The next second, Griveaux shoves open Taiersi, looks to elsewhere, the breathing rapidly. 下一秒,格里沃一把推开泰尔斯,看向别处,呼吸急促。 Coughed gently. 克兹轻轻咳了咳。 „I saw Kevin.” Turned toward the left side to shake the head, there, young people looked around after the wall stealthily, beckoned Taiersi to recognize to here, that was last night carries the young cart driver who the old crow is arriving at the shield area. “我看到凯文了。”克兹向着左侧晃了晃脑袋,那里,一个年轻人在墙后鬼鬼祟祟地探头探脑,向这边招手泰尔斯认得出来,那是昨晚载着老乌鸦来到盾区的年轻车夫。 Perhaps just finished about his topic, three people after seeing Kevin, the complexion is not quite attractive. 也许是刚刚结束关于他的话题,三人在看到凯文后,脸色都不太好看。 Probably was caught in back lecture of malicious remarks was the same. 像是在背后讲坏话被人抓到了一样。 „I do confirmed finally, waits for my signal.” In spits to argue the grass, in clapped the dust to stand, the rascal makings instantaneously became agile. “我去做最后确认,等我的信号。”克兹吐掉嘴里的草,拍拍手里的灰尘站了起来,原本无赖般的气质瞬间变得利落起来。 Griveaux nods, gazes after her to depart. 格里沃点了点头,目送她离去。 Only is left over the veteran and prince. 只剩下老兵和王子。 The atmosphere is somewhat heavy. 气氛有些沉重。 Taiersi looks at the back that the dressmaker goes far away, suddenly said: „To be honest, I in the northern six years, such northern miss was really rarely seen.” 泰尔斯看着女裁缝远去的背影,突然说道:“说实话,我在北地六年了,这样的北地姑娘真不多见。” Griveaux slightly, light snort/hum. 格里沃微微一顿,轻哼一声。 „Father once was a military doctor, she grew up in the military compound, in the childhood filled the blood and miserable howling.” “克兹的父亲曾经是个军医,她是在军营里长大的,童年里充满了鲜血和惨嚎。” Taiersi vision moves. 泰尔斯目光一动。 The springing of finger of veteran on wheelchair, as if in recollection passing: 老兵的手指在轮椅上弹动着,似乎在回忆过往: „Passed away until her father accidentally/surprisingly, young faced is these old army riffraff you are unable to imagine a girl to experience anything in that hell, is unable to imagine her to turn into what appearance.” “直到她父亲意外去世,十几岁的克兹面对的就是那些老兵痞们你无法想象一个女孩儿在那个地狱里面会经历什么,更无法想象她会变成什么样子。” In Taiersi heart one tight. 泰尔斯心中一紧。 Some of his quite accidents/surprises looked that to corner that vanishes, was recalling this dressmaker gives his hale and hearty impression. 他颇有些意外地看向克兹消失的转角处,回想着这个女裁缝给他的硬朗印象。 Griveaux lost said/tunnel: „At least before I fish her.” 格里沃出神地道:“至少在我把她捞出来之前。” „Pitifully, the famous dragon Xiao city does not have on good many, the shield area and hammer area are so.” “可惜,大名鼎鼎的龙霄城也没有好上多少,盾区和锤区更是如此。” At this moment, the unyielding full veteran seems specially exhausted, as if just experienced a war. 这一刻,硬气十足的老兵显得特别疲惫,似乎刚刚经历了一场大战。 Taiersi inspires slowly: 泰尔斯缓缓地吸了一口气: „No wonder.” “难怪。” Griveaux light snort/hum shakes the head: „You fresh and noble, goes smoothly is very difficult to imagine, but you think that her since birth full mouth thick word foul language, being foul-mouthed, the temper violent is difficult to tame, not gentle feeling?” 