If regardless the bitter experiences of several litigants with the state of mind, last night fighting feast without doubt were very successful: Is broad in scale, the entertainment is complete, the guest is honored, is warm and friendly, the final celebration fireworks is dreamlike, visits the guests in spatial bright palace mostly to satisfy enjoys oneself to the full. 如果抛开几位当事人的遭遇和心境,昨夜的争锋宴无疑是十分成功的:规模宏大,招待周全,来宾尊贵,气氛热烈,最后的庆典焰火如梦似幻,到访空明宫的客人们大多满意尽兴。 Moreover, as the kingdom successor, the long way visit of Duke Taiersi proved the emerald city and even the entire south bank in the background and foundation of kingdom, made Duke Zhan En and in Kevin Til family surface have up. 另外,作为王国继承人,泰尔斯公爵的远道来访证明了翡翠城乃至整个南岸在王国的底蕴和根基,令詹恩公爵和凯文迪尔家族面上有光。 Attends as for Miss Hilay's splendid attire with the next to last act arrives, then wipes the losing face/showing off bright color, the shocking people, the echo is intense, the people in attendance of seven sea eight sides praised all, love to talk about, having one to have both the mysterious and natural fashionable unrest. 至于希莱小姐的盛装出席与压轴登场,则更是一抹出彩亮色,惊艳众人,反响激烈,七海八方的与会者们无不交口称赞,津津乐道,带起一股兼具神秘与自然的时尚风潮。 But from Duke Zhan En in the zero hour announced that moment that the celebration starts, the entire emerald city entered the revelry rhythm: 而从詹恩公爵在零时宣布庆典开始的那一刻,整座翡翠城就进入了狂欢的节奏: Between tavern and inn within full, the bosses have to pedestal in out of the door, carry out stockpile the good food and wine three months ahead of schedule, does on large scale seems like that the discount of preferential benefit and seemingly reveres revering that enjoys to enjoy the meal ; Recited roaming to go to the street, waved a melody in person many places, can call various voices the chorus, compelling more people to join, to cover shrieking and howling wildly that these run to adjust ; The technique is bad, specialized rotten street busker, so long as your voice enough sings and dances greatly, the attitude also smile welcomed the person earnestly, how can also make applause and several comforts copper ; 酒馆和旅店间间爆满,老板们不得不在门外加座,搬出提前三个月储备好的酒食,大搞看似优惠的优惠活动和看似尊享的尊享套餐;吟游者走上街头,在人多的地方挥挥手起个调子,就能唤来一场各种口音的大合唱,逼得更多的人不得不加入,以盖过那些跑调的鬼哭狼嚎;技艺再差,专业再烂的街头卖艺人,只要你嗓门够大又载歌载舞,态度认真还笑脸迎人,怎么着也能挣来一片掌声和几个安慰铜子; The rural fair stall keepers exhibit and congratulation cargo the new outdoor shop focusing on the jubilation, cooks up the hot business taking advantage of the atmosphere, full is not the dream ; The safety officer kgunneryk in wharf area goes on patrol clearly increases, after to process liquor, causes trouble stranger this that fights is the polite view, because the mosts of the time are the native excessive drinking ; The theaters and circus troupe bosses in goddess area wait eagerly, stage to intersection, is separated by close to the competitors ; In 24 hours the actors of different raid go forth to battle to perform one after another, by brutally actually is also the way of most dream performs in this year in the most important