Foreverstarcity, eveningstararea.
永星城,暮星区。„Palace- bosominferior (Asia), pleasewait!”
“殿-怀亚,请等等!”Elder Brotheravoidsgoodsmule cart that a front surfacedrives, catches up withTaiersi who the frontfootstepskeephurriedly.
哥洛佛避开一辆迎面驶来的拉货骡车,急匆匆地赶上前方脚步不停的泰尔斯。„Pleaseforgive, butyouthink that whatgood to make?”
“请原谅,但您想好要做什么了吗?”PerhapsCohencloselyfollowedinhimbehind, to knowoneselfworkto be meaningful, the safety officer kgunnerykmoodat this momentwas excellent:
科恩紧紧跟在他身后,兴许是知晓了自己的工作是有意义的,此刻的警戒官心情大好:„Relax, thatispeaceful- bosominferior (Asia), likeExter, hehas the idea, weonlyneed the little darlingto comply-”
“放心,那可是泰-怀亚啊,就像在埃克斯特一样,他自有主意,我们只需要乖乖照做-”„Ihave not thought.”Taiersivoicessuddenly.
“我没想好。”泰尔斯突然发声。
When Carinthiachokes.
科恩顿时一噎。Taiersidoes not return, considers onlyto proceed:
泰尔斯头也不回,只顾往前:„, InExter, I have not thoughtwhile convenient.”
“顺便一句,在埃克斯特的时候,我也没想好。”Cohenblinks, looks at the back of princeignorant.
科恩眨了眨眼,懵懂地看着王子的背影。Elder Brothersighed.
哥洛佛叹了口气。„Your highness, with all due respect,”hekeeps up with the footsteps of youngster:
“殿下,恕我直言,”他赶上少年的脚步:„Regardless ofmustmakeanything, wemight as wellpresshorseslightlyLordsuggestion, firstinformsMs.JiNi......”
“无论要做什么,我们不妨按马略斯勋爵的建议,先去通知姬妮女士……”horseslightly.
马略斯。Taiersirememberedanything, step.
泰尔斯想起了什么,步伐一顿。Elder BrotherandCohenhalt, the good and evilhas not hit conducting the back of youngster.
哥洛佛和科恩生生止步,好歹没撞到少年的背上。Theythendiscovered,oneselfare standinginintersection of corner, whatfacedisgoes through verticallynorth and south the kingdom, crowdedFuxing Avenue.
他们这才发现,自己正站在街角的十字路口,面对的是纵贯王国南北,人来人往的复兴大道。
The right-turnisreturns toMinDito think of the road in hall, as forturn left......
右转是回闵迪思厅的路,至于左转……„Zombie,”Taiersihas the sound said:
“僵尸,”泰尔斯出声道:„Before holeMoutotsaid,horseLvesiarrangesbeforeentering the palace, asks the reasonto send outMinDito think of the hallyou, comes the palaceexternal connectionI?”
“孔穆托之前说,马略斯在进宫前就安排好,找理由把你送出闵迪思厅,来宫外接我?”Cohenraised the headignorant:
科恩懵懂抬头:„Horseslightly-, previoustimethinks of the hallhas seenthatbigbrothersinMinDi?”
“马略斯-哦,上次在闵迪思厅见过的那个大兄弟?”Elder Brotherhas not managedhim, nodswithout hesitation:
哥洛佛没有理他,毫不犹豫地点点头:„Lord said that the matterno small matter in banquet, after youenter the palace, allaccidents/surprisesallhave the possibility.”
“勋爵说,宴会上的事情非同小可,你们进宫之后,一切意外皆有可能。”„Hemustconsider the worst case scenario, leaves behindavailablemanpowerforyou, in order to avoidyouare isolated and cuts off from helpto be willing but unable, oura group of people without a leaderloses presence of mindat a loss.”
“他必须要考量最坏的情况,为您留下可用的人手,以免您孤立无援心余力绌,我们则群龙无首茫然失措。”Taiersiis first startled, subsequentlysmiles.
泰尔斯先是一怔,继而一笑。„Fellow, althoughdoes againstwithmedaily, butsomegood points, yes?”
“那家伙,虽然天天跟我对着干,但还是有些可取之处的,是吧?”Elder Brothernodsdiscretely.
哥洛佛谨慎点头。„Beforebecomingkeeping watchperson, the Lordwasdirects the transmitting ordersofficer of wing, officer of the guardAdrian'sorderis responsible fordeliveringvariouswingsbyhim, words that every so often, he said that was the meaning of officer of the guard.”
“在当上守望人之前,勋爵是指挥翼的传令官,艾德里安卫队长的命令由他负责送达各翼,很多时候,他说出来的话,就是卫队长的意思。”Taiersilightsnort/hum.
泰尔斯轻哼一声。„Yes, the fellowseems like...... anythingto know, anythingconceals.”
“是啊,那家伙看上去……什么都知道一点,又什么都掩饰一点。”Worthilyis the keeping watchperson.
不愧是守望人。Taiersisighedonein the heartsecretly.
泰尔斯在心底里暗叹一声。„Zombie, youinroyal familyguardhow long?”
“僵尸,你在王室卫队里多久了?”Elder Brotherstares, but the instinctreturns to the covered passageway:
哥洛佛一愣,但本能地回复道:„Myqualificationswere still shallow, Your highness, but also is less than sixyears.”
“我资历尚浅,殿下,还不到六年。”Has the complexmood, Taiersivisionto pass through the carriages and horsespedestrian who comes and goes, goes to the main roadendintheirformgaps.
带着复杂的心情,泰尔斯的目光穿越来来往往的车马行人,在他们的身影间隙里投向大道尽头。Under the setting sun, thatpalatialheavydarkpyramidstands erectsilently, just likegreatlock that drops from the cloudstogether, will suppress the heart of foreverstarcityand evenentirestarskingdomfirmly.
夕阳下,那座巍峨沉重的暗色金字塔默默矗立,犹如一道从天而降的巨锁,牢牢压住永星城乃至整个星辰王国的心脏。„Thathorseslightly?”
“那马略斯呢?”Elder Brotherfacial expressiononeaustere:
哥洛佛神情一肃:„After horseslightlyLordisKesselcoronates, firstgroup of guards who the royal familyguardreorganizes. More than ten years the guardchanges from the old to the newround tripinnumerable, butLordcontinuously.”
“马略斯勋爵是凯瑟尔陛下加冕后,王室卫队重组的第一批卫士。十多年来卫队新旧交替来去无数,而勋爵一直都在。”Taiersinodslooking pensive:
泰尔斯若有所思地点点头:„Said, 18years.”
“这么说,十八年。”„Therefore, heregardingFuxing Gong, has served for 18yearsin the side of throne, canbe so skilled, is indifferent, is so tranquil, so- farsighted.”
“所以,他已经围绕着复兴宫,在王座之侧服役十八年了,才能如此熟练,如此淡然,如此平静,如此-深谋远虑。”Under the hood, Taiersiis gazing atthatjet blackdeepancientpalacespookily:
兜帽之下,泰尔斯幽幽注视着那座漆黑深沉的古老宫殿:„Preventsmeto appear in publicwhenentering a city, orishandling in royal familybanquetdeals, makes the arrangementbeforebeing faced with imminent disaster.”
“无论是在进城时阻止我抛头露面,抑或是王室宴会上的处置应对,还是在大难临头前做好安排。”„Probablythisishisactioninstinct, hisnormal state- hecompletely understood, adapted, be used to it, attacked the problem one manifestation at a time, is resigned to bad conditions.”
“好像这就是他的行动本能,他的生活常态-他看透了,适应了,习惯了,见招拆招,逆来顺受。”Likebeing used to a stage, a senioractor of play, innumerablerepetitioncloselines.
就像习惯了一个舞台,一场戏剧的资深演员,无数次重复相近的台词。Cohen outside conditionis bored to deathis looking atmain roadendFuxing Gong, not minceyawns:
状况外的科恩百无聊赖地望着大道尽头的复兴宫,毫不掩饰地打了个呵欠:„Thatanything, in the evening......”
“那啥,都傍晚了……”Taiersiopened the mouthsuddenly, brokehim:
泰尔斯突然开口,打断了他:„Youknownowwhatwefaceiswhat?”
“你知道我们现在面对的是什么吗?”Elder Brotherfrowns.
哥洛佛皱起眉头。Taiersisinks the train of thought:
泰尔斯沉下思绪:„Line.”
“线。”Elder BrotherandCohenin pairsstartled:
哥洛佛和科恩双双愕然:„Line?”
“线?”Taiersinods:
泰尔斯点点头:„Yes, like the puppet show, idolpullingline, hasboth sidesends.”
“是的,就像木偶戏里,偶像身上的扯线,有着两端线头。”„Inthat side, here.”
“一头在那边,一头在这边。”„Involvesme, as well ashorseslightly, eveneveryone'severy action and every movement.”
“牵扯我,以及马略斯,甚至所有人的一举一动。”Taiersiis staring at the line of sightdistant placelost, thatheavy/thickpyramid.
泰尔斯出神凝望着视线远处,那座厚重的大金字塔。Smalltime, thatpalacelikefloating the aerospacesidestratus cloud, althoughcannottouch, always makes one raise the headto look, focuses attention onstaring.
小的时候,那座宫殿就像浮空天边的层云,虽不可触碰,却总让人抬头仰望,注目凝视。Now, whenoneselfcantouchitstimetruly......
现在,当自己真正能够触碰它的时刻……Taiersiextends the left handslowly, curvingfingers/tiger mouth, the Fuxing Gongslowlycage of line of sightdistant placeinfingers.
泰尔斯缓缓伸出左手,弯曲虎口,将视线远方的复兴宫缓缓笼在手指间。At that moment, itappearsexquisitefine, performsis grasping.
那一刻,它显得玲珑精致,尽在掌握。Howeverin any eventcollects the finger, Taiersicanfeel, has blown the rustlingingautumn wind of palmas before, does not remainmark, onlyremains the chill in the air.
然而无论如何收束手指,泰尔斯能感受到的,依旧只是刮过掌心的瑟瑟秋风,去不留痕,唯剩寒意。„LikeindragonXiaocity, as well as is like the jail of white bonesin the bladetoothcamp,”youngsterfrowns:
“就像在龙霄城,以及在刃牙营地和白骨之牢一样,”少年皱起眉头:„In happened allthings, alwayshasdarkoneto pull the line, affectsall, finallygathers the mighty current, forwardsrolling.”
“在发生的一切事情里,总有着冥冥的一根扯线,牵动所有,最终汇聚成洪流,滚滚向前。”Cohenhears, blurry, holds the noun that hecan understandfinally:
科恩听得云里雾里,迷迷糊糊,总算抓住一个他听得懂的名词:„What? Have yougone to the jail of white bones? Place that onlycannot enter?”
“什么?你去过白骨之牢?那个只进不出的地方?”FollowingTaiersimovement, elder brotherlookstoline of sightfar-endFuxing Gong, the vigilance:
循着泰尔斯的动作,哥洛佛望向视线远端的复兴宫,警觉起来:„Pullsline- youmeant, the accident/surprise in banquet, isintoday'sdisturbance, were youinothers'pullingline, usedandcontrolled?”
“扯线-您是说,无论是宴会上的意外,还是今天的风波里,您都在别人的扯线里,被人利用和操控了?”Cohenlooked atzombieone, similarlyvigilance:
科恩看了僵尸一眼,同样警觉起来:„Whatbanquet? Whataccident/surprise? Whatdisturbance?”
“什么宴会?什么意外?什么风波?”Taiersishakes the headgently:
泰尔斯轻轻摇头:„No.”
“不。”„According to the pastexperience, eachtime, so long asIunderstand where thatline, completely understandsit, holdsit, breaks outit, cansee the exit|to speak of labyrinth- , even after the exit|to speak, isanotherlabyrinth.”
“按照过去的经验,每一次,只要我明白那根线在哪里,看透它,抓住它,劈开它,就能看到迷宫的出口-哪怕出口后是又一个迷宫。”ButTaiersiexpressionwas deeper.
可是泰尔斯的表情更深沉了。„Howeverthistime,”youngsterdignifiedsaid/tunnel:
“然而这次,”少年凝重地道:„Thistimeis more special.”
“这次更特殊一些。”Helooksis stoppinginreferring to littleFuxing Gong, onlythought that itis getting more and more unrealandremote.
他望着停在指间的小小复兴宫,只觉得它越来越虚幻、遥远。Elder Brotherearnestlyis listening respectfully, did not speak.
哥洛佛认真地聆听着,并不发言。
The nextsecond, the goldensetting sunacrossTaiersireferring toseam, illuminateshispalmbecause of the multi-cuts, scabs that has been hardto eliminate.
下一秒,金黄色的夕阳穿过泰尔斯的指缝,照亮他掌心因为多次切割,已经难以消除的伤疤。Readandhere, the palmtransmits the one's secret worries, replaced the illusorychill in the air.
念及此处,手掌传来隐痛,代替了虚无缥缈的寒意。„Withoutis so defined, withoutis so concrete, withoutthatdirect- anotherendend, evenis notsomebody.”
“没有那么明晰,也没有那么具体,更没那么直接-另一端的线头,甚至不是某个人。”„Evensometimes, Iwill feel,allperhapsare onlymymisconception, does not have any.”
“甚至有时候,我会觉得,一切也许只是我的错觉,根本没有什么线。”Taiersiputs down the palm, exhales the one breath.
泰尔斯放下手掌,呼出一口气。„Butin effect it is not so.”
“但其实不然。”„Line remains, becauseit many excessivelymixed, excessivelythickexcessivelydense, twiststo makeonegroup, Iam unable to start, evenunobservable.”
“线依然存在,只是因为它过多过杂,过厚过密,绞作一团,以至于我无从下手,甚至难以察觉。”Cohenhears the incomparablepain, butheseeselder brother also to puzzle, immediatelyis more relieved.
科恩听得无比痛苦,但他看见哥洛佛也同样迷惑不解,顿时安心许多。„Becauseis before very long, whatImustsolveis only a single track,”Taiersivisionbrilliant: „The right of inheritance of secondprince, the anger of Noonking, Rumba'sambition, femalegrand duke'srule......”
“因为很久以前,我要解决的只是一根单线,”泰尔斯目光灼灼:“第二王子的继承权,努恩王的怒火,伦巴的野心,女大公的统治……”„Simple, convenient, neat.”
“简单,便捷,干净利落。”In the evening, Fuxing Avenueinpersonare gradually many, finishes work, goes to the city, is in shifts, strolls, hurries along, the stream of peoplesurgingcarriages and horsescontinuous, Fuxing Gong in distant placewas coveredone light and one dark, appear and disappear from time to time.
傍晚已至,复兴大道上的人渐渐多了起来,放工的,下市的,轮班的,闲逛的,赶路的,人流涌动车马不休,远方的复兴宫被遮挡得一明一暗,时隐时现。ButTaiersiis staring atitsoutlinestubbornly, line of sightnotoccasionalbeing hiddenbecause ofthispalace, butgetsto the defocusing.
但泰尔斯死死盯着它的轮廓,视线不曾因这座宫殿的偶尔隐没,而变向失焦。„Butnow......”
“但现在……”„The ownership of bladetoothcamp, the westernwildresistance, MinDithinks of the undercurrent of hall, the shadow of Fuxing Gong, the kingdomsecretbranchaction, the standpoint that the brightstarsevenwait on, the significance of XinghuGuard,”every timesaid a noun, Taiersifacial expressionis dignified a point:
“刃牙营地的归属,西荒的抗争,闵迪思厅的潜流,复兴宫的阴影,王国秘科的行动,璨星七侍的立场,星湖卫队的意义,”每说完一个名词,泰尔斯的神情就凝重一分:„Repatriates, steps into the starsborderto start, has involved, restrictedandoppressesmynot onlymatter, a hand, a person.”
“自我归国,踏入星辰国境开始,一直牵扯、制约、压迫我的就不仅仅一件事,一只手,一个人。”„Ineedto untie, by farincessantly a line.”
“我需要解开的,远远不止一根线。”westdesolateconfusion, horseslightly of guard, the vision on throne, the hostility of iris flower, the accident/surprise in royal familybanquet, Exter'swar, the before agenda of governing, conference, secretKerry'sbitter experience......
西荒的混乱,卫队的马略斯,王座上的目光,鸢尾花的敌意,王室宴会上的意外,埃克斯特的战事,御前会议的议程,秘科里的遭遇……
The innumerableperson's shadowspassTaiersiat present, flash throughhisbrainlike the innumerablepictures:
无数人影晃过泰尔斯眼前,就像无数画面闪过他的大脑:„EvenIuntieoneevery time, will fallandto be deeperandbe more chaotic, in a more complexclewme- kingdom, enfeoffs, history, power, all these, to mention just a few.”
“甚至我每解开一根,都会把我自己陷进更多、更深、更乱、更复杂的线团里-王国,分封,历史,权力,凡此种种,不一而足。”Hedeeplyinspires.
他深吸一口气。„Whendoes not knowstarts, Imustface, no longeris the line.”
“不知何时开始,我要面对的,已经不再是线。”„Butis the innumerablelinesgang togetherbecome- entiretrap.”
“而是无数根线纠合而成的-整个罗网。”
The voicefalls, Taiersisuddenlyfelt,Fuxing Gong in distant placestartsto changefrom the illusorysketch, as ifgoes outfrom the picture, if the edges and cornersclearlyhave the essence.
话音落下,泰尔斯突然觉得,远处的复兴宫从虚幻的剪影里开始变化,仿佛从画中走出,棱角分明如有实质。Elder Brothertries hardto understand the words of prince.
哥洛佛努力理解着王子的话。Cohenhearsdrowsily, simplydirectlybeyondpatrollingday.
科恩听得昏昏欲睡,干脆直接神游天外。„Thereforeitis indistinct, does not haveunspecifically, does not seeitsshape.”
“所以它缥缈玄妙,空泛无着,云里雾里不见其形。”„Actuallyalsoconstrainssincerely, suffocating.”
“却也更厚重压抑,令人窒息。”„Whatis worst, itfastens tightlymyevery action and every movementfirmly, every word and deed, thinks of a Xu.”
“最糟的是,它牢牢扣紧我的一举一动,一言一行,一思一绪。”Taiersiis staring at the presentFuxing Gong, onlythinks that heavy/thicksubstantivefeelingobviouslyis even more clear, seems the cutting edge, makingonefeelill.
泰尔斯盯着眼前的复兴宫,只觉那种厚重的实质感越发明显清晰,似有锋刃,令人倍感不适。„Underitsshadowcovers, Ino longeramthatI who Iknow, no longeristhatTaiersi who seeks livehoodin the northcertainlybrightstar.”
“在它的阴影笼罩之下,我不再是我所知的那个我,不再是那个在北方绝地求生的泰尔斯・璨星。”„Mygraces, were twistedfirmlybyit, no longercanbe free, does not have the hindranceto make the choice.”
“我举手投足,都被它牢牢绞住,不再能自由自在,毫无挂碍地作出选择。”Taiersitouchesoneselfchest.
泰尔斯摸上自己的心口。„Maywaitmeto draw a swordto look in all directions, actually the vacantconfusion, wheredoes not understand to cut.”
“可待我拔剑四顾,却茫然混乱,不晓该斩向何方。”Taiersiexhales the one breath, the lookeven moreis firm.
泰尔斯呼出一口气,眼神却越发坚定。„Trap- mydumb, Your highness,”elder brothershakes the head:
“罗网-恕我驽钝,殿下,”哥洛佛摇了摇头:„Mysomehave not understood.”
“我有些没听懂。”„Ha, haven't youunderstood?”Cohenrecovers, immediatelyis overjoyed:
“哈,你没听懂?”科恩回过神来,顿时乐不可支:„I-”
“我就-”Taiersislanting a look:
泰尔斯斜过一个眼神:„Do youunderstand?”
“你懂?”Cohensufferedthisglance, the toneis awkwardimmediately:
科恩挨了这一瞥,语气顿时尴尬起来:„I, that......”
“我,那个,诶……”„Verygood,”Taiersieyebrowselects:
“很好,”泰尔斯眉毛一挑:„Iknow that youunderstand.”
“我就知道你懂。”Cohen'sexpressionstiffonface.
科恩的表情僵在脸上。„Pitifully,”Taiersisighed:
“可惜啊,”泰尔斯叹息道:„Othersdo not understand.”
“别人都不懂。”Elder Brotherhas a look atthis, has a look at that does not understandthoroughly.
哥洛佛看看这个,看看那个,彻底不懂了。„Doesn't matter, weunderstand, was enough.”TaiersipatsCohen'sshoulder, the expressionis gratified.
“没关系,我们懂,就足够了。”泰尔斯拍拍科恩的肩膀,表情欣慰。In response, Cohen can only squeeze outdoes not lose the smile of politenessawkwardly.
作为回应,科恩只能挤出尴尬而不失礼貌的微笑。
After severalseconds, Taiersititteredone, laughed.
几秒后,泰尔斯噗嗤一声,开怀大笑。„Does not crack a joke- actually everyone had realizedthatfeeling, is onlyevery so often, wehad not realized.”
“不开玩笑了-其实每个人都体会过那种感觉,只是很多时候,我们没有意识到。”Taiersitoneenforces.
泰尔斯的语气严肃起来。„For exampleyou, the zombie, yourpresentfamily backgroundclearexpensive/noblebodywait on the throne, butexperienced a lot of ups and downs the whole bodymudin the past, the twoeach otherpester, youoftenattempttooneputs out a hand, anotheronerewindson the tide, makingyousuffocate.”
“比如你,僵尸,你现在家世清贵身侍王座,可过去历经坎坷满身泥泞,二者彼此纠缠,你每每试图向其中一者伸手,另一者就浪潮倒卷,令你窒息。”Elder Brothercomplexionchanges,
哥洛佛面色微变,„Alsolikeyou, Cohen, yoursingleonlyswordbattlefield, rises to challengesto overcome all difficultiesvertically and horizontally/able to move unhindered, butdiscoveredto the end, youmustfaceby farincessantly the criminal case and orderare peaceful, butis all of Xiacheng District.”
“也像你,科恩,你单人只剑纵横战场,披荆斩棘排除万难,可是一路到头才发现,你要面对的远远不止违法犯罪和秩序安宁,而是下城区的所有一切。”Cohenis startled, pondersdoes not say.
科恩一怔,沉思不言。„Just likeme, youfaces, is an entiretrap.”
“跟我一样,你们面对的,都是一整个罗网。”Taiersiheaved a deep sigh, turned around, toas iflimitlessFuxing Avenue, tobeing hiddenFuxing Gongininnumerabletide of people.
泰尔斯长叹一声,重新转身,面向仿佛无边无际的复兴大道,面向隐没在无数人潮中的复兴宫。Theysilentsome little time.
他们沉默了好一会儿。„That,” the elder brothervoicestagnatescrabbedly, whatdangers and difficultiesas ifmet, „how do wewantto do?”
“那,”哥洛佛的声音艰涩凝滞,仿佛遇到了什么艰难险阻,“我们要怎么做?”Taiersipupilgraduallyreduces, the scene that reflects, actuallylocksFuxing Gongstubbornly.
泰尔斯的瞳孔慢慢缩小,其中倒映出的景象,却将复兴宫死死套牢。„According to the view of thatblackstreetfraternityleader......”
“根据那位黑街兄弟会首领的说法……”„First,”Taiersirecalled that dragonbloodnight of crazy, brings back the corners of the mouthunknowingly:
“首先,”泰尔斯回想起龙血一夜的疯狂,不知不觉勾起嘴角:„Wemusttrade a brain.”
“我们得换个脑子。”Elder Brothercomplexionis invariable, the lookmoves.
哥洛佛面色不变,眼神一动。Cohenconfusessaid:
科恩迷惑道:„Brain- howto trade?”
“脑子-怎么换?”Taiersilowers the head, takes a fresh lookto the scabs in ownpalm.
泰尔斯低下头,重新看向自己手心里的伤疤。„The trap that weface, itis unable to cut offandbe worked looseforever, the idle talkunties.”
“我们所面对的罗网,它永远无法被斩断、挣脱,遑论解开。”Taiersiis speaking, puts out a handtowardFuxing Gongslowly, the five fingerspromote, cover each edges and corners of thisancientpalace.
泰尔斯说着话,向着复兴宫缓缓伸手,五指伸张,覆盖这座古老宫殿的每一个棱角。„Butit is precisely for this reason,”princeopens the mouthin a soft voice, seems , if no, „you, I , he they- everyoneis involved.”
“但也正因如此,”王子轻声开口,似有若无,“你,我,他,他们-所有人都身在其中。”
The youngstertoneis solemn, the lookis faint, behindelder brotheronlysleep/feltslightlycold.
少年语气冷峻,眼神淡漠,哥洛佛只觉背后微寒。„Long timebyitssystem.”
“久受其制。”Taiersigrips the fistruthlessly, pinchesFuxing Gongthoroughlyin the palm.
泰尔斯狠攥拳头,将复兴宫彻底捏在掌中。„Is incapable offleeing.”
“无力遁逃。”
The nextquarter, Taiersitakes a stepto step forward the cornerdecisively, steps ontoFuxing Avenue.
下一刻,泰尔斯果断举步跨出街角,走上复兴大道。Elder BrotherandCohenlook at each otherone, haspuzzledrespectively, butTaiersihas gone far away, theyhas tobothcatch up.
哥洛佛和科恩对视一眼,各有不解,但泰尔斯已然远去,他们只得双双追上。In the meantime.
就在此时。„Palace...... bosominferior (Asia)!”
“殿……怀亚!”Threepeople of simultaneous/uniformsimultaneous/uniformturns head, sees onlyopposite of the path, the form of anotherwearcapequicklycatches up.
三人齐齐扭头,只见道路对面,另一个穿着斗篷的身影急急忙忙地赶上来。
The opposite partyarrived at the near, Taiersisaw clearlyhisappearance, saidwith amazement:
对方来到近前,泰尔斯看清了他的面貌,惊讶道:„Did holeMoutot, youawake?”
“孔穆托,你醒了?”Sees onlyJi'anLuca KongMoutot- atelegant gatheringbyroyal familyguardsecond-rateguardofficer who Cohenandelder brothertakes downwith joint forces- pants, whileshiversexcitedly, an unexpectedly finding a way outappearance:
只见吉安卢卡・孔穆托-在莱雅会所被科恩和哥洛佛合力放倒的王室卫队二等护卫官-一边气喘吁吁,一边激动颤抖,一副绝处逢生的样子:„Scared to deathme, Iwoke, youdisappeared, at present is digging upto draw the man of pants......”
“吓死我了,我一醒过来,你们都不见了,眼前只有一个正扒拉着裤子的男人……”Cohenknits the browsto looktoElder Brother, the latteris unemotional.
科恩皱眉看向哥洛佛,后者面无表情。KongMutuo the tearful eyesare tearful:
孔穆托泪眼汪汪:„Ireturned toMinDito think of the hall, youwere not, Iwent toFuxing Gong, the guardalsosaid that youhave not come, I can only runto go toDongcheng Districtto shout the person......”
“我回了闵迪思厅,你们不在,我去了复兴宫,卫兵也说你们没来,我只能跑去东城区喊人……”KongMutuosawCohen'sformsuddenly, immediatelyclenches jaws:
孔穆托突然看到了科恩的身影,顿时咬牙切齿:„Hey, youarethatbastard......”
“嘿,你是那个混蛋……”Cohenonestartled, pushes down the hoodhastily:
科恩一惊,连忙拉低兜帽:„, Robica, below isRobica Tiira......”
“咳咳,洛比克,在下是洛比克・迪拉……”„Robica Tiira......”
“洛比克・迪拉……”KongMutuois talking overthisname, suddenlycomplexionbig change.
孔穆托念叨着这个名字,突然脸色大变。„Bigcourage!”
“好大的胆子!”Hecollar that seizesCohen:
他一把揪住科恩的衣领:„Howyoudareto pretend to beDirectorRobica in Western citysecurityhall!”
“你怎么敢冒充西城警戒厅的洛比克厅长!”Was revealed the status, buthelplessCohenwas pulled the lowering the headleans forward:
被揭穿身份而不知所措的科恩被扯得低头前倾:„Itoldyou, Iwas the inner citysafety officer kgunneryk, toadmonishing the internalhuman affairs of hallclearly......”
“我告诉你,我可是内城警戒官,对警戒厅的内部人事可是清清楚楚……”Taiersihears the headache, coughs:
泰尔斯听得头疼,咳嗽一声:„KaraBillen.”
“卡拉比扬。”„ThisfellowisWarraleadswith the successor of Twin Towerlong sword, Cohen KaraBillen, nowis the safety officer kgunnerykin the kings.”
“这家伙是沃拉领和双塔长剑的继承人,科恩・卡拉比扬,现在在王都当警戒官。”HoleMoutotgawked, spent the significance of severalseconds of ponderthisname.
孔穆托一愣,花了几秒的时间思考这个名字的意义。„Ohoh, isYoung MasterKaraBillen!”
“噢噢喔,原来是卡拉比扬少爷!”
The guardofficerbecomes the enthusiasminstantaneouslylike the fire, the dimplelike the flower.
护卫官瞬间变得热情如火,笑靥如花。Heclutches the arm of Cohencollarto take advantage of opportunity a loosen, verynaturallytransitstoreorganizes the movement of clothingfor the opposite party:
他揪着科恩衣领的手臂顺势一松,十分自然地过渡到为对方整理衣物的动作:„At just the right moment, that Ialsooncewas a safety officer kgunneryk, wewere the peers, aiyamisunderstood, if we had knownyouwerein secret the visitationwords......”
“真巧,那个,我也曾经是警戒官,咱俩是同行呢,哎呀误会误会,早知道您是暗中探访的话……”Cohenlooks athim, cannot respond.
科恩愣愣地看着他,反应不过来。Howevernextsecond, anothersound that brings the weeping voiceconveysfrom the distant place:
然而下一秒,另一个带着哭腔的声音就从远处传来:„Your highness!”
“殿下!”Severalpeople of simultaneous/uniformsimultaneous/uniformonestartled: The man of anotherwearcivilian clothes, the stanceis stiff, wrigglesto cometothemlamely, the pedestrianlooks askance.
几人齐齐一惊:另一个穿着便服的男人,姿态僵硬,一瘸一拐地向他们蠕动而来,行人纷纷侧目。Elder Brothersaw clearly the face of opposite party, the paincovered the volume.
哥洛佛看清了对方的面孔,痛苦捂额。„D. D?”
“D.D?”
A Taiersibrowwrinkle:
泰尔斯眉头一皱:„Aren't youhealing from a wound?”
“你不是在养伤吗?”SideTaiersifirst-gradeguardofficer, Denny Doyleeyefulclearthrowsto the youngsterat present:
泰尔斯身边的一等护卫官,丹尼・多伊尔满眼晶莹地扑到少年眼前:„Isyour highness! HoweverI, holeMoutotcamemy familyto look forme, IheardMinDithought of the matter of hall-”
“是的殿下!但是我,孔穆托来我家找我了,我听说了闵迪思厅的事儿-”„Keeps silent!”
“噤声!”Elder Brotherentrainsunrestrained/no trace of politenessD. D, draws the cornerhim, simultaneouslypays attentionvigilantlyabout, saidin a low voice:
哥洛佛毫不客气地将D.D拽起来,把他拉到街角,同时警惕地注意左右,低声道:„Bosominferior (Asia). Your highness'spresentaliascallsbosominferior (Asia).”
“怀亚。殿下现在的化名叫怀亚。”D. Dstares, immediatelyresponded:
D.D一愣,随即反应过来:„Ohoh, good, bosominferior (Asia)! KongMutuosaidillegibile, said that whatyoulook for the woman, finallyfoundneuter, thencameto be strong and hardman, hispainwas then dark, youalsodisappeared-”
“噢噢喔,好的,怀亚!孔穆托说得不清不楚,说什么你们去找女人,结果找到了个不男不女的,接着来了个又壮又硬的男人,然后他就痛昏了,你们也不见了-”„Yo, D. D! For a long timedoes not see!”CohenappearssideDoylejubilantly, a palm of the handclapshisback!
“哟,D.D!好久不见!”科恩兴高采烈出现在多伊尔身边,一巴掌拍上他的背部!„!”Doylecalled out pitifully, the whole personjumped in the elder brotherarms.
“嗷!”多伊尔惨叫一声,整个人扑进哥洛佛的怀里。„Well, youhow?”Cohenhas doubtsis putting out a hand, is puzzled:
“咦,你咋了?”科恩疑惑地伸着手,一脸不解:„Whywalkinglive imageduck, but alsopatsexplodes?”
“为啥走起路来活像个鸭子,还一拍就炸?”D. Dis enduring the severe pain of back, liesonElder Brother, turn headlooked atone.
D.D忍着后背的剧痛,趴在哥洛佛身上,回头看了一眼。„Whatdoes?”
“搞什么?”Doyletwists the face, the thumbrefers tofinger/refers of Cohenangrily, askedelder brotherin a low voice:
多伊尔扭曲脸庞,拇指愤然地指指科恩,低声问哥洛佛:
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #102 Part 1: Former friendship not