格里沃轻哼摇头:“你生而高贵,事事顺遂恐怕很难想象吧,但你以为她就生来满口粗言秽语,骂骂咧咧,性子暴烈难驯,毫无温柔感？” „You think that she does not imagine common northern your young lady to be the same, wears the magnificent women's clothing, the makeup decoration of noble air, applies rouge and power sits in the warm gorgeous palace, do the ying sound soft and gentle words enjoy the love of sumptuous dinner and man?” “你以为她就不想像寻常的北地贵小姐一样,穿上华丽的衣裙,贵气的妆饰,涂脂抹粉地坐在温暖华美的宫殿里,嘤声软语地享受丰盛的晚餐和男人的宠爱么？” „When lives to you are strong,” Griveaux pinched tightly the wheelchair, three fingers that on the left hand only remained shivered slightly: „You must compare it to be stronger.” “当生活对你强硬,”格里沃捏紧了轮椅,左手上仅剩的三根手指微微颤抖:“你就得比它更强硬。” Taiersi did not say for a very long time. 泰尔斯久久不言。 But he raised the head immediately. 但他随即抬起头来。 „But I felt, present she is very good,” mood somewhat is inexplicable the heavy prince, is sharp-eyed: “可我觉得,现在的她就很好,”心情有些莫名沉重的王子,目光锐利: „Is a woman is strongest, most beautiful, most charming appearance.” “正是一个女人最坚强,最美丽,最迷人的样子。” Thump! 咚！ Taiersi calls out in alarm one. 泰尔斯惊叫一声。 His both hands grasp the ache forehead, not indignation looks at Griveaux. 他双手抱住疼痛的额头,不忿地看着格里沃。 The veterans take back unemotionally endure compared with the right hand of cauldron: „Small age, other student picks up the little girl.” 老兵面无表情地收回堪比大锅的右手:“小小年纪,别学人泡妞。” Taiersi replied a he suffering look. 泰尔斯回复了他一个委屈的眼神。 „But, right.” “但是,没错。” „She is very good,” Griveaux shows a faint smile, in the wrinkle of corner of the eye flash: „Several years, has been our brothers.” “她很棒,”格里沃微微一笑,眼角的皱纹里略带闪光:“十几年了,克兹早就是我们的兄弟了。” Taiersi made an effort to rub the head, ill-humored said/tunnel: „Is only the brothers?” 泰尔斯使劲搓了搓脑袋,没好气地道:“只是兄弟？” „She will be very disappointed.” “她会很失望的。” Griveaux looked at his one eyes unintentionally, has not spoken. 格里沃有意无意地看了他一眼,却没有说话。 After several seconds, the veteran opens the mouth towering. 几秒之后,老兵突兀地开口。 „Your father, what kind of person is he?” “你父亲,他是个怎样的人？” Taiersi nerve one tight. 泰尔斯神经一紧。 „My father?” “我父亲？” Another side Griveaux shifts to the face, assumes an air of self approbation, as if not care shrugs: „Right.” 格里沃把脸转向另一侧,摇头晃脑,似乎毫不在意地耸了耸肩:“对。” The prince blinks. 王子眨了眨眼睛。 That was the too remote beforehand recollection. 那是太久远以前的回忆了。 Taiersi is frowning, some quite turnovers replied: „He, he is a king.” 泰尔斯皱着眉头,颇有些吞吐地答道:“他,他是个国王。” Thump! 咚！ The second time, Taiersi tearful eyes both hands hold the head tearfully, looks at Griveaux to take back the right hand angrily. 第二次,泰尔斯泪眼汪汪地双手抱头,愤慨地看着格里沃收回右手。 Why? 为什么？ Seeing only Griveaux somewhat is quite breathless: „Held, whose his mother did not know that your father was the king...... says other, useful, ok?” 只见格里沃颇有些气急败坏:“操了,谁他妈不晓得你父亲是国王……说点别的、有用的,好么？” Taiersi clenches jaws: „Do not raise a rumpus again!” 泰尔斯咬牙切齿:“别再动手动脚！” „Other? He......” Wang Zizheng must open the mouth, actually an eyeball revolution: „Why do you want to know this?” “别的？