specialty, but people who the surroundings settle down, as well as their applause frequencies, are the most original direct-viewing appraisals, is the reward that the playwrights and actors life most longs for ; 集市摊贩们摆出以喜庆和祝贺的货物为主的新摊子,借着气氛炒热生意,盆满钵满不是梦想;码头区的警戒官巡逻明显增多,以处理酒后闹事打架的异乡人这是客气的说法,因为大部分时候都是本地人酗酒;女神区的剧院和马戏团老板们憋足了劲,把舞台架到十字路口,跟竞争对手们相隔咫尺;二十四小时里不同批次的演员们轮番上阵争相演出,以最残酷却也是最梦幻的方式演出这一年里最重要的拿手好戏,而周围驻足的人们,以及他们的彩声频率,就是最原始直观的评价,更是剧作家和演员们此生最渴望的奖励; The children shake off family's fetter rarely, kids around to Shangda Street in groups the game, here asks for a point to eat, there along an accessory, so long as is not quite excessive, the bosses and vendors also use temporarily as have not seen, they will even be pursuing the horses of green hats, has the police with the safety officer kgunneryk, the special period, the helpless government workers also can only joke it away ; The couples, the lovers, the family members hand in hand, or the jubilation or excitedly or gracefully or goes out solemnly plays, assorted program all the way can make them 12 o'clock not return in the evening proficiently...... 孩童们罕见地挣脱家里的束缚,成群结队地冲上大街嬉闹游戏,这里讨一点吃食,那里顺一条饰品,只要不太过分,老板和摊主们也权当没看见,他们甚至会追着绿帽子们的马匹,跟着警戒官出警,特殊时期,无奈的公务人员们也只能一笑了之;夫妻们,情侣们,家人们手牵着手,或喜庆或激动或优雅或端庄地出门游玩,一路上的各色节目能让他们晚上十二点钟都回不到家…… Arrived night, even if most uptight others also wants to select the brightest lights, will smile the urging the family members who will go out to play to be late, to wish to be bright in the future, the prospect will be excellent ; The wealthy person ignites the inexhaustible fireworks, to harass the price that the person sleeps soundly the street and city illuminates translucently, adorns the jubilation, the splurge wealth ; Admonishes the fire brigade in hall to follow to rush about after the horse's hoof of green hats back and forth, shouted abuse these in the fellow who the prohibited region set off the fireworks, during while chuckled the celebration the police and working overtime reward was daily five to ten times...... 一到夜晚,哪怕是最拮据的人家也想点出最明亮的灯火,微笑着叮嘱外出游玩的家人们晚点回来,以祝愿未来光明无限,前景大好;富人家更是燃起无穷无尽的烟花,以扰人安眠的代价把街道和城区照得透亮,妆点喜庆,夸示财富;警戒厅里的救火队不得不跟在绿帽子们的马蹄后来回奔波,一边破口大骂这些在违禁地带燃放烟花的家伙,一边窃喜庆典期间的出警和加班奖励是日常的五到十倍…… „Let alone,” a bosom inferior (Asia) face held just to come back from outside anxiously, was just jubilant, says of spittle splash, „couldn't you look?” “别说了,”怀亚一脸忧虑地捅了捅刚刚从外边回来,正兴高采烈,说得唾沫星子飞溅的涅希,“你看不出来吗？” Their front, Taiersi supports both hands on the window, is staring the warm restless emerald city stubbornly, the complexion is gloomy seems like must drop the water leakage. 他们的前方,泰尔斯把双手撑在窗台上,死死瞪着热烈闹腾的翡翠城城区,面色阴沉得像是要滴出水来。 „Oh, yes, your highness seems like, was not quite happy?” Lowers the sound, responded. “噢,是哦,殿下好像,又不太高兴？”涅希压低声音,反应过来。 „It seems like why can say ‚’?” “看上去是的为什么要说‘又’？” „Un, sees , is very satisfied with that young lady,” D. D holds one bag of thin thread of meat cakes that buy from the rural fair, collects from out of the door, sees one person to send one, „, therefore worries in turn, how to make up for the calamity of these days rushing, recalls the relations with wife's younger brother?” “嗯,是不是一见之下,对那位小姐还挺满意的,”D.D捧着一袋从集市上买回来的肉松蛋糕,从门外凑进来,见一人发一个,“所以反过来发愁,怎么弥补这些日子里闯下的祸,挽回跟小舅子的关系？” „Nonsense, is your highness such person?” Bosom inferior (Asia) swallows the saliva, received the cake. “胡说,殿下是那样的人吗？”怀亚咽了咽口水,接过蛋糕。 „Of course not.” “当然不是。” D. D spoke righteously, immediately the expression changed: D.D义正词严,随即表情一变: „But their family/home is very rich, you took a look at last night banquet, that ate called one luxuriously......” “但是他们家真的很有钱啊,你瞧瞧昨晚的宴会,那吃的叫一个豪华……” In this time, horse Lvesi is opening the front door, those who follow him to come is elder brother and Miranda, as well as for Rhett who and other safety officer kgunneryks Taiersi does the guide and journey security. 正在此时,马略斯推开大门,跟随着他进来的是哥洛佛和米兰达,以及为泰尔斯做向导兼出行安保的卡奎雷特等警戒官。 Bosom inferior (Asia) stands hastily, biting a cake threw Doyle's bag, D. D one loses the bag, is thrown into confusion looks for the place conceals bag to be a pity that was seen by horse slightly. 怀亚连忙站直,把咬了一口的蛋糕丢回多伊尔的袋子,D.D一下将袋子丢给涅希,涅希则手忙脚乱地找地方藏袋子可惜还是被马略斯看见了。 Taiersi turns head before the window, keeps a serious look. 泰尔斯从窗台前回过头来,表情严肃。 „Mila, zombie, very sorry, is exhausted you to run this.” “米拉,僵尸,很抱歉,劳烦你们跑这一趟。” Elder Brother nods, will speak. 哥洛佛点点头,正要说话。 „Not, Your highness,” took off Miranda of formal clothes to receive in exchange the daily attire, seemed like face glowing with health, „was always better than the banquet.” “一点也不,殿下,”脱下礼服的米兰达换回了日常的装束,看上去容光焕发,“总比宴会好。” The zombie knits the brows: 僵尸皱了皱眉: „I...... right.” “我……对。” Taiersi turns to the guest: 泰尔斯转向客人: „Safety officer kgunneryk, is laborious you to lead them to go to the prison.” “卡奎雷警戒官,也辛苦你带他们去监狱。” Safety officer kgunneryk beams with joy: „During the emerald celebration, my responsibility provides the convenience for your highness, but has needed, whatever urges.” 卡奎雷警戒官眉开眼笑:“在翡翠庆典期间,我的职责就是为殿下提供方便,但有所需,任凭驱使。” Taiersi nods, looks to Miranda and Elder Brother. 泰尔斯点点头,看向米兰达和哥洛佛。 „What kind of?” “怎么样？” „Slits wrists,” Miranda summarized, „last night, around lighting celebration fireworks, Dagoli Moss has sat in the prison cell corner, the blood flowed in the excretion ditch following the wall surface, detected by no one. When the prison guard and inmate discover, the person has passed coolly.” “割腕,”米兰达总结道,“昨夜,在放庆典烟花前后,达戈里・摩斯一直坐在牢房角落,血顺着墙面流进了排泄沟里,是以没人察觉。等狱卒和狱友发现的时候,人已经凉透了。” Taiersi is pressed the brow: 泰尔斯蹙起眉头: „Is the suicide?” “是自杀？” Elder Brother cold snort/hum: 哥洛佛冷哼一声: „The guards in prison think.” “监狱的看守们是这么认为的。” Supplemented hastily: 卡奎雷连忙补充: „Right, Moss arms discovered the sharpened wood chip, likely breaks off from the tableware , but also is stained with the blood, is evidence that he slits wrists.” “对了,摩斯怀里发现了被削尖的木片,很可能是从餐具柄上掰下来的,还沾着血,是他割腕的证据。” Taiersi silent some little time. 泰尔斯沉默了好一会儿。 „Is the evidence?” “是证据？” Prince sinking sound said: „Wrong guidance that others keep?” 