Thelmashows the look that thinks deeply.
塞尔玛露出深思的神色。
The oldCountdependsbackwardgently, lookssubconsciouslyto the cloudmesosaurusspear/guncarved stone of top of the head.
老伯爵向后轻轻一靠,下意识地看向头顶的云中龙枪石刻。„!”Nazaireclear and resonant voiceopens the mouth, is attractingin the hallto seal/conferChenmen the attention, notlike an old person:
“诸位!”纳泽尔朗声开口,吸引着大厅里封臣们的注意,一点也不像一个老人:„Sixyears, when the power and influence of inbornking, because of all kinds ofbrokenreasons, the so-calledbalance, power balance, hpingandtacit understandingdragonXiaocity,”Nazairecomplexionwere no longer exhausted, as ifthought aloud: „Had been broken.”
“六年了,在天生之王的威势不再时,因为各种各样的破理由,龙霄城的所谓平衡、均势、hping、默契,”纳泽尔面色疲惫,仿佛自言自语:“早就被打破了。”Inhalloneforitstatic, these wordsmakemanypeoplebe lost in thought.
大厅里为之一静,这番话让许多人都陷入了沉思。„Under most competentsixto seal/conferofficial, leaves behindregardingNoon the powervacancy, breaks offone after another.”
“最有实力的六位封臣,围绕着努恩陛下遗留下的权力空位,相继决裂。”OtherfourCountsimultaneous/uniformsimultaneous/uniformmove, besidesKolkaergalleryCount, otherthreepeopleactuallyavoidedLeesclassSaolaivisionsubconsciously.
其他四位伯爵齐齐一动,除了克尔凯廓尔伯爵之外,其他三人却都下意识地避开了里斯班扫来的目光。„At the same time, ourthesecounts, suspectedLeesClass that has great powerarrogates to oneself the political situation, isolates the femaleGrand Duke, triesimpracticalNoonto leave the greatheritage that.”
“一边,我们这些伯爵,都怀疑大权在握的里斯班独揽政局,隔离女大公,试图架空努恩陛下留下的伟大遗产。”„Howeveranother side, LeesClasssitson the regent governmentseat, hatesusafter the late kingpassed awaydoes not listen to the command, in a state of disunityselfishwithnot sticking one's neck out.”
“而另一边,里斯班则坐在摄政的位子上,痛恨我们在先王逝世后不听号令,一盘散沙的自私自利与明哲保身。”Thelmawas startled.
塞尔玛怔住了。Nazairecoldlyto look at the facesuch as the coldiceLeesClass, eyedisclosesdisappointed and hatred.
纳泽尔冷冷地看着脸如寒冰的里斯班,眼里透露出失望与痛恨。„Slightlylittlefamily, keepsto governinownterritory, inthisconfrontationtrembling, can achieve success one way or another, for fear thatmissteponestep.”
“稍微小一些的家族,则在自己的领地上保守而治,在这种对峙中战战兢兢,左右逢源,唯恐踏错一步。”to seal/conferChenmentransmitshumming soundsoundslightlyonestatic.
封臣们里传来的嗡嗡声略略一静。„However the arrival of disasterandskyqueen, the suddendeath of inbornking, coronatedat the fishy of thisplaceincluding the Chamankings, how muchwinds and rainsalsomixedin the folk, madeflustered?”
“而灾祸与天空王后的降临,天生之王的突然逝世,包括查曼王在此地的蹊跷加冕,又在民间搅动了多少风雨,闹得人心惶惶?”Thelmabites the lower liplightly, lookssubconsciouslytoTaiersi.
塞尔玛轻咬下唇,下意识地看向泰尔斯。Nazaireturns to the femaleGrand Duke, the toneis quite embarrassed: „Yousingleunmarried, but the statussensitivestarsprinceoftenaccompanies the palace, does not know that triggeredmanyGossip, dirtypersoninformer.”
纳泽尔转向女大公,语气颇为难堪:“您独身未婚,而身份敏感的星辰王子又常伴宫廷,不知道引发了多少流言蜚语,污人耳目。”Thelmastares atTaiersibutTaiersito look down the floor tilemotionlessly, althoughIansuggestedwithhimseveraltimeswinkingly.
塞尔玛一动不动地盯着泰尔斯但泰尔斯只是低头看着地砖,尽管伊恩几次跟他挤眉弄眼地暗示。InNazaire'seyesflashes beforeis distressedandangry, is difficultto distinguish the genuine and fake: „Whatis more hurtful, for sixyears, the people outside dragonXiaocitysee, actuallyoncewasauthorityQingfor a while, the power and influenceincomparableWaltonfamilydirect linebloodlines, except for an orphan girl, already the fact that the useless personinherits.”
纳泽尔的眼里闪现痛心与愤怒,让人难辨真假:“更让人痛心的是,六年来,龙霄城以外的人看到的,却是曾经权倾一时,威势无匹的沃尔顿家族直系血脉,除了一位孤女,已经乏人继承的事实。”„Thereupon, afterlifts the throneleavesdragonXiaocity, ChamanRumba'ssuchambitiongreedgets upgradually, QiYuancheng‚long hair’KunRownyis unrulyday by day, Feng who is always on good termswas concerned withaccording to the city, the abstentiondefends a cityand other placesto be ambiguoustoourattitude, placearistocrat who otherGrand Dukesgovernone after next, withoursealingfeudal officialscontradictoryonlyeven morefrequent.”
“于是乎,在共举王座离开龙霄城后,查曼・伦巴那样的野心者贪欲渐起,祈远城的‘长发’库里坤・罗尼日趋桀骜,向来交好的烽照城不闻不问,戒守城等地对我们态度含糊,其他大公治下下的地方贵族,跟我们的封臣矛盾唯有越发频繁。”CountNazaire not indignationraised the head, relaxesfrom the chairback.
纳泽尔伯爵不忿地抬起头,从椅背上直起腰来。Hecoldly the said/tunnel: „Let alone the southempirepersonneighbor, does not know that theywere celebrating the declines of manythiscitiesin the back.”
他冷冷地道:“更别说南边的帝国人邻居,不知他们在背地里庆祝了多少次这座城池的没落。”Taiersiflexure the head, pretendednot to knowas before.
泰尔斯挠了挠脑袋,依旧装作不知道。Nazaire'stoneis getting more and more severe: „Madame, sixyears, lostNoon, dragonXiaocityis unable to condense the same placeagain. Wedrops the valleyfrom the cloudsawkwardandnotindignation, loseswith the pain, asyou of femaleGrand Duke, really a pointcan't see?”
纳泽尔的语气越来越严厉:“女士,六年了,失去了努恩陛下,龙霄城再也无法凝聚到一起。我们从云端跌落谷底的尴尬和不忿,失落和痛苦,难道作为女大公的您,真的一点都看不到吗?”„Ourso-calledpower balancehpinggraduated arm, inthatearth-shakingdrastic changesixyears ago, with the late king, thoroughwas shattered!”
“我们的所谓均势hping衡,早就在六年前那场惊天动地的剧变中,随着先王陛下,彻底破碎了!”
The atmosphere in hallfromstrangelybecomesheavy.
大厅里的气氛从诡异变得沉重。LeesClassdrew out the faceblack.
里斯班黑起了脸。Taiersideeplyexhales the one breath: ThisCountNazaire......
泰尔斯深深地呼出一口气:这位纳泽尔伯爵……WorthilyinNoonkingsubordinate, forhisfuwumanyyears of person.
不愧是在努恩王手下,为他fuwu多年的人杰。Ifhedoes not standintheiropposites.
如果他不是站在他们的对立面的话。In the femaleGrand Dukepalecomplexion , the look that as well as before the feudal lordsthink deeply, Nazaireover the faceshakes the headdistressed:
在女大公苍白的脸色,以及诸侯们深思的眼神前,纳泽尔满面痛心地摇摇头:„Now, Madame, youunderstand that whatyourweddingis representing, understands that whatyouhave a powerfulhusbandto represent, understands that youandyourfamilyhad the healthreliablesuccessor, whatis representing?”
“现在,女士,您明白您的婚事代表着什么,明白您有一位强而有力的丈夫代表着什么,明白您和您的家族有了健康可靠的继承人,代表着什么了吗?”Nazairecomplexionis severe, mustget angryto open, histhese words saying the femaleGrand Duketo stagnatein the previousexpression, dumbfounded.
纳泽尔面色严厉,须发怒张,他的这一番话说得女大公停滞在了上一个表情上,哑口无言。„Was thistoyourdisadvantageoussacrifice and price? Perhaps,”Nazairetook a fast look aroundto seal/conferChenmenoneeyes of audience: „Matter that butthismusthandle? Naturally!”
“这是否是对您不利的牺牲与代价?也许,”纳泽尔扫视了全场的封臣们一眼:“但这是否是必须要做的事情?当然!”Thelmalooks atNazaireunbelievable, does not seem to know how to respond.
塞尔玛则难以置信地看着纳泽尔,似乎不知如何反应。„Werespectyou, Madame,” the expression of CountLao NaZellerestoredrespectful and prudent, hebowstoward the femaleGrand Duke: „ButIbelieve,showsthisrespectablebest way, treats as the ruler in dragonXiaocityyoutruly, fact that a cityGrand Dukeshouldface, this price and sacrifice of payoutshoneinyourfront, regardless ofthatwere disgruntledanduncomfortable, regardless ofthatwere the difficult position, the barrierweddingwas only one of them.”
“我们尊敬您,女士,”老纳泽尔伯爵的表情恢复了恭谨,他向着女大公鞠躬:“但我相信,展现这种尊敬的最佳方式,就是真真正正地把您当作龙霄城的统治者,把一城大公应该面对的事实,该付出的代价与牺牲都亮在您的面前,无论那多么令人不悦而难受,无论那是困境,还是障碍婚事只是其中之一。”Thelmaquitesomewhatlooks atas ifwholeheartedCountNazairehelplessly.
塞尔玛颇有些不知所措地看着似乎真心实意的纳泽尔伯爵。„Rather thantreats asto pull the linepuppetto be the same you, after decoratingis complete, deadlocksin the deeppalace.”
“而非把您当作扯线傀儡一样,装饰齐全后锁死在深宫里。”„Rather thanin the name of‚forhello’, boasts of being the tree that keeps out wind and rain, shuts offyourighteouslywiththisworldbrutalallrelationsat the same time,”Nazairecontemptuouslyswept a paleLeesClassregent government: „Whatweneedisonecanprotectandcontrol the Grand Duke in dragonXiaocity, Madame.”
“而非以‘为了您好’为名,自诩为遮风挡雨的乔木,理直气壮地切断您与这个世界残酷一面的所有联系,”纳泽尔轻蔑地扫了一眼脸色发青的里斯班摄政:“我们需要的是一位能守护、驾驭龙霄城的大公,女士。”„Rather than a namedGrand Duke, is usedto decorate the vase of dragonXiaocity.”
“而不是一个名为大公的,用来装饰龙霄城的花瓶。”„Nazaire!”LeesClasslookonesevere: „What did yousay?”
“纳泽尔!”里斯班眼神一厉:“你说什么?”„Hesaidouraspiration, ‚prime minister’Sir,”forestCountacceptcoldlyreplies: „Ireallycannot think,whatregent governmentofficerhas, in six years, will treat as a countryprincessto educateourfeudal lords and enfeoffed nobles, even ifshewill be a girl, butshe will still be the dragonspear/gunfamily'sfinaldirect linebloodlines.”
“他只是说出了我们的心声罢了,‘首相’大人,”林纳伯爵冷冷地回复:“我实在想不到,有什么样的摄政官,会在六年的时间里,把我们的领主和封君当作一国公主来教养,即使她是个女孩,但她也是龙枪家族的最后直系血脉。”LeesClasspinched tightly the fist, hebehind, is protectingmeteor of femaleGrand Duke, then the faceblushespresently.
里斯班捏紧了拳头,他身后,护卫着女大公的陨星者则脸现红晕。Taiersishouldersingle layer: Iandepended.
泰尔斯肩部一重:伊恩靠了上来。„Iwaslook, amongrelationsthesesixto seal/conferofficial,”IansaidnearTaiersiearin a soft voice: „But, thisSirLeesclassShezheng, hetreatsin the six yearsin the hero soulpalace, actuallyto be givingyourlittlegirlto keep off the blade, directs the arrow?”
“我算是看出来了,这六位封臣之间的关系,”伊恩轻声在泰尔斯耳边道:“可是啊,这位里斯班摄政大人,这六年里,他待在英灵宫里,究竟是在给你的小女孩儿挡刀呢,还是引箭呢?”Youaskedmostplaceawfully, viscount.
你问到最要命的地方了,子爵阁下。Taiersideeplyinspires, pressedthatsuspicionat heartforcefully.
泰尔斯深吸一口气,把心里的那个猜想强行压了下去。„Now, was the timebreaksthatvase, Madame,”CountNazairehas not paid attention toLeesClass, heturned toward the femaleGrand Duketo bowagain, ineyefiery: „Perhaps the tile of disruptionmeetsstabbing painyourskin, but north onlyhas the blood to washinnermost feelingsevenyou of personis only a girl.”
“现在,是时候打破那个花瓶了,女士,”纳泽尔伯爵没有理会里斯班,他再次向着女大公鞠了一躬,眼中炯炯有神:“碎裂的瓦片也许会刺痛您的皮肤,但唯有鲜血才能洗涤北地人的内心即使您只是女孩儿。”Taiersiis listening toNazaire'swords, suddenlysurges a familiarity.
泰尔斯听着纳泽尔的话,突然涌起一阵熟悉感。Inthisflash, herealizedsuddenly,perhapsthisCountNazaire, orotherfourto seal/conferofficial, theynotlikeTile said that was the powerful minister who the selfishnesspraised oneself, was not vigilantlikeLeesClass, afterNoondiedpassed, feudal lord of being ready to make trouble.
在这一瞬间,他突然意识到,也许这位纳泽尔伯爵,或者其他的四位封臣,他们并不像普提莱所说的那样,都是私心自许的权臣,也并不像里斯班所警惕的那样,都是在努恩薨逝之后,蠢蠢欲动的诸侯。Taiersivisionhas swept the experienced and carefulLeesClass, passed over gently and swiftlycalmNazaire, quitefriendlyHearst, silentKolkaergallery, callousforest, Kirter of having a big mouth.
泰尔斯的目光扫过老谋深算的里斯班,掠过沉稳的纳泽尔,颇为友善的赫斯特,沉默的克尔凯廓尔,冷酷的林纳,口无遮拦的柯特森。Just the opposite, Noonkingforhissuccessorstays behind, perhapsisonecontinues the dragonXiaocitymagnificentsecondary rolessufficientlyagain.
恰恰相反,努恩王为他的继任者留下的,也许是一个足以重续龙霄城辉煌的班底。Thissecondary rolesactuallyexperiencedNoonkingGuozaoto pass away, butbiggestsurprise that left behind......
只是,这一班底却经历着努恩王过早逝世,而留下的最大意外……
A femaleGrand Duke.
一位女大公。Taiersiworried that lookstoThelma.
泰尔斯担忧地看向塞尔玛。
The femaleGrand Dukelooks at the Count.
女大公只是怔怔地看着伯爵。Does not seem to respond.
似乎没反应过来。Also seems to be speechless.
也似乎无话可说。„Nazairefamily'sclanlanguagehas the word: Noblebears the responsibility, the rulermusthave the sacrifice,”Nazairecoldly the said/tunnel: „Youwantto maintainfamily'shonor, defends the prestige of dragonXiaocity? Naturally, butat the same time, priceessentialthisisyouandyourdestiny.”
“纳泽尔家族的族语有言:高贵者背负责任,统治者必有牺牲,”纳泽尔冷冷地道:“您想要维护家族的荣誉,守住龙霄城的威名?当然,但与此同时,代价必不可少这就是您和您的命运。”„Ms.Thelma.”
“塞尔玛女士。”No oneknows, at that moment, PrinceTaiersi of concentrating onactuallyclosed the eyegently.
谁也不知道,那一刻,全神贯注的泰尔斯王子却轻轻地闭上了眼睛。Heremembersabsent-minded, manyyears ago that day.
他恍惚地想起,许多年前的那一天。Remembersinthatdimtomb chamber, thatseriousanddignifiedsound:
想起在那个昏暗的墓室里,那个沉重而威严的声音:Taiersiopens the eyefiercely!
泰尔斯猛地睁开眼睛!When the audiencefall intosilentfor the words of CountNazaire, a familiarpaincalledto breakagainsilent.
就在全场都为纳泽尔伯爵的话语陷入寂静的时候,一声熟悉的痛叫再次打破了沉默。„Pain, pain, pain......”
“诶诶诶痛,痛,痛……”
The vision in hallintertwinesagain, butlooksdiscontentedlyto the samedirection: QiYuancheng the successor, ViscountIan Rowny, is shouting and wranglingexaggeratingly, is stroking gentlyowncalf, while not indignationlooks atTaiersi.
大厅里的目光再次纠结而不满地看向同一个方向:祈远城的继承人,伊恩・罗尼子爵阁下,正夸张地大呼小叫,一边摩挲着自己的小腿,一边不忿地看着身边的泰尔斯。Taiersicalmlytakes backhisfootsilently, as ifsimplyhas not trampledIan'sleg.
若无其事的泰尔斯默默收回他的脚,仿佛根本没有踹过伊恩的腿。„How?” The anger of CountKirteralmostmustflood: „Clown?”
“又怎么了?”柯特森伯爵的怒气几乎要满溢出来:“小丑阁下?”
The femaleGrand Dukeandto seal/conferChenmenalsoin abundancelooks like.
女大公和封臣们也纷纷看来。Iansighs, is disregardingQiYuancheng the missiondoomto the cipher that hehits, shrugsreluctantly, exchanges a leisurely and carefreesmile.
伊恩叹了一口气,无视着祈远城使团死命向他打来的暗号,无奈地耸了耸肩,换上一副悠闲的笑容。„Was sorry that disturbs,”Rownystood, gave the hand signal of termination, fills with the apologyto smile, as ifhe is very embarrassed: „Youdiscussedbustling, who stillremembers that the originalsubject, remembered the freeunion, remembers,remembers...... wewere the importantlitigants?”
“抱歉打扰一下,”小罗尼阁下站了起来,做了个终止的手势,满怀歉意地笑笑,似乎他真的很不好意思:“你们谈得热火朝天,但是有谁还记得本来的正题,记得自由同盟,记得,记得……我们才是重要的当事人吗?”Sixcountsare startledslightly.
六位伯爵微微一怔。„Right,”Ianis delighted, looks in the hall, probablytaught that the little friendword is the same, dancing with joyat the same timecompared withexport model: „QiYuancheng......”
“对的,”伊恩眉飞色舞,看着大厅里的诸位,像是教导小朋友单词一样,手舞足蹈的同时比出口型:“祈远城……”Another side, QiYuancheng the missionmembersighed, lowhead, no longerhadanyhope.
另一侧,祈远城的使团成员纷纷叹息,低下了头颅,不再抱任何希望。Taiersishakes the head.
泰尔斯摇了摇头。Came.
来了。Heraised the head, onThelmawithstairlooks at each otherone, but alsoby a relievedsmile.
他抬起头,跟台阶上的塞尔玛对视一眼,还以一个安心的微笑。All right.
没事的。Manyyears ago.
就像许多年前一样。„No,”CountKirterdoes not eatIanto think the humorousthatset, „Ionlyknow, a conceitedclowninsulted the entiredragonXiaocityyesterday, todaycomesto request reinforcementswithussmilingly, wantsusto dispatch troopsto savethem.”
“不,”柯特森伯爵丝毫不吃伊恩自以为幽默的那一套,“我只知道,一个自以为是的小丑在昨天侮辱了整个龙霄城,今天又嬉皮笑脸地来跟我们求援,要我们出兵拯救他们。”Looks atIan in straightstandpoint, to seal/conferChenmenindifferentlybyright.
看着直立场中的伊恩,封臣们冷眼以对。„Requests reinforcements?”
“求援?”„Saves?”
“拯救?”Ianshouldered the brow, seems somewhat surprised.
伊恩挑起了眉头,似乎有些惊讶。But the nextsecond, herevealsone„so that's how it is”facial expressionsuddenly, thengrinsto laugh.
但下一秒,他就露出一个“原来如此”的恍然神情,然后咧嘴大笑。„Ha,”is laughingIanshakes the headwhilewaves, probablyheard the most incrediblerumor: „, Ido not think, perhaps, including the femaleGrand Duke, misunderstoodmymeaning.”
“哈哈哈哈哈,”大笑着的伊恩一边摇头一边挥手,好像听到了最不可信的谣言:“不不不,我想,诸位,包括女大公在内,也许都误会了我的意思。”Below the femaleGrand Duke, sixcountsshow the strangefacial expression, several other to seal/conferofficialalsosimultaneous/uniformsimultaneous/uniformknit the brows......
女大公以下,六位伯爵们纷纷露出奇怪的神情,其余十几位封臣也齐齐皱眉……„In fact, Ifrom beginning to end, had not saidanything‚dispatching troops’,”Ianshrugsinnocently, slightlycannotobserveblinkstowardbodysideTaiersi: „HoweverIrepresentQiYuancheng, does not cometo request reinforcementstodragonXiaocity.”
“事实上,我从头到尾,就没说过什么‘出兵’,”伊恩无辜地耸了耸肩,微不可察地朝着身侧的泰尔斯眨了眨眼:“而我代表祈远城,也并不是来向龙霄城求援的。”
The voicefalls.
话音落下。Taiersiseesclearly: Inhall, almost allaristocratsslightlystartled.
泰尔斯清晰地看见:大厅里,几乎所有的贵族们都微微愕然。QiYuancheng the missionsare no exception, perishes a crowevento turn towardBonnut who bodysiderevealsoneexaggeratingly„anything”mouth.
连祈远城的使团们也不例外,亡号鸦甚至向着身侧的老博尼露出一个夸张的“什么”的嘴型。This is also the femalegrand duke'sresponse.
这也是女大公的反应。„What?”Thelmaamazedsaid/tunnel.
“什么?”塞尔玛惊诧地道。„Matter of war, wecansolve,”Iannot careflungwaving the arms about: „Yousaidvery muchin the principle: North the words that that group of waste of freeunioncould not solvecontinually, did lose the face of person?”
“战争的事情,我们自己就能解决,”伊恩毫不在意地甩了甩手:“您说得很在理:连自由同盟的那帮废物都解决不了的话,岂不是太丢北地人的脸了?”Everyonewas shocked.
所有人都愣住了。
The aristocrats in hallare looking at each otherin abundance, as ifcannotunderstandthese words the meaning.
大厅里的贵族们纷纷对视着,仿佛不能理解这句话的意思。
The most importantsixcountsfell intothinking deeply.
最重要的六位伯爵陷入了深思。„Butyouare winning over the allyinthroughout, isolates the king,”CountNazairelooking pensive: „Oncefalls into the war that cannotend the matter quickly, Grand DukeQiYuanchengtheseresistking'sappealtogether, turned into the empty talk.”
“但你们正在全境拉拢盟友,孤立国王,”纳泽尔伯爵若有所思:“一旦陷入不能速决的战争,祈远城大公那些共同抵御国王的呼吁,就都变成空谈了吧。”„Oh, Ireallycomeplease the femaleGrand Duke to signto the condemnationletter/believes of king,”Iansmiles the surfaceas before, heholds up a finger, inin the airjogging: „Butbelievesme, wedo not needyouto dispatch troops.”
“噢,我真的只是来请女大公在对国王的谴责信上签个名,”伊恩笑面依旧,他举起一根手指,在空中轻摇:“但相信我,我们不需要你们出兵。”Nazairelookssubconsciouslytoward the LyssClass,actuallydiscoveredhisold friend and oldopponentwere silent.
纳泽尔下意识地向着里斯班看去,却发现他的老朋友和老对手只是闭口不言。Someare not right.
有些不对。„QiYuancheng......” the femaleGrand Dukebrow on placeis light: „Do youcome tohereareforwhat?”
“那祈远城……”座上的女大公眉头轻蹙:“你们来这里是为了什么?”Iandeeplyinspires, the smile on facedisappearsslowly, the whole personenforces.
伊恩深吸了一口气,脸上的笑容慢慢消失,整个人严肃起来。Hehas turned the head, observed the situationto seal/conferofficial one of the doubts.
他转过头,环视了疑惑的诸位封臣一眼。„20years ago, is seriously illinmygrandfather, the feudal lorddoubts, the fiefdomis not steady, father'stimebadly battered......”
“二十年前,在我的祖父病重,诸侯相疑,封地不稳,父亲焦头烂额的时候……”Ian who sighedslowly, with the forcefulintonation, opened the mouthimmediatelyoutrageously: „Facingrebelling of freeunion, undernumerouspressures that in the snow-capped mountainevenKangMasipersonmeddlesoutrageously, Noon the wise policy, sendsPrinceLearto command troopswithout hesitation the Western Expedition , helping in the fightingQiYuancheng.”
缓缓叹息的伊恩,随即用铿锵有力的语调,悍然开口:“面对自由同盟的反叛,在白山甚至康玛斯人悍然插手的重重压力下,努恩陛下英明决策,毫不犹豫地派遣苏里尔王子领兵西征,助战祈远城。”Ianexpressionis filled with grief, inThelmadeepbowtowardplace: „ThisgraciousnessItaly, the Rognyfamilieswill be unforgettably engraved on one's mindforever.”
伊恩表情悲怆,向着座上的塞尔玛深深一躬:“此恩此义,罗尼家族永铭心中。”to seal/conferChenmenlooks the performance that the viscountdiffers from the past, inundatesendlesspuzzledin the heart.
封臣们看着子爵阁下不同以往的表现,在心中漫起无尽的不解。ThelmasweptonetoTaiersi.
塞尔玛向泰尔斯扫了一眼。Ianis straight the body, in the eyereveals the respect and excitement: „HoweverthatwarcastWaltonfamily'sglory: The army of freeunion, when mercenary who KangMasisendsin secret, or the elite army of whiteelf, theyfacingdragonXiaocity, facingExter'sworld-widestrengthening of the armed forces, allcollapses at the first encounter, cannotwork as.”
伊恩直起身子,眼里露出崇敬和激动:“而那场战争铸就了沃尔顿家族的荣耀:无论是自由同盟的军队,还是康玛斯暗中派遣的雇佣兵,抑或白精灵的精锐部队,他们面对龙霄城,面对埃克斯特的举世强军时,皆一触即溃,远不能当。”Taiersihearssecretlyfunny: Saidwith own eyesseemsyouto witness the 20years ago thingsto be the same, 19-year-oldIan.
泰尔斯听得暗暗好笑:说得好像你亲眼见证过二十年前的事情一样,19岁的伊恩阁下。„Madame, your fatherandgrandfather, includingWestern Expeditionfamily, Ianshows a faint smiletowardto seal/conferChenmentogether”: „YoudragonXiaocity and prestigespread of dragonspear/gunfamilyon the goldencorridor, shockKangMasi, drives back the whiteelf, since the influence.”
“女士,您的父亲和祖父,哦,也包括诸位一同西征的家族,”伊恩向着封臣们微微一笑:“你们把龙霄城和龙枪家族的威名播撒在黄金走廊上,震慑康玛斯,逼退白精灵,影响至今。”„Thatisyourgrandfather'shistoryJi, isyour father'smeritorious military service, isyourfamily'sbrilliance and honor.”
“那是您祖父的史绩,是您父亲的战功,是您家族的光辉与荣誉。”MeteornunKouLaigrinsslightly, understageperishescrowMontyto shrugtacitly.
陨星者尼寇莱微微咧嘴,台下的亡号鸦蒙蒂则默契地耸了耸肩。CountNazairefrowns: Whyhemustspeakthesewords......
纳泽尔伯爵皱起眉头:为什么他要说这些话……
......
难道……„ButI can also look, the greatdragonXiaocityin the difficult position,”hisexpressionis being exactly the same as CountNazaire who just nowhates bitterly: „Just nowmakesmeworry: Youwantto follow the fatherancestor'strail, protectsfamily'sglory, actuallyunder the situation in dragonXiaocity, difficult.”
“但我也看得出来,伟大的龙霄城正在困境中,”他的表情与方才痛心疾首的纳泽尔伯爵如出一辙:“方才的一幕让我忧心不已:您想要循着父祖的足迹,守护家族的荣耀,却迫于龙霄城的形势,寸步难行。”„Waltonfamily, helplessflees the capital.”
“沃尔顿家族无奈蒙尘。”FiveCountexpressionsbesidesLeesClassare getting more and more ugly, the lookis getting more and more surprised.
除了里斯班以外的五位伯爵表情越来越难看,眼神越来越惊疑。„Howeverdoesn't matter!”
“但是没有关系!”Ianpinches tightly the fist, made an effortto brandish.
伊恩捏紧拳头,用力地挥舞了一下。QiYuancheng the viscounttreadswithout hesitation the previousstep: „Yourregretting, byme, Rownyfamily'ssuccessor, QiYuanchengIan Rownymakes up.”
祈远城的子爵阁下毫不犹豫地踏前一步:“您的这份遗憾,就由我,罗尼家族的继承人,祈远城的伊恩・罗尼来弥补吧。”
The femaleGrand Dukelooks athimperplexed, blinks: „?”
女大公不明所以地看着他,眨了眨眼睛:“啊?”Taiersilowers the head: Verygood, all conduct according to the plan.
泰尔斯低下了头:很好,一切按计划进行。Hopeswhataccident/surprise.
希望不出什么意外。But, obviouslyis the step in plan......
可是,明明是计划中的步骤……Butat heartthisuncomfortableslightly, actuallywhat's the matter?
可是心里这点微微的不爽,究竟是怎么回事?Taiersidid not draw in the fistvoluntarily.
泰尔斯不自觉地收拢了拳头。Seeing onlyIanlookis firm and resolute, the wordsare sonorous: „Thelma, pleasefeel relieved: Ion behalf ofQiYuancheng, will command the armystepsyour fatherto expedite the path, is carrying the dragonspear/gunfamily'sflag, is shoulderingyourfamily'shonor, goes to battle with the freeunion!”
只见伊恩眼神坚毅,话语铿锵:“塞尔玛,请宽心:我会代表祈远城,率军踏上你父亲远征过的道路,携带着龙枪家族的旗帜,背负着您家族的荣誉,出战自由同盟!”Hesuddenlychangesto the femalegrand duke'sname, makingin many heartsbe startled.
他突然改变对女大公的称呼,让许多人心中一惊。„IbyWaltonfamilyas well asRownyfamily'sname, teach the waste of thatgroup of unions, againourhistory, insert the top of freefort the cloudmesosaurushigh-quality tea made of very young leaves and knightlaw codeflagagain, makingallrecitationroaming of being able to findreciteisus, wasExter'sgreat victory!”
“我将以沃尔顿家族以及罗尼家族的名义,教训那帮同盟的废物,重新我们的历史,把云中龙枪旗和骑士律典旗再一次插上自由堡的城头,让所有找得到的吟游者吟诵属于我们,属于埃克斯特的伟大胜利!”„Iwill tellourenemy, Thelma Walton, Noonkinggranddaughter, the daughter of PrinceLear,”Iandisplayslike the franticrecruit: „Has taken backdebt that is the dragonspear/gunfamily!”
“我将告诉我们的敌人,塞尔玛・沃尔顿,努恩王的孙女,苏里尔王子的女儿,”伊恩表现得就像个狂热的新兵:“已经收回了属于龙枪家族的债务!”Facinghisaggressivelook, the femaleGrand Dukeis slightly startled.
面对他咄咄逼人的眼神,女大公略显惊慌。Realized that anything'sCountNazaireis clenching teeth saying: „Sufficed, Ianpavilion......”
意识到什么的纳泽尔伯爵咬着牙道:“够了,伊恩阁……”But the CountcannotbreakIan.
但伯爵没能打断伊恩。„Pleasefeel relieved, the honor of WaltonfamilynotbecausedragonXiaocityhas not dispatched troops, but the inferiorhalf a point,”Iandeeplyinspires, in the eye is completely to experience the epicmoves tois proudandexcited: „Because ofsoon, everyoneknows,thiswar is not only Exter'swarto the freeunion.”
“请您放心,沃尔顿家族的光荣不会因为龙霄城没有出兵而逊色半分,”伊恩深吸一口气,眼里尽是亲历史诗搬到自豪和激动:“因为不久之后,所有人都将知道,这场战争不仅仅是埃克斯特对自由同盟的战争。”„ItisI, isQiYuanchengIan Rowny, forwar that dragonXiaocityThelma Walton has!”
“它更是我,是祈远城的伊恩・罗尼,为了龙霄城的塞尔玛・沃尔顿而打的战争!”
The entirehallboilsloudly!
整个大厅轰然沸腾!
To display comments and comment, click at the button