋官,以息事宁人,保全西荒诸侯的面子……” At this point, the fiscal manager complexion changes, flings the document: 说到这里,财政总管面色一变,啪地一声将文件甩下: „Do you believe that stupid nonsense?” “你们信那个傻逼的鬼话？” Taiersi carries a shoulder-pole load the eyebrow. 泰尔斯挑挑眉毛。 Good, this is one of the eye-catching and popular stars three well-known coaches, governing in the conference before appraisal that receives. 好吧,这就是风光无限的星辰三名帅之一,在御前会议上得到的评价。 „Un, from this expression......” “嗯,从这措辞来看……” Gilbert coughed at the right moment, concealed the graceful Sir sudden swearing of: 基尔伯特适时地咳嗽,掩饰了曼大人突如其来的粗口: „I believe, Williams changed certainly a new law clerk.” “我相信,威廉姆斯一定换了个新书记官。” Teasing of foreign minister was just right, relaxed the atmosphere, the before gentlemen of governing, conference spread low laughter. 外交大臣的调侃恰到好处,舒缓了氛围,御前会议的诸君传出一片低低的笑声。 „Shuttle bell Sir, I understood your meaning.” “梭铎大人,我理解您的意思了。” Farming and animal husbandry minister Lord Clappen- Taiersi is somewhat understands that he position of conference before governing- accompanies is answering the covered passageway: 农牧大臣克拉彭勋爵-泰尔斯算是有几分明白他在御前会议的地位了-陪着笑答复道: „What I want to say that in the logistic problem, starts from the wilderness war, we continuously have the good cooperation with the different merchant groups and trade associations, from the grain cloth to the domestic animal iron hardware , I am if desired glad to introduce them very much to the military affairs division......” “我想说的是,在后勤问题上,从荒漠战争开始,我们就一直与不同的商团和同业公会有着良好的合作,从粮食布匹到牲畜铁器,如有需要,我很乐意把他们介绍给军务司……” The shuttle bell breaks him again: 梭铎再次打断他: „No.” “不。” The military adviser coldly the opens the mouth: 军事顾问冷冷开口: „In several tens of thousands of and even hundreds of thousands of people of wars, the war logistics collection is fine and complex, scale and long-time in one.” “在数万乃至数十万人的大战中,战争后勤集精细与复杂,规模与长久于一身。” „No feudal lord, small town, castle and merchant group have the qualifications to undertake such heavy responsibility.” “没有哪一个领主、市镇、城堡、商团有资格承担这样的重任。”