王子沉声道:“还是别人留下来的错误引导？” This saying makes everyone mood sink. 这话让所有人心情一沉。 Safety officer kgunneryk heard here, could not bear say: 卡奎雷警戒官听到这里了,忍不住道: „Right, the prison guards said, Moss has been very despondent for several days. He knows that oneself violated anything, knows oneself fell the net surely not to have the fruit to eat, with its is living suffering hardship, implicated the family member, would rather......” “对了,狱卒们说,摩斯这些天一直很抑郁。他知道自己犯了什么事,更知道自己落了网肯定没好果子吃,与其活着受罪,连累家人,倒不如……” Taiersi complexion does not change: 泰尔斯面色不改: „This? Commits suicide in fear of punishment?” “就这样？畏罪自杀？” Elder Brother cold snort/hum: 哥洛佛冷哼一声: „No, these prison guards are lying.” “不,那些狱卒在撒谎。” Expression changes. 卡奎雷表情一变。 „Scene seems like the suicide, but the questionable point are many.” “场面看上去像自杀,但是疑点很多。” Miranda walks up, stretches out the wrist/skill, gesticulates looks to Taiersi: „The wrist section artery of person has two, a shallow depth, respectively by big or small thumb. Most people commit suicide by slitting wrists, can only cut off one side of thumb shallow, bleeds not quickly, discovered that the prompt words can also rescue.” 米兰达走上前来,伸出手腕,比划给泰尔斯看:“人的腕部动脉有两条,一浅一深,分别在大小拇指两侧。大部分人割腕自杀,只能割断大拇指一侧的浅支,流血不快,发现及时的话还能救回来。” „But wound deep obvious bone on Moss hand, even cut that artery of deep place, short-time in massive hemorrhages, both low-key and effective.” “但摩斯手上的伤口深可见骨,甚至划破了深处的那支动脉,短时内大量出血,既低调又有效。” Miranda selected the wrist/skill: 米兰达点了点手腕: „don't said that his arms are only the sharp wood chip, what even uses is the metal sharp blade......” “莫说他怀里只是尖木片,就算用的是金属利刃……” At this point, she looked at horse slightly, lets latter another bewilderment. 说到这里,她看了一眼马略斯,让后者又一阵莫名其妙。 „This needs the skilled powerful technique, needs to be cruel-hearted the boldness of intestines.” “这需要熟练有力的手法,更需要狠下心肠的魄力。” Elder Brother vision is sharp: „But the wine merchant difference/two kinds all does not have.” 哥洛佛目光锋利:“但那酒商两样皆无。” Taiersi kept a serious look, he exchanged a look with horse slightly: 泰尔斯表情严肃,他跟马略斯交换了个眼神: „Yes.” “是么。” Hears this saying, safety officer kgunneryk is somewhat embarrassed, he over and over, deeply inspires hesitant finally, chooses the opens the mouth. 听见这话,卡奎雷警戒官有些窘迫,他犹豫再三,最终还是深吸一口气,选择开口。 „In fact, just in the prison, I did not say facing the colleague many......, but such being the case, Your highness, right, Ms. Rend is right.” “事实上,刚刚在监狱里,面对同僚我不好说得太多……但是既然如此,殿下,没错,亚伦德女士是对的。” Taiersi vision moves: 泰尔斯目光一动: „Safety officer kgunneryk?” “卡奎雷警戒官？” „Before adjusting the security hall, I had also once worked in the prison, that situation has seen much,” said with a sigh, „had the criminal to take care of the accidental death, to shirk the responsibility for an offense kept the job, many prison guards will arrange for everybody to give the same story, stating decisively was commits suicide me to think, the death of that wine merchant, most likely was the homicide, camouflaged the appearance of suicide again.” “调到警戒厅之前,敝人也曾在监狱工作过,那种情况见过不少,”卡奎雷叹息道,“有犯人在看顾中意外死亡,为了推卸罪责保住饭碗,很多狱卒们会统一口径,咬定是自杀我想,那个酒商的死,十有八九是他杀,再伪装成自杀的样子。” Taiersi vision moves: „That in your opinion, is who does?” 