他……”王子正要开口,却眼珠一转:“为什么你想要知道这个？” Griveaux coughed, seemingly has transferred the head commonly. 格里沃咳嗽了一声,貌似寻常地转过脑袋。 „, This, you know, Exter both kings are the despicable and shameless bastards,” veteran not care second shrugging, the back rubbed rubbing on the wheelchair: „I am thinking, the king of stars is also whether same.” “哦,这个啊,你知道,埃克斯特两任国王都是卑鄙无耻的混蛋,”老兵毫不在意地第二次耸了耸肩,背部在轮椅上蹭了蹭:“我就是在想,星辰的国王是否也一样。” Taiersi reveals the doubt the look. 泰尔斯露出狐疑的眼神。 „But the old crow said, you do not care about the high-level politics.” “可老乌鸦说,你不在乎高层政治。” Griveaux complexion changes: „To...... me, I suddenly changed the mind...... to know that were many some are not the misdemeanor, next time will meet, I can ridicule him in turn.” 格里沃脸色一变:“对……我,我突然改变主意了……知道多一些不是坏事,下次见面,我可以反过来嘲笑他。” Veteran's third shrugging. 老兵第三次耸肩。 Taiersi is gazing at Griveaux looking pensive. 泰尔斯若有所思地注视着格里沃。 Until Griveaux coughed embarrassed, has turned away. 直到格里沃不好意思地咳了咳,转过脸去。 Taiersi is probing asking: „But you did not say that doesn't want to see him again Shick?” 泰尔斯试探着问道:“可你不是说不想再见到他了吗希克瑟？” On Griveaux face one red: „Closes your anything matter!” 格里沃脸上一红:“关你什么事！” „Naturally, naturally, but......” Taiersi is observing Griveaux's profile carefully, narrows the eye: „Why is my father?” “当然,当然,但是……”泰尔斯细细观察着格里沃的侧脸,眯起眼睛:“为什么偏偏是我父亲？” Griveaux complexion one stiff. 格里沃脸色一僵。 „, Resulted,” his big hand wields, breaks Taiersi ill-humoredly: „You knew...... consider as finished, forgot this matter.” “哦,得了,”他大手一挥,没好气地打断泰尔斯:“你知道……算了,忘了这回事儿吧。” Griveaux cold snort/hum, obviously is extremely again and again uncomfortable. 格里沃冷哼连连,显然极度不爽。 „Whose his mother cares about your king father.” “谁他妈在乎你的国王爸爸。” The veterans hold the arm, has transferred the body, fourth shrugging, while thought aloud panting in indignation: „Another talent precocity, young gold/metal and handsome loose, the evil charm aggressive pretty boy.” 老兵抱起手臂,转过身子,一边第四次耸肩,一边气呼呼地自言自语:“又一个天才早慧、年少多金、英俊风流、邪魅霸气的小白脸罢了。” Taiersi calmly looks at him, shows the smile. 泰尔斯静静地看着他,露出笑容。 „That Seraing?” “那瑟兰呢？” Griveaux trembles slightly: „?” 格里沃微微一颤:“啊？” „You heard me to say anything,” Taiersi sighed: „My mother? What person is she?” “你听到我说什么了,”泰尔斯叹息道:“我母亲呢？她是什么样的人？” When waiting that this issue welcomed compartment outside area was long. 这个问题迎来的等待时间格外地长。 Good long time, Griveaux was crooked the mouth awry, disdain shakes the head. 好半晌,格里沃才歪了歪嘴,不屑地摇摇头。 „Your mother? Ha!” “你母亲？哈！” „That repugnant crooked brain little miss,” the veteran on wheelchair shows complex the look that is difficult to understand, is speaking the words of caring at all: „The matter that most excels at rushes to the next pile of calamities, annoys everyone.” “那个讨厌的歪脑筋小姑娘,”轮椅上的老兵露出复杂难懂的神色,说着满不在乎的话语:“最擅长的事情就是闯下一堆祸,把所有人都惹毛。” „Deceives everyone to clean up to her.” “骗大家给她擦屁股。” Taiersi nods: „Including you?” 泰尔斯点点头:“包括你吗？” „May forgive me,” Griveaux shakes the head to sneer: „I was most repugnant she.” “可饶了我吧,”格里沃摇头冷笑:“我最讨厌她了。” Taiersi shows a faint smile. 泰尔斯微微一笑。 „You with Shick...... the past years once were the slave in wilderness, right?” “你跟希克瑟……当年都曾经是荒漠里的奴隶,对么？” This issue as if poked Griveaux's pain spot. 这个问题似乎戳到了格里沃的痛点。 „Hey!” “嘿！” He jumped several cuns (2.5 cm) on the wheelchair, was very angry: 他在轮椅上蹦了几寸起来,十分气恼: „I did not care about the old crow to say anything to you......” “我不在乎老乌鸦跟你说了些什么……” Griveaux look is pointing at Taiersi bad: „I agree to help your slightly busy, but this was not equal to that we are very ripe!” 格里沃神色不善地指着泰尔斯:“我同意帮你个小忙,但这不等于我们很熟！” „Stopping ‚I am your good friend’ that wrap/sets sensational acrobatics.” “停下‘我是你好朋友’的那套煽情把戏。” Taiersi blinks reluctantly , indicating to understand. 泰尔斯无奈地眨眨眼睛,表示理解。 Two people depend to return to the home position, is waiting for signal. 两人重新靠回原位,等着克兹的信号。 Until Griveaux opens the mouth. 直到格里沃重新开口。 „Hey, the old crow told not many me, the direction that but must go to from you looked......” Griveaux seems like having no way naturally from „violent anger” in the mood transforms, his very stiff said/tunnel: „You must go to the wilderness, right.” “嘿,老乌鸦跟我说得不多,但是从你要去的方向看……”格里沃似乎没法自然地从“暴怒”的情绪中转换过来,他很生硬地道:“你要去荒漠,对么。” In Taiersi heart one tight. 泰尔斯心中一紧。 He shrugged, but narrows the eye to smile. 他摊了摊手,只是眯眼笑笑。 But Griveaux as if completely understood his thoughts, light snort/hum said: 但格里沃仿佛看透了他的心思,轻哼道: „Listening, if you must enter the wilderness, you best a skilled guide, otherwise......” “听着,如果你要进荒漠,那你最好有个熟练的向导,否则……” Griveaux shakes the head with something else in mind. 格里沃不以为然地摇了摇头。 In Taiersi heart moves: „In wilderness is so fearful? Is the beast person wild the bone person?” 泰尔斯心中一动:“荒漠里有那么可怕？兽人还是荒骨人？” „Yes,” Griveaux pulled the corners of the mouth, the look is sharp: „Beast person, they smashes your skull to pound the egg like us effortlessly, but the wild bone person...... they said difficultly, these fellows are very weird.” “都是,”格里沃扯了扯嘴角,眼神犀利:“兽人,它们砸烂你的头骨就像我们砸鸡蛋一样毫不费力,而荒骨人……他们就难说了,那些家伙邪门儿得很。” „Weird?” “邪门儿？” „But you biggest threat may by far not be they,” Griveaux looks solemn: „But is the wilderness, Sun and yellow sand, the time lie down in devil that your ear whispered ‚, rested, the dream, never stand’.” “但你最大的威胁可远远不是它们,”格里沃神情肃穆:“而是荒漠本身,太阳和黄沙,还有时刻在你耳边低语的恶魔‘躺吧,睡吧,梦吧,永远不要站起来了’。” The expression of veteran starts to flutter to the distant place. 老兵的表情又开始飘向远方。 Taiersi looks at his profile, remembered anything: „You have entered the wilderness, right.” 泰尔斯看着他的侧脸,想起了什么:“你进过荒漠,对么。” Griveaux nods, absent-minded: 格里沃点了点头,心不在焉: „Becoming a soldier time, goes to inside to go to war.” “当兵的时候,去里面打过仗。” Taiersi frowns slightly: „Then?” 泰尔斯微微蹙眉:“然后？” Griveaux raised the head. 格里沃抬起头。 „Then,” the veteran on wheelchair looks at Taiersi gravely: “然后,”轮椅上的老兵严正地看着泰尔斯: „Did not have then.” “就没有然后了。” In the meantime. 就在此时。 On the street in distant place, transmits a tumult suddenly. 远处的街道上,突然传来一股骚动。 It seems like two men to quarrel. 似乎是两个男人在争吵。 „Prepares!” “准备好！” Griveaux vigilant grips wheelchair both sides: „Signal came that is our people.” 格里沃机警地握住轮椅两端:“信号来了那是我们的人。” Taiersi stood anxiously, pulls down the body to dig up the short fence. 泰尔斯紧张地站了起来,压低身子扒住矮篱。 „Can this succeed?” “这能成功吗？” Taiersi worried that looks the man who a that two word does not start to fight at earliest convenience, looks their fighting are getting more and more intense. 泰尔斯担心地看着那两个一言不合就开始打架的男人,看着他们的打斗越来越激烈。 The increasing number of people join, fighting turns into the group quarrel, turns into the unrest the group quarrel. 越来越多的人加入进去,把斗殴变成群架,把群架变成骚乱。 The sentry post patrol leader starts to frown to them goes, as if had the suspicion. 哨岗的巡逻队开始皱着眉头向他们而去,似乎有了怀疑。 In Taiersi heart disturbed: „Before I who meteor possibly can suspect experience crosses, naked sword guard's action in dragon Xiao city, how has seen them in the chaotic situation, a half hour on a whereabouts of fixed Kang Masi person, meteor and naked sword guard is familiar with dragon Xiao city, this is their families/home.” 泰尔斯心中忐忑:“陨星者可能会怀疑的我见识过前白刃卫队在龙霄城的行动,见过他们怎样在混乱的局势里,半个小时就锁定一个康玛斯人的行踪,陨星者和白刃卫队对龙霄城了如指掌,这就是他们的家。” The unrest of distant place is getting bigger and bigger, many people hear the news to catch up from the street, joins to fight. 远处的骚乱越来越大,不少人从街道外闻讯赶来,加入斗殴。 Until a mediating a quarrel patrol leader soldier was also punched to turn by a fist. 直到一个劝架的巡逻队士兵也被一拳揍翻。 Griveaux taunted smiled one. 格里沃嘲讽地笑了一声。 „Meteor? Hehe, that lackey leader, with his lackey little brothers?” “陨星者？嘿嘿,那个狗腿子头头,跟他的狗腿子小弟们？” The veteran on wheelchair has turned away, keeps a serious look: „You were wrong.” 轮椅上的老兵转过脸,表情严肃:“你错了。” Griveaux patted oneself chest silently. 格里沃默默地拍了拍自己的胸口。 „Some most qualifications called this city ‚family/home’ person......” “最有资格称这座城市为‘家’的人……” „Always is not they.” “从来都不是他们。” The next second, Griveaux has transferred the wheelchair, in more and more big unrest, drives out of this shield decisively, is anxious and good in the side of innumerable crowd, goes toward the cliff of sky: „Us.” 下一秒,格里沃转过轮椅,在越来越大的骚乱中,果断地驶出这道掩护,在无数人群的侧面急急而行,向着天空之崖而去:“我们出发。” Taiersi deeply spits to exhale, slightly runs, keeps up with the direction of veteran. 泰尔斯深深地吐出了一口气,一阵小跑,跟上老兵的方向。 Avoids the sentry post the process compared with the imagination in simple, the poor in shield area fights vast momentum, patrol leader that pitiful more than ten people were encircled watertight, even protect oneself radically unbearably, discovered that not to mention sneaked into them of cliff of sky secretly. 避开哨岗的过程比想象中简单,盾区里的贫民斗殴声势浩大,巡逻队那可怜的十几个人被围得水泄不通,根本连自保都够呛,更别提发现偷偷溜进天空之崖的他们了。 In Griveaux's words, that was „dragon Xiao city is really one generation is inferior to one generation”. 用格里沃的话讲,那就是“龙霄城真是一代不如一代了”。 In confusion, before the patrol leader sends the brigade that represses, they sneaked into fully are the rocks, under the uneven cliff wall god knows that veteran sat on the wheelchair, how can swing such quickly! 在混乱中,在巡逻队派来弹压的大队之前,他们溜进了满是岩石,凹凸不平的崖壁底下天知道那个老兵坐在轮椅上,怎么能摇得这么快！ After seven turn eight circle, before Taiersi soon the dizziness, he follows Griveaux's car(riage) trailing wheel, finally saw before a jet black pinhole. 在七拐八绕之后,在泰尔斯快要晕眩之前,他跟着格里沃的车后轮,终于在一个漆黑的小洞前见到了克兹。 „Prepared?” “准备好了？” Looks nervous, the movement is not dilatory, she pulls out an inferiority that after behind carrying bag understands at a glance is the second hand goods transformation does not extinguish a lamp, throws to Taiersi. 克兹神情紧张,动作却毫不拖沓,她从身后的背袋里掏出一盏一看就知道是旧货改造的劣质不灭灯,抛给泰尔斯。 Taiersi of panting grasps does not extinguish a lamp, looks that pulls out the rope and tool, dignified typical: „At any time.” 气喘吁吁的泰尔斯抱住不灭灯,看着克兹掏出绳索和工具,神情凝重地道:“任何时候。” The fighting sound started slow. 身后的打斗声开始缓了下来。 Smiles, seems disdains: „Remembers, only bumps the place that I overstep.” 克兹轻轻一笑,似有不屑:“记得,只碰我踏过的地方。” Taiersi breathed a big tone, have mixed feelings nods. 泰尔斯喘了一大口气,心情复杂地点了点头。 „Prayed that I do not die in inside.” Is smiling the racket the back of veteran. “祈祷我别死在里面吧。”克兹笑着拍拍老兵的后背。 The dressmakers do not extinguish a lamp to nip the mouth, and straight body, the both feet toward below, the whole person slips into that jet black pinhole insistently. 女裁缝把不灭灯咬进嘴里,并直身体,一马当先地双脚朝下,整个人滑进那个漆黑的小洞里。 Disappearing person's shadow. 不见了人影。 Is this...... the black diameter? 这就是……黑径？ Taiersi cannot attend to the surprised that small cavern being unexpectedly different, Griveaux sighs, patted his shoulder. 泰尔斯顾不上惊讶那个小小的洞窟居然别有洞天,格里沃就叹了一口气,拍了拍他的肩膀。 „My person will prepare the horses in that side, goes your any to go to the place that” veteran look unhesitating, has not said anything finally, „, but, in inside with tight.” “我的人会在那边准备好马匹,去你任何想去的地方,”老兵神色不豫,却最终没说什么,“但是,在里面跟紧克兹。” Taiersi deeply inspires, is studying the appearance of dressmaker, enters in the both legs tower the cavern he has not stepped on, actually feels inside faint trace cool feeling, as well as vague breeze. 泰尔斯深吸一口气,学着女裁缝的样子,把双腿塔进洞穴里他没踩到底,却感受到里头的丝丝凉意,以及若有若无的微风。 „Don't you come?” “你不来？” Fighting is still continuing, but the distant place has resounded the whistle of patrol leader. 身后的斗殴还在继续,但是远处已经响起了巡逻队的哨子。 Obviously, the time are not much. 显然,时间不多了。 Griveaux patted oneself half thigh, taunted: „I look that seems like appearance that can fly up to the eaves and walls?” 格里沃拍了拍自己的半截大腿,嘲讽道:“我看着像是能飞檐走壁的样子吗？” Taiersi heart. 泰尔斯心头一堵。 „Goes,” Griveaux is gloomy the complexion, one side shifts: „I must go back to tidy up aftermath especially that dead face.” “去吧,”格里沃阴沉着脸色,转向一边:“我得回去收拾残局特别是那个死人脸。” Taiersi looks at the appearance of veteran, pinched tightly the fist. 泰尔斯看着老兵的样子,捏紧了拳头。 „Griveaux,” Taiersi clenches the teeth, numerous nods: “格里沃,”泰尔斯咬紧了牙关,重重点头: „Thanks.” “谢谢。” Youngster earnest said/tunnel: „Regardless of you for the old crow, are for my mother.” 少年认真地道:“无论你是为了老乌鸦,还是为了我母亲。” Griveaux was startled. 格里沃怔住了。 Taiersi looks at him sincerely, nods slightly. 泰尔斯真诚地看着他,微微颔首。 The next second, the expression of veteran becomes angry, on his close to slap Taiersi back, in latter's screams, advanced the black diameter him. 下一秒,老兵的表情变得气恼起来,他一巴掌扇上泰尔斯的后背,在后者的惊呼声中,把他推进了黑径。 Looks at Taiersi to vanish in the black diameter, Griveaux made an effort to breathe two tones, the mood of subsiding irritable. 看着泰尔斯消失在黑径里,格里沃用力喘了两口气,平息着急躁起来的心情。 Mother. 妈的。 Griveaux in scolded at heart silently. 格里沃在心里默默骂道。 For his mother? 为了他母亲？ He thinks that who he is. 他以为他是谁啊。 Griveaux complexion has transferred the wheelchair faithfully, looks on the street even more situation bright fighting, spat one uncomfortable. 格里沃脸色不渝地转过轮椅,看着街道上越发形势明朗的斗殴,不爽地啐了一口。 „A king.” “一个国王。” He looks at the sky that just lit up, muttered. 他看着刚刚亮起来的天空,喃喃道。 „A king,” Griveaux's complexion sank, thought aloud that was full of the low mood: “一个国王,”格里沃的脸色沉了下来,自言自语里充满了低落的情绪: „How can be...... the king?” “怎么会是个……国王呢？” The veterans look at oneself half thigh, traces itself only to remain an empty left eye, the expression reluctantly and dim, opens the mouth in a low voice: 老兵看着自己的半截大腿,又摸了摸自己只剩一个空洞的左眼,表情勉强而黯淡,低声开口: „Damn.” “操。” But several after merely breaths, Griveaux on Matsushita tense expression. 但仅仅几息之后,格里沃就松下了紧张的表情。 He is stiff the face, frightened, if the lost territory tears an end from the bosom pocket place. 他僵硬着脸,惶然若失地从怀里的衣袋处扯开一个线头。 Fishes out a black small leather bag from the band slowly. 从夹层里缓缓摸出一个黑色的小皮袋。 Griveaux disassembles this leather bag tremblingly, the delay looks at inside thing, looked at the entrance of black diameter. 格里沃颤巍巍地拆开这个皮袋,呆滞地看着里面的东西,又看了看黑径的入口。 For a very long time did not say. 久久不言。 The veterans stopped the movement, scoffs at one lightly, self-ridiculed that also shakes the head: „Holds......” 老兵停下了动作,轻嗤一声,自嘲也似地摇了摇头:“操……” The fighting sound starts to subside. 身后的斗殴声开始平息。 But Griveaux just likes unconsciously. 但格里沃恍若不觉。 In he pinches to begin azure the thing, the complexion red uncertain, makes an effort to exhibit a fierce facial expression, shouted: 他捏着手里的东西,脸色青红不定,使劲摆出一副凶恶的神情,喝道: „Damn!” “操！” As if this can prove anything. 仿佛这能证明什么。 After several seconds, Griveaux feels relaxed happens to obtain somebody's favor the seat back cushion of wheelchair. 几秒后,格里沃释然地靠上轮椅的靠背。 His weak hollow laugh several. 他无力地干笑了几声。 The veterans closely close the eye, in the tone has the light gloomy mood: 老兵紧紧闭上眼睛,语气里带着淡淡的愁绪: „Damn.” “操。” Finally, the thing in Griveaux hand falls gently slowly, falls to his wheelchair on. 终于,格里沃手里的东西缓缓飘落,降到他的轮椅上。 The dawn illuminated it. 晨光照亮了它。 That is a wisp of bunch the neat female hair. 那是一缕束得整整齐齐的女性头发。 Mild-mannered, smooth, bright and beautiful. 柔顺,光滑,亮丽。 The luster is fiery red. 色泽火红。 In feeling the friction of back and rock layer, stretches after the mood is slipping into the bottom, Taiersi opens eyes is one group of black. 在感受着背部与岩层的摩擦,一路绷着心情滑到底之后,泰尔斯睁眼就是一团黑。 Until footsteps sound. 直到脚步声响起。 „Yo, do you fear black?” “哟,你怕黑？” Taiersi narrows the eye to adapt to the ray of coming, the fright is just deciding looks that raises is not extinguishing a lamp, ponders looks at his. 泰尔斯眯起眼睛适应着突然而来的光线,惊魂甫定地看着提着不灭灯,玩味地看着他的克兹。 Surrounding darkness. 周围一片漆黑。 And cold. 以及寒冷。 Their does not extinguish a lamp can only illuminate the body week a scrap place. 他们的不灭灯只能照亮身周的一小块地方。 „With,” in the darkness, only reveals the dressmaker of half face in the light, helping him not extinguish a lamp to lighten, sighs: „Some groups, even if difficult to walk, must follow.” “跟上来,”在黑暗中,只于灯光里露出半张脸的女裁缝,帮他把不灭灯点亮,叹了一口气:“有些路哪怕不好走,也一定要跟上。” Taiersi crawls to set out distressedly. 泰尔斯狼狈地爬起身来。 Has turned around, the hands and feet and land dig up the pitch-dark dike, seems climbing hill. 克兹转过身,手脚并用地扒上黑漆漆的岩壁,似乎正在上坡。 „Must crawl this broken place......” “又得爬这个破地方了……” „At least previous time also took 300 gold coins......” “至少上次还拿了三百金币……” Thought aloud that satirized: „This time customer? Gave us in one opportunity of gallows, ha!” 克兹自言自语地讽刺道:“这次的主顾呢？给了我们一个上绞架的机会,哈！” „Prince? Snort.” “王子？哼。” Taiersi has to think has not heard. 泰尔斯只得装着没听到。 Black diameter Taiersi imagines must be narrower and smaller, he just wants puts out a hand to grasp the body side not to extinguish a lamp, the arm hit on the dike solid. 黑径比泰尔斯想象得要更狭小,他刚刚想伸手去抓身侧的不灭灯,手臂就结结实实地在岩壁上撞了一记。 Thump. 咚。 Taiersi hissing is stroking gently the sore spot, does not dare negligently, to work again cautiously does not extinguish a lamp, keeps up with footsteps laboriously. 泰尔斯嘶声摩挲着痛处,不敢再大意,小心翼翼地抓起不灭灯,辛苦地跟上克兹的脚步。 Is obviously familiar and easy, but he can only by the glimmer that does not extinguish a lamp, sees trouser legs coverings and boots reluctantly. 克兹显然轻车熟路,而他只能透过不灭灯的微光,勉强看见克兹的裤腿和靴子。 Quick, Taiersi asked for advice fierce of black diameter. 很快,泰尔斯就领教了黑径的厉害。 Obviously, here does not have the level road, is not uphill is the downhill, bumpy, several places even are the steep slopes of approximate cliff, must to crawl with the flexure hook, the dangling string draws him to come up again. 显然,这里没有平路,不是上坡就是下坡,偏偏还坑坑洼洼,好几个地方甚至是近似峭壁的陡坡,得要克兹用挠钩爬上去,再垂下绳子拉他上来。 „This place is really the person walks,” Taiersi after throws down for the eighth time, complained painfully: „Black diameter?” “这地方真的是人走的吗,”泰尔斯在第八次摔倒之后,痛苦地抱怨:“黑径？”