„Butyou, Cecilia KevinTil,”Taiersisaidin a soft voice,„how manyfingersevenare many, you can still stand , to continue ‚to cherishpractical joke that’thatplays tricks? Right?”
“但是你,塞西莉亚・凯文迪尔,”泰尔斯轻声道,“就算多几个指头,你也能站起来,继续‘怀娅娜’那装神弄鬼的恶作剧?对吧?”Hilayis silent.
希莱沉默着。Taiersideeplyinspires:
泰尔斯深吸一口气:„Hey, listening, themcannot be curingyou , because”
“嘿,听着,他们治不好你,是因为”
The girlbrokehimsuddenly, the toneis indifferentandangry:
女孩儿突然打断了他,语气冷漠而愤然:„BecauseIsimplyhave not gotten sick, doesn't needto govern?”
“因为我根本没病,不用治?”Shesneers saying: „Excuse me, suchcomfortpolite talkIstartto listen toseveral hundredsince childhood”
她冷笑道:“拜托,这样的安慰套话我从小开始听过几百”„No, theycannot cureyou,”Taiersidenied, „because of‚them’, ‚they’could not cureyou.”
“不,他们治不好你,”泰尔斯否认道,“是因为‘他们’,‘他们’治不好你。”„However can you? Taiersibighighly skilled doctor?”Hilayderode.
“而你可以?泰尔斯大神医?”希莱讥刺道。Taiersilooks athersilently, shakes the headgently.
泰尔斯默默地看着她,轻轻地摇了摇头。„Tradedusually, Iwill perhaps speak some polite talk of comfort: Regardless of the destinygaveusanything, thatisitgrantsourgift.”
“换了平时,我也许会说些安慰的套话:无论命运给了我们什么,那都是它赐予我们的礼物。”Taiersiraised the head, looked that fills with the marketplaceaurato the emeraldcity the street.
泰尔斯抬起头,看向翡翠城充满市井气息的街道。„ButIwantto understandafterward,”hisbeing lost in thoughtsaid/tunnel, the expressionis wooden, „perhaps, perhapstheyallare not the gifts.”
“但是我后来想明白了,”他出神地道,表情木然,“也许,也许它们不全是礼物。”Hilayis somewhat astonished.
希莱有些讶异。„Saidright,”sherecovers, is looking atoneselfboth hands, the complexionchillywound, „is not the gift.”
“说得对,”她回过神来,望着自己的双手,面色凄伤,“不全是礼物。”Taiersideeplyinspires.
泰尔斯深吸一口气。„Buttheyareus, moreover is only us, with‚them’ , there is nothing to dowith others.”
“但它们属于我们,而且只属于我们,与‘他们’,与他人无关。”At that moment, Taiersivisionis firm:
那一刻,泰尔斯目光坚定:„Onlyisus.”
“只属于我们。”Hilayis looking athimspookily, withoutspeech.
希莱幽幽地望着他,没有说话。
The nextsecond, Taiersiinpathfollowingmemoryturns around a corner, stopped the footsteps.
下一秒,泰尔斯循着记忆中的道路拐过一个拐角,停下了脚步。Theyarrived.
他们到了。Intheirfrontalleys, theirgoalMannyleaves a theyclumsyback.
在他们前方的小巷里,他们的目标斯里曼尼留给他们一个笨拙的背影。
The defensemasteris holding the wallat this moment, forwardslamely.
辩护师此刻正扶着墙,一瘸一拐地向前。
The timeis just right.
时间正好。Taiersibrought back the corners of the mouth, looks at each otheronewithHilay, nods.
泰尔斯勾起了嘴角,跟希莱对视一眼,点了点头。ButbeforeTaiersipreparesto open the mouth, anothersoundfrom another sideManny'sformerFangxiang:
但就在泰尔斯准备开口之前,另一个声音就从另一边斯里曼尼的前方响了起来:„Manny, bigdefensemaster, right? Maymakeusoneeasyto look.”
“斯里曼尼,大辩护师,对吧?可让我们一顿好找。”Taiersicomplexionchanges, grabsHilayhastily, hides in nearbyjunkspile.
泰尔斯面色一变,连忙抓着希莱,躲进一旁的杂物堆里。„You, you......”
“你,你们……”Manny'stone is very at first terrified, buthecalms downquickly:
斯里曼尼的语气起初很惶恐,但他很快冷静下来:„Asks for moneyright? Iknow,according to the emeraldcitylaw, you do not take by forcedoes not extort, youare only, un, butreceivespoint‚road toll’, Iknow,thispieceturns over toSangablasting cap, butIunderstand the custom, thisgives......”
“要钱对么?啊我知道,按照翡翠城律,你们不是打劫也不是勒索,你们只是,嗯,只是收点‘过路费’,我知道,这一片归桑加雷管,而我懂规矩,这就给……”„Thiswithmoneyirrelevant, helpswith the bloodbottleirrelevant,” the person, butblocks the waydisappointedhim, „was only relatedwithyou, Mr.Manny.”
“这跟钱无关,也跟血瓶帮无关,”但拦路的人让他失望了,“只跟你有关,斯里曼尼先生。”Taiersifrowns, enters the hellsenseinstantaneously:
泰尔斯皱起眉头,瞬间进入地狱感官:Mannyfronthasthreepeople, everyonebrings the weapon, moreover...... has the strength of end.
斯里曼尼前方有三个人,人人带着武器,而且……身怀终结之力。Perhapsends the swordsman.
也许是终结剑士。„Inemeraldcitydoes not permit the unregisteredmilitarysword...... you, whoseperson are you?”Mannyis maintainingstronglycalmly.
“翡翠城里不允许有未经注册的军用刀剑……你,你们是谁的人?”斯里曼尼竭力维持着镇静。Militarysword.
军用刀剑。TaiersiandHilaylook at each otherone.
泰尔斯和希莱对视一眼。Oh no.
糟糕。It seems like the futureis bad.
看来来者不善。„Iheard that youlooked for the barber shop, was inquiringmatter that someshould notinquire,” the swordsman who blocked the waysneered, „now, defends the master, canaskyouto followoneme?”
“我听说你找上了剃头铺,在打听一些不该打听的事儿,”拦路的剑士冷笑一声,“现在,辩护师,能请你跟我走一趟吗?”„I, I, I......”
“我,我,我……”Mannyrealizedanything, hepulls out the charm amulethastily: „In fact, I have a case to processon hand, the securityhall and trial court, the volume, especially the Brennenbigjudgewithinwantstodaymyreplyletters......”
斯里曼尼意识到了什么,他连忙拉出护身符:“事实上,我手头还有个案子要处理,警戒厅和审判厅,额,特别是布伦南大审判官今天之内要等我的回复函件……”„Aboutthatdyingwoolbusiness, right?”Anotherswordsmancoldlybreakshim.
“关于那个死掉的羊毛商,对么?”另一个剑士冷冷打断他。WoolbusinessDiop.
羊毛商迪奥普。Taiersifrowns.
泰尔斯皱起眉头。It seems like...... looked.
看来……找对人了。„Felt relieved, Mister,” a firstswordsmansaid with a smilelightly, „stood on guard the hall, was the trial court, theycanwait.”
“放心好了,先生,”头一个剑士轻笑道,“无论是警戒厅,还是审判厅,他们都可以等。”Mannyonestartledgets back one's composure, heshiversis pointing at the presentswordsmen:
斯里曼尼一惊回神,他颤抖着指着眼前的剑士们:„You, you......”
“你,你们……”„As forBrennenjudge, un, relax, wecanhelpyougivehimto have the words.”
“至于布伦南审判官,嗯,放心,我们可以帮您给他带话。”
The swordsman of leadis very self-confident:
领头的剑士很是自信:„Yourreplyletters, are the long-termleave slip.”
“无论是您的回复函件,还是长期请假条。”Long-termleave slip......
长期请假条……Manny'scomplexiononewas white.
斯里曼尼的脸色刷地一下白了。„He, hecannot, he unable...... Inot to have, Ido not have!”
“他,他不能,他不能……我没有,我没有!”
The swordsman of leadsneers saying:
领头的剑士冷笑道:„Does not have any?”
“没有什么?”Mannyhas turned around to escape, butheforgot himselfjust the breakingleg, therefore the plumpfalls down.
斯里曼尼转过身想要逃跑,但他忘了自己刚刚摔伤腿,于是扑通一声倒在地上。„Ihave not done,”defendsmasterTilei the crossflow, frightened, continuouslycrawlingon the ground, „does not dareto do the matter that is unfair to the iris flowerfamily! DukeSircannotsuchtome!”
“我没有做过,”辩护师涕泪横流,恐惧不已,在地上不住爬行,“也不敢做对不起鸢尾花家族的事!公爵大人不能这么对我!”
The swordsmensmile, slowlyclose toManny.
剑士们相视一笑,慢慢靠近斯里曼尼。„Naturally, defends the master, youhave not been unfair to the iris flower.”
“当然,辩护师,你没有对不起鸢尾花。”Mannyopened the eye:
斯里曼尼睁大了眼睛:„No, askedyou, askedyou, Idid not intendto know that Iwas only......”
“不,求求你们,求求你们,我不是有意知道的,我只是无意间……”Is the swordsmanvision of headis indifferent, revealsownsword hilt:
为首的剑士目光冷漠,露出自己的剑柄:„Unfortunately, wedo not have.”
“可惜的是,我们也没有。”In the darklane, Hilaythrows an inquirytoTaiersi the look.
暗巷里,希莱向泰尔斯投去一个询问的眼神。„Theymusteliminate a potential informant, what to do?” The young ladysaidbyhisearin a soft voice.
“他们要灭口,怎么办?”大小姐在他耳旁轻声道。Taiersinods.
泰尔斯点了点头。„Thatisyourelder brother'sperson, youhide, leadshimto run awayaccording to the circumstances, otherthings......”
“那是你哥哥的人,你躲好,见机带他逃走,其余的事情……”Hilayeyebrowcurls upwards.
希莱眉毛一翘。
The swordsmenleaveMannyto be getting more and more near.
剑士们离斯里曼尼越来越近。Damn.
该死。
The princesighed.
王子叹了口气。Whybumps intothismattereach timetime, XinghuGuardsnotinside?
为什么每次碰到这档子事儿的时候,星湖卫队都不在身边?TaiersitouchestobehindJCdagger, is feeling its ice-coldsturdy and healthymaterial, surgesat heart a familiarstrangeness.
泰尔斯摸向身后的JC匕首,感受着它那冰冷硬实的质料,心里涌起一股熟悉的陌生感。
The daggercomes out of the sheath, the cutting edgeice-cold.
匕首出鞘,锋刃冰冷。Long time no see, old friend.
好久不见了,老朋友。
Do youthinkme?
你想我吗?
The nextquarter, the crime of prisonriverburnshappily, bringsendlessscalding hot and pain.
下一刻,狱河之罪痛快地燃烧起来,带来无尽的灼热与痛楚。
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #176 Part 2: Long-term leave slip