泰尔斯目光一动:“那在你看来,是谁做的？” Hesitant a while: 卡奎雷犹豫了一会儿: „When Moss died, that several criminals on the scene are the recidivists of pilferage, separates for several months to enter prison a time, but in several day that Moss is put in prison, they came, coincidence.” “摩斯死亡时,在场的那几个犯人都是小偷小摸的惯犯,隔几个月就要进一次监狱,而在摩斯入狱的几天里,他们又进来了,巧合得很。” „Is your meaning they do? Why?” “你的意思是他们干的？为什么？” Coughs: 卡奎雷咳嗽一声: „According to the colleagues who the security hall traced a Moss case said that wine merchant destroyed the life of many, overwhelming majorities by the worker of back pay, debt farmer, partner of complete wipe-out......, but Moss went to the emerald city, the sumptuous lifestyle, was accompanied by a retinue, copper is not willing to pull out to them.” “据警戒厅追查摩斯一案的同事们所说,那个酒商毁了不少人的生活,绝大多数都是被欠薪的工人,欠款的农民,血本无归的合作商……而摩斯到了翡翠城,锦衣玉食,前呼后拥,一个铜子也不愿掏给他们。” Taiersi vision is somewhat lost: 泰尔斯的目光有些出神: „The person who yes, he owes are truly many.” “是啊,他欠的人确实不少。” Continues saying: 卡奎雷继续道: „But the emerald city law is stern, Moss is also too sly, but could also invite the defense master, let alone under he returned before arranges, perhaps contacted the old friend, the social climbing powerful official...... his enemies knows, on even the adjudication division had no way to ask for just......” “可翡翠城法度森严,摩斯又太狡猾,还请得起辩护师,何况他之前还上下打点,联络旧友,攀附权贵……他的仇家们也许知道,就算上审判庭也没法讨回公道……” Taiersi train of thought moves: 泰尔斯思绪一动: „Took risks simply, kills him to revenge?” “就干脆铤而走险,杀了他报仇？” Shakes the head: 卡奎雷摇摇头: „I do not dare saying that to revenge or dun, is the voluntary manslaughter or impulses to kill people, but cannot be inseparable from them.” “我不敢说是为了报仇还是讨债,是故意杀人还是冲动杀人,但想必跟他们脱不了干系。” D. D at the same time cannot bear the opens the mouth: „Do they dare to kill people in the emerald city? Also in prison?” 一边的D.D忍不住开口:“他们胆敢在翡翠城杀人？还在监狱？” „Because in emerald city, as well as prison.” “正因为在翡翠城,以及监狱。” Good a ritual. 卡奎雷行了一礼。 „This matter shames in the announcement, but the blood bottle helps have such method with the fraternity: Words that wants somebody to vanish, cannot begin on the avenue, because of no end of trouble for the future, therefore deceives the wharf generally, makes appearance that the alcoholic intoxication falls in the water, avoiding tracing...... enters the prison more different, committing suicide in fear of punishment was good to conceal.” “此事羞于启事,但是血瓶帮和兄弟会都有这样的门路:要某人消失的话,在大街上不能动手,因为后患无穷,所以一般都是骗到码头,做成醉酒落水的样子,避免追查……而进了监狱就更不一样了,畏罪自杀是个好掩饰。” horse slightly asked suddenly: 马略斯突然问道: „Therefore, is the person who Moss's enemies hire the murder?” “所以,是摩斯的仇家们雇凶杀的人？” Nods to acknowledge: 卡奎雷点头承认: „At present it seems like, but how can I say , he if not social climbing powerful official scurries about, perhaps is not hapless.” “目前看来是的,但是怎么说呢,他要是不攀附权贵上蹿下跳,说不定还没那么倒霉。” „Why?” Taiersi strange say/way. “为什么？”泰尔斯奇怪道。 