Shewas different.
她不一样了。Taiersiis looking at the Mirandapresentappearance, thiswantsto say.
泰尔斯怔怔望着米兰达现在的样子,不由这样想道。Frommeetsas the inmatein the prison cell of dragonXiaocity, witnessed that sheholds a swordin the hero soulpalacevertically and horizontally/able to move unhindered, Taiersihad known that Mirandawas very long.
从在龙霄城的牢房里作为狱友相遇,又目睹她在英灵宫里仗剑纵横,泰尔斯已经认识米兰达很久了。Without a doubt, the presentwomanis the calmsoldier, the powerfulswordsman, the strongwarrior, is discreteandreliable, but alsobrings a being aloofindifference.
毫无疑问,眼前的女人是冷静的战士,强大的剑士,坚强的斗士,谨慎而可靠,还带着点拒人千里的冷漠。Onflowerslikesnowy mountainprecipice.
就像雪山绝壁上的花朵。Worthilyis the later generation of falcon, Rend'sblood.
不愧为白鹰的后人,亚伦德的血裔。Howeverat this moment, at this moment......
但是这一刻,这一刻……Taiersiis looking atherback, inducestoboiling hot and vitality that inherblood vesselsends out for the first time, as well asunprecedentedconstriction.
泰尔斯望着她的背影,第一次感应到她血管里散发的滚烫和生机,以及前所未有的压迫感。Thatis not the coldfort'sRendfamily, is not the tower of end, evenis not the flower of fortcanteachherthing.
那不是寒堡的亚伦德家族,也不是终结之塔,甚至不是要塞之花能教给她的东西。Butyes......
而是……Taiersicloses the eye, deeplyinspires, returns to the reality.
泰尔斯闭上眼睛,深吸一口气,回到现实。„If so, whyyoudo not look formy fatherdirectly, looksyour majesty, made the samecommitmenttohim?”
“如果是这样,那你为何不直接去找我父亲,去找陛下,对他许下相同的承诺?”
The hand of Mirandareorganizationsheathlinkstagnates.
米兰达整理鞘环的手不由一滞。Sees onlyTaiersito open eyesslowly:
只见泰尔斯缓缓睁眼:„Wants, so long asyoutomesaid that saidagaintoKesselking, so long asyouare willing the thing that gives upyour fatherand his generation of personis not willingto give up......”
“只要,只要你把对我说的话再对凯瑟尔王说一遍,只要你愿意放弃你父亲和他那一辈人所不愿放弃的东西……”Xinghudukeclenches teeth saying:
星湖公爵咬牙道:„Ibelieve, the titleis also good, the position, I can yourthing, the king of iron handnowbe ableto givein the future.”
“我相信,头衔也好,地位也罢,我将来能给你的东西,铁腕之王现在就能给。”Alsois certainly gladto givevery much.
也一定很乐意给。Taiersitakes upthatlaughableregardsletter, the lookis threatening:
泰尔斯抄起那张可笑的问候函,眼神逼人:„Therefore, whyno?”
“所以,为什么不呢?”Mirandahas not spoken, sherestarts the reorganizationwaistband and sheathlink.
米兰达没有说话,她重新开始整理腰带和鞘环。„Becauseyouarethatperson who rushes to the palaceto revolt.”
“因为你才是那个闯宫造反的人。”Taiersiexpressionmoves.
泰尔斯的表情一动。„Cohen was very usually slow, butinside the tower'steacherssaid,ignorant and stubbornsuch ashe, hasto be above the swordsmanintuition of expectation.”
“科恩素来很迟钝,但塔里的老师都说,愚顽如他,却有着超乎预料的剑士直觉。”Mirandahas not raised the head, sheis correcting the altitudeangle of loose and tightandsword hilt of sword beltcarefully.
米兰达没有抬头,她细心调校着剑带的松紧和剑柄的高度角度。„Howeverthatidiot said that reason thatis willingto bet the lifeto rush to the imperial groundswithyou , because heon that dayinXiacheng District, sawyourlook.”
“而那个白痴说,之所以愿意跟你赌上性命强闯宫禁,是因为他那天在下城区里,看到了你的眼神。”Taiersiis startled: „What? Whatlook?”
泰尔斯一怔:“什么?什么眼神?”Mirandachuckle:
米兰达轻笑一声:„Hesaid that hebelievesyou, believedyouat that timelikeSaintknightDon Quixote, towardnot possiblegoalcharge.”
“他说他相信你,相信你那时像圣骑士堂・吉诃德一样,向着不可能的目标冲锋。”Taiersistares:
泰尔斯一愣:„Whatto be solemn?”
“堂堂什么?”Mirandareorganized the sword belt, shruggedsenselessly:
米兰达整理好了剑带,无谓地耸耸肩:„Does not know,Ihave not listened tothisknight. But when Cohenspokethissayingboiled for nightnot to rest, is dozing offto reverse the file, in the namewithsomedossiermessed upprobably.”
“不知道,我也没听过这个骑士。但科恩说这话时熬了一夜没睡,正打着瞌睡翻档案,大概是跟某个卷宗里的名字搞混了。”At that moment, Taiersiexpressionis stiff.
那一刻,泰尔斯表情僵硬。„ButCohen said that hebelieves that youmustdoat that time, was more correct than loyalMonarchEmperor Qin a more importantmatter, must therefore rush toFuxing Gongeven if, althoughhehesitated, has not actually rejected.”
“但科恩说了,他相信你那时要做的,是比忠君勤王更正确更重要的事情,所以哪怕是要闯复兴宫,他虽犹豫,却也没有拒绝。”„Likepast yearsindragonXiaocity.”
“就像当年在龙霄城。”Taiersitremblesslightly.
泰尔斯微微一颤。Mirandaraised the head, looks straight aheadhisboth eyes:
米兰达抬起头,直视他的双目:„ThereforeIknew, even ifcrossed for sevenyears, youare also different from your father.”
“因此我知道了,哪怕过了七年,你也和你父亲不一样。”„Youdo not approve the method of kingreversesmy fatherline of plotting a rebellionmatters, is the heavy blood debtsstartleddayconspiracyunderdragonXiaocityarrange/cloth, orseveralmonths ago dirtbadmatter that westdesolatethatinside storyominousborder clashe, orotherIdo not know.”
“你不认可国王的手段无论是倒逼我父亲行谋反之事,还是在龙霄城布下血债累累的惊天阴谋,抑或几个月前西荒那次内幕不祥的边境冲突,或者其他我所不知道的污糟事。”
The femaleswordsmanis looking atTaiersiearnestly.
女剑士认真地望着泰尔斯。„You, Taiersibrightstar, youwantto become the differentpeople.”
“你,泰尔斯・璨星,你想要成为不一样的人。”At that moment, Taiersionlythinks that the heartleaked a racket.
那一刻,泰尔斯只觉心脏漏了一拍。Different?
不一样?【Taiersi, becomes a king......, becauseIbelieve,youcompared withthem, will be better than otherkings.】
【泰尔斯,成为一个国王……因为我相信,你会比他们,比其他的国王们更好。】【Youcanshow: Even...... can still have the differentways of livingin the shackles of power.】
【你能证明:即便在权力的枷锁中……也能有不一样的活法。】Taiersilooks at the presentMiranda, pinched tightly the fistsubconsciously.
泰尔斯看着眼前的米兰达,下意识地捏紧了拳头。Goesyour, quickrope.
去你的,快绳。Yourthisbastard, the differentways of living, saidactuallysimply.
你这个混蛋,不一样的活法,说得倒是简单。Taiersideeplybreathes.
泰尔斯深深呼吸。Hehas tried, hetried hard, hetriesto abandon the sentiment and weakness, onlyregards as an ordinarynoble descent after Miranda, ambitionto seal/conferofficial.
他试过了,他努力了,他试着摒弃感情与软弱,只把米兰达看作一个普普通通的贵胄之后,野心封臣。Hethinkssuch, hecannot be condemnedhauls in the trapher.
他以为那样,他就可以不受谴责地把她拉进陷阱。However, butnow, presentMiranda......
但是,但是现在,现在的米兰达……【At the appointed time, expensive/noble of brightstar, cannot saveyou, big of stars, cannot accommodateyou, even ifrevering of king, cannot preserveyou.】
【届时,璨星之贵,救不得你,星辰之大,容不下你,即便国王之尊,亦保不住你。】Taiersivisionis bitter and astringent, the determination that next decided that appears for severalpointsto vacillateat this momentunexpectedly.
泰尔斯目光苦涩,原本下定的决心,此刻竟又出现几分动摇。
The dukehas todeeplyinspire, returns to normal the agitatedmood:
公爵不得不深吸一口气,平复烦躁的心情:„Youbelieve,Icantake to the thing that youyouwantfinally?”
“你认为,我能最终带给你你想要的东西?”„No, youcannot,”unexpected, Mirandashakes the head, „thisismyfightalone, youat bestare only a stepping-stone.”
“不,你不能,”出乎意料,米兰达摇了摇头,“这是独属于我的战斗,你充其量只是块垫脚石。”Stepping-stone, snort/hum.
垫脚石,哼。Taiersisatirizednods.
泰尔斯讽刺地点点头。Youwill really speak.
你他妈的真会说话。„Compared with your father,”femaleswordsmancoldlysaid,„perhaps your stone, is sturdier and healthier.”
“但跟你父亲比起来,”女剑士冷冷道,“也许你这块石头,更硬实一些。”„, Yourjustperforming skillwas while convenient ruined‚mydearMila, wantsto participate in the game, can youpay’?”
“顺便一句,你刚刚的演技糟透了‘我亲爱的米拉,想参与游戏,你要付出更多’?”„Installs the sexual harassernot,”at this point, Mirandadespises saying: „Virgin.”
“连装色狼都不会,”说到这里,米兰达鄙夷道:“处男。”ButTaiersihas no interest inbickeringwithher.
但泰尔斯没有兴趣跟她斗嘴。Heat this momenthas mixed feelings, lowers the headdepressed.
此刻的他心情复杂,闷闷不乐地低头。„Did Mila,” the Taiersicrazysaid/tunnel, „theseyears, whatyoumeet?”
“米拉,”泰尔斯痴痴地道,“这些年,你都遇到了些什么?”„Whatis, makingyoupresentyou?”
“是什么,让你成为现在的你?”Mirandahearswordstagnates.
米兰达闻言一滞。„.”
“很多。”Herslowsoundopens the mouth, in the visionflashes through the innumerablescenes.
她缓声开口,目光里闪过无数场景。„Were manyI not to goto count.”
“多得我都不愿去数了。”Butthisis onlyflickers, sherepliedquicklyfirm and resolute, turns intothatstubbornfemaleswordsman.
但这只是一瞬,她很快回复了坚毅,重新变成那个倔强的女剑士。„But when Ilook back, Idiscovered,allbegin inthatnight.”
“但当我回首过去,我就发现,一切都始于那个夜晚。”Thatnight?
那个夜晚?Taiersirememberedanything, raised the headastonishedly.
泰尔斯想起了什么,惊异抬头。Mirandanodsgently, confirmedhisquestion:
米兰达轻轻颔首,证实他的疑问:„The night of dragonXiaocity.”
“龙霄城之夜。”Taiersieyesopenswiftly.
泰尔斯的眼睛倏然睁大。dragonblood.
龙血。„The person who that daymet,”Mirandastaredlooks athim, „matter that wedid.”
“无论是那天所遇的人,”米兰达直勾勾地看着他,“还是我们所做的事。”„Also, do not callmyMila.”
“还有,别叫我米拉。”ButTaiersihas not heard the words that behindherspoke.
但泰尔斯没有听见她后面说的话。Helooks atMiranda.
他只是愣愣地看着米兰达。In the lifealwayshassuchmoment, youlook back on the past eventsunknowingly, realized that initiallyacted as circumstances permit the decision that adapts to changing circumstancesto make, will bringis so significantandprofound, evenchangesallinfluences?
人生中是否总有那么一刻,你不经意间回首往事,才意识到当初因地制宜随机应变而作出的决定,会带来如此重大、深远,甚至改变一切的影响?
The dark cloud of blockingskyhas diverged.
不知不觉间,遮挡天空的乌云已经散去。Xinghubecomesdeep bluelimpid, the wave lightis clear.
星湖重新变得蔚蓝清澈,波光粼粼。How long after does not know, Taiersijust nowexhales the one breath, leadinghe himself unable the completelyclearmood, orbitter and astringent, eitherfeels relaxed, helplesseithersaid/tunnel:
不知多久之后,泰尔斯方才呼出一口气,带着他自己也无法全然明白的情绪,或苦涩,或释然,或无奈地道:„Butyouhad just said that Mila, youmustmake the transactionwithme, canleave behind the most profit-centeredpart?”
“但你刚刚才说过,米拉,你要跟我做交易,要留下最功利的部分?”Mirandathinks,suddenlysmiles:
米兰达想了想,突然一笑:„Right, Imustwith the most profit-centeredpart, receive in exchange foryoumost idealpart, such a calculates, youcompareto owe.”
“对,我要拿自己最功利的部分,换取你最理想的部分,这么一算,还是你比较亏。”„Nowbesidesdon't askmyMilayoualsoto haveotherquestionagain?”
“现在除了别再叫我米拉你还有别的疑问吗?”ButTaiersiis staring athersaberlost:
但泰尔斯只是出神地盯着她的佩剑:„Mila?”
“米拉?”Mirandasighed, will open the mouth.
米兰达叹了口气,正要开口。„Mythisgoes to the emeraldcityto attend to official duties, actuallyhas something else planned, and evenharbors evil intentions.”Taiersiabsent-mindedsay/way.
“我这趟去翡翠城办差,其实别有所图,乃至居心不良。”泰尔斯恍惚道。Mirandais startled, butnods: „Iknow. Do not callmyMila”
米兰达一怔,但还是点点头:“我知道。别叫我米拉”„Imustcope withZhanEn, forces in mytoiletto crash in the moathimhead down.”
“我要去对付詹恩,把他头朝下塞进我的马桶里冲进护城河。”Mirandafrowns: „Iknow. Isaidleaving”
米兰达皱起眉头:“我知道。我说了别”„Therefore, ifyoucomewithme, thatmayprobablydovery much, un, notthathonoredmatter.”
“所以,如果你跟我来,那就很有可能要去做一些,嗯,不那么光彩的事情。”„Iknow!”
“我知道!”Mirandacannot bearenhance the volume, butsighedfinally:
米兰达忍不住提高音量,但最后还是不禁叹息:„Do not callagain, therefore your wascomplies?”
“别再叫罢了,所以你这算是答应了吗?”Taiersiraised the headslowly, releasethin and pale the smile, butfeeling relaxed.
泰尔斯缓缓抬头,释放出一个憔悴但是释然的笑容。ThismakesMirandasomewhatsurprised.
这让米兰达有些惊讶。„Iunderstood, Mila, you, as soon aspasses through the gateasksmyquestion.” The dukesaidin a soft voice.
“我明白了,米拉,你一进门就问我的问题。”公爵轻声道。Mirandastares: „Whatissue?”
米兰达一愣:“什么问题?”Xinghudukearrives at the windowsimilarly, stretches oneself.
星湖公爵同样来到窗口,伸了伸懒腰。„AboutRosanna Rend, herstory, Ijustthought.”
“关于罗珊娜・亚伦德,她的故事,我刚刚想起来了。”
The Mirandalookmoves slightly.
米兰达眼神微动。Sees onlyTaiersito look atboundlessXinghu, sighed:
只见泰尔斯望着无边的星湖,叹息道:„Historically, ‚arithmetic’Rosannaentered the revivalpalace, finallybecomes the queen who XianMinDithinks ofthird, runs the royal familyfinance, evenhelps the recently establishedfinance and taxationhallcalculationrevenue and expenditure, breaks offwithXiancreditorspulls the account, for this reasonpeoplecalledher‚astutequeen’, thus after a achievementsegmentMonarchknowned one another well, guitar and luteharmoniouseternitycharming story.”
“历史上,‘算术家’罗珊娜进了复兴宫廷,最终成为贤君闵迪思三世的王后,掌管王室财务,甚至帮新成立的财税厅核算收支,跟贤君的债主们掰扯账目,为此人们称她‘精明王后’,从而成就一段君后相知,琴瑟和谐的千古佳话。”Taiersilookssilentlyis smoking the beautiful scene that the personis enchanted at present.
泰尔斯默默望着眼前熏人迷醉的美景。Indeed, when whyGilbertattended classbeforealwayslikesgivingmeto speak some not to have, after a while, urges the marriage.
我说呢,为什么之前基尔伯特上课时总喜欢给我讲这些有的没的,搞了半天,是催婚啊。„Butthatis notsheis voluntary.” The voice of femaleswordsmanconveys.
“可那不是她自愿的。”女剑士的声音传来。Taiersiis startled.
泰尔斯一怔。Mirandasupports the windowwithhimtogether, is looking at the blue sky of centrallead(er):
米兰达跟他一起撑上窗台,望着中央领的蓝天:„Since the young childreveals itself, the seniorduke is not only worried abouteldest daughter'sstatus is too high, abilityandindividualityandis too strong, will makeherfuturehusband's householdbenefittoo, was worried that shebecause oflosing the right of inheritancewill bear a grudge, in the futurewill be disadvantageousto the younger brother and family.”
“自从幼子出世,老公爵既担心长女的身份太高,能力和个性又太强,会让她日后的夫家得益太多,又担心她会因失去继承权而记恨,将来对幼弟和家族不利。”„Therefore, hegaveRosannatwochoices.”
“因此,他给了罗珊娜两个选择。”
The Mirandavoiceis indistinct:
米兰达话音缥缈:„Either, haslarge quantities ofdowry, marries a low-bornmy impoverished familyknight, will dispelherin the future the threat of husband's household;Either, abandons the surname and right of inheritancedirectly, leaves the coldfort, eliminatesherto meddlefamily'spossibilityfrom the blood relationship.”
“要么,带着大批的嫁妆,嫁给一个出身低微的寒门骑士,消解她日后夫家的威胁;要么,直接抛弃姓氏和继承权,就此离开寒堡,剥夺她从血缘插手家族的可能。”Taiersiis startled.
泰尔斯吃了一惊。About the astutequeen'srecord, there isthis?
关于精明王后的记载里,有这一段吗?Mirandaeyehas the chillycolor:
米兰达目有凄色:Rosanna who „natural dispositionstrongerchosesecond, thishadafterwardstorysheis notbecausecameRend, became the queen, because shebecame the queen, Rendfamilyrecalledhersuddenly, addedhercompetitivelyreturns to the genealogy, informed the world: The newqueenis surnamedRend.”
“生性要强的罗珊娜选了第二条,这才有了后来的故事她并不是因为出身亚伦德,才成为王后的,而是因为她成了王后,亚伦德家族才突然记起了她,争先恐后地把她加回到家谱里,昭告世人:新王后姓亚伦德。”Taiersisurpriselistens tothisstory: „I...... Ido not know that alsohasthis.”
泰尔斯诧异地听完这段故事:“我……我不知道还有这一段。”Mirandanods:
米兰达点点头:„Falconusuallytakesunitingreallyfewinternal fightsas the honor, but...... thisphase of notreallyhonoredhistory, recordedmerelyinmade the secrettestimonyforthisagreementat that time the setting sunsacrificial offeringwriting, deeplyhidin the banned bookarea of setting suntemple, the long timedid not knowfor the bystander.”
“白鹰素以团结一心甚少内斗为荣,但是……这段不甚光彩的历史,仅仅记载在当时为这个约定作秘密见证的落日祭祀笔下,深藏在落日神殿的禁书区里,久不为外人所知。”OrhistoricallyRendfamilyrenowned„familyunites”, someactuallyhow many, are exiling the close relativelikethatseniorduke, suppresses the children, in order to avoidhand and footremnant„providing for a rainy day”underforms?
或者说,历史上亚伦德家族所为人称道的“家族团结”,究竟有多少,是在像那位老公爵这样流放至亲,打压儿女,以免手足相残的“未雨绸缪”下形成的呢?
A Taiersieyesrevolution, patted the palm:
泰尔斯眼睛一转,拍了拍手掌:„No wonder, no wonderXianreigns, Rendfamily/hometakes the northernboundary'sfirstfamily, suppressessuchmiserably before byFuxing Gong and governing, conference, but also was treated as the typical example that Xianreforms.”
“难怪,难怪贤君在位的时候,亚伦德家作为北境第一家族,被复兴宫和御前会议打压得这么惨,还被当做贤君改革的典型例子。”Damn, Gilbertalsoanalyzed a bigpilewithhim‚the balance of power of wife's or mother's familyandcourt official’and so on pompoustopic, the relatedpaperfoldsto havethreechi (0.33 m)thick.
该死,基尔伯特还就此跟他分析了一大堆‘外戚与廷臣的权力平衡’之类冠冕堂皇的题目,相关论文叠起来足足有三尺厚。Mirandasmilesindifferently:
米兰达无所谓地笑了笑:„This, north first boundaryfemaledukehas not appeared, what replaces it is‚astutequeen’, thisis the worldcanaccept, the fatherkindfemalefilial piety, the brotherfraternal affectionrespects as a brother, the husband's householdis powerful, happybeautifulstory.”
“就这样,第一位北境女公爵没有出现,取而代之的是‘精明王后’,这才是世人能接受的,父慈女孝,兄友弟悌,夫家有力,幸福美丽的故事。”
The femaleswordsmanholds the arm: „ButIfelt, comparesin the eternitycharming story‚QueenRosanna’......”
女剑士抱起手臂:“可我觉得,相较于千古佳话里的‘罗珊娜王后’……”Taiersicontinued:
泰尔斯接过话头:„‚Does the Rosannafemaleduke’suitablyrecitedroamingsing the four directions?”
“还是‘罗珊娜女公爵’更适合被吟游者传唱四方?”Mirandalooked athisoneeyes, did not speak.
米兰达看了他一眼,并不说话。„But did youprepare?” The princesaidin a soft voice.
“但你准备好了吗?”王子轻声道。
The nextsecond, Taiersidoes not have the omento put out a hand, touchesto the waistborder of Miranda!
下一秒,泰尔斯没有预兆地伸手,摸向米兰达的腰际!Femaleswordsmanvisiononesevere, actsinstantaneously, holds downfirmlyTaiersileft hand!
女剑士目光一厉,瞬间出手,牢牢按住泰尔斯的左手!Butshefrownsimmediately: Palm that Taiersistretches out, according to the sword hilt of herwaistsaber.
但她随即皱起眉头:泰尔斯伸出的手掌,按在她腰间佩剑的剑柄上。Taiersishows a smile of regrettoher.
泰尔斯对她露出一个抱歉的笑容。Shelooks atTaiersivigilantly, butdropsslowly.
她警惕地看着泰尔斯,但还是缓缓放手。Taiersithenlifts the handslowly, extractsYingxiangfromherscabbard.
泰尔斯这才慢慢抬手,从她的剑鞘里抽出“鹰翔”。„Ithink,yourancestor, Rosannais not a queen, ismyancestor'sstorytellsus, unlikeExter, comparingto be inexperienced, is caught off guard, can only brace oneself the northernperson who accepts a femaleGrand Duke, but the starspersonlearns from another's mistakes: Theywere used to it, knows how shouldcope withsuchsituation.”
“我想,你祖先不,罗珊娜是王后,也是我祖先的这个故事告诉我们,跟埃克斯特不同,相比起经验不足,措手不及,只能硬着头皮接受一位女大公的北地人而言,星辰人可是有前车之鉴:他们习惯了,也知道该如何对付这样的情况。”
The swordblade and leather of Yingxiangrub, graduallyreveals.
鹰翔的剑刃与皮革摩擦,逐渐显露出来。Itsevenyears ago is the same, is shining.
它跟七年前一样,寒光四射。Alsounlikesevenyears ago, afterwind and frost.
又跟七年前不同,历经风霜。Taiersilooks at the swordblade, saidslowly:
泰尔斯看着剑刃,缓缓道:„Had a look at the Annafemaleduke who the blade edgegotto know, compareddirectcrying against, theyknow how inpresentrule system, mild-mannered and cultivated,...... tore into shredsyouwell-mannered.”
“看看刀锋领的莱安娜女公爵就知道了,相比起直接大声反对,他们更知道如何在现行的规则体系内,温文尔雅,彬彬有礼地……撕碎你。”
The princesighed:
王子叹了口气:„, 300years ago, ascends a height to get a broad viewto the Zhengbeiqueen of highthrone, herfate is not quite wonderful.”
“要知道,就连三百年前,登临至高王座的征北者女王,她的下场也不太妙。”
!
啪!When the swordbladewas extracted1/3, Mirandaholds downTaiersihand, catches upslowly, returns to the scabbardYingxiangundeniably:
就在剑刃被抽出三分之一的时候,米兰达重新按住泰尔斯的手,缓缓发力,不容置疑地将鹰翔送回剑鞘:„Thatisbecausesheweak.”
“那是因为她不够强。”Taiersiselects the eyebrow:
泰尔斯一挑眉毛:„Is weak? QueenAiLijiamarchessix timesrobs the coldfort, hitsexistence that Exterroutsto lose.”
“不够强?艾丽嘉女王可是六度进军强夺寒堡,打得埃克斯特大败亏输的存在。”Mirandanarrows the eye:
米兰达眯起眼睛:„At leasttonot lettingoppose that herpersonlowers the headto bow the head, for exampleheryounger brother.”
“至少没有强到让反对她的人低头俯首,比如她的弟弟。”
A lightsound, the Yingxiangwhole bodysubmerges the scabbard, Taiersi can only sighto drop.
一声轻响,鹰翔全身没入剑鞘,泰尔斯只能叹息放手。Mirandashakes the headtohim.
米兰达对他摇了摇头。„Ihave an issue,”princehesitates saying that „, ifIjustreallywantedyouto marryme, becomesmyqueen, Iwill admityou, the meetingis willingto helpyoubring back the northernboundary......”
“我有个问题,”王子沉吟道,“如果我刚刚真的要你嫁给我,成为我的王后,我才会接纳你,才会愿意帮你拿回北境……”
A Mirandaslightlythinking:
米兰达略一思索:„You want to say that myoffering to volunteerpillow matmadeyouholdcrisply, are youwillingto helpmebring back the northernboundary?”
“你是想说,我自荐枕席让你操爽了,你才肯帮我拿回北境?”Mila, the Xinghufortdoes not break the dragonfort, wehave free timeto chat you word usageissuebeforeWang Zimian.
米拉,星湖堡不是断龙要塞,我们有空得来聊聊你在王子面前的用词问题。Taiersisighed:
泰尔斯叹了口气:„If yes?”
“如果是呢?”Mirandasneers.
米兰达冷笑一声。„You, ifreallydid, thatprovedyourmoral character, provedCohenis wrong, regardless ofIsubmittoyour fathersurrendertoyou, is the same.”
“你若真的那么做了,那就证明了你的品性,也就证明了科恩是错的,那我无论向你父亲屈服还是向你投诚,都是一样的。”Hernot caring at allsaid/tunnel: „Therefore, Iwill first breakyourleg, thenleadsbyprince‚usurpsattempted’ the wrongful treatment, goes toFuxing Gong.”
她毫不在意地道:“所以,我会先把你的腿打断,然后带着被王子‘强占未遂’的冤屈,去复兴宫。”Taiersifrowns:
泰尔斯皱起眉头:„Askedmy fatherto uphold the justice?”
“去求我父亲主持公道?”
The femaleswordsmanshakes the head:
女剑士摇摇头:„No, Ishowedtohim and kingdom,afterthisincident, I and princesplits, absolutely irreconcilable, thereforein the resistances of twobrightstars, Imuststandthat side the king. Then, Iwill take advantage of opportunitytoyour fatherput forward the samecondition: Ioffer the northernboundaryforhim, the position of hispermitsmydukeIcanresult in the same old wayrecompenseto hope.”
“不,我会向他和王国证明,经此一事,我与王子交恶,不共戴天,因此在两位璨星的对抗中,我必须站在国王那一边。然后,我会顺势给你父亲提出相同的条件:我为他献出北境,他许我公爵之位我照样能得偿所愿。”Taiersishows the unbelievablefacial expression.
泰尔斯露出难以置信的神情。„Such asI said that”Mirandashook the head, „in any event, Ifromseekingoutlet.”
“如我所言,”米兰达晃晃脑袋,“无论如何,我得自寻出路。”Was...... was short of a stepping-stone.
就是……少了一块垫脚石。Taiersiswallows the throat.
泰尔斯咽了咽喉咙。Really.
果然。Providing lodginglower part, happynexthalf a lifetime.
管住下半身,幸福下半生。„That, MirandaMs.Rend.”
“那么,米兰达・亚伦德女士。”Taiersisighed, turning aroundsinceresay/way:
泰尔斯叹了口气,转过身正色道:„Are youwillingto bemy wife?”
“你愿意做我的妻子吗?”Mirandahearswordis startled, butshelooked athimto be very long, understoodanything:
米兰达闻言一怔,但她看了他很久,明白了什么:„No, Ido not want.”
“不,我不愿意。”Taiersinods.
泰尔斯点点头。„, Are youthat willingto bemyqueen?”
“那么,你愿意做我的王后吗?”„No, Ido not want.”
“不,我也不愿意。”Taiersiandherfouritems of looking at each other.
泰尔斯与她四目对视。„Such being the case, Miranda is Rend, youwillingto bemyknight?”
“既然如此,米兰达・亚伦德,你愿意做我的骑士吗?”In the study room in Xinghufort, youngsterandfemaleswordsmansilentlyrelative.
星湖堡的书房里,少年与女剑士默默相对。A moment later, Mirandasmiled.
片刻之后,米兰达笑了。Shesteps back, surfacetowardTaiersi:
她退后一步,面朝泰尔斯:„Iwant, Your highness.”
“我愿意,殿下。”Taiersinarrows the eye: „ Even ifImayorderyouto handle not thathappymatter, for example, wields a swordtoRafel? „
泰尔斯眯起眼:“即便我有可能命令你做不那么愉快的事情,比如,对拉斐尔挥剑?“Mirandasilentflickered.
米兰达沉默了一瞬。„Rafelis very importanttome, Your highness.”
“拉斐尔对我很重要,殿下。”Taiersichuckleshaking the head, is beckoning with the hand saying: „Iknow, Mila. ThereforeIopenplay”
泰尔斯轻笑着摇头,摆手道:“我知道,米拉。所以我只是开玩”„Butheis not the entirety of mylife.”
“但他不是我人生的全部。”Mirandabrokehim, is sharp-eyed:
米兰达打断了他,目光锐利:„By faris not.”
“远远不是。”Thiscomes as a surprise toTaiersiactually, helooks at the presentfemaleswordsmansurprisedly.
这倒是出乎泰尔斯的意料,他不无惊讶地看着眼前的女剑士。„Therefore, Your highness, ifhehinderedyourpath, hinderedourpath, Iwill be sad.”
“所以,殿下,如果他阻碍了您的道路,阻碍了我们的道路,我会伤心。”At that moment, breaks the nowintersharp sword of dragonfortto put out a handto grip the waistsword hilt, murderous aurato overflow.
那一刻,断龙要塞的无冬利剑伸手握住腰间剑柄,杀气四溢。„Butdoes not hesitate.”
“但绝不犹豫。”Taiersiis imposingimmediately.
泰尔斯顿时凛然。Heis staring ather, is very long, is very long.
他凝望着她,很久,很久。MirandaRend.
米兰达・亚伦德。What is she?
她是什么?
A sharp sword?
一柄利剑?Yes, but is not.
是的,但不全是。
A board game piece?
一枚棋子?Perhaps, buthas discrepancies.
也许,但有出入。
A chip?
一份筹码?Possibly, but actually islightisheavy?
可能,但究竟是轻是重?Yousaid that Kesselking?
你说呢,凯瑟尔王?Taiersigrips the boneabstention in front piece.
泰尔斯握住衣襟里的骨戒。Shelikesuch that weplan, gatheredmy.
她就像我们所计划的那样,聚集到了我的旗下。Butlikeusdoes not think that forat leastis not the powerin our mindcomes.
但又不像我们所想的,为至少不是我们印象中的权力而来。Howsee, does not seem likeinyourcheckerboard, existence under yourrule.
怎么看,都不像是你棋盘里的,你规则下的存在。Taiersibrings back the corners of the mouth.
泰尔斯勾起嘴角。Becausesheisindividual.
因为她是个人。Damn, besidecheckerboard...... person.
该死的,棋盘之外的……人。Yousaid that father?
你说呢,父亲?
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #141 Part 1: Beside checkerboard