Looked at Taiersi one eyes: 卡奎雷看了泰尔斯一眼: „Moss's case matter in every way, according to the convention should by pass/test little black Room, the severe punishment be interrogated alone is right, but as a result of his relations with your highness......” “摩斯的案子事涉多方,按惯例该被单独关小黑屋,严刑审问才对,但由于他跟殿下的关系……” „Your Highness Taiersi are not related with him,” horse slightly reminded him unemotionally, „they knew on the road, that is all.” “泰尔斯殿下跟他没有关系,”马略斯面无表情地提醒他,“他们只是在路上认识,仅此而已。” Safety officer kgunneryk changes a statement immediately: 卡奎雷警戒官立刻改口: „Naturally. In brief, this wine merchant changed to the temporary prison cell of light criminal, is well-paid, the three meals a day guarantee all one wants to eat, some people chatted, but can also let in fresh air fixed time...... has an accident look.” “当然。总之,这酒商被转到轻罪犯的临时牢房,待遇不错,三餐管饱,有人聊天,还能定时放风……这不,就出事了。” Taiersi vision focuses slowly. 泰尔斯的目光慢慢聚焦。 „Can the words that you...... the emerald city security hall traces, find to hire the ominous person?” “你们……翡翠城警戒厅追查下去的话,能找到雇凶的人吗？” First nods, immediately looks awkwardly. 卡奎雷先是点头,随即面露为难。 „The words that wants to look, can certainly find, is, your highness......” “想找的话,当然能找到,可是,殿下……” Taiersi looks to him. 泰尔斯看向他。 „Said that sentence words not of pleasant to hear, Moss this type usually abused power the squeezing worker, the symptom to does not curl money to travel, harms the waste who countless people lose everything to break up a family, is the punishment is deserved,” safety officer kgunneryk coughs, „your highness has eaten to owe on him one time, why again...... regardless to Moss, to had been entrapped by him person, person who will be entrapped by him to the future, he died the ratio to live.” “说句不好听的话,摩斯这种平素作威作福压榨工人,苗头不对就卷钱跑路,害无数人倾家荡产妻离子散的人渣,也算是罪有应得,”警戒官咳嗽一声,“殿下已经在他身上吃过一次亏了,何必再趟……无论对摩斯自己,还是对被他坑害过的人,甚至对未来会被他坑害的人,他死了都比活着好。” „To admonishing the hall is also so, right?” Taiersi said suddenly. “对警戒厅也是如此,对么？”泰尔斯突然道。 Somewhat has doubts, but Taiersi spills over the smile quickly, hints hole Moutot to see a visitor out: 卡奎雷有些疑惑,但泰尔斯很快泛出笑容,示意孔穆托送客: „I understood, thanked your help, the safety officer kgunneryk.” “我明白了,非常感谢你的帮助,警戒官阁下。” After leaves the room, Taiersi long sighed the one breath: 卡奎雷离开房间后,泰尔斯长长地叹出一口气: „Therefore, Moss dies of the revenged kill, moreover is hires ominously, do you believe?” “所以,摩斯死于仇杀,而且是雇凶,你们信吗？” The people each other exchange the look. 众人彼此交换眼神。 Miranda has looked at the direction that is departing, hears Yanqing snort/hum: 米兰达一直望着卡奎雷离去的方向,闻言轻哼一声: „This safety officer kgunneryk is very slick, no wonder will be your guide by the assignment.” “这位警戒官很油滑,难怪会被分配来作您的向导。” „Mila?” “米拉？” Miranda turns head: 米兰达回过头来: „ He is very ripe with these prison guards, leading us to go in familiar and easy, I and elder brother interrogated, always he comes out to mediate to get free. “他跟那些狱卒很熟,带我们进去轻车熟路,我和哥洛佛质问的时候,也总是他出来打圆场开脱。 „As for just, him saw with own eyes us to judge that Moss was not the suicide, shifted immediately, puts out one to push someone take on a difficult job, is determined to tell your highness the appearance of truth, mentioning one was fair, reduced effort the convenient story to hire the ominous revenged kill, took off/escaped the crime for the prison guards, was the end to the case.” “至于刚刚,他眼见我们判断摩斯不是自杀,就马上转向,拿出一副勉为其难,下定决心告诉殿下真相的样子,讲出了一个合情合理,省力省事的故事雇凶仇杀,既为狱卒们脱罪,也给案件画上句号。” D. D holds the arm: D.D抱起手臂: „The middle has not forgotten to let slip a mouth, suggested that Moss you do relate with your highness too well, ends up this fate?” “中间还不忘了说漏了一嘴,暗示摩斯是跟殿下您关系太好,才落得这个下场？” Taiersi shrugs. 泰尔斯耸耸肩。 horse slightly present sighed: 马略斯叹了口气: „I guess, no one wants to handle the case of murder during the celebration, particularly sensitive figure of between a clip in duke and prince, involves the official dereliction of duty and remote economic dispute.” “我猜,没人想在庆典期间办谋杀案,尤其是一个夹在公爵和王子之间的敏感人物,其中还涉及官员失职与异地经济纠纷。” „Infers as for him, no, that story that he told......” “至于他推断,不,他讲的那个故事……” Miranda is stroking gently own black glove, the vision moves slightly: 米兰达摩挲着自己的黑色手套,目光微动: „Revenged kill, this means that they did not need to take the trouble to check the murderous intention to confirm the evidence again, because all stemmed from Moss in the long standing grudge that before brought upon oneself ; Hires ominously, i.e., finally even if found ‚murderer’ does not have the enmity to be not resentful with Moss, they can also determine guilt to settle a lawsuit, because in any case is the employment murder.” “仇杀,这意味着他们不用再费心查杀人动机来验证证据了,因为一切都源于摩斯在以前自找的旧怨;雇凶,这就是说,哪怕最后找到的‘凶手’跟摩斯无仇无怨,他们也能定罪结案,因为反正是雇佣杀人。” „If must investigate, this should most serve various interests ‚view’.” “如果要追究下去,这应该是最符合各方利益的‘说法’了。” Hole Moutot closes the door, hears Yanqing sighs: 孔穆托关上房门,闻言轻叹: „No wonder several big security halls in emerald city, are famous at the efficient high-speed and high detection rate, today sees, is really envy Sha the colleague.” “难怪翡翠城的几大警戒厅,都以高效高速和高破案率著称,今日一见,真是羡煞同僚。” D. D shrugged: D.D摊了摊手: „However he is also truly obeying the law according to regulations, how those words are mentioning, ‚does emerald city believe fair and law’?” “而他也确实在照章守法,那句话怎么说来着,‘翡翠城相信公正和法律’？” „Perhaps because just believes extremely,” horse slightly vision twinkle, „law and fair always placed on a par, equates, this originally right, truly is the most ideal condition, is in the reality......” “也许正因为相信太过,”马略斯目光闪烁,“法律与公正总被相提并论,画上等号,这原本没错,也确实是最理想的状态,可是现实里……” The keeping watch person has not said. 守望人没有说下去。 „‚, if believes the law, the rightness has the neglected risk, but is too superstitious fairly, the law has the trampled possibility.’” “‘若太相信法律,公正就有被忽视的风险,而太迷信公正,法律就有被践踏的可能。’” People simultaneous/uniform simultaneous/uniform turns the head, looks to saying bosom inferior (Asia) of these words, is very surprised. 众人齐齐转头,望向说出这句话的怀亚,无比惊讶。 „Durante Bi cultivate «Agreement Established custom And Custom Established law»,” bosom inferior (Asia) recovers, feels bewildered about everyone's vision, „I tried when the entering team of reference appendix royal family guard recently, how this was the moral branch bibliography......, you performed duties did not study?” “杜兰特・恩庇修《约定成俗与习惯成法》,”怀亚回过神来,对大家的目光感到莫名其妙,“我最近在备考王室卫队的入队试,这是道德科的参考书目……怎么了,你们执勤之余都不读书的吗？” Elder Brother frowns, D. D transferred the eyeball, Rohlff disdain snort/hum, did not move the body voluntarily, kept off solid the cake bag of under foot. 哥洛佛皱起眉头,D.D转了转眼珠,罗尔夫不屑地哼了一声,涅希则不自觉地挪了挪身位,把脚下的蛋糕袋子挡得更严实一点。 Kong Mutuo shakes the head, whispered in a low voice: 孔穆托则摇了摇头,低声嘀咕: „Worthily is the son of Caso family/home.” “不愧是卡索家的儿子。” „Ok, returning to the subject to come.” “好了,回到主题来吧。” Taiersi sighed, pulled out the small rag doll bear: 泰尔斯叹了口气,掏出小布偶熊: „Who was killed Moss? Why? What has to affect to us?” “是谁杀了摩斯？为什么？对我们有什么影响？” Elder Brother deeply inspires: „Must kill his person......” 哥洛佛深吸一口气:“要杀他的人……” But Miranda in another side opens the mouth: 但米兰达在另一边开口: „According to your view, Moss handles matters the person who to the emerald city in secret amasses money, now he is bad, knows too, the iris flower duke must extinguish his mouth, this is very reasonable.” “按您的说法,摩斯是给翡翠城暗中办事敛财的人,现在他坏了事,又知晓太多,鸢尾花公爵要灭他的口,这很合理。” Elder Brother expression one stiff. 哥洛佛表情一僵。 Taiersi nods. 泰尔斯点点头。 Yes, this is very reasonable. 是的,这很合理。 However, is only this? 但是,只是这样吗？ Taiersi could not bear remember that girl of last night. 泰尔斯忍不住想起昨夜的那个女孩儿。 Moreover, Moss also has another single layer status...... the single layer unable to proclaim in numerous the status. 而且,摩斯还有另一重身份……一重无法宣之于众的身份。 „But Zhan En has promised me,” Taiersi knits the brows saying that „he said that he will leave behind Moss's life, and makes the observation.” “但詹恩答应过我,”泰尔斯皱眉道,“他说,他会留下摩斯的性命,且作观察。” „Perhaps, but that is before Miss Hilay appears.” D. D replied subconsciously. “也许,但那是在希莱小姐出现之前。”D.D下意识地回答。 But he soon realized, the people turn to him immediately, the look ponders, is especially most special by the vision of prince. 但他很快意识到,众人立刻转向了他,眼神玩味,其中尤其以王子的目光最为特殊。 „Eh, sorry.” D. D has to step back. “额,抱歉。”D.D不得不退后一步。 „Perhaps we should not go into seriously.” “也许我们不该深究。” Unexpected, the person of opening the mouth is horse Lvesi. 出乎意料,开口的人是马略斯。 „With all due respect, in the populace eyes, Moss by ‚merchant who follows the prince body side’ the image is put in prison,” keeping watch person discrete said/tunnel, „now he died, to your highness, might as well be a good deed.” “恕我直言,在大众眼中,摩斯是以‘跟随王子身侧的商人’的形象入狱的,”守望人谨慎地道,“现在他死了,对殿下而言,也未尝不是一件好事。” „However goes into seriously extremely...... feared that we must annoy the bad name.” “而深究太过……就怕我们又要惹上坏名声了。” Goes into seriously extremely...... 深究太过…… But Taiersi actually remembered anything. 但泰尔斯却想起了什么。 „Said, Moss was around last night zero hour died?” “卡奎雷说,摩斯是昨夜零时前后死的？” Miranda nods: „They said.” 米兰达点点头:“他们是这么说的。” „At that time, was the spatial bright palace setting off the fireworks?” “那时候,空明宫是不是正在放焰火？” horse slightly frowns: „What's wrong?” 马略斯皱起眉头:“怎么了？” Taiersi deeply inspires: 泰尔斯深吸一口气: